Capítulo 242
Spoilers: Título no final
Tradutor: Eduard0 // Revisor: Eduard0
Segundo Take ‘, eles costumavam ser uma família localizada fora de um santuário localizado no Extremo Oriente. Era seu dever designado ensinar artistas marciais a atuarem como guardiões da província, bem como protetores dos vários palácios e santuários da região. Embora isso não fizesse parte de seus deveres, alguns de seus filhos mais novos haviam crescido perto de uma garota Renard chamada Sanjouno Haruhime, filha de um líder do Nobre Clã que administrava o maior santuário da região. Como ela não tinha permissão para deixar a santidade do santuário, os únicos amigos de Haruhime eram os filhos de sua família e costumavam escondê-la à noite para que ela pudesse tomar ar fresco e brincar.
As coisas estavam em paz por um tempo, mas três anos atrás Haruhime havia sido falsamente acusado de roubar uma oferta que havia sido feita ao santuário. Incapaz de encontrar o verdadeiro culpado, o pai de Haruhime foi pressionado pelos outros chefes de clã a julgar sua própria filha. Em sua raiva, não em Haruhime, mas nas pessoas que conspiraram contra ele, seu pai confiou seus cuidados a um hóspede de Pallum que mantinha boas relações com o santuário por vários anos. Infelizmente, a caravana liderada pelos Pallum foi atacada mais tarde por um grupo de bandidos itinerantes que saquearam a mercadoria e sequestraram Haruhime.
Incapaz de agir por conta própria, o pai de Haruhime confiou a tarefa de encontrá-la ao seu conselheiro de confiança, que não era outro senão Takemikazuchi. Como foi uma violação direta do julgamento que foi proferido anteriormente, Take ‘pegou alguns de seus filhos mais talentosos que estavam perto de Haruhime e partiu em uma missão de resgate para descobrir seu paradeiro. Eles seguiram a trilha por várias aldeias até descobrirem que Haruhime fora vendido como escravo e transportado para o Éden com seu destino final como Orario. Embora lamentassem o infortúnio dela, descobriram que ela havia sido vendida como mercadoria ‘nova’, de modo que tinham alguma esperança de que ela estivesse bem se conseguissem localizá-la rapidamente.
Infelizmente, como exilados, a família Takemikazuchi não tinha como pagar pelo transporte através do vasto oceano que separa Eden e o Extremo Oriente; portanto, eles tiveram que agir como mercenários, pois lentamente aumentaram os fundos. Depois de mais de um ano, começaram a perder a esperança de que Haruhime ainda estivesse segur até que um monge amável tivesse pena deles e ajudou a conseguir sua passagem para o Éden. Desde que ele havia salvado o filho do capitão de um navio no passado, ele foi capaz de convencê-lo a permitir que o grupo embarcasse por um valor muito mais barato, desde que atuassem como guardas durante a viagem.
Depois de vários meses no oceano, eles finalmente seguiram para o Éden e seguiram as direções entre as aldeias antes de finalmente chegarem em Orario há vários meses. Por um golpe do destino, Take ‘havia sido apresentado a Hefesto através de seu conhecimento mútuo, Miach. Desde que ela estava precisando de ajuda na época, Take ‘havia procurado seu assessor para estabelecer um relacionamento com uma das deusas mais importantes da cidade. Embora ele admitisse que era um ato um tanto desonroso, o único desejo de Take era rastrear a filha de seu amigo e fazer o que pudesse para confirmar sua segurança. Mesmo que ela nunca pudesse voltar para sua casa, eles ainda queriam garantir que ela pudesse viver uma vida livre, mesmo que ela tivesse sofrido devido à inaptidão deles.
Foi através de Hefesto que Take ‘aprendeu sobre Vahn e se interessou em conhecer o aventureiro, considerado um herói. Depois de conduzir uma investigação pessoal, Take ‘começou a se interessar mais por Vahn e suas façanhas e alegou que queria que Vahn ajudasse a orientar e crescer ao lado de seus próprios filhos. Take ‘alegou que o personagem de Vahn era justo e acima de qualquer censura, mas Vahn apenas negou sua lisonja e pediu que ele terminasse a história.
Embora sempre tenha sido sua intenção eventualmente abordar Vahn, foi o evento em que Vahn salvou Milan e Tina que o inspiraram a avançar em seus planos. Recentemente, eles ouviram rumores que poderiam pertencer à localização de Haruhime e queriam procurar a assistência de Vahn, no entanto, ele desejava ajudá-los. Como ele sabia que Vahn provavelmente enxergava suas verdadeiras intenções, Take ‘até admitiu que a principal razão pela qual ele se aproximou de Vahn foi, no caso de o perigo ser muito grande, Vahn seria capaz de confiar em sua rede de aliados para salvar Haruhime potencialmente. Embora seus filhos tivessem alto potencial, eles ainda eram muito jovens e até Ouka, o capitão da família, tinha apenas o nível 2.
—
Como ele havia lido apenas o sétimo volume do mangá, tudo o que Vahn ouvia era uma informação nova e ele não tinha certeza do que fazer com as coisas até que uma notificação apareceu em seu sistema enquanto ele pensava sobre assuntos. Embora ele definitivamente quisesse ajudá-los, uma vez que se sentia terrível com o destino trágico da garota chamada Haruhime, Vahn não queria se envolver em nada que pudesse pôr em perigo as pessoas com quem se importava. Observando a notificação, o rosto de Vahn ficou um pouco sério e ele fechou os olhos em ‘contemplação’.
// Missão opcional acionada //
[Missão: Resgate Sanjouno Haruhime]
Posição: C-S
Objetivo: Resgatar Sanjouno Haruhime de seus captores.
Objetivo opcional: Derrotar e / ou matar os captores: 0/10
Recompensas: Função ‘Atualizar’ desbloqueada, 10x [Pedras de atualização], 14.000OP
Condição (s) de falha: Morte, Morte de Sanjouno Haruhime, Fuga de [Oculto].
Penalidade: 600 Karma, Função ‘Atualizar’ Selada pela Duração do Registro
Depois de ler a missão, Vahn ficou um pouco interessado nas recompensas, mas ainda perguntou à Sis: (“Por que de repente eu faria uma missão? Sei que Takemikazuchi existia na trama original, mas nunca ouvi nada sobre Haruhime.”) para sua pergunta, Sis explicou em tom de paciente: (* Sua presença no registro alterou irreversivelmente o destino, mas isso não significa que o karma seja equilibrado dentro do registro. Por exemplo, se você alterar os eventos a ponto de colocar em risco o registro ‘o Caminho’ sempre forneceria uma missão para ajudar a corrigir as coisas. No entanto, como a missão é opcional, você ainda tem a opção de recusá-la sem penalidade; provavelmente isso resultará na morte da garota chamada Sanjouno Haruhime.*)
Ao ouvir as palavras de Sis, Vahn franziu a testa um pouco, ao perceber que sua falta de conhecimento sobre o registro poderia se tornar um problema no futuro. Embora isso não o obrigasse a decretar a trama original literalmente, Vahn ainda seria obrigado a ajudar aqueles que possuíam destinos fortes que impactaram a história original. Um exemplo seria, se ele mudasse um evento que levaria à salvação do mundo na trama original, Vahn ficaria sobrecarregado com o cumprimento desse papel. Desde que ele estava agora recebendo uma missão relacionada à garota chamada Haruhime, isso significava que ela era significativa para o enredo original e Vahn inadvertidamente a colocou no caminho sem volta … se ele se recusasse a ajudá-la, ele teria, através de sua inação, garantido sua morte.
Embora ele não tenha feito isso na realidade, Vahn soltou um longo suspiro em sua mente antes de abrir os olhos com um olhar sério no rosto. Ele notou que Take ‘e Ouka estavam esperando por sua resposta com expressões esperançosas. Franzindo a testa, Vahn disse: “Saiba disso, eu vou ajudá-lo, mas somente depois de ter resolvido meus próprios assuntos. Não tenho os recursos ou a rede que você pode pensar em procurar por toda a cidade, procurando por uma garota.” Precisarei do máximo de informações que você puder fornecer e … “Vahn enviou um comando mental e, alguns segundos depois, Fenrir atravessou a porta e cautelosamente caminhou até Vahn enquanto olhava para os dois estranhos.
Vahn explicou: “Fenrir tem os sentidos mais poderosos de alguém que eu já conheci, sejam eles quienthropes ou pessoas gato. Se você tem um artigo que pertenceu a Haruhime, talvez seja possível rastreá-la. Sendo esse o caso. significa que colocarei meu pessoal em perigo para garantir a segurança de Haruhime e a conclusão bem-sucedida desta missão, o que também não significa que abandonarei tudo o que estou envolvido atualmente para ajudá-lo a encontrá-lo às custas de meus outros compromissos “.
Antes que Vahn terminasse, Take ‘já havia se curvado até o ponto em que sua cabeça quase tocou a mesa de madeira. Ele exclamou em voz alta: “Ter sua ajuda é mais que suficiente! Eu não ousaria pedir para você se incomodar na busca de um objetivo que era nosso a ser cumprido. Mesmo se você apenas ajudar a rastrear e confirmar a localização dela, isso seria mais do que o suficiente!”
Vahn fez uma pausa e olhou para o topo da cabeça de Take por um tempo antes de responder em um tom um tanto apologético, mas firme: “Se estiver ao meu alcance, salvarei Sanjouno Haruhime de seu destino …” sua cabeça, Take ‘tinha um sorriso agradecido em seu rosto enquanto ele se curvava três vezes enquanto dizia: “Obrigado, minha Família Takemikazuchi será eternamente grata a você pela indulgência que você nos mostrou aqui hoje”. Puxando um pequeno encanto, parecido com uma bolsa, com um personagem estranho que Vahn entendeu como ‘Boa Fortuna’, Take o entregou a Vahn e disse: “Este pertencia a Sanjouno Haruhime. Tentamos usá-lo para localizá-la, mas os quienthropes são incomuns no Extremo Oriente e tivemos um sucesso limitado em encontrar assistência na cidade … ”
Tomando o encanto de Take ‘, Vahn acariciou os cabelos de Fenrir e explicou de maneira paciente: “Fenrir, há uma pobre garota que foi intimidada por um monte de gente má. Você consegue se lembrar do cheiro desse item para mim?” Depois de ouvir Vahn, Fenrir olhou para Take ‘e Ouka por vários segundos enquanto seus olhos começavam a brilhar em vermelho. Ouka imediatamente ficou alerta, mas Vahn espalhou seu domínio e travou completamente seus movimentos com um olhar.
Take ‘levantou a mão para forçar Ouka a se afastar quando uma gota de suor começou a crescer em sua testa. Vahn se virou e continuou a acariciar os cabelos de Fenrir e explicou: “Estes não são os valentões, eles são os amigos da garota. Eles estão tentando encontrá-la para protegê-la e ajudá-la a fazê-la feliz, como você.” Os olhos de Fenrir continuaram brilhando quando seus cabelos começaram a subir e ela se virou para Vahn e perguntou com uma voz frustrada: “O mesmo que Fenrir …?” Nesse ponto, os cabelos de Fenrir estavam arrepiados e seus olhos começaram a brilhar em um tom escarlate vibrante. Embora alguns possam ter entendido mal como fome, essa era realmente a forma que Fenrir assumiu quando ativou [Caçadora] e empurrou seus sentidos ao extremo.
Tomando o item em suas patas, Fenrir respirou fundo várias vezes antes de encarar Take e Ouka um pouco e cheirar o ar. Como se estivesse confirmando alguma coisa, Fenrir acenou com a cabeça e tomou vários outros cheiros do encanto antes de devolvê-lo a Vahn. Embora ela ainda não tivesse encontrado Haruhime, Fenrir bateu no peito e disse: “Fenrir lembra, Fenrir encontra e salva a garota do valentão!” Com um sorriso no rosto, Vahn acariciou os cabelos de Fenrir antes de conduzi-la para Hestia, que já tinha uma escova pronta. Agora que ela havia armazenado o perfume, Fenrir seria capaz de rastreá-la facilmente se eles encontrassem a trilha a qualquer momento.
Voltando ao Take ‘, Vahn disse: “Vou manter o item por enquanto. Quanto ao pagamento, já que agiremos a nosso critério, você não precisa se preocupar com isso. Se soubermos que nossas famílias estão cooperando entre si durante o período de castigo. Isso pode causar problemas para toda a Aliança. A menos que entremos em contato com você através da rede, tente se acalmar e conduzir sua própria investigação por enquanto. ”
Take ‘assumiu um sorriso educado enquanto ele e Ouka se curvavam antes de eventualmente se desculparem. Ao sair, Take perguntou por cima do ombro: “Então, o que você acha de Vahn?” Havia um tom meio humorístico em sua voz que fez Ouka franzir a testa enquanto seguia atrás. Depois de considerar suas palavras por vários segundos, Ouka declarou: “Ele é muito mais maduro do que qualquer pessoa da idade dele, e seu porte e etiqueta são excelentes. No que diz respeito ao seu poder … acho que não posso trocar um único golpe com ele. ” Take ‘sorriu e parou de pisar enquanto olhava para trás e afagava o ombro de Ouka enquanto dizia: “Agora você entende, sempre há alturas maiores a que aspirar. Embora você tenha sido muito forte no Extremo Oriente, há várias pessoas, algumas mesmo muito mais jovens que você, que são muito mais fortes que sua força atual. Se você deseja proteger as pessoas de quem gosta, deve permanecer equilibrado e aumentar ainda mais seu poder “.
Depois, eles caminharam em silêncio por um tempo até Ouka dizer: “Ele fará isso, não é? Posso dizer que ele já havia decidido salvar Lady Sanjouno mesmo antes da segunda metade da conversa …” Ao ouvir suas palavras, Take ‘sorriu amplamente e declarou confiantemente: “Embora não seja errado dizer que tiramos vantagem dele, é porque Vahn tem um caráter justo e heroico que não pode ignorar facilmente tais injustiças. Acho que, desde que como não coloca em risco as outras pessoas que ele deseja proteger, ele provavelmente a rastreará muito mais rápido do que jamais poderíamos esperar. ”
Olhando por cima do ombro em direção à Mansão, a expressão de Ouka endureceu quando um olhar decidido apareceu em seus olhos. Ele havia pedido para acompanhar Takemikazuhi, porque estava curioso sobre o garoto que era considerado um herói, tendo uma idade semelhante a si mesmo. Agora que eles se conheceram, Ouka sentiu como se tivesse encontrado um rival digno de aspirar e eventualmente exceder …
—
Depois que os dois saíram, Hestia teve uma expressão preocupada quando olhou para Vahn e perguntou: “Você vai ajudá-la, não vai?” Vahn olhou e sorriu enquanto acariciava suavemente seus cabelos por um tempo antes de responder: “Não mudarei meus planos com facilidade por capricho, a menos que seja algo que eu possa influenciar proativamente. Agora, meu único foco é minha família e .. Olhando ao longe, Vahn podia sentir a conexão entre ele e Hefesto palpitar um pouco quando disse: “Preciso ir a Hefesto … Quando tudo acabar, encontrarei a garota chamada Haruhime e retornarei a ela e lutarei pela liberdade que ela havia sido privada. É por razões como essa que eu queria criar uma família justa em primeiro lugar “.
Hestia tinha um sorriso alegre quando Vahn estava acariciando seus cabelos e ela, acompanhada por Fenrir, ambos lhe deram um grande abraço. Beijando-o na bochecha por alguns segundos, Hestia se afastou e disse: “Certifique-se de se cuidar e … e lembre-se de que eu estarei aqui esperando quando as coisas ficarem difíceis e você precisar descansar …” Vahn riu um pouco enquanto acariciava sua bochecha com a mão direita antes de se inclinar para frente e lhe dar um pequeno beijo nos lábios. Mesmo que não tenha sido o primeiro beijo deles, Hestia corou um pouco e se afastou de seu corpo enquanto agia muito mais do que o normal.
Vahn queria provocá-la, pois de repente ela estava agindo como se eles tivessem acabado de se conhecer pela primeira vez. No entanto, antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, Fenrir puxou um pouco o lábio com a garra e disse: “Fenrir quer beijo.” Embora ele pensasse que estava preparado para qualquer coisa, Vahn não pôde deixar de ficar em branco depois de ouvir Fenrir e ver suas ações. O brilho vermelho em seus olhos de repente pareceu muito mais perigoso quando Vahn explicou: “Até que você termine sua educação, você não pode fazer coisas como essa Fenrir. Aqui, venha aqui por um momento …” Fenrir se inclinou enquanto Vahn gesticulava e ele afastou a franja e a beijou na testa antes de dizer: “Assim como sua irmã mais velha, isso deve ser o suficiente por enquanto, ok?”
Segurando as patas na testa, Fenrir teve a coisa mais próxima de uma expressão “feliz” que seu rosto carrancudo conseguiu. Aparentemente, derivando algo das palavras de Vahn, Fenrir correu em direção à porta do corredor em direção à sala de jantar enquanto gritava: “Irmã Grande, Irmã Grande, Fenrir beijou vahn!” Ouvindo as palavras dela, Vahn esfregou a testa um pouco antes de olhar para o lado enquanto ouvia Hestia rindo maliciosamente. Como ela ainda estava no mesmo sofá, Vahn queria provocá-la um pouco, então ele se lançou para frente e agarrou o pé dela antes de pressionar um dos pontos de pressão perto do calcanhar. Hestia sentiu uma sacudida percorrer seu corpo e tentou bater na mão de Vahn enquanto ele desaparecia com o uso de Shundo.
Antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, Vahn mostrou um sorriso natural e disse: “Vou encontrar Hefesto e ver se ela precisa de alguma ajuda. Como Milan e Tina vão ficar aqui hoje, voltarei no tempo para o almoço, a menos que algo mude … “Entendendo as implicações de Vahn, o sorriso de Hestia mudou de frustração fingida e passou para um sorriso gentil que Vahn não esperava. Em um tom baixo e um tanto sério, Hestia disse: “Cuide dela, Vahn. Embora ela tenha uma forte frente, eu conheço Hefesto há muito tempo … ela realmente era uma deusa muito solitária no céu .. . Certifique-se de tratá-la bem. ”
Vahn abaixou a cabeça e refletiu sobre as palavras dela antes de mostrar uma expressão séria e responder: “Não apenas Hefesto, cuidarei de todas as que me interessam. Quando estiver pronto, isso inclui você também Héstia. . ” A expressão gentil no rosto de Hestia congelou e ela parecia se transformar em uma estátua quando uma linha de rubor subiu por seu corpo e Vahn pensou que o vapor iria sair de sua cabeça. Depois que seu rosto tinha uma tonalidade que deixaria um tomate com ciúmes, Hestia olhou para Vahn com olhos lacrimejantes e disse com os dentes cerrados: “Você tem que me mimar especialmente! Eu não quero ser apenas mais uma de suas garotas, eu quer ser algo especi-”
Antes que ela pudesse terminar, Vahn entrou com Shundo, levantou o queixo de Hestia e olhou em seus profundos olhos azuis, enquanto ele dizia com uma voz irrefutável e séria: “Você é minha família insubstituível, a bela deusa que confiei não apenas minha vida, mas também a vidas de meus entes queridos. Nunca se desvalorize … “Antes que ela pudesse responder, Vahn deu a Hestia o primeiro beijo verdadeiramente apaixonado que eles compartilharam. Embora ela tenha hesitado a princípio, Hestia logo cedeu e devolveu o abraço de Vahn até o ponto em que ambos ouviram uma porta se abrir e Fenrir gritando: “Ah! Fenrir também quer beijar!”
Título: Sanjouno Haruhime
(N / A: Títulos alternativos: ‘Destino’, ‘Vergonha de Takemikazuchi’, ‘Hefesto chama …’)
