Capítulo 316
Caminho Infinito da Experiência
Tradutor: Eduard0 // Revisor: Eduard0
Vahn acompanhou as gêmeas até o quarto andar da masmorra antes de permitir que elas assumissem a liderança e seguissem seu próprio ritmo. Seu dever era ajudá-las a recuperar sua resistência, elogiá-las quando se saíam bem, oferecer-lhes conselhos e recolher todos os itens usando seu domínio. Se elas sofressem ferimentos, Vahn poderia curá-las, mas somente depois que a luta terminasse ou elas estariam em sério perigo. Não apenas as gêmeas, mas todas as meninas precisavam desenvolver alguma tolerância à dor e sofrer golpes ou o parâmetro resistência não aumentaria muito.
Enquanto ele assistia Maemi e Emiru lutar, Vahn notou que sua cooperação e sinergia estavam se desenvolvendo rapidamente e havia um estranho ‘ritmo’ em seus movimentos. Ele sabia que isso provavelmente seria explorado por oponentes mais fortes, mas era uma ótima tática ao se unir contra monstros. Era realmente interessante como uma das irmãs atacava com uma finta para chamar a atenção de um monstro para criar uma abertura para a outra explorar. Eles estavam aprendendo rapidamente como lidar com monstros, mesmo quando estavam em menor número. O maior problema foi a falta de resistência e capacidade de continuar lutando por longos períodos de tempo.
Desde que elas eram leopardos da neve, sua resistência real não era ruim … o problema veio do fato de eles estarem sincronizando um com o outro e colocar uma pressão séria em seus corpos e mentes. Não era exagero dizer que, quando elas lutavam ao mesmo tempo, era como se sua resistência se esgotasse mais do que o dobro da taxa esperada. Era como se eles estivessem sempre se esforçando muito além de seus limites, mesmo que seus movimentos reais fossem relativamente normais. Vahn sabia que isso provavelmente faria com que seus parâmetros físicos se desenvolvessem bem, mas potencialmente prejudicaria seu desenvolvimento mágico.
Após cerca de duas horas no quarto andar, as gêmeas conseguiram derrotar 39 lagartos, 17 Kobolds e 11 goblins, com apenas alguns minutos de intervalo entre cada sala. Durante os intervalos, Vahn colocava as mãos na cabeça deles e usava [Mãos do Nirvana] para recuperar sua energia ao mesmo tempo, pois percebeu que realmente tornava o processo muito mais eficiente. Quando ele curava uma gêmea, ele consumia cerca do dobro da quantidade normal de energia, mas apenas cerca de 40% seria transmitido para a segunda garota. Quando ele curou as duas ao mesmo tempo, o consumo de energia foi ainda maior, mas a taxa na qual elas se recuperaram foi muito mais do que o dobro da velocidade. Vahn notou que, se elas estivessem recebendo o mesmo tratamento, eles sincronizariam ainda mais e isso aumentaria bastante a eficácia de suas [Mãos do Nirvana].
Como ele estava curioso sobre como esse princípio funcionava, Vahn queria ver o que aconteceria se os gêmeas usassem roupas diferentes ou usassem armas diferentes quando lutassem. Ele deu a Emiru o [001], enquanto Maemi usava sua adaga pesada normal. Para Maemi, ele a deixou usar seu [Protetor Xuánwǔ] e uma capa leve para forçá-la a mudar um pouco o estilo de luta. Eles atenderam ao seu pedido porque os gêmeas entenderam que Vahn estava tentando ajudá-las a entender melhor a habilidade para que pudessem melhorar mais rapidamente. Quando elas finalmente começaram a lutar novamente, Vahn notou uma queda ‘grave’ em sua cooperação e capacidade de se adaptar aos movimentos um do outro. Isso permitiu que ele confirmasse que a sinergia foi melhorada quando eles estavam ‘combinando’ em equipamentos e não permitia muita margem de manobra para variações. De certa forma, fazia sentido, já que o feedback seria muito diferente se uma gêmea usasse uma espada grande, enquanto o outro empunhasse uma lança e eles usavam movimentos e padrões de ataque completamente diferentes.
Quando perguntados sobre o que sentiram depois, os gêmeos explicaram que havia sensações “fantasmas”, como se as coisas fossem “diferentes” em seus próprios corpos, e isso foi uma grande distração. No entanto, Vahn aprendeu que a força das sensações não havia mudado e isso o fez pensar se suas observações e deduções não estavam inteiramente corretas. Pode ser que, como a habilidade ainda era baixa, dificultava a adaptação dos gêmeos. Era algo que vale a pena investigar no futuro, mas Vahn permitiu que elas retornassem ao seu estilo de luta normal por enquanto. À medida que seus parâmetros melhoravam e eles subiam de nível, as gêmeas seriam naturalmente mais capazes de usar outras armas. Não havia necessidade de forçá-las a mudar desde o início, pois não havia garantia de que isso beneficiaria o desenvolvimento de sua habilidade inata ou de suas próprias capacidades de combate logo após o início do treinamento.
Embora tenha conseguido “registrar” as informações em sua mente, Vahn também documentou todas as suas observações e especulações dentro de um diário enquanto observava as gêmeas lutarem contra monstros. Não era necessariamente para seu próprio uso, mas para que ele pudesse deixar Ryuu e Aki olharem as informações ao lado dos gêmeas. Vahn não tinha ilusões de que sua perspectiva era sempre a correta e sabia que era melhor consultar outros que tinham mais experiência do que ele. Além disso, ele havia mostrado o diário as gêmeas mais cedo, e elas ficaram muito felizes ao ver as informações detalhadas e os esboços que ele estava desenhando dentro do diário. Embora ele não se considerasse um artista capaz, Vahn conseguiu criar uma representação relativamente precisa das garotas no meio do combate e apontar suas observações.
Com o elogio que as gêmeas lhe deram, Vahn sentiu que era uma vantagem de sua habilidade [Mentor] que estava ‘corrigindo’ as informações que ele pegou enquanto as observava. Ele percebeu que esse poderia ser o caso quando leu as informações que acabara de escrever e notou que não era um pensamento que passava ativamente por sua mente. Ele simplesmente escreveu isso por ‘instinto’ ao observar como a adaga de Emiru se desviava um pouco quando ela estava cortando a pele grossa de um lagarto. Suas mãos naturalmente anotaram a importância da manutenção de armas e do acompanhamento adequado dos ataques, enquanto desenhavam casualmente uma adaga opaca ao lado da descrição com uma imagem de uma pedra de amolar embaixo dela.
Embora ele pudesse consertar suas armas facilmente com uma [pedras de amolar], Vahn estava usando sua habilidade [Mestre Ferreiro] para realizar manutenção. As [pedras de amolar] eram ótimas para emergências, mas não eram necessários para o simples desgaste, por isso a Vahn passou a afiar suas lâminas manualmente enquanto realizava manutenção no local para os outros equipamentos. Em momentos como esse, seu inventário realmente foi útil, porque ele podia dar às meninas uma troca de equipamento e começar imediatamente a reparar os pedaços danificados. Tudo o que ele consertou com sua habilidade [Mestre Ferreiro] receberia um aumento de 3-7% em suas estatísticas, então Vahn estava muito satisfeito e queria desenvolver a habilidade ainda mais no futuro.
Depois de desfrutar de um almoço leve, enquanto ladeado pelas gêmeas, Vahn liderou o caminho até o quinto andar, para que as gêmeas pudessem passar pelo que ele chamava mentalmente de ‘Inferno das Formigas’. Ele havia passado por seu próprio “julgamento” quando começou a se aventurar na masmorra, e Haruhime experimentou algo semelhante no dia anterior. Embora não fosse “necessário”, Vahn sentiu que era um rito de passagem para novos aventureiros e queria ver como as gêmeas se sairiam, dado o fato de não ter armas mágicas para usar. Vahn mencionou suas próprias experiências com as formigas, além de contar as gêmeas quão bem Haruhime se saiu.
Ouvir como Haruhime, alguém com quase três anos de idade mental, matou 139 formigas assassinas, fez com que as gêmeas se sentissem um pouco em conflito. Vahn não foi o único a notar sua falta de resistência, pois eram elas que realmente a vivenciavam. Elas queriam ‘derrotar’ Haruhime, especialmente porque havia duas delas, mas também sabiam que provavelmente não seriam capazes de lutar por muito tempo e que suas armas não eram adequadas para monstros como Formigas. De acordo com o pedido delas, Vahn deu a eles as espadas [001] e [002], que eram B-Rank, muito mais fortes do que suas adagas D-Rank. Eles passaram alguns minutos praticando com as espadas antes de, eventualmente, reunir determinação suficiente para avançar no quinto andar.
Vahn observou as costas delas e deu um aceno de aprovação enquanto seguia silenciosamente atrás delas e observava as mudanças em seus corpos e auras. Quando elas estavam bem sinérgicas, Vahn notou que suas auras se tornaram um pouco mais fortes e que suas emoções se compunham umas das outras, bem como as próprias interações com Hefesto às vezes. Isso poderia ser uma coisa boa, desde que ambas estivessem motivados, pois as impediria de vacilar facilmente. No entanto, tal coisa também pode ser uma faca de dois gumes, pois se ambos sentissem medo e apreensão, seria muito mais poderoso do que o que seria experimentado por uma pessoa normal.
Diferente de como Haruhime deixou as formigas assassinas se alastrarem, Emiru e Maemi se concentraram em matá-las o mais rápido possível, a fim de se controlar e preservar sua resistência. Eles queriam matar o máximo que pudessem, sem ter que confiar em Vahn para ajudá-las a se recuperar, por isso revezavam-se em movimentos e ataques enquanto o outro se concentrava em explorar as lacunas e regular a respiração. Eles obviamente não conseguiam respirar um pelo outro, mas relaxando seus corpos, não pressionavam excessivamente quem estava lutando na época. Vahn havia notado essa tática que elas desenvolveram, provavelmente através de seu “vínculo mental”, e não pôde deixar de sorrir com apreço pelo progresso.
Embora ele tenha mantido o segredo principalmente deles, Vahn decidiu usar [Mãos do Nirvana] para sorrateiramente ajudar a reabastecer sua resistência enquanto elas estavam distraídas pela luta. Desde que não percebessem o que estava acontecendo, as gêmeas pensariam que estavam se esforçando ainda mais e crescendo além de seus limites. Como a experiência recebida e a evolução dos parâmetros são influenciado pela percepção mental, Vahn estava certo de que essa seria uma maneira de ajudar as meninas da Família a se desenvolverem mais.
Com o apoio dele, as gêmeas começaram a ficar mais motivadas ao longo do tempo, depois de perceberem como as coisas estavam indo com sua estratégia conservadora. Embora eles ainda não tivessem massa intencionalmente, suas lâminas estavam cobertas de feromônios há muito tempo e isso fazia com que formigas errantes as localizassem e seus números aumentavam constantemente. Depois de quase três horas, as gêmeas conseguiram matar precisamente 150 formigas assassinas antes que Vahn tivesse que intervir e terminar o trabalho e protegê-las. É claro que as formigas assassinas não eram as únicas coisas com as quais brigavam, porque estavam viajando pela masmorra em vez de ficarem em uma área, as gêmeas também mataram 19 sapos atiradores ao longo do caminho.
Vahn não se deu ao trabalho de expor o fato de que Haruhime havia matado seu grande número de formigas em uma janela de vinte minutos; ele apenas mimava um pouco as meninas enquanto fazia alguns elogios pesados por seu bom desempenho. Na verdade, era “mais” correto usar o método que havia sido incorporado pelas gêmeas, em vez do método um tanto suicida usado por Haruhime no dia anterior. Se ele não estivesse lá para salvá-la, ela teria indiscutivelmente causado sua própria morte porque estava excedendo seus limites em uma quantia justa. As gêmeas, apesar de menos instruídas, eram mais velhos e mais sensíveis que Haruhime e adotaram uma abordagem mais conservadora que provavelmente preservaria suas vidas no futuro.
Depois de ajudá-las a se recuperar completamente, Vahn levantou a idéia de tê-las fundidas enquanto tentava ajudar a sustentar a transformação, infundindo sua própria ‘mana’ em seu corpo. Sem pensar muito, as duas gêmeas concordaram com expressões empolgadas em seus rostos enquanto mencionavam querer entender melhor a forma também. Alguns segundos não foram suficientes para entender realmente o que estava acontecendo, e eles estavam interessados nas mudanças que seu corpo sofreu durante a transformação. Vahn ficou aliviado ao ver sua excitação e esperou que as gêmeas terminassem seus preparativos antes de realizarem o experimento. Levou alguns minutos para acalmar suas mentes e perfeitamente sinergizar um com o outro, então Vahn entendeu que não seria uma habilidade viável para combate, a menos que eles tivessem feito melhorias drásticas.
Eventualmente, Emiru abriu os olhos e Vahn notou que eles tinham ficado com a linda cor azul-nevada quando ela trancou os olhos com a Maemi de olhos lilás e juntou as palmas das mãos. Emiru imediatamente desapareceu sob uma luz mágica antes de uma Maemi heterocromática aparecer à sua frente. Além de seus olhos, não havia nenhuma mudança perceptível em seu corpo, embora Vahn tivesse confirmado irrefutável que a aura delas aumentara bastante. Como era o local mais eficiente, Vahn colocou a palma da mão sobre o umbigo de ‘Maemi’ e começou a canalizar sua energia quase imediatamente após a transformação concluída.
Maemi sentiu o poderoso fluxo de energia entrar em seu corpo enquanto olhava para Vahn ajoelhado e murmurou com uma voz estranha que soou como quando falou em concerto com Emiru: “Vahn-sama … nos sentimos muito quentes … muito forte … “Vahn olhou em seus olhos azul-lilás e perguntou:” Você pode descrever outras mudanças que possa sentir em seu corpo? ” Enquanto fazia a pergunta, Vahn notou que sua energia não estava drenando quase tão rápido quanto ele suspeitava, o que lhe permitiu entender que a forma não exigia muita mana para sustentar, pelo menos se elas estivessem paradas.
‘Maemi’ colocou as mãos sobre a mão que ele colocou no estômago ‘casualmente’ antes de fechar os olhos e dizer: “Tudo … tudo é muito mais … é como se nossa pele fosse tão sensível que pudéssemos sentir o ar … tudo o que cheira é muito mais pungente … todo som é muito mais claro … e … “‘Maemi’ abriu os olhos quando um sorriso estranho apareceu em seu rosto e ela continuou:” Tudo o que nós sentimos … é como se tudo estivesse amplificado … como se fosse explodir … “Vahn entendeu o que ‘Maemi’ estava dizendo porque sua aura era muito maior que o normal e ele sabia que tipo de coisas ela estava sentindo no momento. Ele já havia verificado o sistema por curiosidade, mas notou que os afetos de Emiru e Maemi haviam “desaparecido” após a fusão. Pode ser porque elas foram combinadas através de um inato, mas Vahn não conseguia ver os “valores” por trás de suas emoções e isso o fazia se sentir estranhamente nervoso com a maneira como ela o olhava.
Embora Vahn pudesse continuar canalizando energia para ‘Maemi’ por vários minutos, ele decidiu encerrar o experimento, dizendo: “Ok, isso deve ser suficiente por enquanto. Tente se lembrar da sensação e da prática quando puder. Desde que você consiga desenvolver um pouco o seu parâmetro Mágico, você poderá sustentar essa forma por mais tempo. Esse pode ser um trunfo poderoso para o futuro e permitirá que vocês duas se tornem muito mais fortes. ” Durante toda a transformação, ‘Maemi’ continuou descansando as mãos sobre as dele com o mesmo sorriso estranho no rosto. Ouvindo as palavras de Vahn, ela acenou com a cabeça e disse: “Sim, Vahn-sama … nós nos tornaremos muito mais fortes … juntas”.
Quando Vahn retirou a mão de seu abdômen, ‘Maemi’ tocou o local como se estivesse tentando sentir o calor do ambiente antes que seu corpo se dividisse em dois alguns segundos depois. Vahn pegou seus corpos e soltou um suspiro aliviado antes de colocá-las no chão depois de colocar um futon. Ele se sentou na beirada com as costas contra a parede e verificou o sistema para ver se havia alguma alteração. Maemi e Emiru tinham valores afetivos de 92 para ele e Vahn estava imaginando como o parâmetro era influenciado quando se fundiram. Embora sua aura fosse predominantemente amarela, Vahn notou que a pequena quantidade de rosa ao longo das bordas estava manchada com um vermelho apaixonado.
(N / A: Títulos alternativos: ‘Trabalhando duas vezes mais’, ‘Garotas inteligentes’, ‘Afeto desconhecido’)
