Capítulo 327
No Caminho Infinito Desconhecido
Tradutor: Eduard0 // Revisor: Eduard0
Quando Syr avançou, Vahn também entrou e passou as mãos suavemente pela cintura dela antes de lhe dar um beijo curto. Ele podia sentir sua aura flutuar quando uma tonalidade rosa coloriu seu rosto como se ela estivesse muito envergonhada. Vahn sentiu que ela estava sendo insegura ultimamente e queria mudar um pouco o momento, então ele tomou a iniciativa e continuou segurando a cintura dela enquanto dizia: “Recebi sua mensagem, Syr … sobre o que você queria falar?” Como ela era alguns centímetros mais baixa do que ele, Syr teve que olhar para o rosto de Vahn com uma expressão irritada enquanto dizia: “Você está sendo sorrateiro hoje …”
Vahn riu das palavras dela, o que a fez corar um pouco mais antes de sentir um aperto ‘doloroso’ na cintura e parar de rir, mas não conseguiu se impedir de sorrir ao dizer: “Tive muito tempo para pensar recentemente e parece que estou lentamente lidando com as coisas. Nem sempre posso esperar que todos os outros ajam e torçam para que tudo corra bem … “Enquanto ele falava, Vahn afrouxou o aperto na cintura de Syr e abriu uma pequena distância entre eles para que ela pudesse recuperar a compostura. Finalmente libertada, Syr deu um tapinha no peito, aliviado, antes de olhar de soslaio para Vahn. Depois de alguns segundos, sua expressão normal retornou e um sorriso gentil apareceu em seu rosto quando ela perguntou: “Bem, eu me pergunto quando você terá tempo? Eu estava pensando em montar um pequeno evento meu, se você não estiver muito ocupado no futuro…”
Ouvindo as palavras de Syr, Vahn inclinou a cabeça em curiosidade e perguntou: “Que tipo de evento?” Uma expressão um pouco indecisa apareceu no rosto de Syr enquanto ela cobria a boca e ria antes de dizer: “É um segredo ~! Apenas certifique-se de que você não tem outros planos e que eu tenha um pouco de tempo para preparar as coisas com antecedência”. Embora ele soubesse que ela estava tramando algo, Vahn estava um pouco curioso sobre o que ela havia planejado, então ele disse: “Parece interessante … bem, receio que não seja capaz de dividir meu tempo com muita facilidade depois do Denatus, para que eu possa liberar algum tempo no próximo fim de semana, se estiver tudo bem com você “. Ouvindo suas palavras, Syr colocou as pontas dos dedos juntas quando um sorriso especialmente satisfeito apareceu em seu rosto com um brilho estranho passando por seus olhos. Vendo a expressão de Vahn mudar, ela esticou a língua de brincadeira e disse: “Não se preocupe, vou me certificar de trazer o assunto com Hefesto e Eina antes de finalizar qualquer coisa. Por enquanto, certifique-se de limpar seu sábado. Depois, enviarei as informações pela rede ~ “.
Vahn acenou com a cabeça e começou a ansiar pelo próximo sábado com aparente interesse em seu rosto. Syr riu de seu comportamento antes de perguntar casualmente: “O que mais você planejou hoje?” Ouvindo suas palavras, Vahn voltou sua atenção para Syr e pôde ver a expectativa em seus olhos. Além de vir encontrá-la, ele realmente não havia planejado nada pelo resto do dia e tinha planejado retornar à Mansão e passar algum tempo com Fenrir e as outras garotas. Como ainda era cedo, havia muito tempo antes que ele precisasse voltar, então Vahn disse: “Bem, além de passar algum tempo em casa, eu não tinha nada planejado para hoje. Estava pensando em liberar alguns tempo para o trabalho, mas posso adiar por enquanto. ”
Enquanto ele falava, Syr se aproximou um pouco mais dele sem dizer nada, enquanto ela continuava a encará-lo com uma expressão esperançosa. Vahn soltou um suspiro acompanhado por um sorriso e perguntou: “Você quer sair comigo um pouco, Syr? Acho que nunca tivemos tempo para nós mesmos antes”. Embora ele às vezes não tivesse bom senso, Vahn não era um idiota e a pergunta não respondida de Syr estava colocando um pouco de pressão nele. Ele não tinha dúvida de que ela havia enviado a mensagem mais cedo com algo assim em mente, ou ela não teria atendido a porta com roupas casuais, em vez de usar sua roupa de garçonete.
Ao ouvir Vahn fazer a pergunta que ela queria ouvir, o rosto de Syr brilhava com um belo sorriso e ela disse em tom alegre: “Eu adoraria ~!” Antes que ele pudesse “mudar de idéia”, Syr se adiantou e deu um rápido beijo em Vahn antes que ela rapidamente voltasse em direção à porta e dissesse: “Eu já volto, certifique-se de esperar logo ali! Se eu não contar as outras garotas da rede, elas podem me acusar de esgueirar-se pelas costas, fufufufu ~ “. Vahn viu o brilho brincalhão em seus olhos antes que ela desaparecesse atrás da porta que dava para o dormitório feminino.
Enquanto esperava, Vahn começou a planejar o que deveriam fazer para o encontro improvisado. Era muito cedo para visitar a maioria das lojas, e ainda fazia muito frio lá fora, em torno de -2 graus Celsius. Não era exatamente o melhor clima para um encontro, mas Vahn sabia que seria capaz de protegê-la do clima com bastante facilidade. Ele decidiu deixar a decisão para ela, a menos que ela quisesse que ele assumisse o comando e a conduzisse. Havia vários lugares que ele havia procurado em preparação para outros encontros, então ele teria que ganhar um pouco de tempo antes que eles realmente se abrissem antes de levá-la às compras.
Depois de surpreendentemente quinze minutos, Syr saiu do quarto vestindo um vestido casual verde-claro que descia até os tornozelos. Era muito parecido com a roupa de garçonete, exceto que havia uma costura sob os seios antes de fazer a transição para um pano branco, com um babado, que cobria o peito e os ombros. Em volta do pescoço, ela usava algo semelhante a uma gola em uma blusa, exceto que estava apenas enrolada em volta do pescoço com uma fita verde. Ela usava um par de botas marrons de grife e tinha um cachecol de várias camadas enrolado em volta dos ombros para se aquecer. Vahn não esperava que ela trocasse de roupa e percebeu que sua roupa anterior provavelmente deveria prepará-lo para convidá-la para sair no encontro desde o início.
Syr riu da expressão confusa de Vahn antes de dizer: “Está muito frio, mas não me importo de voltar a vestir minha roupa anterior, se você quiser ~?” Vahn balançou a cabeça com um sorriso antes de estender o braço para Syr agarrar enquanto dizia: “Está tudo bem, você está linda nas duas roupas Syr.” Ouvindo seu elogio, o rosto de Syr sorriu quando ela passou carinhosamente o braço entre os dele e se inclinou contra seu corpo. Embora ele ainda não tivesse um destino em mente, Vahn começou a caminhar com Syr em direção à Praça Babel antes de perguntar: “Existe algum lugar que você gostaria de ir? Pode ser um pouco vergonhoso dizer, mas eu não planejei qualquer coisa antes de convidá-lo para sair mais cedo. É claro que tenho algumas idéias se não houver algo que me venha à mente … ”
Virando a cabeça, Syr deu a Vahn um sorriso pensativo antes de dizer: – Na verdade, há um lugar que eu gostaria de visitar, então eu o levarei hoje. Vamos ver, quando chegarmos na Praça Babel, Vou guiar você para o leste através do distrito de artesanato e dos armazéns pertencentes à família Hefesto. Quando chegarmos tão longe, darei instruções sobre o nosso destino … por enquanto, vamos aproveitar a atmosfera por um tempo. ” Enquanto ela falava, Syr abraçou o braço de Vahn um pouco mais e ele pôde sentir uma sensação suave transmitida ao braço. Ele piscou os olhos uma vez e combinou olhares com Syr enquanto os dois sorriam um para o outro antes de caminhar um pouco mais perto através do ar frio que não podia se aproximar a cinco metros deles.
Ao longo do caminho, Vahn e Syr conversaram educadamente sobre suas preocupações, embora o foco principal da conversa estivesse quase exclusivamente relacionado aos seus assuntos. Embora ela alegasse não querer ‘competir’ com Eina, Syr mencionou discutir as coisas com Hefesto, Eina e Loki sobre o gerenciamento da agenda de Vahn no futuro. Ela disse que não planejava “interferir” na vida dele, mas queria ajudar a garantir que as coisas corressem mais bem. Quando Vahn perguntou por que ela estava disposta a ir tão longe, Syr disse com naturalidade: “Porque você me aceitou em seu coração mesmo depois de saber que tipo de pessoa eu era. A fim de garantir que eu tenha tempo para mim mesma, Quero que tudo corra bem para todos. Se você se envolver em drama o tempo todo, não poderei passar tempo com você, porque você estará ocupado com outros assuntos “. Vahn notou que a aura dela havia aumentado um pouco e ele pôde ver a determinação nos olhos de Syr e ouviu a convicção em sua voz. Ele planejava conversar com Hefesto, Eina e Loki sobre o assunto mais tarde, mas, por enquanto, ele acenou com a cabeça e agradeceu a Syr por fazer tanto, não por si mesmo, mas pelos dois. Ele sabia a importância de enfatizar a ‘união’ ao falar com algumas garotas, e o sorriso de Syr floresceu quando ela o ouviu mencioná-las.
Depois de quase duas horas, haviam percorrido vários becos que Vahn sabia estar ligados à um tanto famosa Rua Daedelus. Ele havia evitado o distrito no passado, apesar de estar curioso sobre a grande rede subterrânea de túneis e passagens secretas que podia detectar através de seu domínio. Embora ele próprio não tivesse explorado, Vahn sabia que a Rua Daedelus era considerada um labirinto dentro da cidade, e ele podia dizer que havia muito mais em sua existência do que o que era visto na superfície. No entanto, embora estivesse interessado, Vahn decidiu não se incomodar com os assuntos nas ruas, uma vez que já havia várias coisas importantes que ele precisava cuidar. Ele apenas conversaria sobre isso com os outros mais tarde e o ignoraria por enquanto, a menos que algo o obrigasse a agir.
Vinte minutos após a entrada no centro da rua Daedelus, Syr apontou para uma igreja de aparência um tanto decrépita que parecia bastante degradada. Por um momento, Vahn pensou que era realmente a igreja usada pela Familia Hestia no mangá, mas ele percebeu que era um pouco maior do que a pequena igreja de sua memória. Syr viu o olhar estranho em seus olhos antes de puxá-lo e explicar: “Esta igreja é chamada Orfanato de Maria, e eu gosto de visitar aqui e ajudar quando posso …” Vahn ficou surpreso que seu destino final fosse um orfanato, e ele começou a suspeitar que o encontro atual não era uma questão simples, mas algo muito mais pessoal.
Antes de chegarem à porta do orfanato, um grupo de cinco crianças saiu da porta vestindo roupas muito leves para o ar frio enquanto corriam em direção a Syr. No momento em que viu as crianças, Syr soltou o braço de Vahn enquanto avançava para interceptar as crianças com um sorriso gentil no rosto. Ela começou a conversar com as crianças antes que Vahn se aproximasse uma jovem garota quienthrope com cabelos cor de creme perguntou: “Syr, quem é esse …” No momento em que ela olhou para Vahn, os olhos da garota quienthrope se arregalaram um pouco antes ela puxou as roupas de Syr e perguntou: “Syr, esse garoto é tão bonito, ele é seu namorado !?”
Syr começou a rir quando ela deu um tapinha na cabeça das meninas pequenas e deu a Vahn um olhar um tanto envergonhado ao dizer: “Sim … ele é muito bonito, não é?” Ao ouvir as palavras de Syr, todas as crianças tiveram reações diferentes, especialmente o garoto humano de aparência um tanto selvagem, com cabelos castanhos e vários cortes cobrindo seu rosto, braços e pernas. Ele parecia do tipo que tinha uma personalidade despreocupada e aventureira, mas deu a Vahn um olhar meio cruel por um tempo antes de soltar um suspiro exasperado. O garoto se aproximou até ficar em frente a Vahn e olhou para cima com uma expressão um tanto madura e disse sério: “Meu nome é Rye, sou o mais velho aqui no orfanato. Se você machucou minha irmã mais velha, eu vou bater em você um dia quando eu me tornar um forte aventureiro! ”
Vahn deu ao menino um olhar avaliador antes de estender a mão e acariciar a cabeça do garoto e bagunçar seu cabelo. Ele disse em um tom confiante: “Eu sempre farei o meu melhor para cuidar dela, então deixe sua grande irmã para mim e concentre-se em se tornar forte. Eu sou um aventureiro bastante capaz, então estou curioso para ver até onde você pode ir. ” Embora ele estivesse irritado por ter os cabelos bagunçados, os olhos do garoto se iluminaram depois de ouvir Vahn dizer que ele era um aventureiro e perguntou de maneira animada: “Você é realmente um aventureiro !? Por favor, me ensine como é ser um!” A conversa deles não tinha sido privada, então as outras crianças também ficaram um pouco empolgadas quando se aproximaram de Syr.
No momento em que a pequena menina quienthrope chegou perto de Vahn, ela tinha estrelas nos olhos antes de inclinar a cabeça e olhar em volta. Embora ninguém tenha apontado isso ainda, ela percebeu que estava muito mais quente perto de Vahn, e disse: “O que é isso? Syr riu de maneira alegre enquanto Vahn soltou uma risada estranha antes de dizer: “Vamos entrar primeiro e conversaremos lá. Vou lhe contar tudo o que você quer saber, sem problemas”. Ouvindo as palavras de Vahn, Rye deu um soco no ar e gritou: “Você ouviu, vamos lá ~!” Como se o reconhecessem como seu líder, as crianças seguiram junto com Rye, com exceção da pequena menina quienthrope. Ela caminhou até Vahn e olhou para o rosto dele como se estivesse olhando para um ídolo e disse claramente: “Syr é super sortuda de ter um garoto bonito como você como namorado dela”. Vahn sorriu para a criança pequena e estendeu a mão para bagunçar seus cabelos. Ela parecia ter entre 7 e 8 anos de idade, e Vahn podia dizer que ela era um pouco irritada como Arnya.
Desde o momento em que Vahn colocou a mão na cabeça dela, a pequena menina quienthrope fez um estranho, “Uooooooh ~ !?” som antes que ela exclamou: “Está super quente ~! Que sensação estranha, uuuuuuh, faz minha cabeça parecer toda leve e confusa ~”. Syr estava de pé ao lado e ria de uma maneira miscelânea antes de dizer: “Devemos voltar antes que Maria resmungue. Por que você não leva a pequena Fina, tenho certeza que ela iria gostar disso?” Ao ouvir as palavras de Syr, a garota quientrópica de cabelos creme chamada Fina levantou os braços e gritou: “Oh, oh, me pegue ~!” Vahn deu um sorriso desamparado para Syr, rindo baixinho, enquanto pegava Fina e a segurava frouxamente usando o antebraço como apoio.
Com seu novo ponto de vista, Fina se apoiou no ombro de Vahn e começou a dar um tapinha na cabeça dele com a mãozinha, enquanto dizia: “Eu também vou dar um tapinha em você, pat ~! Pat ~! Ehehehehe ~”. Vahn sorriu para a menininha e seguiu junto a Syr enquanto eles entravam no ar relativamente morno do orfanato. No momento em que entraram, Vahn comprimiu seu domínio ao redor do prédio e começou a aquecer todo o interior para torná-lo mais confortável. Além de alguns sapatos e sandálias simples, a maioria das crianças presentes andava descalça e Vahn podia ver vários arranhões e feridas cobrindo seus corpos.
Pouco depois de terem entrado na igreja, uma mulher de meia-idade com um rosto um tanto sério, mas estranhamente gentil, olhou para cima com um sorriso sutil. Ela parecia estar no final dos 50 anos e tinha cabelos pretos escuros amarrados em um coque solto no topo da cabeça com um par de penetrantes olhos verdes escuros. Vendo Syr, a mulher disse em um tom um tanto rouco que soaria cativante se ela fosse alguns anos mais nova: “Bem vinda de volta Syr, é bom vê-la novamente … e quem é ele?” Syr sorriu lindamente antes de se curvar um pouco e dizer: “Bom dia Maria, estou feliz em vê-la de boa saúde. Este é Vahn Mason, capitão da Familia Hestia, e meu namorado ~”.
Ao ouvir as palavras de Syr, Maria deu a Vahn um olhar avaliador com um pouco de hostilidade contida profundamente em seus olhos. Vahn se sentiu um pouco intimidado pela mulher, mas ele inclinou a cabeça para a frente e disse educadamente: “Saudações, senhora, é uma honra conhecê-la. Sinto muito por ter incomodado você sem aviso prévio, mas eu vim a pedido de Syr, por favor, perdoe-me. ” Fina, que ainda estava sentada no braço de Vahn, riu de brincadeira quando acariciou o topo da cabeça dele e disse: “Maria, Vahn é um bom garoto ~!” A mulher mais velha zombou um pouco antes de dizer: “Não há muito bondade em aventureiros, mas você é bem-vindo aqui sempre que quiser. Se Syr o trouxe por aqui, significa que você pode confiar nela, então eu acreditarei no julgamento dela. e não criarei problemas para você. Bem-vindo ao meu orfanato, Maria Martel. ”
Vahn sorriu e curvou-se educadamente novamente, dizendo: “Obrigado, senhora Martel.” Em resposta às palavras de Vahn, a mulher zombou novamente antes de olhar para Syr e dizer: “Esse garoto é um falador tranquilo, tem certeza que você não foi enganada por ele?” Syr começou a rir como um sino sem responder à pergunta de Maria. Maria apertou os olhos como se quisesse dizer alguma coisa, mas o pequeno Rye de cabelos castanhos correu e gritou: “Ei, você não disse que ia nos contar histórias !? Vamos lá!” Sem esperar por sua resposta, Rye agarrou a manga da túnica de Vahn e o puxou para o grupo maior de crianças.
Enquanto ele lidava com as crianças, Maria caminhou para Syr e perguntou em voz baixa: “Syr, por que você trouxe um aventureiro aqui? Você deveria saber melhor do que ninguém que todas essas crianças se tornaram órfãs depois que seus pais morreram no Calabouço … “Syr deu uma breve olhada em Maria antes de voltar o olhar para Vahn e dizer em um tom calmo, mas confiante:” Eu acredito nele … ele tem o poder de curar pessoas, especialmente crianças com traumas. Eu acho que ele será capaz de ajudar cada uma das crianças a ficar mais confiante e encontrar a felicidade que elas perderam … “Como se lembrando de algo, Syr se inclinou em direção a Maria e sussurrou muito baixinho:” Ele também é super rico e muito caridoso … “Ao ouvir as palavras de Syr, os olhos de Maria se arregalaram com um lampejo de luz passando por eles antes que ela assentisse com a cabeça e afirmasse com firmeza:” Ele é um bom menino, sinta-se à vontade para trazê-lo com mais frequência. ” As duas garotas, uma jovem e uma velha, se entreolharam e começaram a rir de uma maneira engraçada enquanto observavam Vahn brincando com as crianças e contando histórias.
(N / A: Títulos alternativos: ‘De acordo com keikaku (keikaku significa plano)’, ‘O que há por baixo’, ‘Orfanato de Maria’)
NT: pq parece que ela tá se aproveitando dele?
