Capítulo 1 (7/7)
O VINGADOR, CONVERSANDO COM A IRMÃ EM FRENTE ÀS CHAMAS DO PURGATÓRIO
Tradutor: Lancelot | Revisão: Cachoera
Poucos dias depois de minha agitação no casamento de Victoria.
Cheguei a uma igreja em ruínas nos arredores da capital real.
Minha irmã costumava vir a esta igreja todos os dias, mesmo quando estava grávida, para orar para eu derrotar o rei demônio.
『Esta é uma igreja construída por um santo relacionado ao destino das batalhas. Tenho certeza que vai te proteger.』
Minha irmã sorriu gentilmente dizendo isso.
Enquanto ela estava orando no altar desta igreja, ela foi atacada pelos homens que Victoria enviou.
No local onde seu estômago foi rasgado, ainda há vestígios de sangue.
Me inclinei ali e coloquei um buquê de flores.
[……….]
Fechei os olhos e fiquei em silêncio por um momento.
Então me levantei devagar e me dirigi para a saída da igreja.
O nojento corpo nu de um homem deitado nas poltronas entrou em meu campo de visão, mas não desviei o olhar de propósito.
Uma chama negra atravessou a igreja como se fosse uma cobra em movimento.
Quando saí da igreja, levantei minha mão e liberei minha magia negra.
[Chamas do inferno.]
Este lugar horrível deve ser queimado.
Cobrindo a parede, conectando-se com o teto, as chamas se espalharam em um instante.
Observei a igreja queimar enquanto o ar quente balançava meu cabelo. Naquele momento-
[………!]
Eu senti sinais de algo e olhei para cima.
Imediatamente depois, respirei surpreso.
Uma presença transparente flutuou em um lugar distante.
Era uma mulher de cabelo comprido.
Ela estava usando um vestido de peça única pálido de que gostou. Um pequeno enfeite de cabelo dado por seu marido. E de sua barriga inchada, ela tinha as mãos sobre o que proteger.
[…..Irmã.]
Eu balancei minha cabeça e sorri.
[Hahaha! Hahahahahahahahahaha! Parece que finalmente estou tendo alucinações!]
Comecei a rir segurando meu estômago.
Mas não importa.
A sanidade é apenas um obstáculo à minha vingança.
A ilusão de minha irmã me encarou com uma expressão preocupada como quando eu estava vivo.
Desde que isso aconteceu, decidi aproveitar a companhia da ilusão de minha família que criei.
[Irmã. Agora a cidade está um caos. As pessoas estão começando a desconfiar da princesa. Porque eles aprenderam sua verdadeira face. Victoria até reuniu vários dos melhores curandeiros do reino para tratá-la, mas é claro, eles não podem curar seu útero.]
『……….』
[Ficar na cidade por um tempo foi uma boa ideia. Eu pude ver muitas coisas, foi realmente uma obra-prima! Você também viu, irmã?]
『……….』
A ilusão de minha irmã permaneceu em silêncio. Não me repreenda nem me culpe.
Como esperava de uma ilusão que criei. É muito conveniente para mim.
[Eu lancei um feitiço para todos na capital real, para que eles não pudessem sair. Eu não quero deixar nenhum rato escaper.]
『……….』
[Além disso, esse cara era o padre que vendeu você. Eu o matei corretamente.]
A cerimônia de casamento da princesa.
Refiro-me ao homem chamado Gustav, que foi o terceiro sacerdote na cerimônia.
Gustav era alto o suficiente para contestar o primeiro ou o segundo sacerdote do reino e dizia-se que se tornava um sumo sacerdote.
Esse Gustav é o culpado que deu a Victoria a informação de que minha irmã estava indo para esta igreja.
Por causa de seu pedido a minha irmã foi para ir à igreja sem saber que ela seria morta lá.
Minha irmã foi assassinada em meio ao medo e desespero na casa trancada de Deus —–
[……….]
Ao reprimir os sentimentos de raiva, ri e levantei o rosto.
[Irmã. Foi um show bastante atraente, não foi? Fingi ser o padre e escorreguei embaixo do nariz da princesa. Eu também poderia fazer isso do outro lado, mas teria sido chato.]
Eu já sabia pelos três padres que eles iam dizer as palavras de bênção no casamento, e que havia um inimigo odiado entre eles.
Então, decidi usá-lo para o meu ato.
[O resultado foi enorme! A expressão do rosto de Victoria quando tirei meu robe!]
Com uma voz excessiva, falei com a ilusão de minha irmã.
[Hahaha, isso me dá vontade de continuar rindo só de lembrar! Falando nisso, isso abre caminho para matar e substituir o terceiro padre, a irmã. Porque esta é outra obra-prima!]
Gustav, apesar de ser sacerdote, vivia como um nobre em uma grande mansão.
Todos os seus ativos foram obtidos por meio de exploração desleal. É imperdoável.
Da mesma forma, quando todos os guardas que estavam ocupados bebendo, eu os matei um após o outro assim como todos os membros da casa, Gustav chegou tarde da noite bêbado e com o rosto vermelho.
No início, Gustav ainda não acreditava que eu estivesse vivo.
Você se diz sacerdote, mas não acredita no poder de uma deusa?
Primeiro eu roubei suas vestes de padre.
Gustav, que estava nu, começou a gritar, implorando desesperadamente por sua vida com a testa pressionada no chão.
“Dinheiro? Você quer dinheiro!? Vou te dar a quantia que você quiser! Ativos são recolhidos dos crentes! Eu posso te dar mulheres! Vou cumprir todos os seus desejos! É fácil obter com minha posição e poder! Mas, por favor, poupe minha vida…. !! 』
Ele estava gritando todas aquelas coisas estúpidas.
Dinheiro? Mulheres? Ele poderia ser um idiota?
Eu não me importo com isso.
Gustav ficou azul quando eu disse a ele qual era o meu desejo.
Levei Gustav para o jardim, virei-o de cabeça para baixo e torturei-o afogando-o.
Quando ele matou um crente que não pagou as ofertas, este foi o método que ele gostou.
Ele foi torturado da mesma forma que foi e queimado na igreja onde minha irmã foi morta.
[Foi um bom final para alguém como ele, não foi? Bem, suponho que não pense assim. Afinal você é muito legal.]
『……….』
[Mas não se preocupe, não sinto que destruí o mal com este tipo de punição!]
Eu não tenho uma boa causa. Não direi tal coisa como faço por alguém.
Senso de justiça. Agora eu, como meus objetivos de vingança, essas palavras também estão em meu coração.
Eu só usei o poder das trevas para voltar a este mundo.
Sim, com certeza vou me vingar.
Não vou mostrar misericórdia a ninguém.
Aconteça o que acontecer, não há como perdoá-los.
A coisa mais assustadora do que a morte é a própria morte.
Se há uma existência que eles temem mais do que a morte, depois de dar a eles, vou matá-los no final.
Vou matar todas as pessoas que odeio por todos os meios.
Assim como minhas emoções, as chamas se tornaram mais intensas.
O lugar onde todos os pecados são perdoados, manchado com a cor do sangue pecaminoso, queimado.
Depois de ouvir um barulho, a igreja desabou.
Eu estava observando a situação em silêncio e, então, percebendo, a figura da minha irmã havia desaparecido.
[… Estou saindo, irmã.]
Me despedindo da ilusão, virei as costas para as chamas e comecei a andar.
Mesmo que a única coisa esperando por mim no final deste caminho não seja lugar nenhum, não posso mais parar.
[……Muito bem. Deixe a cortina subir para o segundo ato ……!]