I Don’t Want This Reincarnation – Capítulo 10
Esse ou Aquele Cara (2)
Na entrada do prédio da Guilda Requiem, que quase não encontrei enquanto procurava no mapa do celular, uma pessoa familiar parecia me esperar.
— Ei, Kim Woo-jin. Veio aqui me receber? Estou comovido~
— Por que você não cala a boca?
Enquanto me via sorrir e acenar, ele, rapidamente, se irritou e começou a cuspir palavrões… Kim Woo-jin era um cara tão engraçado.
— Olha só pra essa cara… Que merda aconteceu— tsc.
— Hm, isso? — indaguei, tocando a parte dolorida do meu rosto.
— Que foi? Está com ciúmes? Quer que eu faça o mesmo em você?
— Hã!?
Percebendo que estava sendo zoado, Kim Woo-jin começou a enrijecer seu rosto, porém, no fim, não cobrou briga…
— Então, o que você quer?
Se fosse em outro momento, eu teria continuado brincando com ele, mas agora estava muito cansado para perder tempo com isso.
— Porra, se não fosse pelas ordens dele, eu nem estaria aqui perdendo tempo com você, desgraçado. Venha comigo!
Mesmo que não tivesse cobrado briga antes, era evidente que o seu temperamento não havia mudado…
Seguindo Kim Woo-jin, que estava reclamando e andando agressivamente, entrei no prédio da guilda. Mesmo tendo passado das 7 horas, ainda havia muitos funcionários trabalhando lá dentro.
Ao entrar em um elevador particular para o último andar com Kim Woo-jin, calmamente, declarei: — Tenho certeza que não contou nada desnecessário, Kim Woo-jin.
— Cale a boca, seu merdinha. Se sua missão tivesse falhado, você não passaria de um pedaço de carne morta agora.
Ouvi tais palavras silenciosamente enquanto encarava o seu rosto; segundos depois, recebi mais um rosnado cheio de raiva.
Tão bravo… Sim, acho que esse deve ser seu “charme”.
Ding—
Com um leve sinal sonoro, o elevador abriu.
Dois atendentes de ternos pretos me olharam em uníssono do outro lado do corredor.
Assim que me aproximei, ficando em frente à uma grande e colorida porta, um dos atendentes falou: — Entre. — E o outro a abriu.
Sentado numa grande escrivaninha, Cheon Sa-yeon esperava na sala; Kim Woo-jin ficou para trás…
— Você está atrasado.
Mesmo depois de eu ter entrado, ele continuou concentrado em alguns documentos. Não só isso, acabou por me receber com um “Você está atrasado”… Que audácia.
Ele falava como se tivesse feito algo além de brincar com o protagonista.
Internamente, reclamei, mas não consegui pôr em palavras, então apenas respondi educadamente: — Sinto muito pela minha demora.
— Hm?
Só então Cheon Sa-yeon ergueu sua cabeça e visou a mim; seus olhos negros, que se encontraram com os meus, brilharam de interesse.
— Não há registros de uma pessoa que possa não só copiar perfeitamente a aparência dos outros, mas também sua habilidade…
— Do que está falando de repente?
— Antes, você hesitava; agora, fala sem medo… E, desta vez, está agindo educadamente. Não sei qual é a sua.
— …
Vagamente me lembrei de uma das primeiras falas minhas desde que conheci Cheon Sa-yeon.
“Nada.”
Foi exatamente isso que eu disse.
Naquela época, ainda estava meio incrédulo com o fato de que havia me tornado Han Yi-gyeol, então não tinha um senso da realidade; ainda estava fora de mim.
Se eu soubesse que seria assim, deveria ter usado os honoríficos corretamente…
“Bem, não adianta chorar pelo leite derramado.”
Pensei em inventar alguma desculpa, mas apenas decidi agir descaradamente, como sempre.
— Perdão. Senti que precisava de uma mudança na minha vida, mas não quis desrespeitar meu superior, por isso mudei a maneira de falar novamente… Você gosta agora?
— Haha, “superior”? — Cheon Sa-yeon sorriu, parecendo como se fosse rir. — Entendo. Bom, não importa como fala, isso é com você. O que me incomoda é outra coisa.
Embora eu estivesse perplexo sobre como ele havia facilmente caído nessa, aceitei a mudança de tópicos.
— O que é?
— Você levou um murro daquela mulher?
Cobri tardiamente minha bochecha com a mão enquanto sentia meus lábios molhados com sangue…
Não tive tempo de me olhar no espelho, já que fui recebido pelo Kim Woo-jin e subi no prédio imediatamente.
Mas agora que Cheon Sa-yeon levantou esse assunto, meu rosto deve estar parecendo bem inchado…
— Não foi a Imperatriz das Chamas Vermelhas — declarei sem rodeios. — Fui atingido pelo Ha Tae-heon, da Guilda Roheon… Esse era seu objetivo, de qualquer maneira; então por que a pergunta?
Cheon Sa-yeon estreitou os olhos e esboçou um sorriso brilhantemente.
— Sim, era…, mas foi por isso que perguntei, Han Yi-gyeol.
— …
— Você conheceu Ha Tae-heon, estou surpreso que tenha sofrido apenas isso de dano.
Engoli em seco e fechei a boca; não pude responder apressadamente.
— Jurava que você apareceria rastejando como um verme. Foi por isso que mandei Kim Woo-jin buscá-lo.
— …
— Mas isso foi realmente inesperado. É até engraçado.
Como ele mesmo disse, Han Yi-gyeol originalmente acabaria enfrentando Ha Tae-heon e levaria uma surra.
E claro, não era como se o encontro com Ha Tae-heon de agora tivesse sido seguro para mim: as emoções humanas são imprevisíveis, portanto, nenhum plano que fizesse era perfeito.
Na verdade, até confiei em Ha Tae-heon, e mesmo assim fui atingido por ele…
Contudo, “eu” possuía Han Yi-gyeol agora.
Se não fosse por mim, tudo teria sido muito pior. Esse desgraçado nem estaria aqui, para começar; ele estaria sendo levado por uma ambulância para ser tratado.
Guardei um suspiro.
Cheon Sa-yeon, que ordenou que Cha Soo-yeon fosse sequestrada, era realmente um…
“Desgraçado irritante.”
Na novel, em termos da frequência com que os personagens apareciam, ele estava em segundo lugar, perdendo apenas para o Ha Tae-heon; e mesmo assim, eu nunca cheguei a gostar muito dele.
— Enfim, graças a seu trabalho duro, tive uma grande oportunidade…
A voz de Cheon Sa-yeon foi ouvida através do emaranhado de meus pensamentos; apressadamente os botei de lado.
— Diga-me o que quer.
O que eu queria? Estava prestes a fazer-lhe um pedido, de qualquer maneira; portanto, agora não havia razão para recusar.
— Está diretamente envolvido no trabalho de limpeza do portal que você conseguiu.
— E?
— Por favor, traga-me dois itens de baixo rank que podem ser obtidos dentro dele.
Parando de organizar seus documentos, a meu pedido, Cheon Sa-yeon encostou-se na parte de trás de sua cadeira e cruzou suas longas pernas com uma expressão muito estranha.
Ele ponderou por alguns momentos enquanto batia na escrivaninha com seus dedos, logo abriu a boca.
— Dois itens de baixo rank… Esse é o preço?
— Sim.
— Hmm…
Cheon Sa-yeon me encarou sem dizer nada.
Um silêncio desconfortável encheu a sala…
“O que foi?”
Um sentimento sinistro subiu pela minha coluna; instintivamente percebi que havia acabado de cometer um erro.
Mas qual era o problema? Os itens de baixo rank? Por quê?
“Não… Os itens não podem ser o problema. Eu nem mesmo lhe disse quais eram eles.”
Engolindo secamente, continuei a olhar nos olhos frios de Cheon Sa-yeon — era inevitável. — Senti como se estivesse diante de uma fera selvagem que estava prestes a me engolir se relaxasse, mesmo que por um momento.
— Certo. Então faremos isso…
Repentinamente, parando de bater com os dedos na escrivaninha, Cheon Sa-yeon disse com um tom preguiçoso.
— Vamos juntos… limpar o portal.
— M-Mas…
— Será daqui a uma semana. Mandarei alguém para te chamar a tempo, então fique no 23º andar até lá.
— …
Abri a boca para retorquir, mas a fechei novamente sem dizer nada.
O que eu queria falar…
“Não sou membro da Guilda Requiem, então de jeito nenhum vou para dentro desse portal. Esse é um preço que você tem que pagar, seu desgraçado…”
Estava preso na minha garganta.
Me assistindo embasbacado, Cheon Sa-yeon sorriu.
— Agora saia.
— …
Quando voltei para a realidade, eu já estava fora da sala, no corredor.
Não consegui ver para onde Kim Woo-jin tinha ido e, em vez disso, um dos atendentes se aproximou de mim.
— Siga-me.
Como um zumbi, segui o atendente… Meu corpo se encontrava mais flácido do que antes.
Uma dor de cabeça logo surgiu, me lembrando por tanta coisa que passei o dia todo.
Ha Tae-heon e Cheon Sa-yeon… eu não sabia por que todos eles tinham tais personalidades… genuinamente eu esperava que um pássaro fizesse cocô neles na rua.
— Por favor, descanse bem.
O quarto do 23º andar, no qual Cheon Sa-yeon me mandou ficar por uma semana, era tão bem equipado que era difícil acreditar que estava dentro do prédio de guilda.
Rapidamente, tirei minha roupa e fui para o banheiro.
— …
Verificando no grande espelho; meu corpo estava relativamente bem, mas havia hematomas escuros ao redor do meus joelhos; provavelmente por ter caído no chão quando Ha Tae-heon bateu no meu rosto…
“Uau.”
Quando olhei minha bochecha esquerda, fiquei surpreso.
Se olhassem diretamente para ela, qualquer um diria que era o rosto de alguém que levou uma puta surra.
— Haa…
Suspirei enquanto tocava a ponta dos meus lábios com sangue seco; doeu um pouco quando lavei tudo.
Depois de me banhar o mais cuidadosamente possível, vesti um roupão e saí do banheiro.
Como um zumbi novamente, mergulhei diretamente na cama.
Mesmo que a única coisa que eu tivesse comido o dia todo fosse o almoço, dormir parecia ser mais importante agora.
— Ai, ai…
Até o simples ato de me virar e olhar para o teto fazia o meu corpo doer.
No fim, aquele tinha sido um dia dinâmico: raptar a Cha Soo-yeon, persuadir o Ha Tae-heon e enganar o Cheon Sa-yeon.
Senti minha consciência ficar confusa enquanto começava a rezar para Deus.
“O que há de errado com esse nível de dificuldade? Por favor, faça alguns ajustes.”
