I Don’t Want This Reincarnation – Capítulo 18
Bagunça (2)
No dia seguinte, depois que todos os membros da equipe de limpeza feridos foram curados e descansaram, seguimos em frente.
Mesmo que tivessem tido uma pausa, indicando o quanto a batalha anterior foi difícil, todos ainda pareciam exaustos; principalmente os curandeiros, eles eram os mais cansados.
— Uh—!
Caminhando lentamente, a pálida Min Ah-rin tropeçou.
— Você está bem? Quer que eu te carregue?
Esboçando um sorriso frágil para minhas perguntas preocupadas, Min Ah-rin disse: — N-Não, eu não estou doente, nem nada… É apenas cansaço.
— Mesmo assim, você não parece muito bem…
— Er… como devo dizer isso… — Min Ah-rin pressionou seus olhos com a mão. — Trabalhar no dia seguinte depois de fazer horas extras? Beber energéticos e passar 3 noites acordado para terminar um relatório?
— Hã…?
— É isso. Minha energia está acabando, mas não sinto nenhuma dor…
— Acho que entendi — acenei para aquela explicação confusa.
Min Ah-rin suspirou e continuou: — Mas ficar assim já é bom o suficiente. Sempre que uso muito minha habilidade, tenho dor de cabeça e fraqueza…
— Pensando bem, quando usei muito minhas habilidades na luta anterior, também fiquei assim.
— É um dos efeitos colaterais mais comuns. Se piorar, você até pode começar a vomitar sangue ou desmaiar… tenha cuidado. Se possível, reponha sua energia com um curandeiro.
— Entendi…
Eu fiquei perplexo por dentro.
Pensei que os efeitos envolviam apenas dor de cabeça e uma dificuldade para respirar, mas posso até mesmo vomitar sangue e desmaiar?
Mesmo que eu pensasse cuidadosamente sobre o conteúdo da novel, em nenhum lugar foi descrito uma cena em que Ha Tae-heon vomitava sangue ou desmaiava ao abusar do uso de suas habilidades… Bem, talvez seja por conta dele ser o personagem principal. E claro, como ele era o foco principal, eu não tinha nada além do conhecimento básico desse mundo que era revelado ao seu redor.
No fim, aquela informação inesperada de Min Ah-rin foi muito importante para mim.
— Min Ah-rin-ssi você é muito inteligente.
— H-Hã? E-Errr…
Quando falei aquilo com um grande sorriso, Min Ah-rin vacilou e suas orelhas ficaram vermelhas…
— Han Yi-gyeol.
Foi então que, Kim Woo-jin, que estava silenciosamente ouvindo a nossa conversa por trás, de repente interrompeu.
— E eu?
— Você…?
— Não tem nada para me perguntar? — indagou com uma voz bem infeliz; a maneira de como fez beicinho logo em seguida fazia com que ele parecesse chateado.
“O que há com ele agora?”
Eu não tinha curiosidade sobre nada agora… O que tinha que perguntar?
Cocei a cabeça, ponderei sobre e, ainda assim, mal encontrei algo para perguntar.
— O que está achando daqui, dentro do portal?
— Uma merda…
— Sério? É uma merda, né? Você também deve estar pensando: “Ah, por que eu não escutei aquele puto?” Não é mesmo? Você se arrependeu, certo?
— N-Não! — gritou Kim Woo-jin, como se eu tivesse acertado em cheio sua cabeça.
Ele era como se um gatinho ameaçando uma pessoa, ou seja, não era nada intimidador.
— O que quer dizer com “não”? Seu rosto diz que teve muitas dificuldades para lidar com os monstros.
— Hã? M-Meu rosto? Fiquei feio…? — Surpreso, perguntou Kim Woo-jin apressadamente enquanto cobria seu rosto com as mãos.
Eu sorri para tal visão.
— Que coisa engraçada, você se perguntando se ficou feio. Parece pensar que nunca foi feio, em primeiro lugar — brinquei, enquanto o rosto de Kim Woo-jin, ligeiramente, ficava vermelho.
— Oh, meu Deus, que gracinha — ajudou, Min Ah-rin.
— Bom, realmente, ele não tem um rosto feio.
— Sim, sim. Woo-jin-ssi deve ser bem popular entre as jovens, certo? Ele é exatamente como um idol de TV.
— Isso, seu estilo é definitivamente extravagante. Olha só o cabelo vermelho dele; os piercings…
— E-Ei! Cale a boca!
— Haa…
Suspirei profundamente e abanei a cabeça.
— Mas olha só a maneira de como ele fala. Deve ser por isso que ainda é solteiro.
— H-Hã!?
— Acho que não, Yi-gyeol-ssi. Ouvi dizer que, hoje em dia, é bom ser um pouco rude.
— Sério?
Realmente existia isso?
Inclinei minha cabeça para aquele gosto incompreensível.
Não era melhor ser apenas gentil?
— Sim. Isso existe: um homem que só é gentil para sua mulher e rude com os outros.
— Se é assim, então como uma pessoa que faz isso tem uma vida social?
— Sabe que eu não sei? Só vi isso em dramas, não na vida real.
— Chega!
Kim Woo-jin, com os olhos furiosos, me encarava.
Por que só eu…?
Notando uma aura tão fria como uma geada no meio do verão, senti que estava sendo injustamente perseguido.
Tá, eu o provoquei um pouco, mas acho que também o elogiei!
— …
Assim que pensei um pouco, perguntei cautelosamente: — Ei, Kim Woo-jin… Só estou perguntando por precaução. Mas…
— O que…? — indagou Kim Woo-jin num tom levemente suavizado.
— Você já esteve em algum relacionamento?
— O quê?
— Tipo, tô perguntando porque— Ah.
Me agarrando pelo colarinho, Kim Woo-jin me lançou um olhar de raiva que nunca havia visto nele antes.
— Seu desgraçado… Você realmente quer morrer?
— Ack, me solte primeiro…
Pensei que seria fácil tirar suas mãos de mim, mas a força colocadas nelas não era brincadeira.
Ao meu lado, procurei ajuda da Min Ah-rin, porém ela só me olhou com uma expressão interessada e não fez nada.
“Ah, então é esse o sentimento de traição…”
É por isso que não se deve confiar em ninguém neste mundo…
Crash—!
— ?!
— Um monstro apareceu!
O chão tremeu violentamente e Park Geon-ho, que estava liderando a equipe na vanguarda, gritou.
— Preparem-se para ranqueá-lo!
Todos, que brincavam até agora, se tornaram sérios em um instante.
Vuum~
Me afastei apressadamente de Kim Woo-jin e comecei flutuar no ar.
De cima, uma horda de monstros era vista levantando poeira no oeste.
— Oeste, checado! Eles são de Rank S!
Eles estavam vindo apenas do oeste?
Engoli em seco, fazendo meu cabelo bagunçar ao vento, me virei rapidamente para as outras direções.
“Não, isso é…”
Percebi algo de forma intuitiva.
— Sul, checado! Eles são de Rank S!
Aquele ataque era…
— Leste, checado! Eles são de Rank S!
Diferente do de antes.
— N-Norte… eles são… Rank S…
Ainda no ar, girei no sentido anti-horário.
De todas as direções, havia dezenas de monstros correndo na nossa direção com suas bocas abertas.
Não havia muito tempo. Nessa velocidade, teríamos que enfrentá-los nos próximos 5 minutos.
Rapidamente desci para perto de Cheon Sa-yeon e fiquei atrás dele.
Agora era o momento para verificarmos como iríamos organizar nossas formações.
Assim que os membros da guilda se reuniram em seu entorno, Cheon Sa-yeon abriu a boca: — Os curandeiros, a equipe de identificação e o pessoal não-atacante se reunirão no centro e assumirão as seguintes posições, em ordem de dentro para fora: Rank B, Rank A e Rank S.
— Distribuiremos uniformemente os Ranks A e Ranks S para minimizar danos — completou Park Geon-ho.
— Hm…
Cheon Sa-yeon olhou para mim enquanto tocava seus lábios, como se estivesse planejando algo…
Ele parecia tão calmo como quando enfrentou o monstro de Rank S+.
— Han Yi-gyeol, e você?
— O-Oi?
— Alguma ideia?
Quando Cheon Sa-yeon me fez uma pergunta, todos os olhares ali reunidos se voltaram para mim em um instante.
“Cheon Sa-yeon, seu maluco.”
Pude ver as expressões confusas dos membros da guilda vendo a quem seu Mestre estava pedindo ideias…
Um suor frio escorreu pelas minhas costas.
— …
Obviamente, eu tinha algo em mente, no entanto, não queria falar numa situação em que eu fosse o foco. E claro, não era como se os membros da guilda fossem capazes de aceitar minha proposta sem duvidarem alguma vezes.
— Não tenho nenhuma — respondi com um sorriso forçado, depois de ponderar sobre o que fazer.
Por favor, aceite minha resposta, vamos em frente…
— Não minta para mim.
Os cantos dos meus lábios tremeram à medida que minhas esperanças estavam sendo destruídas.
O que você quer de mim agora?
— Eu realmente não tenho…
— Sério? Que pena…
Enquanto respondia com ênfase a cada sílaba, Cheon Sa-yeon acenava com a cabeça.
— Então, vamos seguir em frente. Cerca da metade dos membros de nossa equipe provavelmente ficará gravemente ferida ou morta, mas isso não pode ser evitado. Que tristeza, se Han Yi-gyeol tivesse sugerido uma boa ideia, isso não aconteceria.
— …
Naquele momento, não pude deixar de bufar de raiva e morder meus lábios…
Desgraçado maluco.
Entre os membros da guilda confusos, Park Geon-ho, Kim Woo-jin e Min Ah-rin me encaravam fixamente.
Quando não tinha mais atenção voltada para ele, Cheon Sa-yeon olhou para mim e sorriu.
A maneira como me olhava parecia dizer: “E agora? O que vai fazer?”
Eu estava ficando louco… Entretanto, logo esbocei um sorriso furioso para Cheon Sa-yeon e falei: — C-Certo, eu… tenho… uma ideia.
Já que eu tinha sido forçado a entrar nessa situação, não havia mais escapatória.
