O Mago da Cura consegue um momento de alívio
Tradutor: 4l4n Revisor: Avalon
A manhã chegou. Foi um show bastante agradável.
Pensar que o herói da espada persistiria tanto. Ver o estado dela, ansiosa e sinceramente seduzindo homens completamente sem vergonha ou honra me arrancou muitas risadas. Bem, no final, porém, sua luta foi em vão e ela foi comida.
Perto do fim, os homens que perderam a razão foram violentos demais, o que não era algo que se pudesse chamar de mulher. Isso não era algo que pudesse seduzir alguém.
A propósito, eu descartei os três homens grandes. Matar lixos que agrediriam em grupo uma mulher é o que você chama de fazer o bem ao mundo e à humanidade. Além disso, eu estava vestida com o cheiro que aqueles viciados em drogas odeiam, mas eles me agrediram depois de se perderem da fome extrema. A chamada legítima auto defesa.
“Kukuku, ahya, ahyahyahyahyaaa, aa, com isso, completei minha vingança em mais uma pessoa.” (Kearuga)
Os três heróis que eu decidira que nunca perdoaria. O herói da magia, Flare, com suas memórias limpas e se dedicando a mim como minha serva. O herói da espada, Blade, jogou fora seu orgulho e continuou flertando com os homens até que ela morresse.
O único que resta é o herói do canhão, Bullet. Ele é um daruma musculoso com pele negra. Ele é homossexual e tem um fetiche por disparos. Também não posso deixar essa coisa viver. Ao descartar o atual rei demônio pelo bem de Eve, vou simultaneamente acompanhar os movimentos desse cara. Definitivamente vou matá-lo. Ah, mesmo agora, ele me dá pesadelos. Eu matarei esse homossexual com o método mais repugnante e horrível. Eu só preciso aguentar um pouco mais até que minha vingança termine. Vou continuar trabalhando duro depois disso. Bem então.
“【Transformação da Cura】” (Kearuga)
Jogando fora a aparência de Kearura da qual eu tinha dependido por algum tempo, volto à minha aparência de Kearuga. E então eu troco as roupas que eu havia preparado antes.
Como eu pensava, essa aparência me encaixa melhor. Eu devo voltar para Setsuna e as outras. Está ensolarado e me sinto bem. Eu também obtive saques; a【Arma Divina】. Em vez de fazer um contrato de forma apressada, provavelmente é melhor adiá-lo até que eu tenha uma imagem clara. Eu acho que vou fazer dessa arma a melhor para mim.
◇
Quando volto para a pousada, Setsuna e Freya me cumprimentam.
“Bem-vindo de volta, Kearuga-sama.” (Freya)
“Seu trabalho correu bem?” (Setsuna)
“Sim, eu o fiz perfeitamente. Atingi adequadamente meu objetivo e também obtive informações.” (Kearuga)
Fiz isso para me vingar, mas meu objetivo oficial era a coleta de informações. Eu espiei completamente as memórias de Blade, o herói da espada.
Eu descobri que três dias depois, a princesa irmã mais nova, Norn, fará uma falsa acusação contra o senhor feudal desta cidade e uma tarefa de limpeza em larga escala começará. Até lá, preciso ganhar o máximo de dinheiro possível. Depois, devo confirmar as vendas da poção com o comerciante Caruman sem demora e fornecer bens adicionais.
“Se eles forem rápidos, parece que esta cidade será invadida pelas tropas do Reino Dioral em três dias. Como alguém que possui um coração justo, não posso ignorar isso. De um jeito ou de outro, quero impedi-la. Se eu fizer isso, me tornarei um homem procurado, por isso devo me preparar para escapar.” (Kearuga)
Se esta cidade à qual estou ligado for destruída, não terei escolha a não ser me vingar.… Especialmente no dia em que Caruman, o comerciante em quem eu confio e tenho sido amigável for morto, o gentil Kearuga-sama rapidamente se transformará em um demônio vingativo e cruel.
“Nn. Os preparativos serão feitos.” (Setsuna)
“Sim, precisamos reabastecer muitas coisas necessárias para viajar com antecedência.” (Freya)
Como as duas se acostumaram a viajar, elas mesmas podem pensar em várias coisas e agir.
“No entanto, é lamentável. Você já voltou à sua aparência habitual, mesmo que a aparência de garota de Kearuga-sama fosse adorável.” (Freya)
“Setsuna também está decepcionada… Setsuna queria ser abraçada um pouco por Kearuga-sama enquanto ele estavva naquela aparência.” (Setsuna)
Freya e Setsuna olham decepcionadamente para o meu rosto. Essas meninas são muito rudes. Mesmo que eu inesperadamente goste desse rosto de Kearuga. Uma vez que elas estão dizendo isso, da próxima vez farei algum jogo malicioso com elas com a aparência de Kearura na próxima vez. Como Kearura não pode mudar de sexo, eu também terei ‘aquilo’.
“Isso mesmo, Freya, esse vestido é necessário?” (Kearuga)
Tiro o vestido que era necessário para entrar furtivamente no bar da classe alta como Kearura. Eu provavelmente nunca mais vou usar isso de novo, e é muito grande para Setsuna ou Eve, então, se eu desse para alguém, seria Freya.
“Hum, eu gosto da ideia… mas o peito.” (Freya)
Ouvindo essas palavras, olho para o peito de Freya. Sim, isso é impossível. Não importa o quanto ela tente, o tamanho é muito diferente.
“É lamentável, mas devemos vender isso. Provavelmente ficará muito barato.” (Kearuga)
Freya está relutantemente olhando para o vestido. No entanto, isso não pode ser evitado. As coisas que não podem entrar simplesmente não podem entrar.
◇
Nós terminamos o almoço, então, em companhia de Eve, saímos como quatro. É por uma questão de nos preparar para a nossa jornada. Para ganhar esses fundos de viagem, estamos indo para o local de Caruman. Muitas poções para reposição estão dentro da minha bolsa. Se as poções estiverem sendo vendidas, essas outras poderão ser compradas também. Agora, eu me pergunto como vão as nossas vendas.
“Oh, eu estava esperando por você rapaz. As poções estão todas esgotadas. Foi bastante difícil, pois de manhã as pessoas que realmente as usavam se aproximaram, perguntando se havia mais. Eles estão esperando o estoque adicional.” (Caruman)
“Isso é ótimo. Eu as trouxe adequadamente.” (Kearuga)
Assim como planejado, parece que as poções foram vendidas de forma frenética. Troco o conteúdo da minha bolsa por moedas de ouro. Se eu tiver muitas, não vou ter problemas com dinheiro por algum tempo. Eu tenho uma conversa amigável com Caruman.
“Hohou, é surpreendente ver poções de primeira classe em uma cidade como esta.”
Um cavalheiro em seu auge me chama pelas minhas costas.
“Oh, você aí, você tem olhos muito bons. Somos as únicas pessoas nesta cidade que estão vendendo poções dessa qualidade.” (Caruman)
Fico um pouco pálido. Esse cara é o sobre-humano que notou minha observação quando a ordem de Cavalheiros do Reino Dioral chegou a esta cidade【Olhos de Falcão】. Ele está vestindo roupas simples agora, mas mesmo em suas roupas simples, são roupas vermelhas e elegantes…. O maior problema é que, mesmo neste momento, eu não abaixei minha guarda, mas não pude notar que ele se aproximava de nós. Os três grandes homens. Parece que ele é um monstro além da minha imaginação.
“Você é o produtor dessas poções?”
Não faz sentido enganá-lo, então eu aceno.
“Em uma idade tão jovem, é bastante admirável. Você é um alquimista bastante habilidoso. Eu certamente gostaria de convidá-lo para nossa casa. Afinal, você não só é um alquimista, mas também uma pessoa talentosa cuja especialidade é espreitar e pode lutar muito bem.”
Saltando para trás reflexivamente, eu descanso minha mão na minha espada. Meu instinto me fez fazer isso. Como pensei, não foi por acaso que nossos olhos se encontraram. Ele foi capaz de me perceber a essa distância, hein.
“Como esperado, suas reações são boas. Sentindo apenas uma ligeira sede de sangue, você entrou em prontidão de combate em um instante. Estou cada vez mais satisfeito com você. Eu sou um cavaleiro, Trist Orugan. Foi-me concedido【Olhos de Falcão】como meu segundo nome. E então? Você poderá gastar seu ganho.” (Trist)
“Eu recuso. Eu gosto de fazer viagens sem restrições.” (Kearuga)
“Isso é má sorte. Deixando isso de lado, devemos trabalhar. Você poderia responder por que estava olhando para nós de longe?” (Trist)
“… eu sou um alquimista viajante. Se um exército tão grande aparecer na cidade em grupos, eu estaria em guarda. Não é estranho se você deseja coletar informações.” (Kearuga)
“De fato, é exatamente como você diz. No entanto, darei um aviso. Você deve ficar longe de ações que serão mal interpretadas, porque teremos que dar uma resposta adequada. Uma pessoa jovem e talentosa é o tesouro de um país, de modo que arrancar isso machucaria meu coração.” (Trist)
Havia horror nessas poucas palavras. Este homem é consideravelmente capaz. Eu não tenho confiança para poder vencer ele em uma luta direta. E também, ataques surpresa também parecem difíceis. Não consigo encontrar nenhuma fraqueza distinta como encontrei com o herói da espada.
“Eu vou tomar cuidado. Obrigado pelo aviso.” (Kearuga)
“Ainda bem que você é obediente. Comerciante, vou levar dez poções de recuperação e poções de fadiga.” (Trist)
“Bem.” (Caruman)
Assim,【Olhos de Falcão】comprou as poções e saiu. Setsuna puxa minha camisa.
“Essa pessoa, é um especialista incrível. Olhar para ele faz Setsuna tremer.” (Setsuna)
Hou, então Setsuna entende isso, hein.
“Quem você acha que é mais forte entre eu e ele.” (Kearuga)
“Em pura força, Kearuga-sama. Mas há algo profundo nele. Você provavelmente não pode vencer. ” (Setsuna)
“Sou da mesma opinião.” (Kearuga)
Eu deveria ser capaz de desgatá-lo em capacidade física. As habilidades de herói que habitam nesse corpo o excedem. Mesmo assim, por algum motivo, sinto que não posso ganhar.
Eu me sinto deprimido. O maior obstáculo quando matar a princesa Norn é esse cara. Exigirá muito esforço para fugir do alcance de sua visão e matar a princesa Norn.
No entanto, não posso fazer isso. Minha suspeita de que ela seja a verdadeira mentora por trás do ataque contra minha terra natal é extremamente alta e ela é a encarnação do mal que está tentando queimar esta cidade da qual gradualmente me tornei cidadão. Como alguém cujo senso de justiça está transbordando, não posso ignorar isso. Se eu a deixar viva, um a um, nascerão desastres!
Há mais três dias até que eles comecem a se mover. Durante esse período, farei vários planos. Por exemplo, pode ser bom pegar emprestado a aparência da desaparecida herói da espada. Se for aquela mulher, eu poderei entrar facilmente no departamento do centro…. Por enquanto, devo pensar nisso mais tarde.
“Obrigado Caruman. Com isso, temos fundos de viagem suficientes.” (Kearuga)
“Rapaz, também sou grato por ter conseguido ganhar muito. Conto com você para o suprimento adicional amanhã. ” (Caruman)
“Claro.” (Kearuga)
Eu terminei com o comerciante. Agora, como ganhamos nossos fundos de viagem, devemos comprar muitas coisas.
“Kearuga-sama, os espetos vendidos naquele carrinho parecem deliciosos.” (Setsuna)
“Não temos roupas íntimas sobressalentes suficientes, então ajudaria se pudéssemos comprar mais, mas …” (Freya)
“Compre-me a faca que você prometeu. Havia uma fofa por ali.” (Eve)
Parece que Setsuna e companhia encontraram os principais produtos. Eu terminei um grande trabalho de descartar o herói da espada com muito esforço, para que possamos ao menos nos divertir por hoje. E então, a partir de amanhã, nos tornaremos caçadores que visam um novo alvo.
Curtiu a Novel?, entre no Discord do site para receber os capítulos assim que lançados e entre também na fanpag da obra no facebook https://www.facebook.com/KaifukuJutsushiBrasil/
