Capítulo 102 – Rumores

“Eu não sou outro senão o renomado Shi Kun!” Zu An bateu no peito ao declarar com orgulho.

Shang Liuyu ficou pasma com o que acabou de ouvir. ‘Esse sujeito é muito mais sem-vergonha do que eu pensava.’

“Shi Kun? Você é o sexto jovem mestre do clã Shi?” Perguntou Wu Qing. “Você tem um rosto bonito, mas no final é apenas um pervertido sem-vergonha!”

Zu An acenou com a cabeça em concordância: “Isso mesmo, Shi Kun é um pervertido sem-vergonha! Tenha isso gravado em mente!”

Wu Qing foi pega de surpresa, ela não esperava que a outra parte admitisse com tanta franqueza. “Parece que você ainda tem alguma autoconsciência.”

Vendo que ela estava prestes a ser enganada, os dois lacaios lembraram-na com um sussurro: “Jovem senhorita, esse sujeito é Zu An.”

Zu An vinha causando um grande distúrbio na academia nos últimos dias, então dificilmente havia alguém que não soubesse quem ele era. Wu Qing só falhou em reconhecê-lo porque estava ocupada com outros assuntos e não podia ir para a academia nesses dias.

“Você se atreve a mentir para mim?” O rosto de Wu Qing ficou vermelho de raiva na mesma hora. Só de pensar em como foi feita de idiota antes fez sua raiva aumentar ainda mais.

[Você trollou Wu Qing com sucesso e obteve 600 Pontos de Fúria!]

“Você nunca foi enganada antes em toda a sua vida?” Perguntou Zu An curiosamente.

“Claro que não! Quem se atreveria a mentir para mim?” Wu Qing bufou em resposta.

“Ah, isso explica por que você é tão ingênua.”

“…” Wu Qing.

[Você trollou Wu Qing com sucesso e obteve 666 Pontos de Fúria!]

Wu Qing respirou fundo para se acalmar antes de dizer: “Então, você é o homem escolhido por Chu Chuyan?”

Zu An ficou surpreso. “Você é próxima da Chuyan?”

Se as duas fossem amigas íntimas, não parecia muito apropriado para ele ganhar Pontos de Fúria de Wu Qing.

“Claro que somos próximas. Não há amigas tão próximas como nós!” Zombou Wu Qing. “Ouvi dizer que ela escolheu um inútil para marido, mas pensei que fosse exagero. No entanto, pelo que vejo agora, parece que há alguma verdade nos rumores. Além de um imprestável, você também é um pervertido sem-vergonha. Não é de admirar que você seja tão desprezado na Cidade de Lua Brilhante!”

Ao ouvir essas palavras, Zu An deu um suspiro de alívio. ‘Ainda bem que elas não são amigas.’ Agora que ele pensou sobre isso, o clã Chu mencionou que o Torneio dos Clãs seria diferente de antes porque um clã ducal ajudaria o clã Yuan, e esse clã ducal parecia ser o clã Wu.

Então, ele caminhou até Wu Qing, se aproximou bem e a avaliou cuidadosamente. Ele teve que admitir, apesar do temperamento horrível dessa mulher, ela tinha uma bela aparência. “Jovem senhorita Wu, você está dizendo que eu sou um pervertido sem-vergonha, mas quando foi que agi assim? Ou será que é a sua mente está cheia desse tipo de coisa?”

Estar tão perto de um homem deixou Wu Qing sem jeito. Ela recuou e disse: “Basta ouvir que sai da tua boca suja! O que mais você poderia ser senão sem-vergonhice…?”

Ela queria continuar repreendendo Zu An, mas, ao perceber o que tinha acabado de dizer, de repente se viu sem palavras. Ela percebeu que se insistisse que Zu An era um pervertido, isso significaria que ela estava abrigando esse tipo de pensamento em sua mente.

Vendo que sua jovem senhorita estava perdendo a luta, os dois homens ao lado de Wu Qing se adiantaram para lhe dar apoio. “Zu An, como ousa menosprezar nossa jovem senhorita?”

Zu An olhou para os dois homens parados diante dele com interesse e perguntou: “Posso saber quem são vocês dois?”

O homem à esquerda ergueu a cabeça com orgulho e declarou: ‘Eu sou Pan Long, do clã Pan da Cidade de Sol da Primavera!”

O homem à direita também esticou o pescoço e disse: “E eu sou Fu Feng, do clã Fu da Cidade de Sol da Primavera!”

O clã Pan e o clã Fu eram clãs proeminentes, razão pela qual os dois podiam manter suas cabeças erguidas. Eles não podiam competir com o enorme clã Wu e o clã Chu, mas pelo menos estavam no mesmo nível do clã Zheng, do clã Yuan e do clã Wang.

Os dois cresceram com Wu Qing e ficaram maravilhados com sua beleza desde o primeiro encontro. Além disso, o clã Wu também era um clã ducal, o que levou os dois a bajular ela na esperança de que um dia pudessem ganhar seu favor e chegar a alturas maiores ainda.

Essa também foi a razão pela qual eles tiveram uma reação tão forte quando viram Zu An “intimidando” Wu Qing.

“Pan Long, Fu Feng?” Disse Zu Na, pensativo. “Grandes nomes. Eles soam perfeitamente apropriados para vocês dois!”

Zu An tirou um caderno de sua túnica e escreveu algumas palavras. Então, mostrou aos dois homens e perguntou: “Esse Pan é esse Fu?”

“Urk, não. É escrito assim.” Os dois inconscientemente seguiram o fluxo de Zu An e corrigiram sua escrita. Contudo, eles logo perceberam que algo estava errado. “Espera um pouco, por que você está tentando lembrar nossos nomes?”

“Hm? Nada demais.” Respondeu Zu An calmamente. “Estou pensando em reprovar vocês na aula de aritmética. Tenho medo de esquecer seus nomes, então seria bom anotar isso com antecedência.”

“…” Pan Long.

“…” Fu Feng.

‘Mas o quê?! Isso não é um abuso de autoridade?’

Foi então que Wu Qing finalmente saiu de seu torpor. Olhando para os dois homens petrificados ao seu lado, ela perguntou com uma carranca: “Do que vocês dois têm medo? Ele não tem autoridade para decidir as nossas notas de qualquer maneira!”

Os dois se viraram para Wu Qing e disseram com um olhar choroso em seus rostos: “Na verdade, ele tem autoridade. Ele é nosso professor de aritmética recém-nomeado.”

“…” Wu Qing.

‘Seus idiotas! Por que não me avisaram com antes?!’

Zu An sorriu e disse: “Jovem senhorita, percebe agora que ofendeu alguém que não deveria? Se você se desculpar comigo agora, posso considerar perdoá-la por essa ofensa.”

Wu Qing cerrou os dentes com raiva: “Por que um mero professor de aritmética como você está agindo tão pomposamente? Em primeiro lugar, a aritmética não é importante para os alunos da Classe Céu!”

[Você trollou Wu Qing com sucesso e obteve 233 Pontos de Fúria!]

“Realmente não tem muita importância, mas se uma jovem e orgulhosa senhorita de um clã ducal como você fosse reprovada nessa aula, acho que você se tornaria motivo de chacota em toda a academia, estou errado?” Zu An sorriu maliciosamente.

Wu Qing engoliu em seco. Ele estava certo. Ela era muito competitiva, era por isso que estava sempre determinada a competir com Chu Chuyan em tudo. Se ela fosse reprovada em uma matéria, isso seria um grande golpe para seu orgulho.

“Eu te desafio a fazer isso então! Você sabe que meu pai é o Duque Sol da Primavera, não sabe? Mesmo a academia não se atreve a irritá-lo!” Após a agitação inicial, Wu Qing logo se acalmou e percebeu que não havia razão para temer Zu An.

“Isso pode ser verdade para outros professores, já que suas carreiras estão em jogo. No entanto, sou apenas um professor temporário. Assim que a corte imperial enviar um professor, serei dispensado de minhas funções. Eu não tenho nenhum futuro aqui de qualquer maneira, então o que tenho a temer?”

Zu An pensou em como funcionava a política em seu mundo anterior. Contanto que ninguém tivesse expectativas de ser promovido em um emprego, não havia necessidade de temer de seu superior.

Wu Qing estava paralisada de choque. Se Zu An realmente não se importasse com seu futuro como professor, realmente não haveria nada que ela pudesse fazer contra ele. Mas, ao mesmo tempo, ela não poderia abaixar a cabeça para se desculpar com ele também. Então, ela só podia virar a cabeça e esbravejar: “Hmph! Eu não vim atrás de você hoje!”

Ela voltou sua atenção para Shang Liuyu e disse: “Shang Liuyu, é hora de acertar nossas contas!”

Shang Liuyu sorriu de volta para Wu Qing e perguntou: “Esqueceu que eu também sou sua professora? Não tem medo que eu te reprove na aula de língua estrangeira também?”

Wu Qing ficou sem palavras. Demorou um pouco até ela conseguir falar. “Você não é tão sem-vergonha quanto esse sujeito. Além do mais, você se importa com seu próprio futuro!”

“Isso é verdade. Parece que não consigo aprender seus truques, afinal.” Shang Liuyu lançou um olhar para Zu An e sorriu levemente. Então, ela se virou para Wu Qing e perguntou: “Então, o que você quer comigo?”

“Você está perguntando o óbvio, sua raposa! Por que você está agindo de forma tão inocente depois de roubar meu namorado?” Rugiu Wu Qing.

“Raposa?” Essa foi a primeira vez que Shang Liuyu ouviu alguém chamá-la assim, ela não pôde evitar cair na gargalhada. “Quem é seu namorado?”

“Você roubou tantos homens que nem consegue se lembrar?” Exclamou Wu Qing. “Nem é preciso dizer que é o segundo jovem Mestre Xie Xiu!”

Ao ouvir Wu Qing dizer que Xie Xiu era seu namorado, Pan Long e Fu Feng abaixaram a cabeça decepcionados.

“Xie Xiu?” Shang Liuyu repetiu calmamente. “Você está entendendo mal algo aqui, não tenho nenhuma relação com ele. Colocando ele de lado, não estou em um relacionamento com nenhum homem no momento.”

“Mas ele me disse que se apaixonou por você! Como ele poderia me abandonar se você não o tivesse seduzido?” Rugiu Wu Qing.

Pan Long e Fu Feng não puderam deixar de lembrá-la: “Jovem senhorita, você não está oficialmente junta com Xie Xiu.”

Wu Qing olhou para os dois com uma expressão feroz. “Calados!”

Pan Long e Fu Feng fecharam a boca com sorrisos amargos.

Zu An balançou a cabeça e disse: “Você e você, venham aqui.”

“O quê?” Pan Long e Fu Feng estavam cautelosos quanto ao que Zu An estava fazendo, mas ainda assim fizeram o que o último disse.

“Como professor, me sinto na obrigação de informá-los sobre algumas lições de vida. Vocês já ouviram a frase: ‘Um lambe botas eventualmente é pisoteado pela bota que está lambendo’?” Perguntou Zu An.

Essa foi a primeira vez que Pan Long e Fu Feng ouviram tal frase, mas eles podiam adivinhar facilmente o que Zu An queria dizer. Seus rostos ficaram vermelhos, mas eles sabiam que não podiam se dar ao luxo de insultar um professor. Então, eles só podiam insultá-lo em seus corações.

[Você trollou Pan Long com sucesso e obteve 444 Pontos de Fúria!]

[Você trollou Fu Feng com sucesso e obteve 444 Pontos de Fúria!]

Depois de lidar com os dois sujeitos irritantes, Zu An sentiu que havia necessidade de ajudar a limpar a casa para Shang Liuyu, então ele se virou para Wu Qing e disse: “Eu conheço Xie Xiu. Já vi ele rompendo em muitas ocasiões com outras mulheres, as razões são sempre diferentes. Tem certeza de que ele não está dizendo essas palavras apenas para se livrar de você?”

Wu Qing ficou surpresa. Agora que ela pensava sobre isso, havia de fato essa possibilidade. Seu rosto ficou vermelho de vergonha na mesma hora.

“Vocês podem sair agora.” Shang Liuyu disse com um tom frio. Não importava o quão bem-humorada ela fosse, não havia como tolerar esses três vindo até sua residência apenas para chamá-la de raposa.

“Vou pensar bem nesse assunto.” Wu Qing bufou antes de ir embora sem jeito.

Ela pisou aqui com raiva no chão, apenas para perder a confiança ao ouvir as palavras de Zu An. Com certeza foi um dia ruim para ela.

Não muito tempo depois de sair, Wu Qing parou por um breve momento e olhou para Pan Long e Fu Feng. “Sejam sinceros. Quem é mais bonita, eu ou Shang Liuyu?”

“Claro que é você!” Pan Long e Fu Feng responderam sem qualquer hesitação. Apesar de dizer isso, a visão da bela clavícula de Shang Liuyu e sua pele clara exposta ainda estava bem fresca em suas mentes.

“Hmph, inútil!” As mulheres tendiam a ser sensíveis aos comentários falsos que os homens faziam, o que provavelmente foi a razão pela qual Wu Qing foi capaz de ver através de seus verdadeiros pensamentos de imediato. “Aquela Shang Liuyu realmente é uma raposa! Como ela pode usar roupas tão indecentes para seduzir homens? Ouça, eu tenho uma missão para vocês dois!”

“Jovem senhorita, fique à vontade para passar quaisquer instruções que tenha!” Pan Long e Fu Feng logo endireitaram a postura.

Os lábios de Wu Qing se curvaram quando ela disse: “Quero que vocês espalhem a notícia de que Shang Liuyu tem se encontrado com Zu An em sua Residência Temporária com roupas indecentes…”

‘Hmph, vamos ver se Xie Xiu vai continuar gostando dela quando sua reputação piorar. Além disso, se outras pessoas descobrirem que o marido de Chu Chuyan a está traindo, vai ser um grande golpe para ela!’

‘Por que sou tão inteligente? Eu fui capaz de pensar em um plano perfeito para matar dois coelhos com uma cajadada só.’

“Ah? Não é errado fazer isso?” Pan Long e Fu Feng se entreolharam hesitantes. Shang Liuyu e Zu An eram professores. Além disso, eles também tinham uma boa impressão de Shang Liuyu.

“O que há de tão ruim nisso? De qualquer maneira, não é como se estivéssemos mentindo! Ela não estava vestida inadequadamente quando a vimos agora pouco?” Wu Qing disse. “Só estou pedindo para espalharem a verdade, mas vocês não são capazes de fazer nem isso? Que decepção!”

Pan Long e Fu Feng responderam ansiosamente: “Por favor, deixe isso conosco! Nós definitivamente realizaremos a tarefa para sua satisfação!”

Só então o humor de Wu Qing melhorou um pouco. “Assim é melhor!”