Capítulo 167 – Eu sou Qin Shihuang!

Assim que Zu An ouviu essas palavras, ele apontou para Qiao Xueying e exclamou: “Ela! Ela vai primeiro!”

A boca de Qiao Xueying se abriu, seu queixo quase tocou o chão.

“Uau, eu deveria agradecer por sua generosidade, não é mesmo?” Qiao Xueying disse com um tom venenoso, lançando um olhar mortal para Zu An.

Zu An não ficou nem um pouco envergonhado. “Você nem é minha mulher, então por que eu deveria protegê-la? Além disso, agora somos inimigos. Você nunca ouviu o ditado ‘chute-os enquanto eles estão no chão’?”

Qiao Xueying suspirou profundamente e disse: “Humm… verdade, você realmente não tem nenhum motivo para me proteger.”

Zu An ficou um pouco surpreso com a facilidade com que Qiao Xueying estava concordando com suas palavras. “Estou ouvindo coisas? Você está realmente concordando comigo?”

Qiao Xueying revirou os olhos e disse: “Qual o seu problema? Por que você parece tão horrorizado por eu estar concordo contigo? Você gosta tanto assim de discutir comigo? Que repugnante!”

Na mesa de pedra, Chu Chuyan soltou uma risadinha. ‘Os dois sempre brigam quando se encontram. Realmente parece uma relação de amor e ódio.’

O general lançou um olhar para Zu An antes de dizer: “Pelo menos você é muito mais direto em suas ações do que aquele homem de antes. Você é um verdadeiro canalha.”

“Espera um pouco, como assim eu sou um canalha? Você não viu como sou dedicado à minha esposa?” Zu An perdeu a paciência. “Hã? O que você disse? Shi Kun a abandonou? Ele tentou usá-la como bucha de canhão para ganhar tempo para sua própria fuga?”

Qiao Xueying foi pega de surpresa. “Como você descobriu? Está nos espionado por acaso?!”

“Por que eu faria isso?” Zu An disse com um encolher de ombros. “Além do mais, por que eu preciso ouvir vocês contarem para descobrir o que aconteceu? É uma cena tão clichê que acontece em todas as séries dramáticas que quase não me interessa mais.”

“O que é essa ‘série dramática’?”

Nem Qiao Xueying nem Chu Chuyan tinham ouvido falar desse termo antes.

“Esse não é ponto que eu quero chegar, o ponto é que você finalmente viu que tipo de pessoa Shi Kun é. Ele é alguém que valoriza sua própria vida acima das dos outros. Pondo de lado uma serva como você, acho que ele não hesitaria em abandonar o próprio pai em uma situação de perigo!” Disse Zu An. “É por isso que digo que mulheres como você são muito superficiais, pois sempre acham que caras bonitos têm corações igualmente bonitos. Por favor! Homens com boa aparência estão fadados a serem nojentos!”

Uma fração de segundo depois, ele complementou: “Tosse, tosse~ Eu sou uma exceção, é claro. Alguém tão bonito e gentil como eu é único em todo o mundo!”

“Pare com isso, eu vou vomitar.” Qiao Xueying revirou os olhos. “Já é ruim o suficiente eu morrer aqui. Você poderia pelo menos parar de me torturar?”

“Ei, você vai continuar sendo tão rude?” Zu An ficou bastante aborrecido.

O general com armadura negra finalmente os interrompeu com um bufo frio. “Por quanto tempo vocês dois vão discutir? Não se preocupem, vou tirar as duas vidas de uma vez para que vocês possam continuar brigando no caminho para o inferno.”

Ele ergueu as mãos e dois sabres se materializaram diante de suas cabeças como guilhotinas. Parecia que ele estava prestes a decapitar os dois.

“Ah Zu!” Chu Chuyan gritou alarmada, mas ela não conseguia se mexer. Mesmo se ela estivesse em sua melhor condição, ainda assim não seria páreo para este general.

Qiao Xueying fechou os olhos. Desde que ela foi tratada como um escudo por Shi Kun, seu coração havia se partido. Nesse ponto, a morte quase pareceria um alívio para ela.

De repente, Zu An falou. “Irmão Zhang Han, há uma pergunta que preciso lhe fazer.”

Essas palavras abruptas deixaram Chu Chuyan perplexa, até Qiao Xueying também abriu os olhos espantada. ‘Com quem ele está falando?’

As duas mulheres olharam em volta, mas não havia mais ninguém à vista.

“Zhang Han…” O general com armadura negra estremeceu ao ouvir esse nome. Demorou muito até ele finalmente responder melancolicamente: “Já faz muito tempo que ninguém me chama assim, eu quase esqueci meu próprio nome.”

O queixo de Qiao Xueying quase caiu no chão. ‘O general zumbi tem um nome, e Zu An sabe qual é?’

Chu Chuyan também ficou surpresa, Zu An lhe deu muitas surpresas nos últimos dias. Mais e mais segredos dele estavam sendo revelados, alimentando sua curiosidade. Ela percebeu que nunca tinha conhecido o verdadeiro Zu An durante todo esse tempo.

“Como você sabe meu nome?” Zhang Han se virou para Zu An com dúvida nos olhos.

Zu An sorriu e disse: “Se eu dissesse que fomos amigos em nossas vidas anteriores, você acreditaria em mim?”

Ele havia usado sua habilidade ‘Seja amigo de um homem rico!’. ‘Mais cem mil taéis de prata indo para o lixo… droga!’

Zu An havia aprendido a lição com seu fracasso anterior com Shi Kun. Ele sabia que, mesmo que se tornasse amigo do alvo, não conseguiria manipular à força a linha de pensamento do alvo. Assim, ele optou por prosseguir com cuidado, não ousando ser muito direto.

“Amigos?” Zhang Han ficou espantado por um momento antes de cair na gargalhada. “Eu, Zhang Han, não tenho amigos. Eu não tinha nenhum antes e nunca terei nenhum!”

Apesar dessas palavras, Zu An percebeu que os dois sabres no ar haviam subconscientemente desviado um pouco para o lado.

Ele suspirou suavemente e disse: “Sabe de uma coisa? Temos uma palavra para no referir a pessoas como você: “tsundere”.

Tem certeza que não quer ter amigos? Certamente deve ter sido solitário para você guardar este mausoléu sem vida sozinho por tantos anos.”

Zhang Han ficou em silêncio por um tempo antes de suspirar profundamente. “Sozinho? O tempo já não tem significado para mim, então por que a solidão teria?”

Tanto Qiao Xueying quanto Chu Chuyan trocaram olhares, muito perplexas. A cena que se desenrolava diante delas era simplesmente incompreensível. Zu An realmente está tendo um debate filosófico com um zumbi nas profundezas deste Palácio Subterrâneo?

Todavia, Zhang Han logo saiu de seu torpor. Ele olhou para Zu An, chamas azuis queimavam intensamente no fundo de seus olhos enquanto ele perguntava: “Quem no mundo é você e como sabe meu nome?”

“Uma mulher chamada Mi Li me contou.” Respondeu Zu An.

Ele fez questão de prestar muita atenção ao comportamento do general zumbi enquanto dizia essas palavras, na esperança de obter algumas informações sobre a reação do último.

“Hmmm~” Uma voz de surpresa da mulher soou nas profundezas da caverna. Porém, foi muito baixa para qualquer um deles ouvir.

“Sua Majestade? Não, isso é impossível!” Zhang Han balançou a cabeça com veemência, uma expressão de medo cobria seu rosto, como se tivesse acabado de ouvir algo incrivelmente assustador.

‘Sua Majestade?’ Os olhos de Zu An brilharam ao se lembrar de um pedaço da história de sua vida anterior.

Na primavera e no outono, período dos Estados Combatentes, o estado de Qin originalmente tinha boas relações com o estado de Jin. Eles apoiaram o duque Wen de Jin em fuga enquanto este subia ao trono, dando início a tempos prósperos para o estado de Jin, que se moveu para conquistar os estados ao seu redor. Infelizmente, o próprio estado de Qin nutria grandes ambições, eles pretendiam conquistar as planícies centrais, e o estado de Jin estava literal e figurativamente em seu caminho.

O estado de Jin também não suportava a ideia do estado de Qin expandindo sua influência para as planícies centrais, então um conflito eclodiu entre os dois países. Isso acabou levando à Batalha de Xiao, onde o estado de Jin montou armadilhas para o estado de Qin ao longo do caminho, finalmente derrotando o exército Qin. Isso levou a uma ruptura total das relações.

Tendo se tornado inimigo do estado de Jin, o Estado de Qin não perdeu tempo e propôs um casamento político com o estado de Chu para criar uma aliança. Acontece que o estado de Jin era seu inimigo comum, então não demorou muito para a aliança ser criada.

Nos cem anos seguintes, os estados de Qin e Chu fortaleceram seus laços por meio de casamentos. A rainha do estado de Qin costumava ser a princesa do estado de Chu, e os homens da família imperial de Chu usavam o sobrenome de ‘Xiong’, enquanto suas mulheres usavam o sobrenome de ‘Mi’.

‘Mi’ era um sobrenome verdadeiramente raro, por isso foi fácil vinculá-lo ao estado de Chu.

No entanto, as princesas do estado de Chu que se casaram com membros da família imperial de Qin só puderam receber o status de rainhas. Teoricamente falando, apenas duas delas estavam qualificadas para serem chamadas de imperatrizes.

Todavia, com base no que ele sabia, não havia registros sobre quem eram as imperatrizes de Qin Shihuang ou Qin Ershi.

“Como você sabe o nome de Sua Majestade? Não deveria haver ninguém no mundo que soubesse quem ela é. Quem é você?” O general se aproximou de Zu An e exigiu com um tom quase descontrolado.

A presença poderosa da outra parte tornava difícil para Zu An respirar. Ele engoliu em seco com medo enquanto seu coração estremecia de hesitação. ‘Devo apostar nisso?’

Ele estava ciente de que, mesmo que o general o visse como seu amigo, era improvável que libertasse Chu Chuyan apenas por causa disso. Já que era esse o caso, ele não tinha escolha a não ser tentar.

‘Se eu estiver certo, vai ficar tudo bem. Se eu estiver errado… bem, a morte é o pior que pode acontecer.’

“Hahaha! Você está perguntando quem eu sou?” Zu An de repente caiu na gargalhada.

Qiao Xueying começou a encará-lo com um olhar perplexo. ‘Esse sujeito ficou com tanto medo que enlouqueceu?’

“Eu sou aquele que está acima dos Três Soberanos e Cinco Imperadores, e se tornou o primeiro Imperador Soberano do mundo! Eu sou Qin Shihuang, Ying Zheng!

” Zu An assumiu um ar de realeza enquanto falava. “Como eu poderia não saber o nome da minha própria imperatriz?”

Em um espaço escondido nas profundezas do Palácio Subterrâneo, dentro de um grande caixão de cristal, jazia uma bela mulher envolta nas roupas usadas apenas pela imperatriz. Ela abriu os olhos e cuspiu: “Aquele bastardo! Como ele ousa tirar vantagem de mim?”

No altar, Zhang Han ficou muito chocado. Ele cambaleou alguns passos para trás em estado de choque antes de murmurar fracamente: “Vossa Majestade?”

Qiao Xueying estava perplexa, incapaz de compreender o que eles estavam conversando.

‘Imperador Soberano? Qin Shihuang? Por que nunca ouvi falar disso antes? Por sorte somos os únicos aqui. Se a notícia de que Zu An se autoproclamou imperador fosse espalhada, todo o clã Chu seria executado junto com ele.’

Chu Chuyan franziu a testa ao ouvir essas palavras. Ela se lembrou de ouvir esses nomes nos registros históricos da academia, mas havia poucos detalhes neles. Este mundo carecia gravemente na pesquisa de textos históricos.

“Zhang Han, por que você não está ajoelhado apesar de estar na minha presença?!” Zu An rugiu majestosamente, mas seu coração estava palpitando inquieto. ‘Será que eu exagerei?’

“O mordomo do Palácio da Receita, Zhang Han, presta homenagem à Vossa Majestade. Viva Vossa Majestade!”

O general lembrou-se de como era próximo a esse homem à sua frente no passado. Agora que todas essas peças haviam se encaixado, ele se ajoelhou e fez uma reverência a Zu An.

As duas mulheres ficaram tão chocadas que seus olhos quase saltaram de seus rostos. Era difícil para elas verem um especialista poderoso como o general com armadura negra se curvando para Zu An. Elas nunca imaginaram que isso poderia acontecer.

Chu Chuyan começou a pensar profundamente. O general identificou-se como o mordomo do Palácio da Receita, que era um dos Nove Ministros. Ele estava encarregado de coletar impostos e gerenciar o cofre da família imperial. Ele também era responsável pela manutenção do jardim imperial, câmaras imperiais e todos os assuntos relacionados com a construção.

Isso explicaria porque este general era tão poderoso. Ele era um cultivador no 9º Estágio. Isso também explicaria porque esse lugar se parecia com o mausoléu da família imperial.

‘Mas por que Ah Zu está dizendo isso? Ele realmente é esse Ying Zheng que afirma ser?’

“Por quanto tempo você vai continuar me mantendo como refém?” Disse Zu An friamente.

“Não me atrevo!” Zhang Han liberou as amarras em torno de Zu An, apesar de se perguntar porque o imperador de repente ficou tão fraco.

Tendo adivinhado os pensamentos do general, Zu An acrescentou: “Acabei de recuperar minhas memórias, mas ainda não recuperei minha força. Você pode se levantar agora.”

Zhang Han acenou com a cabeça em compreensão, satisfeito com a explicação. “Obrigado, Sua Majestade. Parece que Xu Fu descobriu com sucesso a arte da longevidade para Sua Majestade. Parabéns, Majestade! Viva Vossa Majestade!”

Zu An ficou pasmo.

‘Nossa, isso é muito estranho. É exatamente como ouvi sobre a Dinastia Qin em minha vida anterior… mas a Dinastia Qin em minha vida anterior também teve cultivadores tão fortes?’

‘Tem alguma coisa errada aqui!’

Porém, como ele já havia começado essa encenação, não havia escolha a não ser ir até o fim. Então, ele suspirou profundamente e disse: “Qual o sentido em dizer isso? Minha Grande Dinastia Qin já caiu!”

Zhang Han se ajoelhou no chão muito assustado e gritou: “Eu mereço a morte por minha incompetência!”