Capítulo 85: Por Favor, Salve Ele
Tradutor: qa1nn
pensamentos: Nosso Quadruple Vive, YNWA! (Sublinhados)
Itálico : Indicações do Sistema: ( +100 pontos de afeição) & outros sons / coisas que merecem ser destacadas de algum jeito
“Victoria, eu trouxe ela!”
No meio do campo de batalha, Ponte Ascart desceu do céu junto com uma jovem garota em seus braços, aterrissando em uma formação defensiva formada pelos seus confiáveis soldados. Victoria rapidamente passou o comando para seu vice-comandante antes de correr para o lado de Ponte.
Victoria parecia bem diferente quando comparado ao seu eu na Villa Labirinto. Seu olhar sublime não podia ser visto; pelo contrário, parecia profundamente preocupada. Como membro da família real, ela viveu sua vida com uma máscara. Ela normalmente iria atuar no papel de uma mulher graciosa e obediente, mas dessa vez, ela estava revelando suas verdadeiras emoções.
Por mais fácil que tenha parecido ser para Ponte entrar no meio do campo inimigo sozinho, na verdade, era uma missão repleta de perigos. Tanto o Príncipe Wade e o Marquês Felder possuíam poderes que rivalizavam com o de Ponte. Mesmo assim, usando suas vantagens como um mago da Facção da Língua Hexagonal, ele ainda foi capaz de se desvencilhar com facilidade. Seus bravos feitos não só faziam o coração de Roel bater mais forte com excitação, mas também capturou ainda mais o coração de uma certa mulher e aumentou a moral de seus aliados.
“Bem vindo de volta, professor. O que há de errado com essa criança?”
Victoria soltou um suspiro de alívio interiormente ao ver Ponte aterrissando seguramente no chão antes de se voltar para a jovem garota que ele estava segurando em seus braços. Quando ela viu que a pessoa com o sangue real era do sexo feminino, ela tirou a jovem dos braços de Ponte sem hesitação.
Enquanto Ponte era um homem de princípios, como dizia o ditado, não existe humano sem algum fetiche peculiar. Como preço por seus feitiços, suas preferências no sexo feminino tinham sido completamente expostas para Victoria, e esse também era o maior trunfo da princesa para manter o marquês em cheque.
Sim, ela sabia que o Ponte gostava de mulheres de estrutura pequena, peitos pequenos. Até agora, pelo que ela tinha visto, não parecia que Ponte era um lolicon, mas ainda assim, melhor prevenir do que remediar, certo?
Por outro lado, Ponte também foi deixado sem palavras pelo quão sensível Victoria estava com relação ao assunto. Ele tinha intencionalmente segurado Nora pela cintura para evitar qualquer mal-entendido, mas quem diria que tudo isso tinha sido fútil.?
“Eu… Eu realmente não… Ey, esquece!”
Vendo os soldados que estavam cercando eles no momento, Ponte não conseguia dizer tais palavras em voz alta. Ele sabia que muito provavelmente iria ser inútil de qualquer jeito, como evidenciado pelas muitas vezes no passado que ele tentou clarificar o mal-entendido.
Enquanto isso, Victoria estava inspecionando com maior atenção sua mais nova parente, e seu corpo congelou ao ver o rosto da garota. Ela tinha traços lindos reminiscentes de um anjo, um cabelo dourado que brilhava como o sol, e uma figura graciosa. Era uma aparência que mesmo a Victoria ficava boquiaberta com.
Contudo, essa não era a razão pela qual ela congelou. Ela estava assim tão chocada pois elas eram simplesmente parecidas demais…
Como essa garota podia se parecer tanto com ela? Seja em aparência ou disposição, a garota parecia exatamente como a Victoria de 10 anos atrás. Se não fosse pela clara diferença de idade, ela diria que sua mãe tinha tido trigêmeos ao invés de gêmeos!
O que está acontecendo? Como uma criança ilegítima pode parecer tanto comigo?
Ponte também se surpreendeu ao ver com mais cuidado o rosto da garota. Ele estava focado demais em lidar com os inimigos mais cedo e não tinha tido tempo para prestar atenção nela. Mas agora, ele não podia evitar ficar confuso.
Elas se parecem tanto mesmo sem ter a mesma mãe? Os genes da família real são assim tão poderosos?
“Espera um minuto. Por que ela está inconsciente?”
“Eu não tenho certeza. Ela já estava assim quando eu a resgatei. Pode ter sido algo que o Wade fez com ela?”
“Não, isso não está certo. Essa criança está com uma febre alta… É sua linhagem! Sua linhagem está despertando!”
Sendo alguém que passou pelo despertar, Victoria era capaz de identificar imediatamente a razão pela condição anormal de Nora, e isso a deixou perplexa.
Era de conhecimento comum que os sucessores dessa geração, Victoria e Wade, tinham sido prodígios desde cedo. Seus talentos como transcendentes eram ranqueados como dos mais altos mesmo considerando a longa história da Casa Xeclyde, mas eles só conseguiram despertar a linhagem para o nível Prata quando eles fizeram 13 anos.
Por outro lado, qual era a idade dessa garota?
10?12?
Victoria não tinha certeza, mas era certo que os talentos dessa parente perdida eram de um nível absurdo. Enquanto tal talento fosse nutrido com cuidado, ela iria definitivamente se tornar uma figura incrível com um poder forte o bastante para impactar a humanidade inteira no futuro.
Eu devo protegê-la e evitar que ela caia nas mãos de Wade!, Victoria pensou resoluta.
Ela começou a usar seu Atributo de Origem da Compaixão para direcionar gentilmente o fluxo de energia no corpo de Nora, permitindo que seus poderes fluirem suavemente..
Enquanto isso, Ponte também se sentiu aliviado ao ver que a princesa estava no controle da situação. Ele tornou sua atenção das duas garotas quase idênticas para acessar o campo de batalha. Ao mesmo tempo, ele puxou uma gema colorida. Era a ferramenta mágica que ele usava para controlar o labirinto, assim como a herança de família da Casa Ascart. Enquanto a gema colorida tinha alguns defeitos, o poder que ela continha era imaginável.
(Se estiver lendo esse capítulo em outro site além do Anime Center BR, saiba que estão roubando nossa tradução.)
(Apoie a tradução, leia no site Animecenterbr.com)
Apesar das forças da Victoria parecer ter a vantagem no momento, isso era muito devido ao elemento surpresa. Uma vez que os exércitos aliados de Wade se recuperassem e ganhassem momentum, eles não iriam ter chance alguma.
Havia simplesmente uma diferença muito grande entre a força militar absoluta de ambos. A Casa Elric realmente tinha ido com tudo para o suporte de Wade, e os hereges que estavam vivendo na Santa Capital por todo esse tempo se juntaram ao Príncipe. Esses dois poderes formaram uma força sem precedentes que era quase que impossível de parar.
Por outro lado, os únicos apoiadores da Victoria eram as unidades militares estacionadas na Santa Capital. Claro, Ponte também tinha juntado seu exército pessoal do Feudo Ascart para ajudá-los, mas os exércitos de Wade já tinham tomado conta dos portões e das muralhas da cidade, o que significava que uma boa parte da força militar Ascart não tinha sido capaz de entrar.
Já que as forças de Victoria eram incapazes de ganhar em uma batalha direta, Ponte sabiamente propôs que eles evitassem um confronto direto e guardasse a sua força. Eles iriam esperar até o retorno da Santa Eminência Ryan antes de montar o contra-ataque.
Com isso em mente, assim que Ponte escapou das garras de Wade e Felder, ele ativou a gema colorida para invocar novamente a névoa.
No entanto, suas intenções foram percebidas pelo inimigo também. Ponte olhou para o homem de olhos dourados, que estava invocando raios carmesim para dissipar a névoa, e ele não podia evitar de se maravilhar pelo quão rápido Wade tinha amadurecido.
Ponte tinha servido como professor de Wade, embora por um período curto. Ele podia dizer que Wade tinha a disposição de um governante, e seus talentos fora do normal iriam levar a Teocracia para voos mais altos. Ainda assim, uma certa corrente de eventos mudaram os ideais de Wade, levando ele para um caminho diferente de Victoria. Aqueles olhos que eram limpos, agora estavam repletos de chamas ardentes.
Wade tinha escolhido andar um caminho de revolução, e ele estava determinado a alcançar seu objetivo, não importa o quanto sangue ele teria que derramar no caminho. A antiga bandeira da Santa Teocracia Mesit iria ser incinerada por suas mãos, e ninguém sabia o que iria nascer de suas cinzas.
Assim como Victoria, Ponte também estava crente que Wade tinha que ser parado.
“Comandante, nossos irmãos na linha de frente estão sendo segurados pelas forças inimigas!”
O rugido de um dos oficiais militares interrompeu a divagação de Ponte. Ele rapidamente se acalmou e se focou uma vez mais, retornando para seu eu solene. Ele rapidamente averiguou a situação, e começou a canalizar mana em suas mãos novamente.
Mas antes que ele pudesse soltar seu feitiço, ele repentinamente ouviu um grito ao seu lado.
Era o choro da garota nos braços de Victoria.
A consciência de Nora era algo extremamente fraco no momento, mas ela podia sentir que aos poucos sua condição estava melhorando. Deixando tudo de lado, a Linhagem dos Anjos era renomada por sua exclusividade. Além dos anciões da Casa Xeclyde, que dividiam a mesma linhagem, ninguém mais no mundo podia guiar seus poderes e facilitar o despertar.
Claro, isso não era inteiramente impossível para um Xeclyde despertar sozinho, mas seria algo extremamente arriscado. Além do mais, se o despertar falhasse mesmo uma vez, era muito provável que algum trauma interno irreparável afligisse tal pessoa para sempre.
Dada a pouca idade de Nora, já era algo incrível que ela pudesse se manter apesar da desordem de energia interna. Contudo, se ela fosse deixada naquele estado por mais tempo, havia uma boa chance que sua condição deteriorasse. Por conta disso, Victoria estava fazendo todo o possível para preservar esse talento da Casa Xeclyde.
“Onde…Eu estou…”
Sob a ajuda da Princesa, Nora finalmente recuperou a consciência. Seus olhos se abriram, mas para sua surpresa, o que ela viu foi um céu nublado azulado. Havia um rosto que era quase idêntico ao seu. Era bizarro, quase como se ela estivesse encarando um espelho.
“V-você é…”
“Criança, não há com o que se preocupar. Você está em boas mãos. Eu sou Victoria Xeclyde, a segunda na linha de sucessão para o Trono da Teocracia. Você deve ter ouvido falar de mim. Você pode me dizer o seu nome?”
Victoria olhou para a garota que estava chocada, e perguntou com um sorriso composto e gentil. Crianças ilegítimas normalmente eram forçadas a se esconder nas sombras, nunca sendo reconhecidas pelas suas famílias, então elas tendiam a carregar algum tipo de animosidade para com aqueles da linhagem principal. Por essa razão, ela pensou que a garota a iria ver com hostilidade. Mas a realidade foi algo diferente do esperado.
A garota recuou por um momento antes de se levantar e segurar as mãos de Victoria excitada.
“Vossa Alteza Victoria! Eu sou a Nora Xeclyde. Eu sei que pode ser difícil para você aceitar, mas na verdade eu sou um parente distante.”
Enquanto Nora falava, uma expressão chocada que estava em linha com as palavras que ela estava falando apareceu em seu rosto. Não era como se ela estivesse sofrendo de uma dupla personalidade, mas as palavras que foram ditas saíram de forma diferente do que ela planejava.
Ela estava pensando em introduzir a si mesma como descendente da Victoria, mas tais palavras pareceram mudar naturalmente para algo diferente. Era quase como se ela tivesse sido colocada sob algum tipo de feitiço restritivo, impedindo-a de revelar a verdade de sua origem para aqueles vivendo nesta era.
A situação a surpreendeu, mas não era algo completamente inaceitável. Ela tinha ouvido de lugares nos mitos que forçaram algum tipo de limitação no que podia ser dito, e a situação em que ela se encontrava parecia de fato similar.
Na verdade, sua atenção não estava muito nesse assunto. Para ser mais específico, não estava em nenhum assunto, mas uma pessoa, ou mais precisamente, a falta de uma. Depois de se introduzir, ela começou a olhar em volta, parecendo procurar por algo. Infelizmente, não importa onde ela olhava, não encontrava o que procurava.
“Vossa Alteza Victoria, me ajude a procurar por ele, por favor! Eu te imploro!”
Nora agarrou as mãos de Victoria com força enquanto implorava.
