Capítulo 31 – Damian – Parte (II)
Damian – Parte (II)
Uma carruagem negra como azeviche cruzou as ruas de Roam.
Olhando mais de perto a pequena carruagem de madeira preta, pode-se encontrar o selo de um leão preto desenhado nela.
A carruagem preta era tão fascinante que as pessoas pararam o que estavam fazendo para olhar para ela quando apareceu pela primeira vez.
A madeira preta usada como material principal da carruagem era tão forte quanto o aço e, dizem, foi usada pelos militares no passado.
E porque muitas pessoas definharam até a morte por causa da doença contraída no habitat natural da madeira negra, o preço da madeira negra agora ultrapassava o do ouro.
Hugo fizera esta carruagem de madeira negra para a segurança da esposa, por isso Lucia costumava sair em uma carruagem digna de um rei.
A essa altura, as pessoas já sabiam quem estava lá dentro sempre que a carruagem preta passava.
A maioria das pessoas nunca conseguiria ver os rostos daqueles dentro de uma carruagem em sua vida porque os que estavam dentro estavam em uma posição muito elevada.
E então, quando a carruagem apareceu, eles apenas a observaram até que estivesse fora de sua vista.
Quando a carruagem cruzou a ponte e entrou nos portões, o som de uma buzina foi ouvido. A carruagem de cavalos pretos que levava Lucia continuou a correr e parou em frente à torre interna mais profunda do Castelo Roam.
Os criados estavam todos do lado de fora para saudar a Senhora. Quando Lucia voltou do passeio a cavalo, como de costume, ela tomou banho e se sentou na sala de recepção, bebendo o chá perfumado que Jerome serviu.
“Você gostou do seu passeio, Milady?”
“Eu gostei. Emily é uma criança muito gentil, ela seguiu minhas instruções desajeitadas muito bem.”
Seu cavalo favorito, Emily era uma bela e bem treinada égua que Hugo havia lhe dado.
Lucia realmente não sabia muito sobre cavalos, mas quando olhou para sua aparência lustrosa, ela percebeu que era um bom cavalo.
Sempre que Lucia ouvia elogios sobre sua beleza, ela apenas encolhia os ombros.
“Quem disse tal coisa? Mesmo se você tivesse 10 cavalos, você não pode substituir Emily. Ela é um cavalo muito caro.”
“Sim. Parece que sim.”
Como não era educado discutir o preço do presente de seu mestre, Jerome não disse os detalhes. Lucia também não perguntou, mas ela agradeceu que Hugo pensou nela e deu seu precioso cavalo de presente.
‘Sinto falta dele…’
“Quando ele volta?”
“Sim? Ah… não sei exatamente, mas pode demorar. Acho que vai demorar cerca de um mês.”
“Um mês…? O que exatamente está acontecendo? Eu sei que é trabalho no feudo…”
Antes, ela não estava interessada no que ele estava fazendo, mas agora ela queria saber mais sobre isso.
“Algumas partes são sobre o feudo, outras não. É algo que o Mestre faz anualmente.”
Jerome tentou enfatizar que a saída repentina de seu mestre foi apenas por motivos de trabalho e definitivamente não por motivos particulares. Ele não sabia da dramática reconciliação do casal.
“Milady já sabe que a fronteira norte fica perto dos bárbaros. Eles não são uma tribo central, então de vez em quando, eles cruzam a fronteira para saquear. O Mestre os subjuga uma vez por ano para mantê-los sob controle.”
“Então, todo ano, ele vai embora nesta época do ano?”
“Este ano é mais cedo do que outros anos. Ele geralmente sai no início do inverno. Ouvi dizer que chegou uma ordem de envio. Parece que os bárbaros não receberam muita atenção depois da guerra, então seus saques se tornaram mais frequentes.”
“Deve ser difícil para o povo do Norte, que fica continuamente ansioso por causa disso.”
“Se eles não morassem perto da fronteira, não acho que ficariam ansiosos. As coisas são bem diferentes quando você olha de longe.”
Lucia acenou com a cabeça, bebericando um pouco de chá e de repente exclamou.
“Ó meu Deus! Como eu poderia esquecer? Não é hoje o aniversário dele, Jerome?”
A data de aniversário que Jerome a havia lembrado antes era exatamente hoje. Ela tinha mantido isso em sua mente, mas tinha esquecido porque eles estavam brigados.
“Eu deveria ter contado a ele antes de ele partir. É seu aniversário, mas ele não receberá nenhum parabéns, ele estará apenas lutando contra bárbaros.”
Ela se sentiu tão triste por ele que seu coração doeu.
“Mmm… Milady, o Mestre nunca cuidou de seu aniversário separadamente.”
“Eu imaginei isso. Quem cuidaria do aniversário dele? Apenas as pessoas ao seu redor podem.”
“Isso… ele não gosta de ser lembrado disso.”
“… Por quê?”
“Eu realmente não sei muito. Mas muitas vezes tenho a sensação de que não é apenas sobre seu aniversário, o Mestre também não gosta de ser lembrado de sua infância.”
Jerome nunca falou de nada de que não tivesse certeza, nem disse o que pensava descuidadamente, mas como a senhora parecia muito triste, ele deu uma resposta sincera.
‘Então ele não tem nenhuma memória que queira lembrar de sua infância…’
Isso foi uma coisa triste.
Lucia viveu uma vida difícil, mas houve um momento em sua vida em que suas memórias foram cheias de alegria. Ela foi feliz até os doze anos. Os tempos em que ela viveu com sua mãe quando criança foram tempos felizes.
A história da tragédia do duque na torre oeste mais uma vez surgiu na mente de Jerome. Foi uma coisa terrível na época e ele não devia pensar nisso nem falar nisso, então tentou esquecer.
No entanto, o pensamento sempre surgia sempre que ele colocava os olhos na torre oeste e, com o passar do tempo, ele ficou mais interessado na história de fundo do que no próprio assassinato.
O duque morto abandonou um de seus filhos para impedir o infortúnio e o deixou entregue ao seu próprio destino. Como ele fez algo que nenhum pai deveria fazer, ele trouxe isso para si mesmo.
“Jerome, você disse que nunca conheceu o falecido duque antes, certo?”
“Sim. Eu sirvo ao mestre desde que ele se tornou um cavaleiro.”
“Isso pode ser apenas meu preconceito, mas acho que ele era um homem muito sem coração.”
Jerome hesitou por um momento antes de falar.
“Pelos pequenos fragmentos que reuni, não acho que meus pensamentos sejam muito diferentes dos de Milady.”
‘Seu passado está muito longe de ser comum.’
Ele não conhecia o rosto de sua mãe porque ela morreu pouco depois do parto, enquanto seu pai abandonava um filho após pesar as vantagens e desvantagens.
Era natural que ele crescesse e tivesse uma personalidade tão fria e sem emoções. Ou melhor, considerando seu passado, ele havia crescido de maneira excelente.
‘Abandonando um bebê recém-nascido? Simplesmente não consigo entender por que o falecido duque faria isso.’
Não foi como se nenhum problema tivesse surgido, mas porque um problema poderia acontecer, o falecido duque abandonou seu filho recém-nascido.
Foi genuinamente uma sorte de Hugo ter sido escolhido para ser o sucessor do duque.
‘Se ele fosse o abandonado… ele poderia ter falecido ou assassinado pelo irmão…’
Numerosas famílias nobres têm lidado constantemente com problemas de sucessores, seja no passado, presente ou futuro, mas não houve nenhum caso em que isso tenha sido resolvido dessa forma. Quando este assunto se tornou conhecido, muitas pessoas o criticaram.
‘Ele disse que descendentes eram raros na família Taran, certo? Se os filhos fossem raros, os gêmeos deveriam ter sido criados de maneira mais preciosa.’
Simplesmente não fazia sentido.
‘No caso de Damian, claro, ele é o filho precioso de uma família com descendentes preciosos.’
Damian era o único filho. Ele foi o sucessor.
Mesmo que se possa dizer que Damian foi mandado para um internato para criá-lo com rigor, não houve nem mesmo contato entre eles.
Havia indiferença demais.
‘Foi porque ele não recebeu muito carinho do pai quando era criança, que ele não sabe como dar?’
Quanto mais ela pensava sobre isso, mais ela achava estranho. Enquanto ela constantemente perguntava e respondia em sua mente, ela caiu em profunda contemplação.
‘Ele teve muitas mulheres. Não seria estranho se ele tivesse alguns filhos ilegítimos.’
Mas ela não tinha ouvido falar dele ter mais filhos em seus sonhos.
‘É tão difícil ter um filho que ele teve que fazer de Damian o sucessor?’
Então, não deveria haver razão para ele ficar relutante sobre Lucia engravidar. Faria mais sentido se ele quisesse ter o maior número possível de descendentes.
A razão pela qual muitos nobres preferiam a fertilidade e a competição pela herança entre seus filhos era pelo futuro de suas famílias.
Ter apenas um sucessor trazia riscos incomensuráveis.
Quando ela começou a discutir com ele, foi levada por suas emoções e foi incapaz de analisar suas palavras com calma, então agora ela contemplava suas palavras sem pressa.
[Eu não preciso de um filho.]
[Eu não quero deixar minha marca.]
Ele não disse isso porque temia o conflito pela sucessão.
‘Marca.’
A nuance da expressão continha uma repulsão subjacente.
‘E quanto a Damian? Será que ele não queria, mas a mulher nem contou que estava grávida e deu à luz?’
Era bem possível.
Em vez da remoção forçada de uma criança, os efeitos colaterais do parto eram muito mais fáceis para o corpo da mulher. Muitos filhos ilegítimos nasceram assim. Lucia nasceu assim também.
‘Se ele realmente não queria um filho, não deveria ter sido tão negligente.’
Ela só queria ver o lado bom do homem que amava, mas tinha que reconhecer que ele tinha um lado frio e cruel.
Ele teria forçado um aborto se realmente não quisesse o filho.
‘Apenas aborto? Ele poderia fazer ainda pior.’
Seu raciocínio sussurrou para ela, mas ela o ignorou. De qualquer forma, ela queria ver o lado bom do homem que amava tanto quanto possível.
‘Não. Se você pensar na idade dele quando Damian nasceu… ele era muito jovem, então poderia haver uma lacuna… Ele também é uma pessoa, pode cometer erros.’
Talvez porque ele havia revelado seus sentimentos internos por algum tempo quando eles brigaram pela última vez, ela poderia dizer que Damian não era uma criança nascida do amor.
‘Mesmo se você não quiser, a criança nascida não fez nada de errado. É como se ele tivesse abandonado Damian. Normalmente, os homens sentem profunda afeição por sua carne e sangue, mas… é como se Damian não fosse seu filho verdadeiro…’
Foi um pensamento aleatório que apareceu em sua mente, mas de repente ela foi tomada por uma suspeita intensa.
‘Isso é ridículo.’
“Milady, devo encher com mais chá?”
A voz de Jerome a tirou de seu devaneio e ela olhou para sua mão para encontrar sua xícara vazia.
“Ah?… Claro.”
O coração de Lucia batia forte enquanto ela observava a xícara de chá encher.
“Jerome… você já viu o jovem senhor?”
Jerome se encolheu e começou a estudar sua Senhora. – ‘Ela está começando de novo?’ sua expressão foi lida enquanto ele ficava nervoso.
“… Sim.”
“Ele… se parece muito com meu marido?”
“… Sim. Eles são muito semelhantes, em uma extensão muito chocante.”
‘Acho que meu salto na lógica foi demais… bem, é claro, é uma ideia ridícula.’
Permitir que alguém que não era nem mesmo seu sangue herdasse seu nome? Algo assim não aconteceria.
Ela tentou tirar a ideia tola de sua mente, mas ainda sentia que algo estava faltando.
“Você viu Damian quando ele nasceu? E como ele entrou na Casa Ducal?”
Jerome fez uma cara de preocupado. Não importava o quanto ele quisesse contar tudo para a senhora, havia um limite para as coisas.
“Peço desculpas, Milady. Não posso falar indiscretamente sobre nada que diga respeito ao jovem mestre. Acho que seria melhor perguntar ao mestre.”
Embora fosse uma pena, ela não queria colocar Jerome em uma posição difícil.
Lucia pensou muito nisso, parecia que ela havia percebido algo, mas, ao mesmo tempo, parecia que não, então, embora houvesse alguma suspeita, ela não conseguia chegar a uma conclusão definitiva.
Na noite do mesmo dia, uma empregada trouxe remédios para seu quarto quando ela se preparava para adormecer.
Anna ainda não tinha conseguido encontrar uma cura, então ela deu a Lucia um remédio que era benéfico para o útero de uma mulher.
Enquanto Lucia tomava um gole, o gosto singularmente desagradável e ligeiramente amargo das ervas entrou em sua boca.
‘O sabor daquele remédio também era único.’
Embora estivesse em seus sonhos, Lucia ainda se lembrava do gosto do remédio que havia tomado para tratar o envenenamento por artemísia em seu corpo, porque tinha um sabor único.
‘Cheiro de baunilha… tinha um cheiro parecido com isso.’
* * * * *
No dia seguinte, Lucia estava dando um passeio pelo jardim após uma refeição.
“Milady!”
Uma criada correu até ela cheia de urgência, sua expressão parecendo bastante confusa.
“O que foi?”
“O… o jovem senhor… ele está aqui.”
Vendo o garoto de olhos vermelhos e cabelos escuros com aparência muito semelhante a seu mestre, Jerome evitou que sua confusão aparecesse e deu a Ashin um olhar feroz quando o jovem lorde não estava prestando atenção.
Ashin se assustou e evitou culpadamente o olhar de Jerome.
“Já faz muito tempo, Jovem Mestre. Você tem estado bem?”
Como de costume, Damian não tinha nada a criticar sobre a saudação educada de Jerome. Mas.
‘Ele está confuso.’
Damian pensou consigo mesmo enquanto observava os modos distraídos de Jerome. Falando mais precisamente, a expressão e atitude perfeitas de Jerome não revelaram nada.
Porém, mesmo que Jerome não fizesse nada, todos os servos que estavam todos alinhados para recebê-lo quando ele chegasse, incluindo os cavaleiros da guarda, tinham a mesma expressão que dizia:
‘O que ele está fazendo aqui?’
“Já faz algum tempo.”
“Imagino que você esteja cansado de sua longa jornada. Você já almoçou?”
“Ainda não, mas eu o terei mais tarde. A carruagem ficava balançando, então meu estômago ficava desconfortável.”
“Eu entendo, jovem mestre. Então, vou acompanhá-lo ao seu quarto para que você possa descansar…”
Jerome parou de falar de repente e o ambiente caiu em um silêncio estranho. Damian esperava que alguém tivesse aparecido e ele poderia adivinhar quem era. Damian virou a cabeça na direção dos olhares de todos.
A mulher que entrou pela porta entreaberta da sala de recepção deve ter corrido, pois seus ombros se moviam para cima e para baixo. A mulher de cabelos castanhos parecia mais jovem e menor do que Damian esperava e ela parecia sem fôlego e tensa.
‘É ela…’
A Senhora da Casa Taran. A Duquesa e a madrasta de Damian.
* * * * *
‘Uau…’
Assim que Lucia ouviu a empregada dizer que Damian havia chegado, ela saiu correndo. No momento em que o viu, ela teve que parar para admirar.
‘Como eles poderiam ser tão semelhantes?’
Jerome não estava exagerando nada. Com olhos vermelhos e cabelos pretos, as feições do menino eram como se alguém pegasse o duque e o reduzisse a um tamanho menor. Ninguém seria capaz de duvidar de seu relacionamento com o duque.
‘Até mesmo duvidar disso é ridículo. Mas ele sabe que foi anunciado como sucessor… certo?’
Damian suspirou um pouco enquanto olhava para a duquesa que o observava com olhos arregalados. Ela acabou de se casar e só pode ficar sem fala porque o marido já tem um filho ilegítimo.
Ou ela se enrijece com o choque, dá a ele um olhar penetrante, foge de raiva, olha para ele como um verme nojento ou o surpreende com um tapa no rosto. Essas foram as reações mais fracas.
Se ela fizesse isso, Damian não se preocuparia com a duquesa. No entanto, se ela ficasse composta, mascarasse seus sentimentos enquanto sorria e o tratava como um filho, esse seria o plano mais sábio para ela.
Mas para Damian, não seria muito bom.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 32 – Damian – Parte (III)
Damian – Parte (III)
“É um prazer conhecê-la pela primeira vez. Minhas saudações estão atrasadas, eu sou Damian.”
Damian se aproximou da duquesa e baixou a cabeça, mantendo uma distância apropriada.
“Ah… prazer em conhecê-lo.”
Damian olhou de soslaio para ela quando ela respondeu em um tom gentil.
‘Ela está muito chocada por não conseguir entender a situação atual?’
Não havia hostilidade ou repulsa nos olhos cor de âmbar da duquesa. Talvez ela ainda não tivesse colocado suas emoções em ordem ou ela era uma atriz de alto nível. Damian ainda não conseguia decidir.
A aparência dela por si só era diferente da imagem que ele havia retratado. Ele tinha imaginado uma senhora cheia do orgulho e da graciosidade de uma princesa. Ela parecia mais cheia de inocência e gentileza do que orgulho e graça.
Ele não conseguia entender por que Ashin respondeu evasivamente quando perguntou se ela era bonita.
‘Mas ela é bonita…’
“Milady, o jovem mestre acabou de voltar de uma longa viagem de carruagem e mencionou que gostaria de descansar.”
“Ah. Ele deveria descansar um pouco. Eu sei como uma viagem de carruagem pode ser exaustiva. Já está na hora do almoço, ele já comeu?”
“… Ele não está com humor para isso.”
“Mesmo assim, ele não pode continuar com o estômago vazio até a noite, ele está no auge de seu crescimento. Steward, peça-lhes que preparem algo fácil para o estômago e tragam. Para o jantar também, prepare algo que seja digerido facilmente.”
“Sim, Milady.”
O menino que olhava silenciosamente para Lucia, abaixou a cabeça e seguiu um criado. Quando o menino foi longe o suficiente para não vê-la, Lucia agarrou seu rosto avermelhado com as duas mãos.
‘Ó meu Deus! Tão bonitinho!’
Ele era um mini duque! Ele era a infância do duque que Lucia não tinha visto. Não era apenas sua aparência, mas suas expressões rígidas e frias eram praticamente uma cópia carbono.
“Milady…?”
Jerome estava preocupado que sua senhora ficasse chocada, mas quando ela virou a cabeça, seus olhos estavam brilhando.
“Você disse que ele tinha oito anos, certo Jerome?”
“Está correto. O jovem mestre nasceu com um físico extraordinariamente enorme.”
“Entendo… Na verdade, não acho que faria sentido se o filho dele fosse pequeno.”
“Você está bem?”
“O quê?”
“… Não, nada.”
“Ele é uma criança muito mais fofo do que eu esperava. Parece gentil também.”
“… Sim???”
A palavra ‘fofo’ definitivamente não era uma palavra que combinava com o jovem mestre. Pode ter acontecido durante sua infância, mas definitivamente não agora.
E gentil? Onde ela viu isso? O jovem mestre se assemelha ao duque ao parecer que não iria sangrar mesmo se você o esfaqueasse. Os olhos de sua senhora eram questionáveis.
“Se eu disser que quero jantar juntos, seria desconfortável?”
“… Se Milady não está desconfortável, então…”
“Desconfortável de fato. Estou ansiosa para jantar esta noite.”
Jerome observou enquanto a Madame saía alegremente da sala de recepção e depois caiu em um pensamento profundo. A Madame teve a reação completamente oposta que uma pessoa normal teria.
Foi a situação trágica de uma nova esposa se casando dentro de alguns meses de casamento e o filho mais velho de seu marido apareceu. A reação da Madame definitivamente não foi normal. Talvez ela não soubesse a gravidade da situação ou talvez a Madame fosse apenas alguém sem discrição.
Jerome então agarrou Ashin e puxou-o para o escritório do administrador. Ele olhou fortemente para Ashin enquanto Ashin tentava o seu melhor para evitar o olhar sobre ele, seus olhos vagando por todo o teto.
“O que diabos está acontecendo, Sir Ashin?”
“O que você quer dizer?”
“Por que você não me disse que iria buscar o jovem mestre?”
“Isso… bem, eu pensei que você já soubesse.”
“Mesmo se você pensasse assim, você deveria ter informado a mim ou Milady.”
“… Que … Sua Graça não deu nenhuma instrução para fazer isso…”
Jerome o agarrou pelo pescoço. Não era como se Ashin fosse um novato que acabara de se tornar um oficial administrativo, então isso era algo que um secretário como ele deveria dizer? Para alguém que trabalhou por tanto tempo quanto Ashin, ele deveria conhecer a natureza do duque agora.
O duque tinha a tendência de dar ordens frequentemente sem o processo para executá-lo, e se uma pessoa podia transmitir suas palavras a outras, então isso era tudo. Ele não tinha interesse em saber se seus subordinados se comunicavam ou não. Ficaria tudo na cabeça deles se houvesse um problema devido à falta de comunicação. É por isso que os vassalos do duque costumavam ter reuniões curtas entre si para verificar se havia alguma lacuna em seu conhecimento.
“Eu tenho que apontar as coisas para você nessa medida, Sir Ashin?”
Ocasionalmente, havia algumas áreas onde o geralmente rápido Ashin teria sua flexibilidade no fundo do poço quando se tratava de trabalhar com o Duque. Foi estranho.
Jerome ouviu uma batida quando ele estava prestes a continuar falando e logo depois, a porta se abriu lentamente e a cabeça de Fabian apareceu.
“O que está acontecendo? Oh, Sir Ashin, já faz muito tempo.”
“Fabian! Já faz algum tempo. Então vocês, irmãos, podem se resolver… Eu só…”
Eles trocaram um breve aperto de mão, bateram levemente em seus ombros e assim que a saudação terminou, Ashin sentiu como se tivesse dado uma corda para a sobrevivência e imediatamente saiu correndo.
“Qual é o problema?”
Jerome suspirou profundamente.
“Não é grande coisa. O Mestre não está aqui agora, o que é? Você não ouviu que ele iria lidar com os bárbaros?”
“Eu sei. Recebi um pedido diferente, por isso vim aqui. Parece que o jovem mestre está aqui?”
“Ele chegou há pouco tempo.”
“Sua expressão não parece boa. A senhora está muito infeliz?”
“Não, não é bem assim.”
Infeliz? Ela gostou tanto que até seus passos ficaram mais leves. Jerome desistiu de explicar a Fabian porque Fabian simplesmente chamaria de bobagem. Ele permitiria que Fabian visse com seus próprios olhos.
“De repente, fui solicitado a trazer o documento de registro da família, então fiquei me perguntando o que estava acontecendo. O jovem mestre está de volta, hein.”
“… Documentos de registro?”
“Embora eu não saiba se a senhora deu seu consentimento. Como estão esses dois hoje em dia? Sua Graça ainda está no clima de lua de mel?”
“Cuidado com as palavras.”
Jerome parecia muito impressionado com o assunto enquanto franzia a testa intensamente e Fabian encolheu os ombros desajeitadamente.
“E a capital? Alguma coisa nova?”
“Há sempre algo novo naquele lugar.”
Fabian se lembrou de um incidente que havia causado um alvoroço na alta sociedade há não muito tempo. Roy Krotin, o atual escolta do príncipe herdeiro, espancou um cavaleiro da família de um conde pela metade.
Não seria um problema se fosse um duelo legítimo, mas o duelo foi bastante indefinido. Seria correto dizer que o cavaleiro foi suprimido pelas habilidades de Roy, mas o método era controverso. Roy provocou o cavaleiro ao não desembainhar a espada, dizendo que se fosse obrigado a desembainhar a espada, ele admitiria a derrota, fazendo com que o cavaleiro adversário explodisse.
E Roy bateu no cavaleiro que pulou nele com sua espada, como uma boneca de pano.
Quando Fabian ouviu a notícia pela primeira vez, ele ficou sem palavras, mas depois não conseguia parar de rir. Ele sabia que Roy era alguém que seu senhor frequentemente causava estragos, para colocar o bom senso nele.
Com certeza, houve controvérsia sobre se tinha sido um duelo justo. O conde corria perguntando que tipo de duelo era aquele, entretanto ao lado do príncipe herdeiro, quando o príncipe herdeiro soube que Roy os havia esmagado com suas habilidades, ele caiu na gargalhada.
E assim, graças a isso, Roy de repente e rapidamente se tornou o centro de interesse da alta sociedade. Fabian achou a situação extremamente hilária, mas ele não achou que Jerome acharia engraçado também, então ele apenas guardou para si mesmo.
“Ah, certo. Atualmente, há um boato circulando por aí sobre a mina que Sua Graça deu como dote.”
“Por que isso se transformou em um boato?”
Um dote era um assunto privado que apenas os envolvidos na troca deveriam saber. Para o receptor, dizia por quanto vendeu sua filha, e para o doador, disse quanto dinheiro uma pessoa pagou por sua esposa. Por isso, pelo bem das aparências, foi uma boa cortesia não falar no assunto.
“O que você acha? É óbvio quem o espalhou. O rei deve ter se gabado disso, então ele se espalhou.”
“Isso… tsk.”
Os dois irmãos estalaram a língua em desaprovação ao rei sem sentido.
“De qualquer forma, é por isso que todos os tipos de rumores estão circulando. Eles dizem que porque a senhora é uma beleza, mesmo que um homem olhe para ela de longe, ele se apaixonaria por ela, então Sua Graça se apaixonou por ela num relance, deu toda a sua mina e a arrastou para sua propriedade para que ninguém pudesse vê-la.”
Honestamente falando, a senhora não era tão bonita. Olhando para a visão de Fabian rindo, Jerome estalou a língua.
“Milady é linda.”
“… Você comeu algo errado?”
“Mmn, o problema é você zombar de outras pessoas sem qualquer fundamento. Isso é demais…”
“O que é demais? Sua Graça não se preocupa com coisas como rumores.”
Foi realmente assim? Jerome tinha um palpite de que seu mestre não ficaria indiferente quando se tratasse de boatos sobre a senhora. Ele tinha quase certeza disso.
Damian achou que tinha dormido por muito tempo, mas quando se levantou, ainda estava claro lá fora.
O quarto de Damian estava localizado em um dos prédios conectados à torre central. Era uma sala construída originalmente para ser um berçário para os filhos do duque. Era consideravelmente amplo, indo do quarto à sala de estudos, grande o suficiente para acomodar até dez crianças.
Quando Damian olhou pela janela do quarto do segundo andar que tinha sido seu até ele ir para o colégio interno, ele pôde ver um jardim cheio de flores coloridas.
‘Isto é obra da duquesa…’
Ele costumava pensar que as flores eram inadequadas para a sombria casa ducal, mas, surpreendentemente, elas não pareciam fora do lugar e o cheiro das flores enchia o ar. Ele normalmente não sentia nada quando se tratava de flores, mas hoje, ele pensou que seria uma boa ideia ver o jardim cheio de flores.
E então, Damian desceu para o jardim. O cheiro que encheu seu nariz era muito mais intenso.
“Damian.”
Foi a primeira vez que o menino percebeu que seu nome poderia ser dito com tanta suavidade. Ele parou abruptamente e se virou para olhar a duquesa que se aproximava. Quando Damian pôs os olhos na duquesa, que parecia extremamente feliz, ele inclinou a cabeça.
‘Por que ela está feliz?’
“Você dormiu bem? Você acordou bem cedo. Você não está com fome?”
Era uma voz suave e clara. Sua voz agradável estava cheia de boa vontade. Damian puxou as rédeas de sua cautela com mais força. Que atriz incrível.
“… Estou bem por agora.”
“Eu talvez o interrompi?”
“Não.”
Damian não tinha memória de sua mãe biológica e se eram seus professores ou os alunos da academia, todos eram homens. As mulheres que trabalhavam na cozinha ou nas tarefas domésticas eram todas mulheres de meia-idade.
Ele nunca tinha conversado com uma jovem com quem não tivesse uma relação de trabalho, então ele se sentiu extremamente estranho.
“Achei o jardim bonito, então vim aqui.”
“Acabei de plantar um ramo de flores, mas fico feliz que você ache bonito.”
“Você pode falar mais confortavelmente.” (1)
(1)N/T: Ela estava usando linguagem formal.
“Mm… certo? Eu realmente não ligo muito, mas… isso seria mais confortável para você?”
“Sim.”
“Tudo bem. Se você estiver dando um passeio, gostaria de dar um pequeno passeio comigo?” (2)
(2)N/T: Ela mudou para informal.
“…Sim.”
Enquanto caminhavam silenciosamente pelo caminho no jardim, Lucia continuou a lançar olhares furtivos para o menino.
Quanto mais ela olhava, mais surpresa ela ficava. Parecia que seu coração, que ansiava por ver seu marido, poderia ficar satisfeito olhando para Damian por algum tempo. Até o tom severo e educado do garoto de alguma forma se parecia com ele.
“Ouvi dizer que você estava em um colégio interno. Está de férias?”
“… Não há férias, mas um passeio é possível. Sua Graça me pediu para vir, então eu vim. Ele também me pediu para saudar a duquesa.”
“Ah…”
Damian definitivamente estava mantendo distância dela. Ela podia sentir isso.
‘Embora, na verdade, se ele tivesse me chamado de mãe uma vez… hum… poderia ter sido um pouco assustador…’
Quando crianças nobres atingiam a idade de discrição, muitas vezes se tornavam obcecadas por um senso de direito e se tornavam arrogantes e atrevidos. Também houve casos em que eles permanecem os mesmos mesmo depois de amadurecerem, mas ainda assim, quando cresceram, aprenderam a manter o que realmente pensavam dentro de si e a fingir por fora.
Damian tinha agora oito anos, mas era disciplinado como um cavaleiro. Mesmo assim, Lucia só conseguia vê-lo como a criança que era.
‘É este o poder dos internatos? Então seria bom mandar todas as crianças nobres para um colégio interno.’
O fato de que ela não estava em uma posição elevada o suficiente para impor tal pensamento era a fortuna de todas as crianças nobres.
“Damian, honestamente falando, agora, é difícil para mim pensar em você como um filho.”
Tão direto—! Damian parou surpreso e olhou para Lucia.
“Você também, certo? É difícil para você pensar em mim como sua mãe.”
Eu não esperava esse tipo de método! Damian escolheu suas palavras com cuidado.
“… Peço desculpas. Eu cometi um erro…”
“Não. Não estou culpando você, só estou dizendo que é natural. Acabamos de nos conhecer, não nos conhecemos, então é natural não sermos familiares.”
Olhos vermelhos muito menores que os dele (de Hugo) olharam para Lucia. Ele evocou em Lucia, a imagem de um animal jovem que acabava de aprender sobre o mundo. Ele ergueu as sobrancelhas adoravelmente, observando-a como se ela fosse a primeira existência que ele já tinha visto.
Para Lucia que se acostumara ao olhar predatório da fera gigante chamada Hugo, o olhar penetrante de Damian era apenas isso.
‘Tão bonitinho. Tão bonitinho!’*
Suas mãos estavam inquietas. Ela queria beliscar um pouco suas bochechas ou até mesmo dar um tapinha em sua cabeça. Lucia se conteve porque sabia que isso apenas o deixaria mais vigilante.
“Nós diferimos em idade apenas por dez anos. Se eu tivesse um filho de dez anos na minha idade, então seu pai se tornaria um criminoso.”
Damian rapidamente suprimiu o enorme sorriso que estava prestes a estourar em seu rosto.
“Então, eu quero que nós tentemos ficar um pouco mais próximos um do outro. Em vez de ser tão formal e me chamar de ‘duquesa’, chame-me pelo meu nome, Lucia. É o meu nome de infância.”
“…”
“Vamos tentar de agora em diante, Damian.”
Lucia foi influenciada de várias maneiras por sair com Kate. Seria difícil mudar seu caráter fundamental, mas ela gostou da maneira direta de falar de Kate, então ela estava tentando ser mais assim.
Ela estendeu a mão para pedir um aperto de mão enquanto Damian olhava fixamente para a mão dela. Ele não conseguia entender o que a duquesa queria.
Por que ela iria querer fazer uma coisa tão problemática? Damian era definitivamente a parte mais fraca entre ele e a duquesa. Ele era jovem e um filho ilegítimo. Assim que a duquesa desse à luz uma criança no futuro, ele se tornaria um obstáculo. Não havia motivo para a duquesa tentar melhorar seu relacionamento.
“Isso é difícil?”
“… Não.”
Damian apertou a mão da duquesa na frente dele.
‘Não sei qual é o verdadeiro motivo dela, mas… como ainda não consigo ler meu oponente, não tenho escolha a não ser aceitar.’
Embora Damian fosse jovem, ele não era um idiota que revelaria sua força a um oponente cujas intenções ele não conseguia entender.
Olho por olho, dente por dente. Se ela escondesse uma faca atrás de seu sorriso, ele faria o mesmo também. Ele ainda era jovem e não tinha nenhum poder.
Era uma época em que ele definitivamente não poderia incomodar ninguém.
‘Parece que vai ser difícil chegar perto.’
Damian achava que ele estava escondendo seus pensamentos, mas para Lucia que havia passado por muitas experiências na vida, a vigilância de uma criança era óbvia para ela.
Mesmo que ela dissesse que não era sua inimiga, ele não acreditaria.
Com sua posição de filho ilegítimo, sem mãe por perto para abraçá-lo e um pai que não lhe deu carinho e atenção, não importa quem fosse, eles ficariam desiludidos.
‘Depois de algum tempo, vai ficar tudo bem. Minha sinceridade definitivamente será vista algum dia.’
Lucia sabia que amaria seu filho tanto quanto o amava.
_________________________________________________________
*Sa-chan: kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 33 – Damian – Parte (IV)
Damian – Parte (IV)
Anna voltou de seu passeio com as mãos cheias de livros amarrados com um cordão. Atualmente, ela estava trabalhando para encontrar uma cura para a duquesa.
Ela vasculhou a livraria e coletou todos os livros relacionados a ervas medicinais e pediu ao dono da livraria que a contatasse sempre que um livro relacionado chegasse.
Enquanto Anna caminhava pelos portões do castelo e entrava no castelo, ela viu Dorothy, uma mulher de meia-idade de quem ela geralmente estava perto, a alguma distância. Ela queria levantar a voz e cumprimentar Dorothy, mas, como Dorothy estava conversando um homem e se preocupando com ele subservientemente, Anna simplesmente olhou fixamente.
‘Pelo seu traje, ele não parece alguém em uma posição elevada…’
Quando eles se separaram, Anna se aproximou de Dorothy.
“Quem era aquele? Acho que estou vendo-o pela primeira vez.”
“Primeira vez? Bem, ele é realmente alguém cheio de desejo por viagens. Essa pessoa é o médico do duque.”
“O médico do duque? Por que eu nunca vi tal pessoa?”
“Você não ficou muito tempo no castelo. Não tivemos notícias dele por alguns anos, depois ele voltou, ficou alguns dias e partiu novamente. Desta vez, ele ficou quase dois ou três meses. Não sei quando ele vai embora de novo.”
“Está tudo bem para um médico simplesmente ir embora assim?”
“Porque nosso duque é tão forte, ele realmente não precisa de um médico. Costumamos brincar que a pessoa mais preguiçosa aqui é o médico do duque. Mas não há ninguém aqui que duvide de sua capacidade, afinal, nosso filho mais novo quase morreu, mas viveu graças a ele.”
Embora Anna estivesse conversando com Dorothy, ela ficava olhando na direção em que Philip havia desaparecido.
No dia seguinte, Anna foi procurar Philip em sua residência. Era uma casa de madeira aninhada no canto das paredes externas. Havia uma árvore grossa perto da casa, o que a fazia parecer ainda mais remota.
Um médico primário deve poder chegar o mais cedo possível se houver uma emergência, razão pela qual Anna permaneceu dentro do castelo. Embora se diga que ele era o médico principal do duque, ele sempre deixava seu cargo para ir de férias, nunca procurava pelo duque e sua residência ficava longe.
De alguma forma, parecia haver uma história interna para tudo isso. Bem a tempo, Anna finalmente encontrou Philip sentado em uma cadeira no quintal.
“Olá, Sir Philip. Eu sou Anna, a médica da duquesa. Ouvi dizer que o médico do duque estava por perto, então vim conhecê-lo e, ao mesmo tempo, dar meus cumprimentos.”
O velho com um ar um tanto estranho ao redor dele observou Anna lentamente, como se estivesse procurando seu rosto, então ele exibiu um sorriso bem-humorado.
“Prazer em conhecê-la. Você pode apenas me chamar de Philip.”
“Para mim também, apenas me chame de Anna.”
“Você é uma hóspede preciosa, entre. Vou trazer um pouco de chá.”
A resposta amigável de Philip fez o coração de Anna, que estava um pouco nervoso, relaxar e ela o seguiu para dentro de casa.
Tomaram chá, trocaram algumas gentilezas sem sentido e, após algumas palavras, a conversa se tornou cada vez mais sobre temas relacionados à medicina. Como os dois eram médicos, era um assunto comum sobre o qual eles podiam conversar por um dia inteiro. Durante a conversa que tiveram, Anna admirou duas coisas.
A atitude educada e elegante de Philip e seus conhecimentos médicos. Foi uma ocasião em que a profissão de médico e o status de nobre Barão se fundiram perfeitamente.
Embora, como médica, o interesse de Anna se concentrasse mais nos conhecimentos médicos de Philip.
‘Esta pessoa é habilidosa.’
Anna não conseguia acompanhar a inteligência de Philip. Os médicos geralmente têm um método de tratamento exclusivo que só eles conhecem ou têm algum conhecimento sobre doenças, mas quando Philip falou, não havia nada que ele não soubesse. Ou melhor, ele até sugeriria um método de tratamento mais fácil.
‘Se for ele… ele pode saber sobre os sintomas da senhora.’
Desde o início, o propósito original de Anna era buscar conselhos sobre os sintomas da duquesa. No entanto, ao contrário das doenças gerais, os sintomas da Madame eram um segredo pessoal. Isso incomodava continuamente sua consciência como médica porque o segredo do paciente deve ser estritamente protegido. Mesmo que fossem médicos que trabalhassem no mesmo lugar, ela não podia falar prontamente sobre os sintomas.
Mesmo que Anna olhasse para outro paciente, ela ainda era a médica principal da duquesa. Não era algo que ela pudesse simplesmente fechar os olhos e negar.
Anna acabou decidindo simplesmente estudar o máximo que pudesse nos livros, então ela partiu da residência de Philip.
Quando Anna estava voltando do encontro com Philip, ela foi convocada por Jerome.
“Chamei você porque tenho algo a dizer. Parece que você conheceu Sir Philip hoje.”
“Eu… você está me monitorando?”
“Ah, não entenda mal. Aquele que está sob vigilância não é você, Anna, mas Sir Philip.”
No passado, o duque parecia bastante aborrecido quando soube que Sir Philip morava no castelo. Era muito raro seu mestre revelar seus sentimentos.
Jerome não sabia dos detalhes, mas ele poderia dizer que havia algo mais nisso, então ele colocou mais olhos ao redor de Philip para observá-lo de perto. A vigilância rígida de Jerome começou há algum tempo, desde o momento em que Philip chegou à cidade de Roam. Mas Jerome não sabia que havia outro par de olhos monitorando Philip.
Eles eram guardas escondidos ao lado de Damian e uma de suas missões era bloquear Philip de se aproximar de Damian. Porque Damian havia retornado para Roam, Philip estava agora sob duplo monitoramento.
“Não estou dizendo que você não pode vê-lo. Você também não precisa me dizer sobre o que falou. Mas você não pode permitir que Sir Philip conheça a Senhora ou mencione algo sobre ele para ela. Fui instruído a não permitir que a Senhora soubesse da existência de Sir Philip.”
Anna queria perguntar por quê. Havia muitas coisas sobre isso que ela não conseguia entender, mas Anna era apenas uma médica. Se os acima dizem isso, ela teve que seguir.
“Se não se importa que nos encontremos, então… Sir Philip é um médico competente. Posso pedir conselhos sobre uma cura para a Senhora?”
Jerome pensou por um momento.
“Se for só isso, então está tudo bem. Mas, a Senhora só pode saber como seu tratamento.”
“… Compreendo.”
Como estava sob vigilância de seus superiores era uma ideia extremamente incômoda, Anna não foi procurar Philip por alguns dias. Mas quando lhe ocorreu que Philip poderia fazer outra viagem e que eles só poderiam se encontrar em um futuro distante, ela ficou nervosa. Eventualmente, ela voltou para ver Philip.
“Anna, bem-vinda.”
Philip parecia feliz por ter um convidado e sua expressão era muito gentil. Durante todo o caminho até aqui, Anna esteve cheia de ansiedade.
Que tipo de pessoa ele era para ser monitorado? Ele cometeu um grande mal?
Ela estava nervosa e preocupada com a possibilidade de ser arrastada para aquilo inutilmente, mas em face da hospitalidade de Philip, ela se sentia desnecessariamente culpada.
‘Se ele fez algo mau, certamente não estaria apenas sob vigilância. Sir. Philip é médico, mas também barão, então provavelmente é algum tipo de questão política.’
E então, depois, Anna visitou Philip regularmente. O conhecimento médico era praticamente propriedade deles, então Anna passou a respeitar sinceramente o Philip que a ensinava livremente.
Quanto a Philip, como sempre estava sozinho, ter um amigo com quem pudesse conversar tornava sua vida muito mais agradável.
Ele desistiu de ir embora logo e passou o tempo conversando com Anna ou às vezes saindo do castelo com ela e oferecendo seus serviços médicos aos pobres.
A relação entre os dois era muito semelhante à que existe entre um mestre e seu discípulo.
Depois que Damian chegou, a serenidade em Roam permaneceu a mesma de sempre. A vida de Lucia também não mudou.
Durante o dia, ela cuidaria do jardim e à noite, ela lia livros no escritório. Como a dona da casa era a mesma de sempre, os criados que estavam um pouco nervosos voltaram ao normal.
Enquanto isso, Damian estava ocupado estudando muito. Ele passou a maior parte do dia sozinho em seu quarto olhando pros livros. Para o menino, a Academia era a única coisa que poderia provar sua existência. Ele nunca conseguia relaxar com isso.
O garoto que estava completamente absorto em seus livros, levantou a cabeça ao som de batidas vindo de sua porta.
Algum tempo depois, um criado entrou, parou na porta e falou.
“Jovem mestre, o jantar está pronto.”
“Está bem.”
Ele não percebeu que tanto tempo havia passado. Damian fechou o livro sem qualquer hesitação e se levantou. Ele saiu da sala e seus passos em direção à sala de jantar eram leves. Duas vezes por dia, no almoço e no jantar, Damian comia com a duquesa.
Era apenas sentar, encarar um ao outro e fazer uma refeição, mas com o passar do tempo, Damian começou a ansiar por esse momento.
Quando Damian chegou à sala de jantar, ninguém havia chegado ainda. Ele se sentou e esperou um pouco, então Lucia entrou. Damian rapidamente se levantou, pegou uma cadeira e ajudou Lucia a se sentar.
“Obrigada, Damian.”
Lucia sorriu, cumprimentando-o e em resposta, Damian baixou ligeiramente a cabeça e voltou para o seu lugar. Tudo estava quieto durante toda a refeição.
Normalmente não havia quase nenhuma conversa entre eles enquanto comiam. Houve ainda mais ocasiões em que eles não disseram uma única palavra.
Damian era diferente de uma criança por ser reservado e Lucia também não era do tipo falante. No entanto, nem Damian nem Lucia sentiram que o silêncio era incômodo.
Enquanto comiam, Damian acidentalmente deixou cair o garfo e uma empregada rapidamente se aproximou para substituí-lo por um novo. Este pequeno erro passou sem problemas, como se nada tivesse acontecido.
Damian olhou para a empregada que se moveu para servi-lo. Ele percebeu que as atitudes dos servos que o atendiam eram muito cuidadosas.
Isso não significava que os criados fossem rudes com ele antes de sua partida para o internato. Mesmo que as pessoas falassem todo tipo de coisa sobre sua ilegitimidade ou sei lá o quê, do ponto de vista dos empregados, ele estava em uma posição muito elevada.
No entanto, antes, eles pareciam robôs robustos que apenas cumpriam seus deveres. Em comparação com aquela época, eles mostraram um pouco mais de entusiasmo ao servir e atender aos seus desejos.
Damian sabia tudo sobre o favor da duquesa e a duquesa não escondeu sua boa vontade para com ele. E como os servos assistiam e ouviam enquanto serviam, eles agiam com muito mais cuidado com Damian.
A quantidade de tempo em um dia que Damian se encontrava com a duquesa não era muito. Na maior parte do tempo ele estava estudando, depois era hora da refeição e depois iam dar um passeio. O favor da duquesa não era excessivo e ela não tentou abalar sua mente ou derrubá-la. Conforme o tempo passava dessa maneira, os limites de Damian relaxaram.
Se Damian fosse um pouco mais velho, a porta de seu coração estaria bem fechada, mas ele tinha apenas oito anos. Ele era uma criança que ansiava por afeto, mas nunca tinha aprendido o que era.
Depois do jantar, nenhum dos dois disse uma palavra sobre ir passear no jardim, mas naturalmente começaram a caminhar juntos.
“Você está estudando muito na maior parte do tempo, não é? Acho isso admirável.”
As pontas das orelhas de Damian ficaram ligeiramente vermelhas.
“Isso é porque… não quero ficar para trás quando voltar para a Academia.”
“Você mencionou que não eram férias, mas um passeio, certo? Você pode sair a qualquer hora?”
“É preciso ter permissão e o limite é de 30 dias por ano. Não sabia que Sua Graça não estaria aqui. Não tenho como saber quando ele estará de volta, então não tenho certeza se poderei retornar dentro do limite de 30 dias.”
A expressão de Damian ficou um pouco mais sombria.
O limite de 30 dias não seria um grande problema. O duque seria capaz de lidar com qualquer problema desse tipo, mas a essa altura, o semestre já teria voado.
“Por que você não o chama de pai? Ele disse que você não pode chamá-lo assim?”
“… Não é desse jeito. Eu só… pensei que ele não iria gostar…”
“Porque você acha isso? Essa é apenas sua presunção. Tente chamá-lo de pai, ele definitivamente não vai desgostar.”
“…”
“E Damian, você não me chamou pelo meu nome. Você achou que eu não notaria que você estava omitindo meu nome deliberadamente? Quando você me chamar, você vai dizer, ‘ei’, ‘você aí’. Você não está fazendo isso, está?”
Os olhos vermelhos do menino tremeram.
“Não. Eu não faço isso…”
“Então você pode dizer isso. Eu chamo você de Damian, não chamo?”
“… Sim… Lucia.”
Damian ficou em silêncio e falou abruptamente.
“Posso lhe fazer uma pergunta?”
“A qualquer momento.”
“Você não me odeia?”
“Eu não te odeio.”
Sem qualquer pausa, Lucia respondeu levemente como se fosse uma pergunta cotidiana.
“Você acha que eu deveria odiar você?”
“… Eu acho que se você deve, você deve.”
“Onde há tal ditado? O sentimento de ódio fere tanto a pessoa quanto fere o inimigo. Por que eu me incomodaria com uma emoção tão desnecessária? Eu não te odeio e não tenho planos de fazer isso no futuro.”
“…”
Mas se a duquesa desse à luz um filho, ele se tornaria um obstáculo no futuro de seu filho e, daquele momento em diante, a boa vontade da duquesa para com ele se transformaria em ódio. Damian não conseguia acreditar nas palavras da duquesa.
“Damian, eu sei sobre você desde que me casei com seu pai. Seu pai se casou comigo com a condição de que eu reconheça você.”
Damian não conseguia acreditar.
“Ele provavelmente não é um pai afetuoso, mas nunca pense que ele te odeia. Ele é um homem desajeitado para se expressar. Se ele odiasse você, não se importaria em torná-lo seu sucessor.”
Damian não conseguia acreditar, mas queria acreditar. Ninguém nunca havia dito ao menino algo assim antes.
Havia desprezo e desaprovação para com o filho ilegítimo bruto e diante da indiferença no olhar frio de seu pai, Damian cerrou os dentes e trabalhou mais. Então, o suave conforto de Lucia espremeu-se nas lacunas do coração do menino.
“Você odeia seu pai?”
Ódio. Damian nunca pensaria assim. Ele sabia o quanto o que ele tinha estava além de suas possibilidades. Ele era apenas um filho ilegítimo com uma mãe biológica que não era nobre. Mesmo assim, ele foi reconhecido por seu pai nobre de alta patente e foi nomeado seu sucessor.
[Graduado. Então este lugar é seu.]
O duque mandou Damian para um internato apenas com essa condição. Era uma condição ridiculamente fácil. E por causa de seu pai assustador, ninguém tentou prejudicá-lo diretamente, embora houvesse muitos olhares de ódio. Excluindo o duque, Damian era a única linha de sangue restante da família Taran, então não havia concorrentes. Acolher reclamações não era algo que Damian faria.
“Não, eu não. Eu o admiro.”
O internato que Damian frequentava era uma prestigiosa academia onde nobres e pessoas de sangue real se reuniam de vários países.
Como o sistema escolar era personalizado para cada aluno, havia alunos como Damian que ficavam internados por um longo período e, embora o curso mais curto pudesse durar dois anos, variava muito.
Não havia ninguém entre as pessoas de todo o mundo que não conhecesse o duque de Taran de Xenon. Sua notável proeza na guerra que terminou não muito tempo atrás foi mais famosa em outros países, especialmente em países inimigos, do que em seu país natal.
Damian ouviu dizer que os cavaleiros de seu pai eram reverenciados quase como deuses. Que seu pai era tão formidável, ninguém poderia superá-lo. Na Academia, Damian viveu sem revelar quem era seu pai, bem como seu país de origem.
Não que o duque lhe tivesse pedido para esconder, mas Damian temia os olhares que se seguiriam. Olhares que diriam: ‘Ah, uma pessoa tão extraordinária só tem um filho assim.’
O objetivo do menino era garantir com segurança seu status de sucessor e, um dia, tornar-se duque.
Mas ele nunca havia pensado sobre por que isso acontecia ou o que gostaria de fazer depois que se tornasse duque. Ele só temia ser abandonado se não fosse útil, porque seu pai só precisava de alguém para herdar seu título.
Damian nunca esperou pelo afeto de seu pai. Ele estava satisfeito com até mesmo um pequeno reconhecimento. Dessa forma, ele sabia que não era completamente inútil. Se ele estava tão acomodado, então não tinha mais nada a pedir.
“Eu entendo. É desejável para um filho admirar seu pai.”
Lucia parecia ter algo pressionando seu peito o tempo todo. O trágico caso da família Taran foi um incidente desagradável e parece que o relacionamento entre pai e filho não era muito bom, então ela estava interiormente preocupada.
“Que parte dele você admira? Que ele é um grande cavaleiro? Ou que ele é um poderoso senhor que governa o Norte?”
“… Porque ele é forte.”
Foi uma declaração que soou como pura bobagem, mas Lucia concordou. Damian estava correto. Para Lucia, não parecia haver ninguém sob o céu mais forte do que Hugo. Ele era um homem que fazia as pessoas quererem se apoiar nele, tanto física quanto mentalmente.
“Sim. Ele é forte mesmo.”
Como uma árvore colossal, firme e inflexível; o suficiente para dar vontade de se apoiar nele e buscar refúgio em suas sombras.
“Damian, você deseja se tornar forte?”
“Sim.”
“Você poderia ser. Você é filho do seu pai.”
“… Sim.”
O vento soprou suavemente, passando levemente pelos dois. O perfume das flores levado pelo vento era tão doce que encheu o coração de Damian de prazer.
Não houve palavras, mas havia um sorriso em seus rostos enquanto continuavam a andar. Foi mais um dia tranquilo.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 34 – Damian – Parte (V)
Damian – Parte (V)
Lucia raramente andava a cavalo desde que Damian voltou. Enquanto se preparava para cavalgar um pouco, Kate veio visitá-la.
As duas se cumprimentaram com um leve abraço.
Kate não pode visitá-la por um tempo porque estava cuidando de sua tia-avó doente, a condessa de Corzan.
Talvez ela tenha ficado debilitada pela idade porque Madame Michelle caiu da escada e torceu terrivelmente o tornozelo. Chegou a um ponto em que ela mal conseguia se mover, então escolheu aquela que mais gostava, sua sobrinha, Kate, para ser sua cuidadora. Mesmo que sua tia-avó fosse geralmente irritante e severa, Kate ficou ao seu lado e cuidou dela.
“Como está Madame Michelle?”
“Ela está mancando um pouco, mas agora pode andar por aí. Ela me pediu para lhe dizer que está grata pelo remédio que você enviou. Eles mostraram grande eficiência.”
“É um prazer ajudar.”
No início, Madame Michelle era uma visitante frequente de Roam, mas depois que Lucia deu alguns chás e a ajudou na socialização sem esforço, a visita de Madame Michelle parou por causa de sua saúde debilitada. E desde que Kate se tornou uma visitante frequente, elas trocavam palavras de um lado para o outro com Kate como intermediária.
“Este é o meu verdadeiro propósito de vir vê-la hoje, Lucia.”
Kate colocou a cesta que ela trouxe na mesa.
“É o presente que te prometi da última vez. Abra.”
Lucia removeu cuidadosamente a tampa da cesta e exclamou.
“Oh meu Deus!”
Uma luz forte e ofuscante entrou de repente, fazendo com que um certo par de grandes olhos negros piscarem. O bebê raposa desgrenhado com pelo fofo amarelo claro balançou suas orelhas grandes. Foi consciente do olhar de Lucia por um breve momento, então logo, ele bocejou e fechou os olhos. Ele moveu sua cauda espessa e envolveu-a ao redor de seu corpo para se proteger.
A adorável criatura que era pequena o suficiente para caber em suas mãos instantaneamente capturou o coração de Lucia.
“Que lindo! É adorável!”
Lucia colocou a mão no peito para controlar o ritmo do coração. Ela tinha ido para a caça à raposa e visto as raposas que as nobres damas criaram, mas nenhuma delas era tão adorável quanto aquela à sua frente.
“Também é a primeira vez que vejo uma criatura tão linda. Mesmo quando crescer, será linda.”
Kate havia prometido obter uma raposa para Lucia para a caça à raposa.
“Você tem que pegá-los quando são jovens para domesticá-los. Cuide disso com frequência. Ele precisa reconhecer seu dono antes de atingir a fase de crescimento. Se você perder esse tempo, não pode dar desculpas.”
“Compreendo.”
“Mandarei uma lista das coisas que você precisa tomar cuidado ao criar uma raposa mais tarde.”
“Obrigada, Kate. É um presente maravilhoso…”
As duas mulheres começaram a conversar sobre a caça à raposa por um tempo.
“Oh, onde está minha mente? Eu estava prestes a andar a cavalo. Você quer vir comigo Kate?”
“Não planejava fazer isso no início, mas estou querendo andar a cavalo há um tempo. Eu vou junto.”
“Ah e eu tenho alguém que quero apresentar a você.”
Lucia chamou uma empregada e a instruiu a chamar Damian.
“Damian está aqui. Ele está em casa para variar, mas não tenho certeza se haveria outro momento para apresentá-lo a você.”
“Quem…?”
“Refiro-me ao filho de Sua Graça o Duque. Bem, ele também é meu filho agora.”
A expressão de Kate endureceu instantaneamente.
“… O quê?”
“Será que você nunca ouviu falar dele? Pelo que eu sei, o fato de Damian ser o sucessor do meu marido já foi divulgado.”
“… Ah… bem… ouvi um pouco…”
A vida do duque era um tema tabu entre os nobres do norte. Não era como se alguém lhes mandasse calar a boca, mas eles sabiam que deveriam ter cuidado com o que diziam. Foi graças aos esforços do povo do Norte que nenhum boato sobre o filho e sucessor do duque Taran se espalhou pelos círculos nobres da capital.
Enquanto isso, o duque de Taran não se importava muito se eles espalhavam um boato deliberadamente ou observavam o que diziam. No Norte, Damian foi uma existência passageira.
“Você me chamou?”
Olhando para o garoto de cabelo preto e olhos vermelhos que entrou na sala de recepção por um tempo, Kate engoliu em seco, tensa. Ela não tinha terminado de preparar sua mente.
“Diga olá, Damian. Esta é praticamente a única convidada que me visita em Roam. Minha amiga, Kate Milton.”
Damian olhou com indiferença para Kate, que não conseguiu esconder sua perplexidade. Ele estava familiarizado com essa aparência e expressão em relação a si mesmo. Ele havia se iludido por um momento por causa da boa vontade inocente da duquesa todo esse tempo.
Quando seu humor piorou um pouco, ele abaixou a cabeça em um aceno de cabeça.
“É uma honra conhecer uma bela dama como você, Lady Milton. Meu nome é Damian.”
“Ah sim. Eu… também estou honrada, jovem senhor.”
Kate nunca teve tanta dificuldade em controlar sua expressão. Mesmo no passado, quando ela rasgava o vestido enquanto caminhava, ela conseguia controlar sua expressão.
Quanto à duquesa sentada ao lado dela.
“Uau, você fala assim… Nossa. Você é inegavelmente filho de seu pai.”
Depois de dizer isso, ela caiu na gargalhada. Seu sentimento atual era como se estivesse vendo uma comédia, ela não pôde deixar de rir.
“Você sabe montar um cavalo, Damian? Ou devo trazer um potro?”
“Eu sei como montar um cavalo. Aprendi na Academia.”
“É como se não houvesse nada que você não pudesse fazer. Kate, ele é maravilhoso, não é? Ele tem apenas oito anos, mas sabe andar a cavalo.”
“Ah sim. É ótimo.”
Definitivamente, não era comum para uma criança de oito anos saber cavalgar direito, mas era muito possível para alguém da grande estatura do jovem Senhor, visto que ele excedia a de uma criança normal de oito anos.
Além disso, ele era filho do duque Taran, cujo nome era saudado entre os cavaleiros. No entanto, Kate não tinha nenhuma intenção de diminuir o sentimento de orgulho de Lucia, então ela apenas a agradou.
“Damian, íamos andar a cavalo daqui a pouco, mas você pode vir conosco.”
Damian deu uma olhada na expressão rígida de Kate. Teve vontade de sorrir, mas era um sinal de que não era bem-vindo.
“Não, está tudo bem. Ainda tenho livros para ler.”
“Embora estudar seja bom, você não pode continuar estudando o tempo todo, especialmente quando você está no auge da sua idade. Você não quer crescer?”
Crescer. Damian estremeceu com o tópico sensível.
“Você quer crescer tanto quanto seu pai, certo?”
Damian acenou com a cabeça.
“Kate, tudo bem se Damian se juntar a nós? Lamento não ter perguntado antes.”
“Não, está bem. Mas Lucia, o campo de equitação que vamos… é só para mulheres.”
“Eu sei.”
Lucia inclinou a cabeça como se perguntasse “Qual é o problema?”
“Damian tem apenas oito anos. Ele não é um homem.”*
Foi apenas por um instante, mas Kate testemunhou a expressão distorcida do Jovem Senhor de Taran.
O menino não parecia um menino de oito anos com sua constituição robusta e enorme, mas quando ouviu aquelas palavras diretas, de repente parecia ter sua idade.
Kate virou a cabeça ligeiramente e soltou uma pequena risada. Ela sentiu um pouco de pena do orgulho ferido do menino.
Quando chegaram ao campo de equitação, as nobres vieram saudar Lucia e ela pediu que saudassem Damian.
As nobres pareciam ter mordido uma fruta verde. Suas expressões eram azedas enquanto elas saudavam a contragosto. Algumas olharam para Lucia, incapaz de entender suas ações, algumas olharam para ela com olhares que diziam que ela era muito jovem para saber sobre o mundo, enquanto algumas olharam para ela com olhares preocupados.
Lucia era indiferente e agia como se não percebesse como a olhavam. De vez em quando, Damian lançava um olhar peculiar para Lucia.
“Esta criança aqui é Emily.”
Lucia apresentou seu cavalo favorito a Damian. Damian observou toda a sua aparência. Para não surpreendê-lo, ele caminhou lentamente até ele e começou a acariciar suas costas.
“É um bom cavalo.”
“Você sabe como discernir cavalos?”
“Só sei dizer se é um bom cavalo ou não. Eu não sou um especialista.”
“Mas eu nem sei como fazer isso. Para mim, porque Emily é meu cavalo, ela é a mais bonita, mas todos os cavalos parecem iguais para mim. Kate, isso não é ótimo? Damian é muito jovem, mas sabe muito.”
Olhando para o rosto da duquesa que estava cheio de alegria e orgulho, Kate simplesmente concordou com um pequeno sorriso. Ela lançou um olhar furtivo para o Jovem Senhor que ficou envergonhado com as palavras de Lucia e se virou, aparentemente ocupado com outra coisa. No início, Kate não conseguia entender por que Lucia estava agindo assim, mas eventualmente, ela decidiu apenas aceitar, já que não era uma coisa ruim para a relação mãe-filho melhorar.
Depois de algumas voltas ao redor do campo de equitação, elas encerraram sua sessão leve de equitação e as duas mulheres foram para a sala de descanso. Como Damian optou por continuar cavalgando, ele ainda estava fora do campo.
Cada mesa da sala estava cheia de mulheres, sentadas em grupos de dois e três. Ao contrário do que foi originalmente construído, o salão do campo de equitação tornou-se um local social cada vez mais ativo para as mulheres.
“A maneira como elas olharam para Damian foi muito mais fria do que eu esperava.”
Kate não tinha certeza do que dizer, então ela apenas ouviu em silêncio.
“Embora ele seja o sucessor que Sua Graça o Duque escolheu pessoalmente, por que elas são assim?”
“Isso é… provavelmente por causa das regras não escritas. Embora a lei preveja que um filho será reconhecido como habilitado assim que entrar no registro familiar, na realidade, quase não há casos em que um filho que entra no registro assim herda o título. Os que se tornam condes são apenas um punhado e não há precedência em que eles sejam titulados mais do que Marquês.”
“Eu entendo. Eu não sabia disso.”
No sonho, Lucia não tinha filhos, por isso, quando vivia como condessa, não prestava atenção às questões de sucessão.
“Então, o que acontece se um nobre não tiver filhos além daquele que foi inscrito no cadastro?”
“A maioria das pessoas adota um filho de seus parentes.”
Era o chamado orgulho nobre. Foi dito que um filho ilegítimo deveria ser extremamente grato até mesmo para ser reconhecido como um qualificador. Embora Lucia fosse da família real, olhando mais de perto, ela também era uma filha ilegítima, então isso deixou um gosto ruim na boca de Kate.
Uma nobre com idade avançada caminhou até a mesa de Lucia e Kate. Ela era a condessa Philia, uma mulher extremamente saudável para sua idade e não perdia para ninguém no prazer de cavalgar. Lucia lembrava-se de ter ouvido que, quando o campo de equitação exclusivo para mulheres foi criado, a condessa elogiou o duque de Taran até ficar com a boca seca.
Elas seguiram os gestos corteses de sempre, cumprimentando-se e enviando os melhores cumprimentos, e a condessa colocou dois cestos de flores sobre a mesa.
“Eu acabei de ganhar uma neta recentemente. É uma tradição do norte presentear flores amarelas como você deseja que seus netos cresçam com saúde e beleza.”
“Oh. Parabéns. Tenho certeza de que sua neta crescerá linda e saudável, assim como você, condessa.”
Quando a condessa saiu para dar cestos de flores a outras pessoas, Kate falou.
“É uma tradição do norte, mas hoje em dia não há muitas pessoas que o façam. A condessa Philia parece acreditar bastante nesta tradição. A tradição diz para distribuir flores amarelas, mas… não é comum distribuir esta flor em particular… o custo dessas flores é enorme. A condessa Philia parece muito feliz, ela deve ter gasto uma fortuna.”
Lucia olhou para a cesta de flores e sorriu ambiguamente. As lindas rosas amarelas pareciam estar exibindo sua elegância.
* * * * *
Os criados alinharam-se como de costume para dar as boas-vindas à Senhora da Casa em seu retorno de seu passeio ao campo de equitação.
A porta da carruagem se abriu e Lucia desceu dela. Quando Jerome descobriu a cesta de rosas amarelas em suas mãos, ele ficou assustado.
“K-kuk!”
Jerome deixou escapar um som estranho, apesar de si mesmo, mas foi rápido para encobri-lo limpando a garganta secamente. Os servos que perceberam agiram como se não tivessem ouvido nada.
Lucia lançou-lhe um olhar estranho e estendeu o cesto de flores.
“A condessa Philia disse que deu as boas-vindas a uma nova neta e me deu isto de presente.”
“Ah sim…”
Depois de aceitar a cesta de flores, Jerome deu um longo suspiro. Ele não queria mais ver rosas amarelas.
Lucia e Damian sentaram-se frente a frente na sala de recepção, bebendo chá enquanto Jerome ficou ao lado esperando por eles com mais chá.
“Pensando bem, não há rosas no jardim. Estou pensando em fazer um jardim de rosas na próxima primavera, o que você acha, Jerome?”
A expressão de Jerome congelou.
“Para rosas… você pode reconsiderar…?”
“Por quê?”
“O Mestre não gosta… particularmente delas.”
Os olhos de Lucia se arregalaram enquanto ela olhava para Jerome, em seguida, ela falou com Damian.
“Damian, me diga honestamente. Você sabia que não havia rosas no jardim?”
“Eu não.”
“Viu? Jerome, a menos que um homem esteja particularmente interessado em flores, ele realmente não saberá. Duvido que meu marido seja capaz de diferenciar as variedades de flores. Embora, eu tenha certeza que há uma flor que ele pode distinguir. Rosas ama…”
“K-hm. K-hm.”
Jerome limpou a garganta dramaticamente, fazendo com que uma pequena risada escapasse dos lábios de Lucia.
“Não se preocupe, mesmo se eu plantar rosas, excluirei essa cor.”
A cor não era o problema. O duque ordenou que ele não visse rosas. Isso era sério. Jerome começou a suar frio.
Quando Damian voltou para seu quarto, Jerome finalmente disse sobre o que estava hesitando.
“Milady, sobre a rosa amarela do outro dia. Você perguntou quem era o último destinatário, certo?”
“Sim eu fiz. Eu lembro disso.”
“Sob as ordens do Mestre, enviei uma rosa amarela para a Condessa do Falcão.”
Jerome ficou nervoso quando a Madame não disse nada em resposta.
‘Essa minha boca inútil! Eu a ofendi?’
“Por que tão de repente? Eles se viram?”
“Não!! Absolutamente não. Informei Sua Graça que Milady estava curiosa sobre isso e… ele me pediu para enviar a rosa.”
“Eu entendo.”
A expressão de Lucia era indiferente e ela respondeu como se fosse um assunto trivial. Jerome ficou inquieto enquanto tentava compreender os sentimentos de sua Senhora, mesmo que fosse um pouco.
Lucia realmente achava que era um assunto trivial. Seu marido estava cuidando de uma velha amante tão notável que ela teve que pular de alegria? No entanto, ela sentiu como se algo tivesse sido tirado de seu peito e seu coração se suavizou.
A saudade que entretanto foi satisfeita graças a Damian ressurgiu em seu coração.
‘Quando você vai voltar? Eu quero te ver…’
Um mês depois de partir para subjugar os bárbaros, o Senhor de Roam, que havia estado longe de sua posição, voltou.
_________________________________________________________
*Sa-chan: Ai… calma Damian… eu também senti essa facada…
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 35 – Pai e Filho – Parte (I)
Pai e Filho – Parte (I)
A hora bateu meia-noite. Ao contrário de sua aparência habitual, o duque exalava um cheiro forte de sangue.
Devido ao ar assassino em torno de seu mestre e o cheiro de sangue, Jerome ficou momentaneamente assustado e mascarou sua expressão.
“Milady está dormindo e o jovem mestre chegou. Não há mais nada de particular importância que precise ser relatado.”
Jerome fez um breve relato do que seu mestre realmente queria saber. Hugo simplesmente acenou com a cabeça para ele, se virou e foi embora. Enquanto Jerome observava o retrocesso de seu mestre, ele mais uma vez pediu à empregada que preparasse um banho para seu mestre.
Então ele se virou silenciosamente e rapidamente perseguiu o grupo de cavaleiros que estava deixando o castelo.
“Senhor. Heba!”
Um dos cavaleiros parou de andar e esperou até que Jerome o alcançasse.
“O que está errado?”
Dean perguntou, confuso ao ver o olhar um tanto sério no rosto de Jerome.
“Aconteceu alguma coisa? O senhor geralmente não retorna coberto de sangue…”
“Ahh, encontramos um grupo de ladrões no caminho de volta.”
“Ladrões nas proximidades? Não acho que a segurança aqui seja tão ruim…”
“Conte-me sobre isso. Não sei de onde vieram, mas estavam roubando vendedores ambulantes próximos e o senhor descobriu isso.”
“… Eu vejo. Sua Graça os puniu pessoalmente? Parece que eles não eram ladrões normais.”
Em vez de responder, Dean deu um sorriso irônico. Eles não eram ladrões profissionais. Foi uma pena para aqueles mendigos errantes que estavam tentando roubar e foram pegos.
Punição? O senhor não pediu por seus crimes, ele apenas explodiu suas gargantas ali mesmo. Graças a isso, os mascates que conseguiram escapar de seus ladrões ficaram com muito mais medo do que gratos.
Embora fossem ladrões, havia jovens entre eles que ainda não haviam atingido a maturidade, mas o duque não tolerava tal caridade. Em vez de chamar isso de punição, foi mais uma carnificina.
Dean costumava pensar que havia se acostumado, mas toda vez que testemunhava a crueldade do duque, ele recuava. Como hoje.
“Então, você está dizendo que nada mais aconteceu?”
“Sim. Foi só isso.”
Dean encolheu os ombros. Além da morte de alguns ladrões, não havia muito mais a ser mencionado.
“Quando ele estava subjugando bárbaros, seu humor parecia péssimo ou…?”
‘O humor dele parecia péssimo…’, Dean refletiu sobre essas palavras. Quando eles estavam subjugando os bárbaros, a maneira como seu senhor os matou foi extremamente cruel. Estava em um nível totalmente diferente da maneira como ele matou inimigos na guerra anterior.
Apenas os cavaleiros experientes que o acompanharam para subjugar os bárbaros foram capazes de ver este lado dele. Não era uma situação que pudesse ser facilmente descrita por “ele estava de mau humor” ou sei lá o quê.
Dean foi incapaz de colocar isso em palavras, então ele apenas balançou a cabeça.
“Compreendo. Deve ter sido uma viagem cansativa. Por favor, descanse.”
“Eu vou. Adeus”
* * * * *
Hugo passou muito tempo encharcado na banheira, tentando se livrar do cheiro forte de sangue. No entanto, o cheiro de sangue nauseante sob seu nariz ainda não desapareceu.
Antes, essas coisas nunca o incomodavam, mas quando viu a hesitação de Jerome em se aproximar, o rosto de sua esposa veio à mente.
Quando ele a imaginou o vendo e recuando de medo, seu coração afundou.
‘Não quero mostrar isso a ela.’
No momento em que chegou a essa conclusão, a sensação de sangue com a qual ele nunca sentiu nada de errado antes de repente se tornou nojenta.
‘Um nobre honrado? Um poderoso cavaleiro? Que porcaria.’
Quando ele tirou aquela concha, ele não era nada mais do que um caçador. Um matador que caçava humanos.
Hugo sabia da loucura que corria em seu sangue. Foi tenaz, incitando-o a essa loucura, pois desejava ver rios de sangue.
Se não fosse pela guerra passada, ele provavelmente teria se tornado um assassino notório. A sensação maçante do pescoço de uma pessoa voando o encheu de emoção, o cheiro de sangue deu-lhe uma sensação de liberação.
Mesmo quando ele podia ver o desespero nos olhos das pessoas enquanto enfrentavam a morte, ele não sentiu nenhum tipo de culpa. Ele também nunca teve pesadelos.
Por gerações, o mestre de Taran foi um cavaleiro poderoso e um senhor brilhante. A linhagem Taran tinha uma linhagem especial que transmitia habilidades físicas e intelectuais superiores a seus descendentes, daí porque a família Taran era tão obcecada em preservar a pureza de sua linhagem.
Segundo Philip, Hugo foi um produto de sucesso. No entanto, Hugo nunca se sentiu orgulhoso desse fato.
[Este sangue amaldiçoado. Terei prazer em terminar aqui.]
Enquanto se apresentava solenemente em sua cerimônia de sucessão, Hugo rangia os dentes interiormente. Ele queria pisotear a maldita linhagem de Taran e não deixar rastros. Ele queria se deleitar enquanto seus ancestrais mortos corriam loucamente no inferno de raiva.
‘Se ao menos aquele velhote não tivesse vindo com Damian.’
Quando Philip apareceu com Damian, a resolução de Hugo de acabar com sua própria linhagem foi em vão.
* * * * *
Depois que Hugo terminou seu banho, ele caminhou para seu quarto, mas parou na porta, segurando a maçaneta. Depois de se preocupar um pouco, ele se virou e foi até o quarto de sua esposa. Depois de entrar, não demorou muito para que seus olhos se ajustassem à escuridão do quarto dela.
Ele caminhou em direção à cama dela e por um tempo, ele apenas ficou parado, observando sua figura adormecida. Embora ele estivesse apenas olhando para ela, seu coração parecia um pouco estranho. Era como se seu coração estivesse doente, porque de alguma forma, ele achava difícil apenas continuar olhando para ela.
Ele levantou o cobertor e se deitou ao lado dela. Ele passou os braços em volta da cintura dela e puxou seu corpo macio em seus braços. Ele então enterrou o nariz em seu pescoço, respirando sua fragrância de fruta. Ele fechou os olhos e depois de um tempo, ele pode sentir seus nervos aguçados se acalmarem.
Dentro de Hugo, havia dois lados que existiam. A razão pela qual ele pôde voltar a ser o duque de Taran como se nada tivesse acontecido, depois de caçar e se ensopar com o sangue de humanos, foi porque ele se separou em dois.
Talvez uma pessoa normal enlouquecesse, mas o espírito de Hugo era anormalmente forte e tenaz. No entanto, levou mais tempo para ele voltar completamente a ser o duque Hugo após se tornar o caçador Hugo do que quando era o contrário. Ele precisava de mais tempo para acalmar a loucura em seu sangue porque ele ficou excitado com a matança.
Surpreendentemente, desta vez, talvez por causa do calor em seus braços, ele estava se acalmando muito mais rápido do que o normal.
Agora que a excitação do massacre havia diminuído, o calor em seu abdômen começou a se espalhar por todo o corpo. No início, ele só queria abraçá-la e adormecer, mas depois de sentir sua temperatura quente, sua pele macia e respirar o cheiro, ele não aguentou mais.
‘Eu só vou sentir um pouco…’
Ele deslizou a mão dentro de sua camisola enquanto beijava seu pescoço, então ele cuidadosamente apertou seu seio e observou sua reação.
‘Ela vai acordar?’
Traindo suas expectativas, ela ainda estava dormindo.
‘Por que ela está dormindo tão profundamente?’
Ele resmungou. Seu marido estava ausente há muito tempo, acabava de voltar, beijava-a e tocava-a, mas ela dormia profundamente. Ele estava insatisfeito. Ele se recusou a se conter mais.
Ele se sentou na cama e chutou o cobertor que a cobria até o chão. Ele se abaixou até as pernas dela, ergueu seu tornozelo esguio e beijou a ponta do pé.
Ele colocou o pequeno pé dela em sua boca, lambendo-o com a língua, em seguida, chupou e rolou a língua em torno dele como um doce. Ele beijou e lambeu seu tornozelo, em seguida, moveu-se para sua panturrilha, onde a chupou, deu uma leve mordida e beijou.
Ele não sabia se ela ia acordar, mesmo com todas aquelas carícias. Ele geralmente tinha muito trabalho, então se retirava para a cama tarde e, às vezes, ele a acordava depois que ela dormia primeiro.
Normalmente, ela teria acordado neste momento, mas parecia que ela estava em um sono profundo hoje. Mas vê-la assim só desencadeou a teimosia de Hugo. Ele colocou as mãos em sua cintura e tirou sua pequena calcinha de renda.
Ele agarrou suas coxas e as separou fazendo com que a boca de sua pétala timidamente escondida se abrisse ligeiramente. Seu abdômen começou a latejar com a visão, fazendo-o franzir a testa.
Ele teve que suprimir seu membro latejante que estava implorando para entrar.
Ele baixou os lábios para a carne pálida e tenra de sua coxa, sugando até fazer uma marca. Ao olhar para o chupão vermelho, ele deu um sorriso de satisfação. Não era fácil ver o local, então ela não poderia reclamar.
‘Quando ela vai encontrar esta marca?’
Ele realmente queria ver sua expressão no momento em que ela o fizesse. Provavelmente, ela entraria em pânico, seu rosto ficaria vermelho e ela não saberia o que fazer. Ele olhou para cima novamente apenas para encontrá-la ainda dormindo.
“Com este tipo de sono, você nem vai saber quando for arrebatada.”
‘Vamos ver até onde você consegue suportar.’
Ele abaixou a cabeça novamente, beijando sua fonte termal que estava escondida dentro de sua floresta. Ele lambeu, sugou, engoliu e repetidamente rodou sua língua ao redor dela, então ele deslizou a ponta de sua língua em sua entrada ligeiramente aberta.
Enquanto ele lambia sua carne tenra e continuamente devastava suas entranhas com sua língua, sua primavera seca começou a fluir.
Lucia despertou com a sensação de um estranho calor se espalhando por suas regiões inferiores. Em seu estado meio adormecido, meio acordado, ela sentiu um estímulo externo excitando a junção sensível entre suas coxas.
Antes que ela pudesse entender a situação, ela sentiu uma intensa estimulação viajar por ela enquanto algo mergulhava dentro dela.
“Hk!”
Ambas as pernas foram mantidas firmemente separadas e sua parte mais delicada entre as pernas estava sendo sugada. Ela conseguiu levantar a cabeça e olhar para baixo, apenas para encontrar a cabeça dele enterrada entre suas pernas.
Lucia forçou seu cérebro ainda adormecido a funcionar.
‘Ele está de volta? Desde quando?’
Mas ela não foi capaz de contemplar por muito tempo. Sua língua pontuda percorreu sua pequena entrada vaginal e encontrou seu caminho para dentro. Uma sensação de formigamento percorreu sua espinha. Lucia estremeceu como se tivesse sido atingida por um raio e não pôde deixar de soltar um grito.
“Ah!”
Sua língua não era tão dura quanto seus dedos, mas era muito mais precisa. Lucia sentiu intensa excitação com o estímulo invisível. Ela agarrou os lençóis com força e sua cabeça tremia enquanto ela gemia.
Sua cintura balançou e ela tentou fechar as pernas, mas ele as segurou firmemente separadas para que seus desejos ficassem sem resposta. Ele abriu suas pernas e violou seu interior com a língua.
Ele chupou intensamente sua entrada babando como se fosse um oásis no deserto. Ele saboreou sua carne interior macia e úmida e explorou mais profundamente com sua língua, excitando-a e apreciando suas reações.
Quando fluidos jorraram de seu oásis, um cheiro forte se espalhou e ele pôde ver que ela estava totalmente acordada. Com a língua, ele acariciou a pequena protuberância de sua vagina, cutucando e acariciando, então ele finalmente deu uma leve mordida.
“Hk! Ah! Ang!”
Seus pequenos gemidos se transformaram em gritos apaixonados. Até que esses gritos se transformassem em soluços, ele não tirou os lábios de sua vagina. Ele beijou, lambeu, sugou e engoliu.
Ele não conseguia parar de saborear o sabor estranho e aromático de seus fluidos corporais. Ele sugou como se fosse engolir seu monte excitado e sua cintura tremeu animadamente em resposta.
Hugo lambeu seu abdômen para cima, percorrendo todo o caminho até os seios. Seus olhos estavam desfocados enquanto o encaravam.
Foi uma pena. Se os arredores fossem um pouco mais claros, ele seria capaz de ver sua aparência corada.
Ele enfiou as mãos em sua camisola e apertou seu peito. Ele agarrou seus seios macios e tenros com as palmas das mãos ásperas de empunhar a espada.
Sua pele era tão lisa quanto a seda mais fina e cada vez que ele a tocava, ele ficava cheio de emoção. Seja seu rosto sem manchas, ou seus dentes leitosos sem defeitos.
O fato de que apenas ele, seu marido, seria capaz de sentir e ver tal visão, satisfazia sua possessividade.
Ele abaixou a cabeça e deu um gole na apetitosa fruta à sua frente.
Estimulado por suas carícias, seu mamilo ficou firme enquanto era acariciado e engolido por sua língua ansiosa.
Ela exalava uma fragrância deliciosa. O cheiro era tão cativante que, se pudesse, engoliria tudo.
Enquanto ouvia seus suspiros e gemidos, ele não pôde deixar de admirar sua resistência durante todo esse tempo.
Desde o primeiro dia de caça, ele sofreu de uma sensação avassaladora de fome (desejo) e sede. Não importa quantos bárbaros ele caçou, ele não estava satisfeito.
[Tanto faz, eu não dou a mínima.]
Ele disse a si mesmo, em um esforço inútil, para quebrar a corda que prendia seu coração.
‘Balançando? E daí se eu vacilar?’
Ela nunca tentou fazê-lo vacilar, mas ele estava embriagado com ela e não sabia o que fazer.
Ele estendeu a mão e abriu as coxas fechadas dela. Seu membro havia endurecido a ponto de doer e implorando para ser liberado.
Ele tomou um lugar entre suas pernas e rapidamente levantou seu peso. Em uma única estocada, ele a penetrou sem qualquer obstáculo, atingindo profundamente em seu ventre.
Seu corpo estremeceu ligeiramente ao aceitar o intruso.
“Ah!”
“Haa…”
A mão dele apoiou o corpo dela enquanto a outra mão na cama apertou os lençóis da cama com força. Um gemido grunhido saiu de sua boca.
Era isso. Suas entranhas escorregadias se enrolaram perfeitamente em torno de sua masculinidade enquanto se apertavam. Seu ponto de união se encaixa perfeitamente, sem lacunas.
Enquanto ele enterrava seu desejo em suas entranhas quentes e úmidas, ele foi preenchido com uma sensação de satisfação perfeita. Seus seios sob ele saltavam para cima e para baixo com os pequenos movimentos que ele fazia.
Seus mamilos rosados, molhados de sua saliva e seu peito brilhante e claro estavam cheios de marcas dele. O gosto dela que estivera em sua boca até agora ainda o excitava.
Ele acariciou seu mamilo com a língua, em seguida, lambeu suavemente. Ele acariciou e brincou com ele algumas vezes, em seguida, colocou tudo em sua boca.
“Ung… Aah!”
Ele o mastigou provocativamente antes de chupar com grande força. Ele frouxamente rolou sua língua ao redor dela, levemente mordeu e então repetidamente sugou fortemente.
Seu corpo estremeceu de excitação quando ela lançou um pequeno gemido e suas paredes internas o apertaram com força. Embora fosse bom provar seus seios macios, ele não conseguia mais ficar parado.
“Levante a cintura.”
Apenas o final da frase fluiu em seus ouvidos. Lucia, que vinha gemendo por causa de suas carícias persistentes, sentiu um arrepio ao ouvir o som vago de sua voz profunda.
Lembrando-se vividamente de seus movimentos quando ele empurrou profundamente dentro dela, suas vísceras latejavam e apertavam-se contra ele.
Lucia observou quando um gemido reprimido deixou sua boca e sua boca ficou seca. Seu coração ficou desesperado e ela estendeu a mão, agarrando a mão dele que estava ao lado dela enquanto colocava a outra mão sob o travesseiro, em seguida, ela envolveu as duas pernas em volta da cintura dele.
Hugo agarrou suas nádegas, aproximou-se de joelhos e levantou sua cintura no ar. Ele saiu de suas paredes internas ansiosamente encharcadas e fortemente dirigiu seu membro ardente e quente profundamente dentro dela.
“Huuu…”
Talvez porque já fazia um tempo, ela sentiu que a coisa dele era muito maior. Isso preencheu completamente seu corpo quando entrou e ela sentiu que não conseguia respirar.
Ela colocou mais força em suas mãos, apertando com força em suas mãos e quando ele viu a leve careta em seu rosto, ele falou.
“Lentamente?”
Lucia franziu os lábios e acenou com a cabeça. Ele escorregou para fora, em seguida, moveu lentamente sua cintura quando ele voltou a entrar. A sensação de seu desejo atingindo seu ponto mais profundo era entorpecente e ela soltou um suspiro de gemido.
“Ah… hng.”
Seu membro firme a penetrou repetidamente, esquentando suas entranhas. Profundamente e às vezes, superficialmente. Enquanto seu movimento para controlar a intensidade continuava, suas entranhas sensíveis e relaxadas se apertaram e o engoliram.
“Haa… Sério…”
Ele murmurou com uma voz suave e turva.
“Suas entranhas estão praticamente me devorando.”
Enquanto ela se aproximava de seu clímax, seu aperto forte nele começou a diminuir. Ele não conseguiu conter o impulso de se agitar mais profundamente dentro dela. Ele se sentiu bem quando colocou dentro dela, mas quando ele começou a se mover, a sensação foi incrível.
O movimento de sua cintura aumentou rapidamente em velocidade, mergulhando mais fundo sem reservas.
“A-! Aah!”
Seu corpo tremia de acordo com seus movimentos, balançando ritmicamente com cada impulso. Seu corpo se retorceu e estremeceu enquanto ela gemia de prazer.
Quando ele puxou lentamente para fora, parecia que suas entranhas estavam se afastando com ele e quando ele empurrou com força, a força pesada fez seu corpo formigar.
Ele abaixou a cabeça para beijar seus cílios molhados, em seguida, mudou-se para os lóbulos das orelhas, lambendo e mordendo, em seguida, ele sussurrou.
“Você sabe a sua expressão agora… é um pouco louca?”
Ele segurou sua cintura firmemente para que ela não se movesse até a cabeceira da cama e empurrasse com força. Cada vez que ele batia nela, seus olhos brilhavam e piscavam e sua respiração áspera ecoava em seus ouvidos.
“Parece que você está prestes a chorar, mas… suas entranhas não me deixam ir… ha… hng… isso… você gosta? É bom?”
“Ah! Ang!”
“Diga-me, você quer que eu vá mais fundo? Você gosta quando eu coloco dessa forma?”
Ele não se sentiu envergonhado por suas palavras provocantes. Assim como ele disse, suas entranhas estavam ativamente sugando e envolvendo em torno dele. Suas sensíveis paredes internas moveram-se com ele como se estivessem presas a seu pênis e o movimento a excitou imensamente.
“A-! Hugh! Também-! Hng!”
A estimulação foi muito intensa. Ela sentiu falta de ar como se estivesse caindo de uma altura incrível. Seu pênis duro a devastou vigorosamente e quando ele se moveu, ela sentiu como se estivesse perdendo a cabeça.
Como se quisesse dividi-la em duas, seu eixo aquecido empurrou repetidamente para dentro e para fora dela. E cada vez que sua carne interior profunda era cutucada e esfregada, ela gritava de prazer que enchia seu cérebro.
Seu corpo se contraiu e engasgou com suas estocadas aparentemente intermináveis.
“Haa-! Aak!”
Chegando ao clímax, Lucia abaixou a cabeça e gritou sedutoramente. Enquanto suas paredes internas o apertavam violentamente, um rugido selvagem explodiu de dentro dele. Ela teve um espasmo de prazer e ele continuou a se enterrar nela.
“Hng… ng… Hugh… só… um segundo… um momento…”
Lucia chorou com a estimulação intensa. Ela queria que ele parasse por um momento, mas parecia que seus apelos o haviam excitado enquanto seus movimentos se tornavam mais violentos.
Os músculos do quadril dele se contraíram e relaxaram enquanto ele empurrava freneticamente dentro dela. As pernas dela que estavam enroladas em sua cintura aparentemente perderam o poder quando escorregaram de sua cintura.
Ele agarrou ambas as pernas dela e a puxou para mais perto dele, então ele ergueu suas nádegas e mergulhou ainda mais fundo dentro dela. Depois de várias tentativas, ele segurou seus tornozelos lado a lado em uma mão, então seu entusiasmo rígido entrou em sua entrada estreita, avançando e recuando repetidamente.
“Uue-! Hk!”
Foi exaustivo. Mas foi bom. Sua força poderosa enquanto a penetrava, seus movimentos apaixonados como se quisesse comê-la, seus movimentos musculares que ela podia distinguir através de seus olhos embaçados, seus gemidos baixos que escapavam intermitentemente também, ela gostava de todos eles e a excitavam.
Seu corpo havia aprendido a alegria de uma união com um homem. Seus botões floresceram, suas pétalas cresceram e conforme o tempo passava, ela estava em plena floração. Seu corpo extático estava aberto para a pessoa que ela amava.
Quando a parede que ela construiu contra ele desapareceu completamente, seu corpo reagiu mais ativamente a sua união. O corpo dela sentiu o corpo dele e reagiu instintivamente a ele e essa mudança o estava deixando louco.
Ele deixou as pernas dela caírem para um lado e agarrando-a por trás, ele a penetrou lentamente. Enquanto ele estava extasiado com a agitação de suas entranhas, ela fechou os olhos e respirou fundo.
Sempre que seu pênis em movimento atingia e estimulava um ponto sensível, sua testa se enrugava ligeiramente.
Ele mais uma vez agarrou seus tornozelos e os posicionou para cima, então começou a cavar profundamente em sua vagina. Novamente, seu corpo tremia muito e ela soltou um grito de prazer.
Sua mão prolongada em seus ombros parecia que ia escorregar, então ela o apertou firmemente com os dedos. A sensação dolorosa de suas unhas cravando-se em seus ombros enquanto ela o segurava com toda a força poderia infundir mais calor em sua barriga.
“Hng!”
“… Ku-!”
Seu corpo enrijeceu momentaneamente quando ele lançou no fundo de seu útero. Lucia sentiu um fluido quente se espalhando e enchendo seu interior e fechou os olhos. Suas paredes vaginais se contraíram e o apertaram com força.
Seus braços tremeram e um grunhido escapou de sua garganta enquanto seu corpo se contorcia com os espasmos de prazer.
“Hha… Hha…”
Seu peso desceu sobre ela quando ele parou para recuperar o fôlego. Ele não estava totalmente apoiado nela enquanto segurava parte de seu peso com o cotovelo, mas seu corpo pressionando moderadamente sobre ela deu a ela uma agradável sensação de conforto.
Lucia colocou a mão trêmula na cabeça dele e a sensação de passar a mão pelos cabelos levemente molhados foi boa.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 36 – Pai e Filho – Parte (II)
Pai e Filho – Parte (II)
No quarto silencioso, apenas o som de duas pessoas respirando podia ser ouvido. A respiração de Lucia estava se acalmando em um ritmo uniforme. Hugo abaixou a cabeça e a virou de lado. Então ele passou os braços em volta da cintura dela e puxou-a para seus braços.
Ele simplesmente a abraçou por um tempo, depois começou a cobrir seus lábios, olhos e testa com beijos.
“Ha-ha, isso faz cócegas.”
“Devo fazer com que não sinta cócegas?”
Hugo sussurrou baixinho e mordeu seu pescoço. A mão dele furtivamente se moveu de suas costas para a cintura, mas ela torceu o corpo e naturalmente empurrou a mão dele. Quando a sensação suave de sua pele desapareceu de sua palma, ele estendeu a mão teimosamente e agarrou sua bunda. Desta vez, Lucia se afastou de seu peito.
“Não podemos. Tenho muito que fazer, então tenho que acordar cedo amanhã de manhã.”
“O que você tem que fazer?”
“Estou planejando uma festa no jardim em três dias e como vou mostrar meu jardim para as pessoas, quero aumentar um pouco a escala. Então, a partir de amanhã, eu tenho que organizar o jardim, prepará-lo e claro, tem um monte de outras coisas que eu tenho que cuidar.”
‘Ela estava bem, embora eu não estivesse por perto.’
Hugo resmungou interiormente.
“Uma festa no jardim? Os dias estão começando a ficar mais frios, ainda tem flores?”
“Há flores de outono. Embora elas não sejam tão brilhantes quanto os da primavera ou do verão, eu queria fazer uma festa no jardim antes do fim do ano.”
“Então, sua festa é mais importante do que seu marido que acabou de voltar. Onde está sua prioridade?”
Mais uma vez, as mãos dele furtivamente se moveram para a cintura dela e os lábios colaram-se ao pescoço dela. Lucia deu um tapa em seus ombros.
“Não seja irracional. Você sabe o quão infantil você soa?”
“Oh-ho. Agora você está batendo em seu marido?”
Lucia vaiou provocativamente sua tentativa de agir duramente. Os olhos de Hugo brilharam estranhamente, então, com movimentos largos, ele se lançou sobre ela, mas o corpo pequeno de Lucia rapidamente rolou para longe e o evitou.
Houve explosões de risadas misturadas com pequenos gritos e a cama rapidamente se tornou uma bagunça com os dois se virando e se girando.
Logo Lucia ficou sem fôlego e começou a ofegar, então ela foi firmemente pega por ele. O fato de que ela foi capaz de evitá-lo mesmo uma vez na cama estreita significava que ele estava pegando leve ou teria sido impossível.
Ele a abraçou por trás, deslizou as pernas entre as dela e colocou a mão em seu peito enquanto a beijava de volta. Lucia tentou se mexer, mas percebeu que estava presa no lugar e desistiu. Embora sua mão continuasse acariciando seus seios, ela o deixou sozinho.
“Seu trabalho com seus vassalos foi bem?”
“Mhm. E você? O que você tem feito?”
“Nada mu… ah, não, tem uma coisa. Damian chegou.”
Por um instante, seu corpo enrijeceu. Enquanto Lucia estava envolvida em seu abraço, ela podia sentir.
“Eu sei…”
O que Damian significava para ele? Havia muito que ela queria perguntar, mas decidiu ir com calma e esperar até que eles pudessem se sentar e ter uma longa conversa.
Já que Jerome estava valorizando suas palavras, ela não queria abordá-las prematuramente. Depois de interagir com Damian por um tempo, Lucia percebeu que o menino não se ressentia do pai.
Não teria sido estranho se seu sentimento de vergonha por sua situação e ilegitimidade distorcessem suas emoções, mas ele acabou sendo uma criança honesta e inocente. Se ela tivesse um filho como Damian, mesmo que não fosse um filho que ela deu à luz, ela daria tudo para criá-lo.
Agora, o que ela queria saber era a opinião de Hugo sobre Damian. Se não havia animosidade, era uma pena para eles continuarem tendo um relacionamento tão frio.
A relação entre eles era apenas o fato de compartilharem o mesmo sangue?
Lucia acreditava que, embora não fosse tão intenso quanto o amor entre um homem e uma mulher, o amor entre laços de sangue era amarrado por um cordão que não se rompia facilmente.
“O que você acha? Almoço? Se possível, vamos fazer uma refeição juntos.”
Embora ela falasse como se não fosse grande coisa, ela estava interiormente preocupada sobre o que fazer se ele rejeitasse sua oferta. Se ele não queria nem comer com Damian, era a pior situação possível.
“Vamos fazer isso no jantar, tenho uma reunião pela manhã.”
Felizmente, sua resposta foi positiva. Lucia deu um pequeno suspiro de alívio.
“Houve alguma grosseria?”
Lucia pensou brevemente sobre isso e percebeu que o assunto de suas palavras era Damian. Mas ela não pôde deixar de pensar que ele realmente não conhecia seu filho. Se ele conhecesse Damian, mesmo que um pouco, ele não faria essa pergunta.
“De modo algum. Ele é muito educado e maduro, sua atitude e modos não eram inadequados. Vou coexistir bem com Damian, você não precisa se preocupar com isso- ”
“Não estou preocupado com isso. Apenas me diga se ele alguma vez for indelicado com você.”
Com as costas voltadas para ele, os olhos de Lucia se estreitaram enquanto ouvia seu tom que parecia um oficial falando sobre um recruta.
“O que você faria?”
“Aconselha-lo.”
No entanto, o conselho de Hugo nunca foi demais.
“Isso não vai acontecer. Enquanto você estava ausente, nos demos muito bem…”
Sua voz estava ficando cada vez mais sonolenta.
“Bem…?”
A pergunta persistente não foi ouvida pelo ouvido de Lucia, que adormeceu.
“Ah… meus cumprimentos… estão atrasados… bem-vindo de volta…”
Ele beijou seus lábios no final de seu murmúrio. Não muito depois, ela adormeceu, com a respiração calma e uniforme.
“Estou de volta.”
Mais uma vez, ele beijou seus lábios levemente e fechou os olhos para dormir.
* * * * *
Quando Lucia acordou de manhã, ela estava sozinha. Suas horas de levantar geralmente eram bem cedo, então ela havia se acostumado a acordar sozinha.
A sensação persistente em seu corpo lhe disse que a noite anterior não foi um sonho. Já fazia muito tempo que não faziam sexo, então basicamente não havia força em seu corpo. Ela teve que usar os braços para manter o corpo ereto.
“Ah…”
Quando ela se levantou, fluidos corporais viscosos fluíram de entre suas coxas. Não importava quantas vezes ela tivesse experimentado isso, ela cobriu o rosto de vergonha.
Quando se acalmou, chamou a empregada e mandou preparar um banho. As criadas esperavam Lucia quando ela entrava na banheira cheia de água morna.
Sua pele deslumbrante foi realçada pelo sol brilhante da manhã e estava repleta de marcas vermelhas. As criadas continuaram olhando para aqueles rastros vermelhos e seus rostos ficaram vermelhos.
O mestre deles voltou tarde na noite passada e ninguém pôde vê-lo de relance, mas agora eles sabiam que ele foi para o quarto da senhora. Era quase certo que depois desse banho, esse boato se espalharia entre as criadas.
“Ele está no escritório?”
“Sua Graça está em uma reunião.”
“Já?”
“Sua Graça de repente emitiu uma convocação antes do amanhecer.”
Ele era um homem muito diligente. Os que trabalhavam abaixo dele só poderiam sofrer. Para ele, ter uma reunião assim que retornasse ao castelo era algo natural. Mesmo que ele trabalhasse mais, ele era o mais enérgico.
O rosto de Lucia ficou vermelho quando os eventos da noite anterior surgiram em sua mente. Ela estava feliz em vê-lo novamente e feliz por ele ainda a querer com tanta paixão. Seu humor se tornou tão leve quanto às pétalas flutuando na água.
Foi o primeiro jantar juntos para as três pessoas que se tornaram uma família. Damian foi o primeiro a chegar à sala de jantar e ficou sentado esperando. Quando Lucia chegou, ele se levantou e ajudou-a a se sentar, como de costume.
“Damian, você viu seu pai?”
“Ainda não enviei minhas saudações. Sua Graça estava continuamente ocupado.”
“Você está certo. Ele parece muito ocupado hoje.”
Lucia fez um leve beicinho ao responder.
‘Não importa o quão ocupado ele esteja, chamar o menino para uma breve saudação não seria muito difícil. Agora olha, essa refeição acaba sendo a primeira vez que eles se encontram.’
Realmente, ele era tão imprudente. Foi realmente admirável que Damian conseguisse crescer tanto sem ter uma mente distorcida.
Lucia também tinha estado ocupada hoje e o fato de não poder almoçar com Damian como de costume estava constantemente em sua mente.
“O que você fez no almoço? Você não pulou, não é? Tive muito trabalho hoje, então não pude prestar atenção.”
“Eu comi e sei que você está ocupada se preparando para a sua festa.”
Depois de um tempo, Hugo chegou. Seu olhar caiu em Damian, parando no menino por um momento, então ele se sentou.
Sem uma simples palavra de saudação, a primeira refeição em família começou. Na sala de jantar sufocantemente silenciosa, Lucia alternou olhares entre pai e filho.
‘Ambos são bastante extremos.’
Ela não esperava uma relação amigável e amável e Lucia não sabia que desde que Damian foi para o internato, eles não se viam, mas mesmo assim era óbvio que este par idêntico de pai e filho não se viam outro em muito tempo, mas seus olhos nem mesmo se encontraram.
‘Damian disse que admira seu pai e… ele não teria feito Damian seu sucessor se ele o odiasse…’
A atmosfera sombria entre os dois era tão fria quanto o tempo, mas Lucia não tinha ideia do que fazer, então decidiu não se preocupar com isso.
A atmosfera entre eles não era assassina ou ameaçadora e Lucia não tinha nenhum problema com nenhum dos dois, então o pensamento de que era algo sério não lhe ocorreu.
‘Provavelmente será melhor se eu estiver no meio.’
Lucia não achava que um relacionamento como esse pudesse mudar da noite para o dia. Se alguém tentar melhorar um relacionamento à força, os efeitos colaterais podem ser enormes.
Quando Damian voltar para o internato, a lembrança de sua época aqui permaneceria boa e se Hugo se tornasse mais consciente de seu filho do que antes, isso também seria bom. Por enquanto, ela consideraria isso como o primeiro passo.
‘Embora… seja muito bom vê-los lado a lado.’
Parecia que havia um Hugo grande e um Hugo pequeno juntos. Só de olhar para os dois a fez se sentir contente. Enquanto isso, os criados achavam que era incrível a Senhora da Casa comer com calma em um ambiente tão sufocante.
“A preparação para a festa no jardim está indo bem?”
Hugo perguntou alguns momentos depois que terminaram de jantar.
“Sim, está indo bem. E sobre isso, tenho algo para lhe contar. Eu estava pensando em chamar Damian, o que você acha?”
Damian, que estava bebendo água, fez um pequeno som de engasgo. Hugo olhou para Damian, em seguida, mudou seu olhar para Lucia.
“Não é uma festa para mulheres?”
“Mas Damian não é um homem, ele tem apenas 8 anos.”
Por um momento, houve silêncio, então Hugo soltou uma pequena risada enquanto as orelhas de Damian ficaram vermelhas.
“Como você diz, Damian não é um homem. Faça o que quiser.”
“Damian, o que você acha?”
“Eu-!”
Damian de repente abriu a boca, mas quando o olhar calmo de Hugo se moveu para ele, ele fechou a boca e abaixou a cabeça.
“Sim. Eu vou fazer isso…”
‘Uau.’
Lucia podia sentir a diferença absoluta de poder entre pai e filho. Às vezes, Damian era tão maduro que era difícil acreditar que ele tinha apenas oito anos.
Com seu corpo enorme e robusto, sua maneira de falar rígida, mas educada, e seu vocabulário que estava no nível de um adulto, mal dava para ver os sinais de que ele era uma criança.
Lucia tentou se lembrar de si mesma como uma criança de oito anos, mas descobriu que mal conseguia se lembrar. Talvez ela tivesse passado o tempo brincando com as outras crianças da vizinhança.
Mas ao lado de Hugo, Damian se tornou um leãozinho. Em comparação, Hugo era o rei leão, sentado no trono mais alto e olhando para baixo. Parecia que mesmo se a pata gigante de Hugo o pressionasse, Damian não faria nenhum som.
‘É uma coisa boa para um filho admirar seu pai, mas eles também podem ter algumas dificuldades.’
O humor de Lucia melhorou quando ela começou a pensar que havia alguma possibilidade de melhora no relacionamento deles.
‘O grande rei leão e seu filhote de leão… pensando bem, o estandarte da família Taran é um leão preto. Muito apropriado.’
“Você planejou algo após a refeição?”
“Nada de especial, eu queria ir para o escritório e ler um livro.”
“É um livro que você tem que ler hoje?”
“Na verdade não. Vamos receber convidados?”
“Nesse momento? Não há necessidade de atender a hóspedes tão rudes.”
“Então…?”
“Dê um passeio leve para digerir sua refeição e tomar um banho.”
“O quê…?”
“Estou dizendo que se você quiser acordar cedo amanhã, você tem que ir para a cama cedo.”
Enquanto Lucia olhava para Hugo, seu rosto gradualmente ficou vermelho.
‘Então o rosto de alguém pode ficar vermelho assim.’
Damian pensou com um rosto inexpressivo.
“O que diabos você está dizendo na frente da criança…?”
O rosto de Lucia estava vermelho e ela falou em voz baixa. Vendo Lucia dessa forma, Hugo não pôde deixar de rir.
“O que foi que eu disse?”
“Você-!”
Lucia olhou para ele e se levantou. Hugo a chamou enquanto ela se afastava.
“Onde você vai?”
“Vou dar um passeio!”
Seus passos soaram quando ela saiu correndo do corredor com passos largos.
Damian olhou fixamente para as costas dela. O menino não conseguia entender a situação em si.
Que parte dessa conversa fez com que Lucia tivesse uma reação tão excessiva? O menino esperto não conseguia descobrir de jeito nenhum.*
Enquanto o menino estava remoendo isso em sua cabeça, ele ouviu o som de uma pequena risada e virou a cabeça naquela direção, apenas para ver o duque rindo bastante agradavelmente.
O menino tinha visto o sorriso frio do duque ou seu sorriso ridículo, mas foi a primeira vez que viu o duque rindo assim.
Foi fascinante de ver e, ao mesmo tempo, chocante. Seu pai, que era tão feroz como uma espada, de repente parecia humano.
Depois de um tempo, Lucia voltou para a sala de jantar.
“Damian, vamos juntos.”
Damian olhou para o duque, levantou-se e seguiu Lucia. A expressão repentinamente de Hugo não parecia tão boa.
A palavra que ela disse na noite anterior.
‘Bem.’
Ele começou a se preocupar com essa palavra. Ele se lembrou de sua aparência quando ela chamou Damian sem nenhuma inibição ou hesitação e parecia que os dois haviam se tornado muito amigos enquanto ele estava fora.
Não era como se ele quisesse que eles tivessem um relacionamento terrível, mas por algum motivo, ele não gostou muito.
_________________________________________________________
*Sa-chan: é tão inteligente… mas lhe falta malicia kkkk
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 37 – Pai e Filho – Parte (III)
Pai e Filho – Parte (III)
Enquanto caminhavam pelo jardim, Damian continuamente olhava furtivamente para Lucia.
“Há algo que você queira dizer?”
“É meio… incrível. Você não tem medo de sua graça…”
“Há alguma esposa que tem medo do marido? Damian, quando você crescer e se casar, gostaria que sua esposa tivesse medo de você?”
Damian balançou a cabeça. No entanto, o jovem Damian ainda não havia entendido totalmente o que ela queria dizer.
Foi um choque enorme para Damian que Lucia pudesse tratar o duque que ele via como alguém no pico de uma montanha distante, com muito conforto.
Aos olhos de Damian, Lucia era uma herbívora pequena e gentil. Por outro lado, o duque era um carnívoro grande e feroz.
O menino estava confuso com o fato de que os dois seres, que em circunstâncias normais não podiam ser iguais, pareciam se encaixar perfeitamente.
“E agora. Repita depois de mim. Pai.”
“Pai…”
“Bom trabalho.”
Lucia subconscientemente estendeu a mão para acariciar a cabeça do menino. Damian ficou surpreso e, por reflexo, se afastou e Lucia também ficou surpresa e retirou a mão dela.
Eles pararam de andar e o desconforto encheu o ar.
“… Desculpe, meu corpo se moveu por conta própria… eu te chateei?”
“Ah não. Fiquei um pouco surpreso.”
Damian nunca teve um contato tão próximo com ninguém antes.
“Não estou chateado nem nada…”
“Quando uma criança faz algo louvável, pode-se elogiar e também acariciá-la. Eu não farei isso se você não gostar.”
Damian hesitou um pouco e depois falou em voz baixa.
“Eu não… odeio isso.”
“Realmente? Então, tudo bem se eu acariciar você agora?”
Damian acenou com a cabeça. Lucia estendeu lentamente a mão na direção do menino como se dissesse: ‘Não sou seu inimigo’ e acariciou o topo de seu cabelo preto. Talvez porque ele era muito jovem, seu cabelo era muito mais macio do que ela imaginava.
Ela acariciou sua cabeça algumas vezes antes de retirar a mão. Ela se sentia animada como se tivesse ganhado um presente porque finalmente conseguiu o que queria fazer desde que pôs os olhos no garoto.
‘Quando vou beliscar suas bochechas?’
Lucia começou a andar com o coração alegre e Damian rapidamente a seguiu, caminhando ao lado dela.
“Lucia.”
“Hm?”
“Mais cedo, no jantar, por que você ficou com raiva?”
“Hã? Isso… eu não estava com raiva… isso era… humm, quer dizer…”
Lucia não queria explicar nem sabia como explicar, então ela começou a quebrar a cabeça sobre como mudar naturalmente de assunto. No momento, ela finalmente se lembrou de algo que estava esquecendo.
“Ah! Damian, você não tem um fraque para vestir na festa. Eu não pensei nisso. Por acaso você tem alguma coisa?”
“Eu não.”
“Certo. De jeito nenhum, você estava na escola o tempo todo.”
“Lucia, eu não preciso comparecer…”
Damian queria usar essa chance de uma forma ou de outra, afastar-se desta ocasião. Ele já tinha se cansado dos olhares das mulheres no campo de equitação.
Ele não se importava como elas o viam, mas ele ficou infeliz quando Lucia se tornou o alvo daqueles olhares estranhos. Ele não queria que Lucia enviasse aqueles olhares por causa dele.
“Não, você tem que comparecer. Mmm… a quem posso perguntar sobre isso?”
Lucia não queria ir contra as intenções de Damian tanto quanto possível, mas desta vez, ela queria ter certeza de que Damian participaria da festa no jardim. Ela o levou para o campo de equitação e as fez cumprimentá-lo, mas aquela não era uma ocasião oficial.
A festa no jardim seria uma reunião social formal. A escala da festa desta vez foi grande e todas as mulheres nobres de renome do círculo social do norte foram convidadas.
Se ela apresentasse Damian formalmente naquela reunião, a posição de Damian mudaria.
Claro, Damian ainda era jovem e como era uma festa no jardim só para mulheres, não poderia ser sua estreia social oficial.
No entanto, muitas vezes as crianças apareciam nos círculos sociais com antecedência, pois seria útil para elas mais tarde se fossem colocadas na memória das pessoas com antecedência.
Havia um motivo pelo qual as nobres davam festas, embora fosse um incômodo e custasse muito.
“Você pode comprar fraques já feitos para crianças.”
Lucia e Damian pararam de andar ao som dessa voz e olharam para trás. Parecia que em algum momento Hugo havia começado a andar atrás deles. Ao vê-los pararem, Hugo copletou a distância entre eles.
Pela primeira vez desde que veio para Roam, Damian ficou ao lado de seu pai, então ele ficou atordoado e olhou para seu pai forte. Ele não conseguia se lembrar de quanto tempo fazia desde que ele viu seu pai tão perto.
“Como é uma festa no jardim, não há necessidade de pensar nisso de maneira tão complicada.”
“Que alívio, obrigado por me avisar. Se forem roupas prontas, então… para Damian, temos que comprar roupas para crianças por volta dos 12 anos.”
“Ele tem oito anos.”
“Damian é muito maior do que o normal de oito anos. Comparado com crianças de sua idade, ele é um gigante.”
O olhar de Hugo se moveu e caiu sobre Damian. ‘Esse carinha?’ era o que seu olhar estava dizendo.
“Nunca se sabe, algum dia ele poderá ser maior do que você.”
“Hmm…”
Seu tom de resmungo era um tanto estranho, porém, Lucia não percebeu, ao invés disso foi Damian que percebeu.
‘Não tem como eu estar ficando maior que meu pai.’
Enquanto pensava nisso, Damian começou a se preocupar se Lucia poderia ter irritado seu pai.
“Acho que você era muito maior do que ele quando tinha a idade dele, certo?”
“Eu não sei…”
Hugo não estava fadado a ter uma vida boa onde comparasse as alturas com seus pares. Quando ele tinha mais ou menos a idade de Damian, a maioria das crianças escravas ao seu redor não sabiam sua idade e para ele, ele também não sabia sua idade exata até que foi sequestrado e levado a Roam pelo agora falecido duque.
“Você não tem muito trabalho? Achei que você voltaria ao escritório imediatamente.”
“Estou interrompendo?”
Hugo respondeu mal-humorado.
“Normalmente, quando você sai por um tempo e volta, você fica mais ocupado. Na verdade, você veio na hora certa. Não acho que Damian o tenha cumprimentado oficialmente. Damian, vá em frente.”
Damian olhou hesitante para Lucia e então baixou a cabeça.
“Eu estendo minhas saudações, já faz muito tempo, você está bem…?”
Ele ergueu a cabeça baixa e furtivamente olhou para Lucia apenas para vê-la balbuciar as palavras ‘pai’.
Damian apertou sua coragem.
“Pai…”*
As sobrancelhas de Hugo saltaram. O título não o deixava exatamente desconfortável ou desagradado, mas ele não estava acostumado a isso.
Talvez pelo ódio e nojo de Hugo pela existência de seu pai, foi uma palavra que nunca lhe saiu da boca. Mesmo quando ele viveu sob o duque anterior, ele nunca havia oficialmente chamado o homem de pai.
À medida que seu silêncio aumentava, Lucia secretamente puxou sua manga. Ele encontrou seus olhos e ela estava sorrindo tão excessivamente que deu algum tipo de pressão silenciosa. Embora ele fosse indiferente, ele não era estúpido. Ele abriu a boca e deu uma resposta suave.
“Sim…”
O pescoço do menino ficou vermelho e, vendo isso, Lucia ficou satisfeita.
‘Eu gostaria que ele aprendesse rapidamente como Damian é fofo.’
Mas por hoje, estava tudo bem. Ainda havia muito mais tempo, então ela iria devagar.
“Então você está dando um passeio? Você não está ocupado?”
“Vou dar uma caminhada.”
Hugo respondeu amargamente, sentindo como se ela estivesse tentando se livrar dele novamente. Por outro lado, Lucia estava pensando que talvez ele estivesse cansado, já que tinha reuniões o dia todo, então ela desistiu e tirou isso da cabeça.
“Então nós três podemos caminhar juntos. Esta seria a primeira vez para nós três.”
“Juntos…?”
Hugo olhou para Damian. Quando os olhos do pai pousaram nele, o menino se encolheu. Damian não sabia por quê, mas sentia que não seria bom continuar ali.
A espécie rara de herbívoro, Lucia não sentiu nada de errado, porém, o filhote carnívoro, Damian foi capaz de sentir o rosnado sutil do grande leão.
“Eu vou voltar para dentro. Tem um livro que eu preciso ler então…”
“Damian, se você for para sua mesa logo depois de comer, não é bom para você. Sua comida precisa ser digerida.”
“Eu cansei de digerir. Devo ler este livro hoje.”
Damian baixou a cabeça e desapareceu rapidamente como se estivesse fugindo. Lucia ansiosamente assistia à partida de Damian, enquanto Hugo tinha uma expressão cheia de satisfação.
‘Esse garoto não é nada inútil.’
O reconhecimento que o menino queria receber de seu pai foi muito facilmente obtido.
Hugo abriu a boca depois que Damian saiu.
“Seu relacionamento com o menino é muito bom.”
“Eu pensei que você queria que eu me desse bem com Damian.”
Hugo imaginou que eles deveriam pelo menos conhecer os rostos um do outro, então chamou Damian de volta. Mas ele não tinha nenhuma intenção em particular em relação ao relacionamento deles.
Sua esposa ainda era jovem e ele achava que seria um pouco difícil para ela tolerar uma criança de oito anos. Além disso, Damian era uma criança rígida, então se os dois não fossem colocados juntos de propósito, eles nunca se envolveriam um com o outro.
“Por que você o está levando para a festa no jardim?”
“Porque não são muitas as chances de apresentá-lo a outras pessoas. Ele é seu filho e agora também é meu filho, então é problemático se as pessoas nem ao menos conhecem seu rosto.”
“Fácil…”
“O que?”
“É muito fácil para você chamá-lo de seu filho.”
Lucia não sabia a intenção exata por trás de suas palavras, então ela parou de andar e olhou para ele. Quando ela parou de andar, Hugo também parou seus passos.
“Você não gosta do meu interesse em Damian? Você talvez pense que eu tenho alguma outra intenção por trás disso-”
“Não, Vivian. Não é desse jeito.”
Ele suspirou suavemente.
“Honestamente, eu não pensei que vocês dois se dariam tão bem.”
Hugo se lembrou da cena anterior em que ela acariciou a cabeça de Damian. A aparência de Damian ao oferecer a cabeça como um cachorrinho inocente era uma cena familiar, mas desconhecida, fazendo Hugo parar e olhar para ela.
Um pedaço de memória de seu passado surgiu em sua mente sem aviso.
[Ei! Eu disse para não tocar na minha cabeça!]
Hue gritou freneticamente com Hugo, que havia tocado sua cabeça descuidadamente.
A cabeça era a fraqueza mais importante de um ser humano. No momento em que foi exposto ao inimigo, foi um portal direto para a morte. Mercenários nunca tocavam a cabeça uns dos outros, a menos que quisessem perder as mãos.
[É um sinal de que somos amigos.]
Embora Hue estivesse gritando freneticamente, Hugo apenas riu e respondeu em sua maneira usual.
[Idiota irreverente. O que é tão engraçado que você ri todos os dias?]
[Sorria. Se você sorrir, terá boa sorte, Hue.]
[Ha … fraco.]
Hugo de repente empurrou sua cabeça na frente de Hue.
[Você pode tocar na minha também.]
[Afaste essa coisa.]
[Apenas tente. Ouvi dizer que isso é o que os pais costumam fazer pelos filhos, mas como não temos ninguém, temos que fazer isso um pelo outro.]
[Estou bem sem essa porcaria.]
[Mas eu quero que alguém faça isso por mim. Vamos.]
Hue estendeu as mãos, sua expressão dizendo o quanto isso era incômodo e acariciou a cabeça de Hugo.
Assistindo Hugo rindo de alegria, Hue não pôde deixar de pensar que era bom enquanto acariciava a cabeça de Hugo.
“Quero dizer… o que estou tentando dizer é apenas me diga se ele alguma vez for rude com você.”
“Isso não vai acontecer!”
Hugo puxou ferozmente os braços dela, puxando-a para seu abraço. Ele abraçou sua pequena figura com força em seus braços.
Embora ela tenha ficado um pouco surpresa, ela retribuiu o abraço, colocando as mãos nas costas dele. Sentindo suas pequenas mãos segurando suas costas, Hugo não pôde deixar de sorrir.
De vez em quando, quando as memórias de seu irmão vinham à tona, ele sentia uma doce felicidade e uma tortura de partir o coração.
A dor era a mesma de sempre, mas quando ele sentiu a temperatura do corpo dela, a dor de partir o coração em seu coração foi aliviada até certo ponto.
[Há uma mulher com quem quero me casar. Vou apresentá-la a você um dia.]
Um dia, seu irmão lhe disse isso enquanto ria alegremente.
Se seu irmão ainda estivesse vivo, Hugo teria respondido assim:
[Eu também tenho alguém assim. Já estamos casados.]
* * * * *
Naquela noite, Hugo resolveu as informações da reunião que estivera tendo o dia todo, depois olhou o relatório de Fabian.
Os relatórios de Fabian geralmente eram sobre a capital. Eles continham informações sobre movimentos de grandes potências, a chegada de figuras-chave estrangeiras, com quem eles entraram em contato e assim por diante. Às vezes, o status visível dos gigantes comerciais também era incluído.
E embora Fabian soubesse que seu mestre não estava muito interessado nesse tipo de coisa, ele ainda investigou os rumores circulando nos círculos sociais e os incluiu, já que ainda era uma espécie de relatório formal.
Quando se tratava de seu trabalho, Fabian era realmente meticuloso. Mesmo na coleta de informações de boatos, não houve lacunas e mesmo que fosse um boato que desagradasse ao duque, ele não o excluiu.
Se Fabian tivesse muito trabalho a fazer para o duque e trabalhasse repetidamente durante a noite, ele coletaria rumores ainda mais diligentemente para o duque. Esse tipo de trabalho era mais como um calmante para ele.
E assim, Hugo estava mais atualizado sobre os rumores a respeito dele.
Hugo casualmente folheou o conteúdo dos boatos como de costume e, de repente, ele franziu as sobrancelhas. O conteúdo do documento dizia que boatos sobre seu dote haviam se espalhado pela capital.
“Tsk.”
Hugo estalou a língua, infelizmente. Os lábios do rei eram muito leves.
[Se aquele velho agir de maneira digna, algo definitivamente dará errado.]
Certa vez, Kwiz fez uma crítica sobre o rei. Então disse:
[Quer dizer, seria bom se não desse errado, mas ele quebrasse o tornozelo no processo.]
Depois de dizer isso, Kwiz começou a rir como um chefe do subterrâneo diabólico.
A expressão de Hugo ao ler os rumores a seguir tornou-se cada vez mais estranha. O conteúdo dizia que a duquesa era uma beleza tão celestial que o duque a arrastou para sua mansão antes que alguém pudesse vê-la.
“Hmm…”
Embora Hugo tenha sentido um leve desconforto com o boato que a retratava como uma beldade colossal…
‘Bem, eles não são totalmente infundados…’
Era o que ele estava pensando. Segundo os rumores, eles se casaram em segredo para que ninguém mais a visse.
“Não corresponde exatamente aos fatos, mas eles são bem parecidos.”
Suas ações, como construir um campo de equitação ou restringir os passeios de barco para que nenhum outro homem a visse, era um processo contínuo.
A parte do boato que dizia que ele arrastou a duquesa para seu feudo também não estava totalmente errada, porque logo depois que eles se casaram, ela foi para sua propriedade.
‘Não é um boato que importa.’
Ele julgou e fechou o documento.
_________________________________________________________
*Sa-chan: Ownt ti coisinha fofaaaa, Lucia eu te amo!
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 38 – Pai e Filho – Parte (IV)
Pai e Filho – Parte (IV)
Lucia entrou no quarto com uma toalha enrolada no cabelo úmido. Quando Hugo não estava, as criadas esperariam por ela até que ela se vestisse, mas quando ele aparecia, elas apenas a seguiram até a porta do quarto antes de se colocarem nos calcanhares.
Ela se sentou em sua penteadeira, pressionando a toalha macia em volta do cabelo na tentativa de secá-lo.
Ela havia deixado a função de secar o cabelo para outra pessoa por mais de um mês, então demorou um pouco para fazer isso sozinha. Ainda assim, ela não podia se comparar à secagem meticulosa de várias criadas cuidando de seu cabelo.
Ela reconheceu Hugo quando ele entrou no quarto, em seguida, voltou o olhar para a penteadeira. Ele foi direto para ela e a abraçou por trás. Surpresa, Lucia largou a toalha, fazendo-a cair no chão.
“Hugh! Tenho que secar mais meu cabelo.”
Se eu dormir assim, amanhã meu cabelo vai virar uma juba de leão!
“Faça isso depois.”
“Não é algo que eu possa fazer mais tarde!”
Não importa o que ela disse, ele a ergueu, foi direto para a cama, colocou-a sobre ela e beijou seus lábios ainda reclamando.
Como morder uma fruta, ele mordeu suavemente seus lábios inferiores e rapidamente inseriu a língua em sua boca. Ele segurou seus pulsos agitados na cama e empurrou a língua mais fundo em sua boca.
Ela ainda não sabia que suas reações rebeldes tendiam a incitá-lo mais. Ele lambeu seus lábios macios com sua língua, apreciando seu sabor atraente.
Ele reinseriu a língua em sua boca e a sensação de sua língua macia e tenra o surpreendeu, fazendo-o estremecer. Talvez por ter acabado de tomar banho, o interior de sua boca estivesse febril.
Quando ele pensou na parte interna das coxas dela tão quente, seu abdômen começou a latejar. Ele gentilmente pressionou suas excitadas regiões inferiores na seção entre suas coxas.
Ele descuidadamente tirou o roupão enrolado na parte inferior de seu corpo, o mero pensamento de sua entrada apertada fazia o sangue correr para suas regiões inferiores. Talvez ela tenha sentido sua excitação quando sua inquietação começou a se acalmar.
Ele soltou seus pulsos que estava segurando e ela colocou os braços em volta do pescoço, agarrando-se a ele. A língua dele vasculhou sua boca, às vezes com força, às vezes suavemente. Sua língua fugitiva foi facilmente dominada por ele.
Enquanto ele provocava o interior de sua boca e a beijava profundamente, Lucia não conseguiu se concentrar e entrou em transe. Seu membro quente estava pressionando sua parte delicada como se eles fossem se unir instantaneamente e isso a fez se sentir um pouco ansiosa e mais animada.
No momento em que ele capturou sua língua quente e a chupou com força, Lucia sentiu suas entranhas latejarem e, inconscientemente, ergueu a cintura.
Seus movimentos esfregaram contra seu pênis que estava pressionado contra sua parte interna das coxas. Ele soltou seus lábios e um gemido baixo escapou de sua boca.
Terminado o longo beijo de desmaiar, Lucia olhou para ele, tentando recuperar o fôlego.
“Então, eu pensei sobre isso.”
Sua voz estava aparentemente se acalmando e seus olhos brilharam quando ele viu os lábios vermelhos dela que estavam inchados do beijo.
“E eu acho que você se cansa tão rápido porque faço tudo de uma vez, então vamos mudar isso. Faremos uma vez, descansaremos um pouco, faremos de novo, descansaremos e faremos de novo, sem mais nem menos. O que você acha?”
Com o rosto vermelho, Lucia recuperou o fôlego antes de franzir a testa.
“Por favor, não pense em coisas assim.”
“Coisas assim? Isso é importante.”
Ele beijou seus lábios inchados levemente.
“Está bem, então, vamos tentar uma maneira nova hoje.”
Como seu olhar era como o de um predador antes de pular sobre sua presa, Lucia engoliu em seco, nervosa.
“Eu não concordei com isso…”
“Uhh… então hoje é a versão de teste.”
“Como isso é diferente!”
Ele agiu como se não a tivesse ouvido e agarrou a frente de seu robe, espalhando-o. Ele apreciou seu corpo com os olhos por um momento, em seguida, agarrou seu seio abundante com as duas mãos.
Ele agarrou com um pouco de força, fazendo-a estremecer. Ele abaixou a cabeça e começou a lamber seu umbigo, descendo por seu corpo.
Foi o início de uma longa e intensa noite.
As pernas dela penduraram em seus ombros e sua bunda foi levantada quando ele penetrou profundamente dentro dela, estimulando-a. Ela segurou seus braços para apoiar seu corpo e cada vez que seu pênis entrava nela, ela fechava os olhos com força e mordia os lábios.
De vez em quando, enquanto ele empurrava dentro dela, uma forte sensação de formigamento a assaltava por dentro e seu corpo estremecia de prazer hipnótico.
Ele notou uma carranca em seu rosto e cerrou os dentes. Suas paredes internas apertadas o engoliram completamente e tiveram espasmos, excitando-o e ele mal conseguiu suprimir seu desejo de devastar seu interior.
“É difícil?”
Lucia acenou com a cabeça. Foi uma posição difícil de manter por muito tempo. Suas penetrações profundas que alcançaram profundamente em seu útero eram muito estimulantes para ela. Mas para ele, ele estava em uma boa posição.
A sensação de sua vagina se contraindo por dentro deu a ele uma sensação de êxtase. Ele agarrou seu tornozelo e o abaixou para o lado, então naquela posição deslizou para dentro de suas coxas, mergulhando em sua vagina.
Ele moveu a cintura em um ritmo controlado, às vezes rapidamente e às vezes lentamente.
“Ung… Huu…”
Seu corpo estava ligeiramente para o lado enquanto ela gemia de prazer. As bordas de seus olhos ficaram vermelhas enquanto ele a excitava com a quantidade certa de estímulo.
Ela respondeu fracamente a estímulos fracos e fortemente a estímulos fortes. Ela gostava de sexo suave com estimulação moderada, enquanto ele gostava de sexo selvagem com estimulação intensa. Ele também gostava de atormentá-la um pouco na cama até ela chorar.
Interiormente, ela resmungou que ele gostava de atormentá-la e era demais, mas ela não tinha ideia. Ela não tinha ideia do quanto ele a considerava e controlava seu desejo por ela tanto quanto podia.
Se ele a devastasse como quisesse, ela não seria capaz de se levantar por dias e seu corpo sofreria. Em um esforço para abraçá-la todos os dias, ele estava se controlando cuidadosamente.
Foi também um de seus esforços para seguir o conselho da médica “uma vez a cada cinco dias”.
“Hk!”
Seu corpo tremia intensamente e suas entranhas se apertaram. Com a estimulação contínua, seu prazer atingiu o pico e ela atingiu um orgasmo agradável.
Ele ficou parado, mantendo seu membro quente enterrado dentro das paredes vaginais contraídas até que relaxassem.
Depois de um tempo, ele rolou seu corpo, virando-a para deitar de barriga. Quando ela se inclinou para baixo, ele colocou um pouco de seu peso em seu corpo, em seguida, rápida e intensamente mergulhou nela.
“Ah!”
Como se seguisse um ritmo, ele continuamente empurrava forte e puxava lentamente. Ela soltou um breve grito e cada vez que ele empurrava dentro dela, ela agarrava os lençóis com força.
“Ah-!”
A sensação de seu peso pressionando-a também lhe deu prazer. Ela podia sentir nitidamente seus movimentos com sua bunda enquanto ele empurrava em sua vagina.
Não doeu, mas ela não conseguia parar de gritar. Às vezes, ela sentia como se sua ternura fosse bastante áspera. Isso a fez se sentir como um animal selvagem indefeso balançando a cabeça, mas ao mesmo tempo, a sensação de seu desejo intenso e ansioso por ela era eletrizante.
Lucia colocou a mão na cabeça dele, os dedos agarrando seus cabelos. Ela sentiu o cabelo levemente úmido roçar seus dedos e apreciou o prazer que isso proporcionou.
Ele beijou seu pescoço, lentamente subindo, então puxou seus braços fazendo-a se apoiar nele. Ele plantou vários beijos leves em seus olhos e lábios.
“Sobre Damian…”
Hugo agarrou suas coxas e puxou-a para mais perto de sua cintura. Depois que ele saiu, suas entranhas ficaram como inércia; suas paredes vaginais se estreitaram e voltaram a ser como eram no início de sua rodada.
Ele tinha que constantemente fazer novos caminhos em sua vagina compacta. Suas densas e latejantes paredes internas nunca paravam de excitá-lo.
“Quando o vi… fiquei… tão surpreso. Ele se parece… tanto com você… uuk…”
Ele empurrou a cintura para frente, batendo nela com um golpe forte e em resposta, Lucia fechou os olhos. Em segundos, ele começou a se mover, aumentando lentamente a intensidade de suas estocadas.
Ela envolveu as pernas em volta da cintura dele e seu corpo balançou de acordo com seus movimentos.
“Ah… e-… então…”
Lucia fez uma pausa para recuperar o fôlego antes de continuar.
“Eu estava… um pouco animada- hk.”
Hugo empurrou ferozmente para dentro e para fora dela e ela se agarrou a ele, as unhas cravadas em seus ombros.
Ele tomou seus lábios em sua boca, em seguida, empurrou sua língua em sua boca, vasculhando e excitando-a. Ele terminou o beijo em breve e cobriu o decote dela com beijos, descendo até os ombros.
“Você viu o menino e ficou animada…? Porquê…?”
“Foi… parecia que estava vendo você.”
“A criança vai se parecer comigo por algum tempo.”
“Algum tempo? Acho que ele ainda se parecerá com você em 10 anos… Ah!”
A conversa não podia mais continuar. Seus movimentos se intensificaram e Lucia não pôde fazer nada além de gritar de prazer.
Hugo colocou o travesseiro atrás dele para apoiar suas costas e se inclinou até a metade no travesseiro. Ela se sentou nas coxas dele de frente para ele, a parte superior do corpo esparramada sobre o peito dele. A cabeça dela repousava em seu peito e seus membros estavam conectados enquanto a mão dele esfregava lentamente suas costas como se a confortasse.
A paixão fervente se dissipou um pouco, mas a paixão persistente era como antes. Acima de tudo, seu membro ereto ainda estava profundamente dentro de seu corpo. Sua enorme vara se mexeu dentro dela, como se a lembrasse de sua presença e ela ficou um pouco nervosa porque não sabia quando ele começaria a se mover novamente.
Ela não achou a nova maneira que ele estava tentando ser particularmente agradável. Embora ela pudesse descansar, ela não conseguia dormir se eles fizeram isso a noite toda.
“Por que você mandou Damian para um colégio interno?”
As crianças nobres geralmente eram ensinadas por um professor particular. Embora estivesse na moda mandar crianças para uma academia atualmente, geralmente era apenas para ganhar experiência quando tivessem cerca de 15 anos, e por apenas três a quatro anos.
Em vez de estudar, o objetivo era que as crianças nobres construíssem uma rede com outras crianças nobres enquanto interagiam com elas. Não houve um caso em que alguém com o status de ‘herdeiro do duque’ completou um curso em um internato.
Isso geralmente não acontecia porque os cursos eram feitos por segundos filhos que não eram herdeiros e desejavam fazer um curso exclusivamente para fins de estudo.
“Porque eu não pude cuidar dele.”
Quando Philip trouxe Damian, Hugo estava focado na guerra que estava no auge. E na maioria das vezes, ele só conseguia passar por Roam algumas vezes por ano. Ele tinha ficado ligeiramente fascinado com a rapidez com que o menino crescia cada vez que o via, mas para ele, o menino era como um animal de estimação.
Para o Hugo que não tinha intenção de ser pai, o filho que surgiu do nada não teve nenhum significado especial para ele. Mas ele sabia instintivamente que a criança precisava de um lar seguro.
Era bem possível que, se não houvesse Damian, Hugo teria abandonado a família Taran ou a esmagado em pedaços. Só depois de algum tempo ocorreu a Hugo que talvez Philip tivesse trazido Damian para ele porque ele descobriu os pensamentos de Hugo sobre a família Taran.
Foi também nessa época que a guerra começou a abrandar, Damian tinha completado cinco anos e Hugo foi ganhando mais espaço e tempo para seus pensamentos. Com mais tempo para pensar, ele considerou a situação na frente de guerra e concluiu que a guerra não se expandiria mais.
Ele era um par perfeito para a guerra, e a ideia de voltar para o norte e lidar com uma papelada entediante era repugnante.
Por que eu preciso? Ele se questionou.
Não era da sua conta o que acontecia com gente como a família Taran, mas gostava das terras do norte. Ele não queria deixar a terra selvagem e áspera e era do conhecimento geral que a família Taran tinha que estar bem para o norte ser próspero.
Ele acabou concluindo que tudo o que tinha a fazer era encontrar uma pessoa útil para entregar a família, portanto, nomeou Damian como seu sucessor. Ele não tinha intenção de ter um filho e imaginou que se tomasse Damian, que já era conhecido como seu filho, como seu sucessor, não haveria muitas reações.
Mais tarde, ele percebeu que achava isso muito simples. Os nobres do norte, assim como seus vassalos, não gostaram. Eles questionaram por que o menino foi reconhecido como sucessor e disseram que não havia precedente, mas em resposta Hugo riu com desdém deles.
Sem precedentes? Então ele faria isso e se tornaria o precedente. Ele não se importava com o que os nobres estavam reclamando, mas ele continuou pensando na escuridão que ele viu nos olhos do menino quando eles se encontraram depois de muito tempo.
Colocar o menino sob os olhos do público parecia estar prejudicando sua mente, então Hugo percebeu que, já que ele não podia levantar ou abraçar o menino adequadamente, seria melhor educá-lo em um lugar sem preconceitos. Então, ele mandou o menino para um colégio interno, onde olhos ou mãos não podiam alcançá-lo.
‘Você não odeia a criança, não é?’
Lucia reteve o que queria perguntar. Seria muito questionar nessa medida. Ela ainda não sabia exatamente o que ele sentia por Damian e fazer um julgamento antecipado era mais provável que piorasse seus sentimentos em relação à criança.
“Então… já que posso cuidar dele agora, ele pode continuar em Roam?”
Ele estendeu a mão e agarrou sua bunda firmemente com as duas mãos, fazendo com que Lucia levantasse a cabeça por reflexo.
“Eu prometi ao menino.”
Hugo abaixou a cabeça, colocando os dentes em seu pescoço e mordendo fazendo com que seu corpo esguio estremecesse. Ele lambeu seu pescoço, sua língua percorrendo a marca de leve mordida em seu pescoço.
“Eu disse a ele, quando ele se formar no futuro, vou entregar meu cargo. Se eu disser a ele agora, ‘não vá mais para o colégio interno’, ele pensará que não quero que ele me suceda ”.
Ele ergueu a cabeça, encontrando o olhar dela.
“Você ainda acha que ficar aqui o beneficiaria?”
“… Não, não pensei direito.”
Uma linha crescente se formou em seus lábios. Ele empurrou a cabeça para frente, colocando o rosto muito perto do dela.
“Embora seja bom e fofo.”
Seus lábios tocaram os dela brevemente e se afastaram.
“Não vá muito longe.”
Lucia interpretou suas palavras como lhe dizendo para não se envolver com os assuntos de seu filho. No entanto, o que Hugo quis dizer com dizer para se dar bem com a criança, mas limitá-la um pouco, era que ele não queria que a criança se interpusesse no relacionamento deles.
Infelizmente, esse mal-entendido de sua conversa não pôde ser resolvido agora.
Hugo capturou seus lábios e estendeu a mão para agarrar sua bunda empinada. Ele a ergueu e imediatamente a deixou cair, penetrando sua entrada encharcada com seu membro. Sua cintura lisa se curvou e sua cabeça caiu para trás enquanto ele continuamente a levantava e abaixava, batendo em suas entranhas carnais.
A mão dela moveu-se para trás, agarrando as pernas dele para se apoiar e seu corpo tremia com seus movimentos intensos.
“Ung… ah! Hugh!”
Ele agarrou seus ombros, puxando-a para frente e empurrando apressadamente dentro dela. Com os movimentos repetidos, seus lábios foram levados aos ouvidos e seu sussurro áspero flutuou em seu ouvido.
“Haa… Vivian…”
A maneira como ele disse o nome dela enviou arrepios por sua espinha. Ela não sabia quando começou, mas sempre que ele a chamava de Vivian, não parecia mais estranho. Em vez disso, quando ele chamou ela…
‘Vivian.’
Ela se sentiu como se tivesse descoberto um novo lado dela mesma.
Enquanto suas paredes vaginais latejavam e apertavam, Hugo suprimiu um gemido e rapidamente a jogou na cama. Ele recapturou seus lábios e continuou a empurrar dentro e fora de sua entrada úmida.
Lucia segurou seu braço e estremeceu com arrepios de prazer. Ela podia sentir vividamente seu comprimento dentro dela e instintivamente abriu suas pernas e levantou seu traseiro para aceitá-lo mais profundamente.
Ele terminou seu beijo de tirar o fôlego e ergueu a cabeça. Então ele começou a se concentrar mais nos movimentos de sua cintura. Ele se moveu lentamente no início, então aumentou abruptamente sua velocidade, empurrando fortemente para dentro e para fora.
Em resposta a seus movimentos vigorosos, um grito sedutor escapou de sua boca e ela vagamente observou seu peito sólido se mover enquanto ele a devorava.
Seus músculos trincados e pequenos mamilos se moviam enquanto ele empurrava dentro dela, atraindo-a para tocá-los. Quando os movimentos dele diminuíram um pouco, ela acariciou seu peito com a mão, sentindo o movimento de seus músculos.
Ela ergueu a cabeça para lamber seu peito levemente e seu corpo estremeceu em resposta. Ela fez isso de novo, desta vez lambendo seu mamilo por mais um tempo.
Hugo engoliu suas maldições e capturou ferozmente seus lábios. Ele imprudentemente dirigiu seu membro para dentro dela e seu corpo balançou para frente e para trás. Seus gritos foram bloqueados por seus lábios.
Sua visão oscilou repetidamente e ela se sentiu como se um fogo de artifício tivesse explodido na frente dela. Ela nem sabia se seus olhos estavam abertos ou fechados enquanto as lágrimas escorriam de seus olhos.
O calor escaldante era opressor e a paixão que parecia que a queimaria até as cinzas. Foi exaustivo, mas ao mesmo tempo, era bom e ela se agarrou ainda mais perto dele.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 39 – Amor, Compreensão e Família – Parte (I)
Amor, Compreensão e Família – Parte (I)
Lucia brincou com ele a noite toda e mal conseguiu dormir de madrugada. Quando ela acordou, já era dia. Ela não gostou do seu novo jeito. Sua tenacidade era insondável e ela já havia desistido de explicar sua resistência.
Ela não parava de pensar em se levantar da cama, mas seu corpo se recusava a ouvi-la. Com um treino tão duro por dois dias seguidos, seu corpo parecia débil.
Ela caiu em um sono superficial e, ao acordar, sentiu um toque suave em seu cabelo e abriu os olhos. Ela não sabia quando ele tinha entrado, mas ele estava sentado na cama e acariciando seus cabelos.
Ela estava com os olhos sonolentos e o observava com um olhar vazio. Seus olhos se encontraram e ele abaixou a cabeça e a beijou suavemente.
“Eu estava preocupado porque você ainda não tinha acordado. Você está bem?”
O toque suave em seus lábios disse a ela que isso era real. Ontem à noite, ela o odiou um pouco, mas ao vê-lo agora, o ódio desapareceu no ar.
“Pelo menos você tem uma consciência…”
Ela o culpou sem rodeios e fechou os olhos antes de ouvi-lo rir um pouco.
Seus dedos percorreram seu cabelo, varrendo-o como um pente. Era bom e com um pouco de cócegas.
‘Meu cabelo está completamente desgrenhado, não é?’
Assim que esse pensamento veio à sua mente, a sonolência a abandonou e ela levantou o cobertor sobre a cabeça.
“O que está errado?”
“… Minha cabeça…”
“Está doendo? Vou chamar a médica…”
“Não, não Isso.”
Ela abaixou um pouco o cobertor, olhando para ele.
“Eu… não sequei meu cabelo direito, ontem. Provavelmente está uma bagunça.”
Era o coração de uma mulher que queria ficar bonita na frente do homem que amava.
Ele não conseguia entender o que ela queria dizer e com uma inclinação de cabeça, ele rasgou o cobertor de seu corpo. Ela soltou um grito curto e ele lhe deu um beijo leve.
“O que é que tem? Você está bonita.”
Lucia o encarou, seu olhar cheio de intenção.
“Galante…”
“O que…?”
“Nada.”
Hugo se sentiu injustiçado. Se ela dissesse isso no passado, ele honestamente não teria nada a dizer. Mas não desta vez.
“Vivian, eu fiz algo errado?”
“Você não é o ocupado?”
“Não mude de assunto. Eu sei que sua lista me define dessa forma, mas por que você está dizendo isso agora, de repente?”
“Que lista?”
“Eu sei que você tem uma lista de todas as coisas que fiz de errado na sua cabeça.”
“O que?”
Lucia ficou pasma e caiu na gargalhada.
“Há uma lista na minha cabeça?”
“Você não está adicionando uma coisa de cada vez?”
Lucia começou a rir novamente. Ele olhou amargamente quando ela começou a rir. Ele não conseguia ver como suas palavras eram tão engraçadas e não conseguia entender a risada dela.
“Então, quando eu fiz essa lista?”
“Por que você está me perguntando? Você sabe melhor do que eu.”
Lucia deu de ombros e caiu na gargalhada novamente. Era muito divertido pensar que ele também se perguntava o que as outras pessoas estavam pensando.
“Coisas que fiz de errado.”
Por meio dessas palavras, ele admitiu que a havia prejudicado. Ela costumava pensar que ele era alguém que não admitiria prontamente, mesmo que cometesse um erro.
“Essa lista não existe. Não posso tolerar algo tão complicado.”
“Então por que você disse isso antes?”
Lucia franziu os lábios timidamente.
“Porque… você disse isso de repente.”
“O que foi que eu disse?”
“Está bonita…”
Lucia sentiu-se um pouco envergonhada de dizer isso e suas palavras não foram claras. Ela tinha se ouvido ser descrita como gentil ou fofa, mas ela não achava que a palavra ‘bonita’ combinava com sua aparência.
“É errado dizer o que sinto?”
Lucia olhou para ele sem expressão. Ele era paquerador, sim, mas não era o tipo de sussurrar palavras doces, então suas palavras saíram um pouco hostis.
Ele tinha muito em seu nome e, como tal, era o paquerador a que as mulheres adoravam se agarrar. Lucia estendeu a mão e esfregou a cabeça.
Como esperado, apenas tocando seu cabelo, ela podia sentir sua bagunça. Mesmo sem olhar no espelho, era óbvio que estava uma bagunça.
“Bonita? Olhe isso?”
“Eu não sei o que há de errado com isso, você está bonita.”
Sua expressão não mudou em nada. Era como se ele estivesse olhando para uma árvore e dizendo que era uma árvore. Enquanto Lucia continuava olhando para ele com dúvida, sua expressão foi ficando cada vez mais estranha.
“É porque você não gosta dessa forma de expressão? Então, sua beleza é tão brilhante que cega os olhos…”
“Você está tirando sarro de mim?”
Lucia retrucou carrancuda. Hugo suspirou e esfregou a testa.
“O que você quer que eu faça?”
“Bonita…? Eu?”
“Sim. Você é bonita.”
Ela não sabia o que ele estava pensando, mas decidiu não pensar nisso de maneira complexa. Foi bom, mesmo que fossem palavras vazias.
Ela se sentiu satisfeita, feliz, com cócegas por dentro, e quando olhou para ele, não pôde deixar de rir.
Sua expressão ficou um pouco distorcida e ele falou.
“Não ria assim. Isso me faz querer comer.”
Lucia riu ainda mais alto e olhando para ela, Hugo caiu na gargalhada também. Foi difícil identificá-lo, mas de qualquer forma, foi bom vê-la se sentindo confortável.
Depois de admitir que a amava, seu coração ficou mais em paz e seu humor mais relaxado.
Quando ele estava longe de Roam, ela estava constantemente em sua mente. Eles haviam se reconciliado antes de ele partir, mas essa reconciliação foi um tanto insuficiente e o deixou inquieto.
Eles não estavam apagando o fogo, mas simplesmente cobrindo-o para não vê-lo. Ele estava preocupado que quando ele voltasse para Roam, ela se viraria, já que o problema não estava completamente resolvido.
No entanto, ao contrário de suas preocupações, ela estava muito bem. Em vez disso, ela se tornou ainda mais brilhante do que antes.
O pensamento de que ela ficaria completamente bem sem ele fez seu coração esfriar.
‘Eu quero ela.’
Ele queria sua totalidade, seu corpo e seu coração.
Mas como ele poderia ter uma mulher que declarou que nunca o amaria. Foi o maior desafio de sua vida.
Ele nunca tinha se apaixonado adequadamente antes. O irmão que ele amava disse que o amava, mas escolheu a morte no final.
Ela seria seu primeiro amor. No entanto, foi uma tragédia que ele experimentou muito amor físico antes de conhecer o amor emocional.
Às vezes, o amor era tão simples que uma palavra de confissão honesta poderia ser a chave, mas ele não sabia disso.
“Está tudo bem para você continuar ficando aqui? Você não está ocupado?”
Hugo podia sentir que sua voz estava muito mais clara do que antes.
‘Ela gosta de ser chamada de bonita.’
Agora, ele começou a fazer uma lista em sua cabeça.
“Ocupado ou não, não há fim para o trabalho para mim, então posso descansar enquanto não fizer isso.”
“Então você não está trabalhando?”
“Não é assim, quero dizer, você não precisa se preocupar com isso. É problemático se eu não trabalhar?”
“Seria…”
“Por quê?”
“O marido tem que alimentar a esposa. E para fazer isso, você tem que ganhar dinheiro.”
Hugo não pôde deixar de rir.
Lucia ergueu a cabeça para olhá-lo ao som de risadas. Às vezes, ele ria estranhamente quando ela dizia algo e Lucia não sabia dizer de que parte ele estava rindo.
“Seria muito fácil alimentar você. Mesmo se eu ganhar dinheiro, parece que você não o usa de verdade.”
“Eu uso. Você sabe quanto dinheiro é necessário para dar uma festa?”
“Quero dizer, para gastos pessoais.”
“Também uso para gastos pessoais. Comprei flores para decorar o jardim…”
“Vestidos ou joias. Coisas assim.”
“Eu gastei nisso. Gastou muito dinheiro para consertar um vestido, mas o depósito de Taran está lotado de joias. Eu não seria capaz de usar todas elas até morrer.”
Isso acontecia porque as mulheres nobres tendiam a acumular muitos ornamentos preciosos. Para uma família de considerável riqueza, haveria ornamentos preciosos passados de geração em geração, no entanto, esses ornamentos seriam propriedade da família.
No cuidado do divórcio, os preciosos ornamentos obtidos pelas mulheres nobres eram completamente reconhecidos como sua propriedade, exceto a pensão alimentícia.
A conversa falhou um pouco em transmitir seu ponto de vista, então Hugo falou um pouco mais diretamente.
“Você não quer gastar meu dinheiro?”
Lucia pensou no significado de suas palavras por um momento e depois riu.
“Não é desse jeito. Você achou?”
Surpreendentemente, ele era bastante sensível. Descobrir esse lado inesperado dele foi tão fofo que Lucia não conseguia parar de rir. E pensar que o homem enorme que emite uma pressão enorme era fofo… talvez esse fosse um efeito colateral de estar com Damian.
Desde que ela olhou para o pequeno Hugo por um longo tempo, olhando para o grande Hugo agora, o nível de ameaça anterior foi de alguma forma cortado pela metade. Não ocorreu a ela que talvez isso fosse resultado do esforço de Hugo.
Se Lucia se lembrasse de seu primeiro encontro no baile da vitória, ela seria capaz de dizer o quão diferente ele é daquela época. Mesmo estando no mundo, ele era o rei das feras, na frente dela, ele matou seu ímpeto, tornando-se mais dócil.
“Por que você está rindo?”
Ela não conseguia ver a imagem do duque Taran, o leão negro da guerra que oprimia as pessoas simplesmente por estar ali, no homem resmungando à sua frente.
E assim, a coelhinha, Lucia sentou-se aos pés do grande Leão, rindo e achando que ele era fofo.
“Fiquei tão surpresa. Eu não esperava que você pensasse assim. Sinceramente, não gosto de fazer compras desnecessariamente.”
“Hah… certo. Nossa senhoria está acostumada a ser econômica e frugal.”
“Mas é uma coisa boa.”
“Eu disse o contrário?”
Ele nunca tinha ouvido falar de uma esposa sendo criticada por ser frugal. Pedir que ela usasse e gastasse seu dinheiro parecia uma piada agora.
Sua esposa era frágil, ela se sentia como se fosse esmagada se ele a segurasse com um pouco mais de força, mas ela tinha uma vontade sólida, confiança e independência em seus pensamentos. Embora sua aparência fosse cheia de contradições, ela não se contradisse.
Hugo precisava de algo para segurá-la. Já havia um forte laço de casamento que os unia, mas estava faltando.
Ele queria encontrar algo baseado em seus desejos pessoais para que ela nunca pudesse escapar dele. Não era dinheiro nem poder.
Quanto às suas atividades sociais, limitavam-se ao mínimo necessário que ela tinha que realizar. Não havia muitas pessoas com quem ela tinha trocas frequentes e ela não tinha construído um relacionamento ativo com influenciadores dos círculos sociais do norte.
Ela não mostrou muito interesse em seu trabalho nem bisbilhotou em seu escritório.
Dinheiro e poder.
‘Se um subtrair os dois, o que mais os humanos podem ter?’
As pessoas da classe baixa não têm dinheiro e poder, mas têm famílias e têm filhos com amor.
O que eles têm?
‘É a criança?’
Com o pensamento repentino, seu estado de espírito ficou sombrio. Ele definitivamente não queria que uma criança nascida de seu sangue existisse. Mesmo que não houvesse razão, ele não poderia lhe dar um filho de qualquer maneira.
Quando ele pensou sobre isso com cuidado, percebeu que estava indo bem. Ele havia sido provado por muitas mulheres e estava confiante.
Se ele podia fazê-la se revirar à noite porque ela estava sozinha sem ele, então isso estava realmente matando dois coelhos com uma cajadada só. Foi um pouco instintivo, mas em primeiro lugar, quanto mais instintivo é o desejo, mais ganancioso ele é.
O problema era que ele não tinha certeza se ela gostava também, então decidiu ganhar um pouco de confiança.
“Você gosta de fazer isso comigo?”
“Hã…?”
“Você está satisfeita na cama?”
O rosto de Lucia, até o pescoço, gradualmente ficou vermelho. Ela olhou para seu rosto descarado por um momento, então se virou, de costas para ele.
“Eu preciso dormir um pouco mais. Você deve se apressar e voltar ao trabalho.”
Hugo ficou consideravelmente chocado por ela se afastar. Foi terrível a ponto de ela nem mesmo querer responder?
Ele apressadamente a puxou.
“Vivian, qual é o problema? O comprimento? Número de vezes? Não é carinho suficiente? Ou é a posição…”
Lucia sentou-se rapidamente e gritou com ele.
“Isso é o suficiente, então, por favor, pare! Como você pode? Você… você… essas palavras…”
Seu rosto estava vermelho como uma maçã enquanto ela divagava, fazendo-o rir. A visão dela envergonhada e abalada o fez querer provocá-la.
“O que há de errado de repente? Eu disse coisas muito mais atrevidas do que isso.”
“O… Que… a situação era diferente.”
“No quarto. Em cima da cama. O que há de tão diferente?”
“Mesmo que estejamos no mesmo lugar, o tempo passou e a situação é diferente. Agora é de manhã…”
Lucia estremeceu quando ele segurou os joelhos dela e na cama. Mesmo que não houvesse nenhum lugar para onde escapar, ela estava pensando em escapar. No entanto, ele foi mais rápido. Seus braços interceptaram o corpo dela na cama, fechando qualquer brecha para escapar.
“Não é como se nunca tivéssemos feito isso de manhã antes.”
“Você também dormiu demais então…”
“Seus critérios são bastante únicos. Tudo bem fazer de noite até manhã, mas não de manhã?”
Ele abaixou a cabeça e cobriu os lábios dela com os seus. O beijo que começou suavemente rapidamente aumentou quando suas línguas se entrelaçaram uma na outra. A língua dele vasculhou sua boca, acariciando suas gengivas, acariciando o interior de seu palato e rolando sua língua como uma bola. Seus lábios se separaram por um momento, então foram colados juntos novamente.
Quando as mãos dele voaram para o peito dela, agarrando seus seios e esfregando com os dedos, Lucia de repente voltou a si.
“Olhe aqui, Sua Besta.”
Seus olhos vermelhos se arregalaram de surpresa.
“Se você for além disso, terá que explicar aos convidados amanhã por que eles têm que partir assim que chegam.”
“Ha-ha. Você realmente…”
Ele caiu na gargalhada e pegou Lucia nos braços. Lucia sentiu seu corpo formigar ao som de sua risada.
‘Ah…’
Lucia suspirou interiormente
‘Eu estou feliz agora.’
Ela estava tão feliz que seu coração parecia entorpecido e formigando. Ela sentiu as pontas dos olhos arderem e enterrou a cabeça no peito dele.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
Capítulo 40 – Amor, Compreensão e Família – Parte (II)
Amor, Compreensão e Família – Parte (II)
Já era tarde e Hugo estava ocupado trabalhando em documentos em seu escritório quando o cheiro de chá invadiu seu nariz. Ele sabia que alguém tinha entrado, mas ele estava se concentrando em outra coisa, então não prestou muita atenção.
Depois de um tempo, ele olhou para cima, olhando para a xícara de chá que Jerome tinha colocado silenciosamente antes de sair, então ele colocou a caneta sobre a mesa e se recostou na cadeira. Ele pegou a xícara de chá e foi até a varanda, decidindo fazer uma pequena pausa.
Por causa da festa que estava chegando, o jardim estava cheio de gente ocupada. Ele olhou ao redor do jardim, em busca de sua esposa. Ele a encontrou logo em um canto do jardim, mas ela não estava sozinha. Ela estava com uma criança de cabelo preto, Damian.
‘Eles são muito amigáveis um com o outro.’
Ele murmurou para si mesmo, franzindo a testa ligeiramente. Olhando objetivamente, o relacionamento deles era um em que eles nunca podiam ficar muito próximos um do outro. Ele estava um pouco preocupado com ela levando Damian para a festa no jardim porque uma quantidade considerável de pessoas suspeitaria de suas intenções.
Ele considerou contar a ela sobre seus pensamentos, mas afastou essa ideia. Ela saberia pelo menos isso, ela não era uma mulher tola.
Embora fosse interessante que Damian estivesse se dando muito bem com ela. A criança não era um menino muito sociável, mas dentro de algumas semanas, ele se tornou um cachorrinho obediente.
Até mesmo seu mordomo Jerome era o mesmo. ‘Milady’, ‘Milady’, foi tudo o que ele conseguiu dizer.
Ela parecia ter a incrível habilidade de colocar as pessoas ao seu lado. Mesmo que muitas pessoas gostando dela fosse definitivamente muito melhor do que ser seu inimigo, por algum motivo, ele se sentia desagradável por dentro.
‘O que eles estão fazendo?’
Por um tempo, os dois estavam agachados e suas cabeças estavam frente a frente. Ele não conseguia ver o que eles estavam fazendo nem podia ver seus rostos direito porque estava muito longe.
‘O que diabos aqueles dois estão fazendo?’
Ele resmungou interiormente.
‘Sem mim.’
Essas últimas palavras eram o que realmente estava em seu coração, mas por ser tão infantil, ele não conseguia nem mesmo dizer para si mesmo.
* * * * *
Lucia e Damian estavam tão absortos em observar a divertida raposa bebê que não prestaram muita atenção em mais nada. A raposa amarela de orelhas grandes tinha passos desajeitados, cambaleando enquanto caminhava.
Sempre que tentava escapar entre os dois, era gentilmente bloqueada com uma mão. Não demorou muito para ela desistir de escapar, sentar e começar a perseguir seu rabo.
[Ela é uma raposa rara, suave e gentil para uma raposa. Ela será fácil de domar]
Esta foi a observação comum que os criadores experientes, que Kate enviou para ajudar, faziam depois de olhar para a raposa.
“Você decidiu um nome, Damian?”
“Lucia, está… está tudo bem se eu nomeá-la?”
“Claro. Ficarei feliz se você escolher.”
Depois que Lucia pediu a ele para dar um nome à raposa alguns dias atrás, Damian ficou preocupado com isso por um tempo e remexeu em todos os tipos de dicionários enquanto seus estudos ficavam em segundo plano.
“Então… Asha.”
“Asha? Isso tem um significado?”
“Assim como o nome… quero que seja muito saudável e viva muito.”
“Asha. É um bom nome.”
Lucia ergueu a raposa e a estendeu para Damian.
“Já que você deu um nome, pegue. Não apenas olhe para ela.”
“Lucia, eu…”
“Se apresse. Vou soltar.”
À medida que o tempo de sustentação no ar aumentava, o filhote de raposa começou a se debater e se contorcer em suas mãos. Uma vez que ele a ouviu dizer que iria cair, Damian rapidamente estendeu a mão e cuidadosamente pegou a raposa em seus braços.
Asha ergueu o focinho comprido, olhando para o menino por um momento, depois relaxou em seus braços. A temperatura corporal e o som dos batimentos cardíacos acelerados do pequeno animal em seus braços chocaram Damian. Foi uma nova sensação para ele.
Suas emoções pareciam complicadas e seu corpo tremia. Ele se sentia como se não soubesse o que significava estar vivo até aquele momento.
“Me sinto estranho.”
“Por quê?”
“Só… não é como se eu odiasse, mas me sinto estranho. Meu peito está formigando um pouco…”
Olhando para Damian que não sabia quanta força colocar em seus braços enquanto segurava a raposinha, Lucia sorriu.
“Damian, esse sentimento significa que você acha que é adorável.”
“Ado… rável?”
“Sim. É o sentimento que sua mãe deve ter sentido quando o abraçou depois que você nasceu. Você sente que algo é tão adorável que seu coração dói.”
Damian olhou em silêncio para a raposa por um tempo, sua expressão desconhecida. A raposa se contorceu em seus braços, ajustando-se a uma posição mais confortável e apoiou o queixo nos braços do menino, piscando os olhos.
Damian ergueu a cabeça para olhar para Lucia, sorrindo brilhantemente. Era o sorriso claro de uma criança, sem escuridão escondida dentro. O primeiro sorriso despreocupado do menino, sempre rígido e brusco, mandou uma explosão de emoções para Lucia, comovendo-a profundamente.
Seu olhar encontrou o de Damian e ela sorriu para ele.
A pouca distância, os olhos vermelhos de Hugo tremiam fortemente enquanto ele olhava para eles. Incapaz de conter sua curiosidade, ele finalmente deixou seu escritório. Ele caminhou em direção ao canto do jardim onde eles ficaram agachados e a alguma distância, ele pôde ver porque eles não estavam prestando atenção em mais nada.
‘O que é isso?’
A visão da pequena besta se contorcendo e os dois se concentrando nela como um tesouro nunca visto antes no mundo apareceu. Ao se aproximar um pouco mais, ele pôde ouvir a conversa.
‘Dar um nome a uma besta? Um ato inútil.’
O cavalo branco que ele montou por tantos anos ainda não tinha nome.
‘… Lucia…?’
Hugo franziu a testa.
Quando ele ouviu o nome à noite, quando eles estavam passeando, ele pensou que tinha ouvido errado, mas ainda era um pouco sensível ao nome. Desta vez, ele definitivamente tinha ouvido, e claramente também.
Por que Damian a chamava por esse nome?
Não era duquesa, não era mamãe e nem era o nome dela. Ele parou de andar, parando para pensar sobre isso, mas não conseguiu chegar a uma conclusão, então ele retomou sua jornada.
No entanto, em alguns passos, seus passos pararam novamente.
Olhando para o sorriso do garoto que era tão brilhante quanto o sol, seu coração se apertou, enchendo o peito de uma dor aguda.
‘Hah…’
Ele suspirou pesarosamente.
‘É você.’
Ele sorriu impotentemente. O sorriso da criança era muito parecido com o que seu irmão lhe dera no dia em que se conheceram.
Ele só não tinha percebido, mas parecia que o irmão que ele sentia falta sempre esteve ao seu lado.*
A memória de Hugo voltou ao primeiro dia em que conheceu Damian, a cena nitidamente desenhada diante dele.
Um dia, Philip trouxe uma criança estranha que ainda não andava bem. Mesmo sem ser explicado, o cabelo preto da criança e os olhos vermelhos eram características únicas da linhagem Taran.
Ele deixou a criança nas mãos de Jerome e quando ficou sozinho com Philip questionou o homem ferozmente.
“O que é isso?”
“Ele é filho do jovem mestre Hugo.”
No início, ele ficou sem palavras, então ele ficou furioso. Uma criança do sexo masculino? Sem um parente, um menino de sangue Taran nunca poderia nascer.
“Não seja estúpido. Aquele velhote deve ter plantado uma semente em algum lugar, quem você está tentando enganar?”
“Você nunca ouviu falar do jovem mestre Hugo tendo um amante?”
Ele praguejou furiosamente antes de responder.
“O que? Os truques daquele velho idiota?”
Ele estava com tanta raiva que parecia que estava ficando louco.
“Não, não é . O jovem mestre Hugo e a senhorita se apaixonaram sem conhecer a identidade um do outro e o jovem mestre Damian é fruto desse amor.”
“Amor?!! Besteira!”
Naquele momento, ele lançou maldições em seu falecido irmão.
‘Seu idiota de merda. Depois de agir como se soubesse de tudo, você finalmente conseguiu.’
“Por que meu irmão não sabia que seu filho havia nascido?”
Se seu irmão soubesse que ele tinha um filho, nunca teria escolhido se matar.
“O jovem mestre Hugo faleceu sem saber que o jovem mestre Damian foi concebido.”
“O velhote também não sabia?”
“Sim.”
‘Hah. Bem feito para ele, o velho tolo precisa de alguma retribuição no inferno.’
Ele murmurou para si mesmo, rindo insidiosamente.
“E o nome da criança? Você deu a ele, meu velho?”
“Eu não ousaria. A mãe do jovem mestre Damian deu-lhe seu nome.”
“Mãe?”
Ele comentou ironicamente.
“Ela deve ser minha meia-irmã. Aqui eu pensei que eles estavam todos mortos, mas há uma meia-irmã. Quantos filhos aquele velho idiota fez?”
“Como você sabe, porém, desde a infância, a senhorita tinha o corpo fraco e adoecia com frequência. O falecido duque determinou que ela não poderia ter um filho saudável e decidiu se livrar dela. Consequentemente, o falecido duque acreditava que a jovem senhora estava morta.”
“Se livrar. Ha! Esse é exatamente o tipo de coisa que aquele velho idiota faria.”
Ele ridicularizou friamente.
“Então? Esta minha meia-irmã que deveria estar morta, como ela o conheceu, fez esse jogo de amor e deu à luz uma criança?”
“Só posso dizer que o destino é realmente algo que não pode ser previsto. Também posso garantir que não houve segundas intenções ou interferência em seu relacionamento.”
“Destino? Que merda. Onde está a mãe da criança?”
“Ela faleceu após o parto. Se você quiser uma explicação mais detalhada…”
“É suficiente.”
Se eles realmente conheciam ou não a identidade um do outro, ou se havia ou não interferência externa em seu relacionamento, não havia como ele saber.
Por mais que Philip divagasse, era impossível garantir que era verdade. Em vez de ouvir as besteiras do velho, ele mudou seu foco para o problema em questão.
“Então? O que? Por que você o trouxe para mim?”
Mesmo se fosse filho de seu irmão, ele não era seu irmão falecido.
Seu irmão nasceu filho do repulsivo ex-duque e tinha uma personalidade completamente diferente, como a entidade diferente que ele era. Além disso, seu irmão não foi informado de que a criança havia nascido, então trazer a criança agora o deixou desconfiado.
“Ele é a carne e o sangue do jovem mestre Hugo. É justo entregá-lo.”
“Não tagarele essa porcaria na minha frente, pegue a criança e vá embora. Não sei quando vou querer matá-lo se ficar perto de mim.”
No entanto, Philip deixou Damian e desapareceu secretamente. Ele se escondeu tão bem que nenhum vestígio dele foi encontrado.
‘Bem. Então, vou garantir que a escória não veja um fio de cabelo na cabeça da criança até o dia em que ele morrer.’
Hugo rangeu os dentes de raiva e invocou a proibição de Philip se aproximar de Damian.
O tempo passou e algum tempo depois, Philip secretamente voltou e tentou encontrar Damian, mas depois de ver os guardas ao redor de Damian, um relatório voltou que Philip havia desaparecido novamente.
Embora a proibição tenha sido algo feito em um acesso de raiva na época, quando ele pensou a respeito, percebeu que era uma coisa boa.
Por causa da guerra, ele estava atolado e extremamente ocupado, então conseguiu alguém para cuidar principalmente da criança. Quase não houve diferença em negligenciar a criança.
Quando ele voltou para Roam vários meses depois, todos estavam aceitando Damian como seu filho. Ele nunca disse pessoalmente que Damian era seu filho, mas ninguém pensou que isso fosse um problema. Isso era por causa do quanto eles se pareciam. Ambos eram muito parecidos, não deixando espaço para dúvidas.
No entanto, a aparência de Damian fez com que a intenção de Hugo de acabar com a linhagem da família Taran não valesse nada.
Os sentimentos de Hugo por Damian eram delicadamente complexos. A única marca deixada por seu irmão neste mundo é uma massa de fardo. Não era amor nem ódio, ele gostava do menino tanto quanto não gostava dele.
Porém, quando viu o sorriso do menino, o sorriso que era exatamente igual ao de seu irmão, ele percebeu algo.
Exatamente como ele pretendia, o maldito sangue Taran acabaria com ele. Seu irmão gêmeo era uma mutação que nunca deveria ter vindo da linhagem Taran. Ele deveria ter nascido com um sangue cheio de crueldade e loucura, mas ao contrário da linhagem Taran, ele era gentil, puro e amava a vida.
E Damian herdou o sangue de seu irmão.
A família Taran, liderada por Damian, renasceria de uma maneira completamente nova.
Damian percebeu que Hugo se aproximava e rapidamente se levantou. A raposa ainda estava em seus braços e ele ficou perturbado com a aparição repentina de seu pai. Como ele não estava estudando neste momento e estava ocupado conversando, ele teve medo de ser repreendido.
Hugo olhou indiferente para a raposa nos braços do menino e depois falou com Lucia.
“A caça à raposa não era apenas para passear?”
“Eu pretendia fazer isso, mas Lady Milton me disse que me ajudaria a obter uma raposa. Não faz muito tempo que o recebi de presente.”
Hugo estava infeliz com a criatura trivial rolando nos braços de Damian.
‘Então agora ela vai andar por aí com uma fera nos braços também.’
Primeiro, passeios frequentes com Damian, agora é uma raposa. O caminho para mantê-la ao seu lado era tão difícil. Em seu coração, o que ele realmente queria fazer era mantê-la só para ele, para que somente ele pudesse vê-la.
“Damian.”
“Sim? Sim!”
Foi a primeira vez que Hugo usou o nome de Damian, bem na frente dele. Antes, quando chamou Damian diretamente, ele disse:
‘Criança.’
E quando ele estava conversando com outras pessoas e falando sobre Damian, ele disse.
‘Garoto.’
“A caça à raposa não é um jogo para homens. É um jogo insignificante para as mulheres. Devolva a raposa ao seu mestre.”
Ele comandou com arrogância.
Lucia ficou pasma e olhou para ele. Um jogo insignificante para as mulheres???
Damian alternou olhares entre os dois, então rapidamente entregou a raposa para Lucia. Quando ele a entregou, nenhuma das emoções de um tempo atrás estava presente. Ele nem mesmo demonstrou o menor desânimo ou apego persistente.
Lucia deu um sorriso vazio.
“Me siga.”
“Sim.”
O menino respondeu rapidamente como um soldado com disciplina militar.
“Para onde você o está levando?”
“Nós vamos ter uma conversa. Entre homens.”
Hugo começou a andar à frente e de novo, Damian alternou olhares entre os dois e então baixou a cabeça na direção de Lucia. Depois disso, ele rapidamente correu atrás de Hugo. Ao contrário do normalmente calmo Damian, este estava obviamente animado.
“Minha nossa. O que? Eles estão me excluindo?”
Lucia ficou sem palavras. Ela sentiu uma sensação de traição do Damian que nunca olhou para trás. O pensamento de que todos os seus esforços eram menos do que uma palavra de seu pai a deixou desanimada.
Enquanto ela observava as costas de pai e filho partindo, seu coração desanimado não demorou muito para desaparecer. Sua visão traseira semelhante era muito adorável. A figura de Damian enquanto dava passos excepcionalmente leves também era divertida de se olhar.
“Por favor, chegue perto o suficiente para que eu fique com ciúmes.”
Enquanto ria para si mesma, Lucia voltou-se para os trabalhadores do jardim. Ainda havia muito trabalho a fazer para a festa no jardim de amanhã.
_________________________________________________________
*Sa-chan: Emocionei T-T
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^
