Mamahaha – Capítulo 3 – Vol 01 (PT-BR) - Anime Center BR

Mamahaha – Capítulo 3 – Vol 01 (PT-BR)

Capítulo 3 – O ex-casal vai à escola (Você está se sentindo solitário?)

 

Tradutorqa1nn

 

Eu posso dizer agora que eu era jovem e tolo, mas eu tive uma existência chamada namorada entre meu 8° e 9° ano do ensino médio.

 

 

 

Eles falam que a humanidade é repleta de história, e eles estão certos. Eu sou só um cara insensível, falando sobre meu passado para ninguém em particular, o passado no qual eu não sabia diferenciar a esquerda da direita.

 

 

 

Por exemplo, no primeiro dia do segundo semestre, durante o 8° ano.

 

 

 

Aquele dia, eu abri meus olhos, normalmente despertos, meus olhos estavam sonolentos dessa vez, vagarosamente saí da cama- Me dói explicar a razão pela qual eu não dormi, e é realmente embaraçoso, mas se eu tivesse que explicar enquanto aguento várias emoções conflitantes. Era pelo que tinha acontecido no dia anterior,

 

 

 

Eu recebi a confissão da Yume Ayai.

 

 

 

Eu terminei de ler a carta de amor que ela me deu pessoalmente e aceitei na hora. Eu achei que era o jeito mais apropriado para descrever. De qualquer forma, desde aquele dia eu tinha oficialmente uma namorada.

 

 

 

A primeira namorada da minha vida.

 

 

 

Eu me senti flutuando, um pouco agitado, e fiquei rolando na cama por razão nenhuma até o amanhecer. Apesar de achar normal, definitivamente não porque eu estava perdido em uma fantasia, nem porque eu estava tendo um ótimo sonho. Era só um fênomeno biológico ilegal que roubou meu precioso tempo de sono. Ayai nunca será perdoada.

 

 

 

De qualquer forma, é a primeira manhã tendo uma namorada; e só a primeira manhã do segundo semestre do meu 8° ano.

 

 

 

Eu me arrumei e saí apressado de casa.

 

 

 

Não é legal estar atrasado no seu primeiro dia, mas na verdade não era isso o foco dos meus pensamentos. Eu estava com pressa porque eu tinha um compromisso.

 

 

 

Tem uma garota com tranças de pé na rua que leva para escola, o lugar onde eu tive meu primeiro beijo, segurando sua bolsa de forma a cobrir seus joelhos, me esperando.

 

 

 

Yume Ayai. Minha namorada

 

 

 

Des-desculpa! Eu dormi demais…!

 

 

 

N-não…ainda dá tempo…

 

 

 

Ayai naquela época não falava muito, mesmo quando era comigo, ela gaguejava. Eu fico irritado pensando o que ela passou para acabar com uma boca suja, mas isso é história para outra hora.

 

 

 

Ayai olhou meu rosto, ela disse.

 

 

 

Você… não dormiu, ontem a noite?

 

 

 

Ahh, é… então, só um pouco… Eu acho

 

 

 

…Entendi..

 

 

 

Ela continuou a mexer em sua longa franja,desviando o olhar enquanto suas bochechas estavam avermelhadas, ela disse novamente com uma voz suave o bastante para sumir ao vento.

 

 

 

E-eu também… não consegui dormir, ontem a noite…

 

 

 

Eu era muito estúpido na época, uma conversa simples dessa era demais para mim. Meu coração começou a bater loucamente e minha língua era umas vezes mais lenta que a da Ayai; Eu estava agindo como um motor sem óleo.

 

 

 

A gente continuou nossa conversa com coisas como ahhh, uuuh, coisas que na verdade não era uma conversa enquanto caminhávamos um ao lado do outro a caminho da escola. Nossos corpos estavam apenas meio passo um do outro. A cada passo dado nossas mãos tocavam, já estávamos no ponto de pensar se não deveríamos só dar as mãos logo.

 

 

 

Como amantes, parecia certo o ato de dar as mãos. Mas poderia ser um pouco cedo demais, já que a gente só começou a namorar ontem.

 

 

 

Eu ficava pensando esse tipo de coisa na época, mas dar as mãos ou coisa assim era difícil para mim também, considerando que eu sou um virgem bastardo que guardou as memórias de quando nossos dedos se tocaram no dia anterior.

 

 

 

E antes que percebêssemos, a escola estava a 50 metros. Eu comecei a ver os outros alunos indo em direção ao prédio, então eu pensei, ahhh é aqui que acaba? Hahaha, vão e acabam com suas vidas logo. Infelizmente para mim, Ayai começou a olhar para os lados de forma suspeita.

 

 

 

Ahh.. erm.. aqui…

 

 

 

Eh?

 

 

 

É-é embaraçoso… ir para a classe… juntos…

 

 

 

Eu acho que minha sorte acabou naquele momento, quando eu descobri que a Ayai cochichando é muito fofa– naquele momento, foi dito que a nossa relação ficaria entre nós.

 

 

 

Se a gente fosse juntos para a classe, e começássemos a agir como se estivéssemos namorando, eu provavelmente não teria esse estranho sentimento de posse e a Ayai não teria tentado encontrar uma falha em mim– e a gente provavelmente não teria terminado.. Apesar de ser tudo suposição.

 

 

 

A gente não é nem o Kazuto Yoshiyama nem o Natsuki Subaru. Todos os ‘e-se’ eram só coisas de videogame ou de light novels. Mas eu ainda pensei sobre isso.

 

 

 

Se, e se. Se, naquele dia, eu e a Ayai fôssemos para a escola juntos até o final.

 

 

 

…Mas esse meu eu insensível nunca esperou que o dia dessa rota ‘e-se’ fosse aparecer.

 

 

 

 

 

 

O período que eu mais odeio, o intervalo de primavera antes de entrar em uma nova escola, finalmente acabou.

 

 

 

Eu realmente estava feliz com isso, mas nesse momento eu tinha outro grande problema.

 

 

 

“….”

 

 

 

“…..”

 

 

 

Minha meia-irmã mais nova, Yume Irido, apareceu no lavabo. Eu troquei olhares com ela. A gente estava franzindo a testa um para o outro, ou para ser preciso, os uniformes que cada um vestia.

 

 

 

Um blazer azul marinho. Um design que parece tão sério; com uma gravata vermelha que simboliza o fato de estarmos no 1° ano do colegial.

 

 

 

Yume e eu estávamos usando o mesmo uniforme. Outra armadilha armada pelo amante de tragédias, Deus, fazendo par com o fato de nós termos visto irmãos.

 

 

 

Nós estávamos nos preparando para nosso vestibulinho ano passado, na época nossa relação já estava ruim.

 

 

 

Então é claro que a gente não discutiu que escola a gente queria ir. Minha 1° escolha era uma escola privada, meio que um cursinho preparatório que ninguém do meu fundamental tinha ido. Tinha o problema da mensalidade para as pessoas com um só parente, mas não adiantava pensar nisso se não passasse na prova. Eu ouvi que ela também está em uma família com um único parente, com a mãe, então eu estava certo que se eu entrasse nessa escola, não teria chance da gente se encontrar de novo. Eu estudei muito.

 

 

 

E então eu consegui uma bolsa 100%. Juntamente com a Yume… Sim.

 

 

 

Essa mulher teve o mesmo raciocínio que eu.

 

 

 

Ela não queria ir para a mesma escola que eu, escolhi uma escola que funciona como cursinho também que eu definitivamente não escolheria, e estudou muito.

 

 

 

Têm poucas vagas de bolsa, e nós duas, do mesmo fundamental, conseguimos duas delas.

 

 

 

Será que alguém consegue entender o nosso desespero quando a gente foi chamado para a sala do diretor juntos, e elogiados por ‘ serem o orgulho da nossa escola’. Pra ser honesto, foi mais chocante do que triste, tão chocante que eu fiquei com cara de tacho o tempo todo.

 

 

 

Neste mundo, muitos casais estudam muito juntos para poderem ir para a mesma escola, mas com certeza o tipo que estuda muito para ir para escolas diferentes é outro. Mesmo assim, a gente acabou indo para o mesmo ensino médio. Qual é a chance ?

 

 

 

Deus, eu te odeio.

 

 

 

… Não, na verdade não ir atrás de informação um do outro foi nossa burrice.

 

 

 

De qualquer forma, a visão de um uniforme igual aumenta ainda mais o desprezo de um para o outro.

 

 

 

“….Esse uniforme não é pra você.”

 

 

 

Eu lancei de volta com uma voz frígida e olhando com meus olhos escuros frios.

 

 

 

“A maioria dos uniformes têm uma saia plissada

 

 

 

“Desculpa, eu me enganei. Ser um estudante de ensino médio não é pra você.”

 

 

 

“Ahh, sim. Agora que você falou, ser humano não é pra você.”

 

 

 

“Então viver na Terra não é pra você.”

 

 

 

“Então viver na galáxia não é pra você.

 

 

 

“Então viver na Via Láctea não é pra você-!”

 

 

 

Então a gente começou a usar conceitos como espaço, três dimensões, mesmo que eles não sejam apropriados para discussões. Um rosto feminino aparece na porta.

 

 

 

“Ai meu Deus~! Esses uniformes foram feitos pra vocês!”

 

 

 

Essa é minha madrasta Yuni-san. Como seu vigor sem precedente, ela puxou nós dois para perto enquanto a gente estava próximo de assassinar um ao outro e começou a acenar excitadamente.

 

 

 

“Eu acho que o uniforme de uma escola preparatória é diferente mesmo~! Vocês são tão legais! Vocês conseguiram entrar em um ensino médio tão concorrido! Isso é tão difícil! Como esperado das nossas crianças!”

 

 

 

… Apesar de estarmos gritando um com o outro sobre os uniformes, a gente nunca falou sobre ‘ir para outro colégio’. Isso porque nossos pais ficaram muito felizes com o fato da gente ter conseguido entrar.

 

 

 

Yume e eu concordamos sobre algo em relação a nossa família. Ambos sabemos que era um ponto onde a gente não podia mudar, mesmo não falando nada especificamente era algo implícito para nós.

 

 

 

“Claro, que tal a gente tirar uma foto!? vamos lá os dois, cheguem mais perto!”

 

 

 

Você está de brincadeira comigo.

 

 

 

Ou era o que eu queria dizer, mas eu não podia recusar depois de ver Yuni-san pegando o celular, apesar de ser seu enteado. Parece que a filha biológica pensou o mesmo.

 

 

 

A gente ficou lado a lado, e tentamos colocar um sorriso no rosto para a foto. Eu estava pegando o jeito de fazer sorrisos falsos.

 

 

 

Humanos realmente se acostuman ao hábitos.

 

 

 

“–Fufu. Agora que eu olho com atenção, vocês parecem um casal, sabia ?”

 

 

 

Foi o que eu pensei, mas um ataque súbito me surpreendeu completamente, meu coração deu um salto.

 

 

 

… Eu estou limpo? Será que eu entreguei algo na minha expressão?

 

 

 

“O que você está falando mãe? A gente nunca se viu antes né ?”

 

 

 

Yume disse calmamente enquanto discretamente chutava meu pé. Será que minha expressão realmente entregou algo?

 

 

 

“Mas olha só, você parece comigo, e o Mizuto-kun parece com o Mine-kun né? Eu acho que a gente se ia parecer muito se estivéssemos no ensino médio~.”

 

 

 

“… Não fique ostentando seu amor usando seus filhos. E eu não sou que nem você mãe.”

 

 

 

“Desculpa, desculpa.”

 

 

 

Esse Mine-san é o apelido dela para o meu pai. Nome inteiro é Mineaki Irido.

 

 

 

“Então vocês dois, que tal irem para o carro? A gente vai indo assim que terminarmos aqui.

 

 

 

Yuni-san disse e voltou para a sala de estar.

 

 

 

Era a cerimônia de abertura. Já que a gente era calouro, Papai e a Yuni-san iam visitar a escola como nossos guardiões. O que isso significava ?

 

 

 

“…Haaa.”

 

 

 

“Não suspira pra cima de mim. Vai me infectar”

 

 

 

“Não posso? É uma coisa que a gente vai para a mesma escola; a gente pode fingir que não se conhece….”

 

 

 

Ninguém no ensino médio conhecia a gente. seria fácil agir como estranhos. Mas agora nós somos irmãos. A gente tinha os mesmo pais, e iríamos ir no mesmo carro para a escola todos os dias. A gente tinha que agir de outra forma.

 

 

 

É muito difícil agir como se fôssemos estranhos com todos esses fatores.

 

 

 

“Vejo você mais tarde então””

 

 

 

“Mizuto~ faça alguns amigos!”

 

 

 

Nós chegamos na escola, terminamos de tirar a foto na frente do portão e esse tipo de coisa. A gente finalmente ficou livre da família por um tempo. De algum jeito a gente acabou ficando na mesma classe (1-7). A coincidência me fez dar um suspiro exasperado.

 

 

 

Na hora que eles sumiram, “Nnn~” Yume se espreguiçou e então,

 

 

 

“Seu otaku de merda”

 

 

 

“Sua maníaca de merda”

 

 

 

“Seu broto de feijão”

 

 

 

“Baixinha”

 

 

 

“Eu não sou baixinha agora!?”

 

 

 

“Você ainda parece uma para mim.”

 

 

 

A gente continuou nossa barragem de insultos. Era algo necessário para aliviar, se não acabaríamos explodindo.

 

 

 

A gente entrou na escola e fomos em direção a classe 1-7

 

 

 

“E agora?”

 

 

 

“O que?”

 

 

 

“A gente vai mesmo entrar junto na classe?”

 

 

 

“A gente tem o mesmo sobrenome agora, e isso é atenção o suficiente. Só vamos.”

 

 

 

“…Não consigo imaginar você sendo a mesma pessoa que era tão tímida na época

 

 

 

“O que você disse?”

 

 

 

“Nada.”

 

 

 

É verdade que se a gente se preocupar muito com isso, vai ter o efeito oposto. A gente entrou na classe 7 pela frente, normalmente.

 

 

 

Todos os olhares estavam na gente. Mais ou menos 20 alunos, eles estavam todos agitados pois queriam procurar novos amigos.

 

 

 

De acordo com o papel colocado na lousa, meu assento é na frente.

 

 

 

“Como ‘Irido’s, a gente sentou um na frente e outro atrás. Eu sentei na frente porque meu nome começa com ‘Mi’, e Yume atrás porque o nome dela começa com ‘Yu’… Eu tinha um mal pressentimento em ter Yume sentando atrás de mim, mas eu tinha que sentar nesse lugar, pelo menos por enquanto.

 

 

 

Thud!

 

 

 

“Ow!”

 

 

 

Chutaram minha cadeira. Isso é tão previsível!

 

 

 

Eu olhei encarando a pessoa atrás, a culpada estava olhando para fora da janela como se nada tivesse acontecido. Essa mulher….

 

 

 

Eu acho que não podemos mudar os assentos até o mês que vem, vai ser esse o tempo com as costas expostas para essa mulher. É uma desvantagem, preciso pensar em uma forma de contra-atacar e rápido….

 

Dada nossa situação, nos colegas estavam assistindo do lado de fora.

 

 

 

“…Você vai começar a me chutar agora ?”

 

 

 

“Eu não faço ideia do que você está falando”

 

 

 

“Você está okay em não tentar fazer amigos? Caloura.”

 

 

 

“Quem é o calouro?”

 

 

 

De volta ao nosso 9° ano, ela era só uma garota sem sal. Essa expressão não serve mais já que ela mudou tanto por dentro quanto por fora. Basicamente, ela era uma outra pessoa quando comparada com a Yume Ayai que me deu uma carta de amor no fim das férias de verão.

 

 

 

Nossa situação atual é que a gente está entrando nessa escola sem conhecer ninguém. Se isso não é ser um calouro, eu não sei o que é.

 

 

 

“Você não tem que se preocupar com isso, Mizuto-kun?”

 

 

 

Yume sorriu, basicamente me chamando de idiota.

 

 

 

“Eu tenho uma arma especial.”

 

 

 

“Irido-san, de que escola você veio?”

 

 

 

“Só uma escola normal. Nada especial sobre ela.”

 

 

 

“Quais são seus hobbies!?”

 

 

 

“Ler, eu acho, pelo menos é o que eu gostaria de dizer, mas na verdade eu passei tanto tempo estudando, ignorando fome e sono. Estou realmente aliviado de estar livre daquilo.”

 

 

 

Eu pude ouvir algumas risadas atrás de mim… Yume Irido subiu para o topo da casta escolar em seu primeiro dia na escola.

 

 

 

Aconteceu quando a gente voltou para a classe depois da cerimônia de abertura, e acabou com uma aula introdutória. Os alunos começaram a vir para cima de nós como formigas atrás de açúcar.

 

 

 

Sim, a cerimônia de abertura. A arma que a Yume falou estava funcionando. Ela representava todos os calouros.

 

 

 

Bem, essa é a prova de que ela é uma estudante top. Essa escola é focada totalmente nas notas e ela estava na poli position. Yume Irido não era mais uma plebeia procurando uma alma caridosa para fazer amizade.

 

 

 

Mas isso não importa para mim já que… Merda…!

 

 

 

Por que as notas dela são melhores que as minhas!? MEEEEEEEEEEEEERDAAAAA…!

 

 

 

Ela tinha o novo título de representante da escola, e parece que todos esqueceram de mim, mesmo que a gente tenha o mesmo sobrenome. Tanto faz, eu saio do meu lugar, espremido pelas pessoas que cercavam a Yume.

 

 

 

A cerimônia e a aula introdutória acabaram, então não tem porque continuar na escola. Eu só iria aparecer na frente do papai e da Yuni-san e ir direto pra casa. Eu não preciso voltar junto com ela já que a gente não namora.

 

 

 

“….”

 

 

 

Eu senti como se Yume estivesse me espiando, ou talvez eu estivesse pensando demais.

 

 

 

 Hmph. Deve ser legal fazer esse monte de amigos.

 

 

 

“Eu continuei lendo no meu quarto e antes que eu percebesse já era noite. Me sentindo com sede eu desci atrás de algo para beber então a porta de entrada se abriu.

 

 

 

“Estou de volta.”

 

 

 

Era Yume. Ela voltou sozinha. Pai e Yuni-san já haviam voltado para casa, e já passaram três horas desde o fim da cerimônia. De acordo com papai, Yume foi convidado pelos alunos para uma festa dos calouros.

 

 

 

Eu acho que é uma boa estreia. Não consigo imaginar ela sendo o tipo de pessoa que não conseguia um par para a aula de educação física como no passado.

 

 

 

Yume andou silenciosamente pelo hall, me deu um sorriso irônico enquanto passava por mim.

 

 

 

“Se sentindo só?”

 

 

 

“…Huh?”

 

 

 

Franzi a testa. Ela Só continuou com uma risadinha.

 

 

 

“Eu realmente sinto muito que não posso tomar conta de você enquanto está sozinho, sabia?”

 

 

 

“Não é nada. Não se preocupe. Pode passar seu dia respondendo mensagens no Line.

 

 

 

“Vou fazer isso então.”

 

 

 

Yume respondeu em um tom seco e subiu as escadas… Tch. Por que eu tenho que ver esse sorriso vitorioso dela? Tem alguma razão pela qual eu deveria me sentir só?

 

 

 

Depois desses pensamentos inexplicáveis, na manhã seguinte.

 

 

 

“Irido, de qual escola você veio?”

 

 

 

“… Bom, Só uma escola normal. Nada especial sobre ela.”

 

 

 

“Quais são seus hobbies? Jogos?”

 

 

 

“Não jogo muito não…”

 

 

 

“Como foi seu vestibulinho? Você deve ser inteligente, já que você é o irmão da Irido-san, né ?

 

 

 

“Passável eu acho.”

 

 

 

Por quê? Por que eu era aquele cercado dessa vez?

 

 

 

É como se fosse um fenômeno sobrenatural. Eu só fui para a escola essa manhã e de repente, essa era a situação, é como se todos soubessem que Yume e eu somos meio-irmãos, será que ela soltou algo durante a festa dos calouros? Mesmo que fosse apenas questão de tempo até descobrirem…

 

 

 

Era provavelmente a primeira vez que tanta gente me cercou, desde quando eu nasci do útero da minha mãe. Tinha muito mais gente perto de mim do que na maternidade com os outros bebês, doutores e enfermeiras.

 

 

 

Eu estava sendo bombardeado de perguntas uma após a outra, todo perdido. Ela conseguiu lidar com essa interrogação ontem? Ela era uma espiã em treinamento?

 

 

 

Quase no meu leito de morte, Yume entra na sala–comprimentando as garotas enquanto ela me vê sendo cercado e apenas franziu a testa.

 

 

 

Depois disso ela colocou a mochila no chão atrás de mim.

 

 

 

Bam! Ela chutou minha carteira. Por quê?

 

 

 

Eu acho que é isso que quer dizer que quando chove, transborda.

 

 

 

Já que essa era uma escola preparatória para a faculdade, eu acho que tudo era muito puxado, a gente tinha seis períodos de aula, e não só orientação de aluno. Tenho que dizer que é o paraíso quando comparado aquela interrogação de antes. Aulas para a vitória.

 

 

 

Eu escapei da classe durante o intervalo de almoço e corri pela minha vida.

 

 

 

Sempre que a classe ia começar na manhã, aqueles interrogadores iam estar me esperando, a maioria deles de outras classes. Ia levar um tempo para eles se juntarem. É nesse momento que eu aproveito para escapar.

 

 

 

Eu me trancava em um cubículo, esperando as coisas se acalmarem. O banheiro é bem bonito, estilo europeu e tal, muito mais confortável do que eu imaginava. Escolas particulares são demais.

 

 

 

Deus, sério, por que minha popularidade estava subindo desse jeito? Não é como se eu estivesse ‘trending’ no twitter ou coisa assim. Será que eu tinha algo especial? Se eu tivesse…. Ah, eu acho que é só o fato de eu ser o meio-irmão da Yume Irido.

 

 

 

”Você está indo depois do almoço?”

 

 

 

“Claro. Tenho que ficar perto dele.”

 

 

 

Eu podia ouvir as vozes fora do cubículo. Então não é um direito exclusivo das mulheres de fofocar no banheiro? Surpreendente.

 

 

 

“Aquela garota== é realmente linda, não é? E ela é a primeira no nosso ano. Ela é um ser humano perfeito né ?”

 

 

 

“Mas sério, eu vi a foto dela no LINE; e agora eu estou apaixonado.”

 

 

 

Primeira no nosso ano…Ela? Eles dizem que ela é linda…? Será que eles já foram no oftalmologista?

 

 

 

Então por que você está perseguindo o meio-irmão mais novo? Ao invés de ir atrás dela?”

 

 

 

“Ela vai me achar irritante. Não é melhor usar o meio-irmão como link?”

 

 

 

…..Huh?

 

 

 

”Eu acho que têm muitos com esses pensamentos.”

 

 

 

“Mas aquele irmãozinho parece meio depressivo. Não parece fácil se dar bem com ele.”

 

 

 

“Isso é só você sendo irritante né ?”

 

 

 

“Ahh, tão cruel. Hahahaha.”

 

 

 

…Ahh. Mistério solucionado. Esses caras estão me usando como trampolim para chegar perto da Yume. Era isso?

 

 

 

Eu saí do banheiro.

 

 

 

“Woah!?”

 

 

 

“Caramba, isso me assustou…”

 

 

 

Eu saí do banheiro, ignorando os caras ainda surpresos demais para fazer qualquer coisa.

 

 

 

“…Espera? Aquele era…”

 

 

 

“Ah.”

 

 

 

Alguns garotos ainda tentaram se aproximar de mim quando eu apareci no corredor. Acho que é mais apropriado falar sanguessugas.

 

 

 

Se eles estivessem falando comigo com intuito de fazer amigos, eu os trataria até que sério. Mas já que não é esse o caso, não tem porque correr ou fugir.

 

 

 

Aquela noite, após terminar o jantar e lavar minha louça. Parece que a Yume terminou ao mesmo tempo que eu.

 

 

 

Por um momento, só podíamos ouvir o som da água caindo. Yume murmorou.

 

 

 

“…Você não se sente com raiva disso?”

 

 

 

“O quê?”

 

 

 

Eu perguntei, a testa de Yume franziu, ela parecia ansiosa.

 

 

 

“Você sabe, não é?”

 

 

 

“Você quer dizer os garotos que ficam atrás de mim?”

 

 

 

“Sim.”

 

 

 

As notícias voam rápido entre as garotas.

 

 

 

“Você… Foi tratado como….”

 

 

 

“Eh, acho que foi isso.”

 

 

 

“Eles não têm coragem de vir falar comigo, então eles decidem usar você, já que você parece ser honesto… Se fosse como o planejado eles começaram a dar desculpas… Eu realmente não lido bem com esse tipo de gente.”

 

 

 

“Eu não ligo para o que você pensa. Só ignora esses caras. Não tenta varrer a reia da praia, não adianta ficar se frustrando, você sabe disso como estudante de uma escola preparatória, certo?”

 

 

 

“Mas aí você vai…!”

 

 

 

Yume parecia realmente agitada por alguma razão, mas então ela parou. Suas mãos pararam de lavar os utensílios.

 

 

 

Eu também parei.

 

 

 

A água continuou a vazar da torneira.

 

 

 

“…Eu?”

 

 

 

Ao perguntar. Yume parou de mexer tanto a boca quando suas mãos e depois de um momento voltou a lavar a louça.

 

 

 

“…Não é nada.”

 

 

 

No dia seguinte.

 

 

 

Era minha terceira manhã como estudante do ensino médio. Yume e eu decidimos ir para escola em horários diferentes ontem mas hoje, no dia seguinte esse acordo foi quebrado.

 

 

 

“Vamos ir juntos para escola, Mizuto-kun?”

 

 

 

Nojento. Aquele foi o primeiro pensamento que veio à minha mente após ela me perguntar isso com essa voz tão doce. Entretanto eu não posso recusar ela na mesa do café da manhã.

 

 

 

O que ela está planejando agora?

 

 

 

Meu olhar cético foi repelido pelo seu sorriso perfeito. Então, mesmo não querendo, ambos saímos juntos de casa.

 

 

 

Eu continuei a observar Yume com um olhar desconfiado durante o caminho para escola, mas ela continuou com uma ‘Poker Face’ impecável. Sério, o que ela está planejando…

 

 

 

Cheio de medo e desgosto, a gente acabou chegando a menos de 50 metros da escola. Mais e mais estudantes passando por nós, com o mesmo objetivo.

 

 

 

…A gente costumava ir por caminhos separados na época.

 

 

 

Eu não sei por que ela disse que queria ir para escola comigo, mas não tem chance dela querer ir até a sala de aula com…

 

 

 

Então eu parei de pensar. Por quê, você pergunta? É o que eu queria saber.

 

 

 

Por quê… Essa mulher só pegou meu braço tão naturalmente!?

 

 

 

“Huh!? Espera…!”

 

 

 

“Okay.”

 

 

 

Ela sussurrou enquanto continuava a andar, segurando no meu braço e me arrastando junto.

 

 

 

Eu podia sentir os olhares. Isso era esperado. Era a mais popular dos calouros, a representante dos novos entrantes dando os braços com um cara indo pra escola!

 

 

 

O-o que ela está pensando!? Eu não lembro da gente fazer coisas tão atrevidas durante nosso namoro!

 

 

 

O mais assustador é que ela continua de braços dados comigo enquanto a gente passava pelos portões da escola. Naturalmente, tinha mais alunos lá, e eu estava extremamente nervoso. Um garoto e uma garota indo para escola de braços dados ia atrair atenção, quanto mais nós!

 

 

 

“Heh. Aquele não é o Mizuto-kun? “ A gente deve também…?”

 

 

 

E assim como ontem, os garotos atraídos pela Yume se juntaram… Só para para. Bom, é esperado.

 

 

 

Aquela que eles estão tentando tão duro chegar perto está tão perto de mim, o suposto degrau deles.

 

 

 

O braço da Yume fez mais força, graças a isso a gente está ainda mais perto. Arggh merda, meu cotovelo! Eles são tão macios, seu idiota! O que há com esse crescimento inútil, sua baixinha!

 

 

 

“Desculpa?”

 

 

 

O rosto da Yume mostrou um sorriso brilhante. Todos os garotos ficaram petrificados.

 

 

 

“Como vocês podem ver, agora, eu estou falando com o Mizuto. Você poderia por favor não nos perturbar?

 

 

 

Se isso fosse um anime as bocas dos garotos iam estar no chão, enquanto eles olhavam entre eu e Yume.

 

 

 

“Irido,san…? “Is-isso é…!” “Vocês dois… São irmãos, certo!?”

 

 

 

“Sim.”

 

 

Naquele momento, o sorriso no rosto da Yume era aterrorizador.

 

 

 

“–Desculpa, eu sou uma brocon.”

 

 

 

Eu estava congelado.

 

Os garotos estavam congelados.

 

 

 

A multidão fica boquiaberta ao ver essa cena.

 

 

 

“É, é como é.”

 

 

 

Yume deu o golpe final aos garotos que pararam de nos seguir completamente, e me puxou.

 

 

 

A gente entrou no prédio da escola, então Yume finalmente soltou meus braços; Foi quando eu finalmente pude me mover.

 

 

 

“V-você… só causou uma grande comoção lá fora, você sabia!?”

 

 

 

“E daí? Aquele grupo não vai mais se aproximar de você, né?”

 

 

 

“Bom, isso é certo, mas!!”

 

 

 

Você é o alvo deles, eles só descobriram que eles não têm outro interesse sem ser você!

 

 

 

“Está tudo bem. Eu vou explicar isso melhor para os meus amigos mais próximos.

 

 

 

“Você está okay com isso!? A impressão que eles vão ter de você…!”

 

 

 

“… Afinal, você ainda é família.”

 

 

 

Quando Yume murmurou isso, eu desviei o olhar.

 

 

 

“Eu não posso deixar minha família ser maltratada. É só isso. Nada demais.”

 

 

 

…Essa mulher… ahh que seja, merda. Sério, eu não posso rir como se fosse uma piada quando ela fala esse tipo de coisa, sabe?

 

 

 

Eu suprimi a pequena hesitação, e expressei meu agradecimento o mais honestamente que ue pude.

 

 

 

“–Obrigado, você realmente me ajudou lá atrás.”

 

 

 

E só por causa dessas plaavras, os ombros da Yume estremeceram

 

 

 

Essa não deveria ser a reação de alguém que está sendo agradecida.

 

 

 

“O que foi? Eu só te agradeci.”

 

 

 

“… Não é nada!”

 

 

 

Yume virou e se preparou para entrar na classe sozinha… Mas de repente ela se virou novamente, encarando meus braços.

 

 

 

“… Só por agora.”

 

 

 

“Huh?”

 

 

 

“Só por agora… Seu cotovelo… Apague aquele sentimento das suas memórias!”

 

 

 

“Ahh…”

 

 

 

Eu instivamente toquei o braço que foi uma vez esmagado pelos peitos dessa mulher.

 

 

 

“~~~!?”

 

 

 

Ao mesmo tempo, o rosto da Yume ficou vermelho que nem um pimentão, ela cruzou os braços fazendo seus peitos se destacaram. Eh? O quê?

 

 

 

“… Você, seu pervertido silencioso!”

 

 

 

Yume me deu esse insulto ridículo e fugiu de cena. O que foi aquilo…? Pensando sobre isso, eu comecei a coçar meus braços.

 

 

 

Ah.

 

 

 

“Um toque indireto?”

 

 

 

Não tinha pensado nisso.

 

 

 

 

 

 

As coisas se acalmaram depois da manhã louca, e durante a pausa da tarde um cara se aproximou.

 

 

 

“Yo, tudo bem aí, Mizuto Irido-kun? Posso almoçar contigo ?”

 

 

 

Eu nunca pensei que teria um guerreiro tão forte que superou a declaração de seu alvo ser uma brocon. Eu levantei minha cabeça, irritado.

 

 

 

Ele parecia um cara bem frívolo. Um cabelo brilhante com um penteado que parecia desafiar as regras de uma escola como a nossa. Ele era bem alto, e tinha o físico de jogador de basquete. Eu estava irritado com aquele sorriso que parecia ter alguma intenção, mas ele não parecia provocante nem muito honesto, um pouco mais do primeiro na verdade. Acho que ele é popular.

 

 

 

… Esse cara era parte da gang que estava no meu pé? Eu conhecia ele de algum lugar, mas ele é provavelmente só um colega de classe. Bom, de qualquer forma, minha resposta não iria mudar.

 

 

 

“…Desculpa, mas eu só vou responder duas questões.”

 

 

 

“Vamos ouvir então.”

 

 

 

“Uma. Eu já almocei.”

 

 

 

“Segunda— Eu não vou deixar um cara frívolo como você se aproximar da Yume.”

 

 

 

Esse cara frívolo foi completamente rejeitado, mas ele me deu um sorriso irritante por alguma razão… O quê?

 

 

 

“Então eu vou te dar duas notícias boas como resposta.”

 

 

 

“….?”

 

 

 

“Uma, eu não estou me aproximando de você para ficar perto da Irido-chan.”

 

 

 

“…!?”

 

 

 

“Segunda– ela ouviu o que você disse, sabia?”

 

 

 

O garoto apontou para o lado. Yume, que deveria ter acabado de terminar seu almoço, estava de pé ao lado.

 

 

 

………………..Erm?

 

 

 

Só então eu digeri o que eu tinha dito.

 

 

 

Eu não vou deixar um cara frívolo como você se aproximar da Yume.

 

 

 

………………… Eu sou o namorado dela agora!?

 

 

 

O rosto da Yume estava muito mais vermelho que o normal, e eu preferia pensar que era tipo uma lâmpada. Eu realmente não conseguia ver seu olhar vacilante. Ela começou a agir nostalgicamente suspeita, mexendo seus braços sem sentido nenhum, enquanto ela andou com a naturalidade de um robô, sentou atrás de mim e então.

 

 

 

-Bam!Bam!Bam!

 

 

 

Ela começou a chutar minha cadeira de novo e de novo.

 

 

 

“Gahahahahahaha!”

 

 

 

Esse cara cujo nome eu desconhecia começou a gargalhar. Isso é violência doméstica, o que tem de engraçado?

 

 

 

“Não, bem! Hahaha! Eu achei isso! Meu olfato está correto aqui!”

 

 

 

“Huh? Olfato?”

 

 

 

Não não, é só algo meu.”

 

 

 

O garoto começou a limpar as lágrimas de seus olhos ( enquanto ainda ria), e estendeu a mão.

 

 

 

“Eu sou Kogure Kawanami. Só um cara que quer ser seu amigo, só isso.”

 

 

 

“…É bem suspeito ouvir as intenções reais de alguém.”

 

 

 

“Não fala isso mano.”

 

 

 

“Eu não lembro de ser seu mano.”

 

 

 

“Eh? Você não é bom em seu mano com os outros caras?”

 

 

 

“Eu posso dizer que não muito.”

 

 

 

“Entendi. Bom, vamos só ser amigos então. Por favor, tome conta de mim!”

 

 

 

Esse garoto, Kogure Kawanami, segurou minha mão meio que a força…. Parece que eu arrumei um cara meio problemático como amigo.

 

 

 

“Então, amigo.”

 

 

 

“Por que tão passional do nada?”

 

 

 

“Para celebrar nossa amizade, eu vou te falar algo bem interessante.”

 

 

 

“Interessante?”

 

 

 

Kawanami ainda tinha aquele sorriso irritante no rosto.

 

 

 

“Tem algo reaaaalmeeeenteee Interessante para ser visto se você olhar para trás agora.”

 

 

 

Atrás? Eu virei para trás, enquanto ele dizia,

 

 

 

“…..”

 

 

 

Então, entrando na minha visão era uma Yume fazendo bico, olhando para o outro lado.

 

 

 

Huuuuuuhhh?

 

 

 

Meu incrível cérebro imediatamente pensou o que eu deveria dizer. Eu soltei.

 

 

 

“Está se sentindo sozinha? Brocon?”

 

 

 

BAM!Minha cadeira é chutada. O chute mais forte que eu recebi até agora.

 

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|