Cap. 171 O Sonho de Sung Jin [3]
“Roaar ~”
Um imenso Yeti cabeludo atacou o Sung Jin do passado que brandiu sua espada em retaliação. Sung Jin observou seu novo eu do passado com os braços cruzados. O modo como esse Sung Jin empunhava sua espada ou reagia a ataques inimigos não era particularmente diferente do seu eu do passado ou do atual.
No entanto, a arma foi diferente. Ele estava empunhando uma espada que emitia uma aura prateada em vez da escarlate da Sangue Vingado, ou o brilho azulado da Lua Espectral.
‘É feita de prata?’
Vendo que alguns balanços da espada tinham cortado sem esforço o braço do Yeti em fatias, que era tão grosso quanto troncos, era fácil adivinhar que a espada era no mínimo uma arma de nível Lendário. No meio da batalha, um dos membros do grupo gritou:
“Merda! Há Trolls de Gelo atrás de nós.”
Assim como o seu eu passado se virou, um bando de Trolls segurando enormes clavas apareceu.
“Há muitos…”
Os caçadores estavam cercados pelos Trolls. O seu eu do passado olhou ao redor da área, então ergueu sua bainha enquanto ele gritava:
“Proteção Divina do Chefe dos Tigres.”
Os dois tigres gravados na bainha saíram como espíritos e andaram em volta de Sung Jin. Finalmente, a luta começou. O Sung Jin do passado era o foco dos ataques do bando de Trolls, mas a cada vez, os espíritos dos tigres balançavam suas patas e o protegiam.
“Roar!”
O Sung Jin sonhando pensou:
‘Essa habilidade… eu nunca vi ninguém usar ela antes…’
Embora parecesse que o grupo de Sung Jin havia caído em uma situação crítica, a luta foi mais fácil do que o esperado.
“Anel de Fogo!”
Essa discrepância entre o resultado esperado e a realidade deveu-se à eficiência do seu eu passado e da magia de Edward. Depois que a luta acabou, seu eu passado balançou sua espada para baixo no ar para remover o sangue antes de embainhá-la, como ele sempre fazia. Quando o Sung Jin sonhando viu isso, ele pensou:
‘… Mesmo os hábitos são os mesmos… É definitivamente eu, mas… Como isso aconteceu?’
Sung Jin pensou para si mesmo que queria ver seu segundo encontro com Edward. No momento em que terminou o pensamento, a cena mudou.
“Ohh, Sung Jin, você ainda está vivo.”
“Edward, você também… É bom ver você de novo.”
O Sung Jin sonhando olhou ao redor da área. A área parecia ser as Grandes Planícies de Barrastan.
‘Novamente… é diferente.’
De acordo com suas memórias, o lugar que ele conheceu Edward não era aqui, mas em um Capítulo posterior. Edward perguntou ao seu eu passado,
“Então como você tem estado? Desde que nos encontramos até agora?”
“Bem… Os monstros eram mais ou menos capazes… Mas eu quase morri no último capítulo para um troll.”
“Ahh… Trolls…”
Seu eu passado balançou a cabeça enquanto dizia:
“O que há com essas regras retardadas? Para nos fazer dividir a contribuição entre os camaradas com os quais lutamos juntos. Não são apenas alguns caçadores que estão morrendo por causa desses Trolls.”
“Realmente… Mas não podemos fazer nada sobre isso. Já que é assim, só podemos fazer o nosso melhor.”
O Sung Jin passado ainda usava a espada gravada com tigres. Foi aqui que Sung Jin chegou a uma conclusão.
‘Isso… É definitivamente um passado que eu não me lembro… Então isso significa…’
Sung Jin então pensou consigo mesmo que queria ver a morte de Edward. Logo a cena mudou. Edward estava em uma prisão escura e sombria. No momento em que Sung Jin viu isso, ele pensou:
‘Esse é o… Capítulo 18… Prisão Ser’corist…’
De acordo com o que Sung Jin lembrou, Edward não morreu aqui. Ele então olhou ao redor da área. Havia cinco pessoas, mas uma delas tinha um corpo azulado. Quando Sung Jin viu isso, ele murmurou:
‘… Fantasma.’
Um fantasma era um tipo de substituto que aparecia quando havia um ponto vazio ao dividir os caçadores em grupos de cinco. Por exemplo, se houvesse 24 caçadores restantes, quatro dos grupos estariam bem, mas haveria apenas um grupo com quatro pessoas.
Foi então que um ‘fantasma’ com aparência humana apareceu e preencheu aquele ponto vazio. Sung Jin não sabia se era porque sua sorte era boa, mas ele nunca tinha estado em um grupo com um. No entanto, de acordo com os outros que tinham feito grupo com um ‘fantasma’, era impossível se comunicar com um deles e suas habilidades eram ligeiramente inferiores às dos caçadores.
De acordo com suas palavras, o ‘fantasma’ era um caçador do passado que a Operadora havia ‘chamado’, mas nem eles sabiam exatamente o que isso significava.
De qualquer forma, para que houvesse um ‘fantasma’ nesse grupo, a morte de Edward era completamente diferente da morte que Sung Jin lembrava. O homem bem à frente virou a cabeça ao dizer:
“Todos estão mentalmente preparados?”
No entanto, ele era alguém familiar. O homem era Illich dos dez caçadores finais.
‘Illich…’
Em resposta às suas palavras, um homem negro segurando uma lança hesitou antes de dizer:
‘Ei, nós realmente temos que fazer isso? Nós somos as últimas quatro pessoas. Se falharmos, toda a humanidade sofrerá. Vamos deixar sozinho o BOSS Oculto e terminar a Raid.”
Foi a primeira vez que Sung Jin viu o rosto daquele homem, mas foi ele quem se identificou como um dos ‘últimos 4’. Sung Jin pensou:
‘Então isso significa… Como eu pensei… Essa Raid… É um evento que ocorreu depois da minha morte.’
Edward disse em resposta:
“Na verdade, essa é a razão pela qual temos que matar o BOSS Oculto. A razão pela qual só conseguimos chegar até aqui, não é porque eramos fortes o suficiente.”
Illich também falou.
“Sim. O que ele disse está certo. De qualquer forma, se não podemos concluí-lo, não podemos concluir o próximo Capítulo. Vamos tentar.”
O último indivíduo restante era um homem asiático que usava duas espadas como ele. No entanto, o homem era careca e, em vez disso, tinha barba. Esse também foi alguém que Sung Jin viu pela primeira vez. O homem acariciou sua barba enquanto dizia:
“Sim, se nós morrermos desse jeito ou de outro… Vamos pelo menos tentar.”
O homem que segurava a lança ainda estava com medo, mas os outros três haviam decidido tentar. O ‘Fantasma’ não tinha voz nesse assunto. Finalmente, Illich baixou a alavanca.
ChiChiChiChiChiChiChi
Logo, junto com o barulho das correntes, a porta de ferro na frente deles começou a se abrir.
ChiChing!
Depois de um tempo, o som das correntes parou, e um gemido cheio de fúria e agonia pôde ser ouvido por dentro.
“Grooooooooar”
Os quatro caçadores procuraram nervosamente seus arredores quando entraram na prisão. No momento em que entraram, a porta fechou altamente.
Clang!
E simultaneamente a voz da Operadora pode ser ouvida.
[Aviso! BOSS Oculto]
[‘Assassino de 100 Homens’ Aizen apareceu!]
Havia um imenso gigante dentro da prisão. Sung Jin estremeceu quando ele olhou para o BOSS Oculto.
‘Aizen… Foi incrivelmente difícil para mim também. Eu não sei agora, no entanto…’
Aizen era um prisioneiro gigante cuja altura chegava a 2,5 metros. Ambas as mãos estavam amarradas a uma espada bastarda que era tão alta quanto ele por uma corrente de ferro. Isso fez você se perguntar como ele poderia comer. Illich ergueu o escudo e foi para a frente quando ele disse:
“Vamos primeiro ter uma ideia sobre…”
No entanto, mesmo antes de terminar de falar, o prisioneiro gritou bem alto e brandiu a espada.
“Grooooooooooooooooarrrrr!!!!”
Illich bloqueou a espada bastarda que se aproximava com seu escudo, mas seu escudo foi amassado e Illich arremessado para longe por aquele único golpe.
‘Isso não é algo que você pode bloquear. Você tem que desviá-lo…’
Sung Jin deu um conselho ruidoso, mas depois parou. O que ele havia pedido era a cena da morte de Edward. O sonho mostraria a ele.
Com certeza, os quatro caçadores podiam durar apenas alguns segundos contra o Assassino de 100 Homens, Aizen, e finalmente enfrentaram a aniquilação. Aizen atacou os caçadores girando como um moinho de vento enquanto segurava sua espada bastarda.
Às vezes balançando alto, às vezes balançando baixo. Dentro da prisão estreita, aquela espada bastarda voadora se tornou o terror em si. O espadachim e o lanceiro, assim como Illich, o próprio Tanker, não conseguiam lidar com a espada bastarda e só podiam recuar para trás. Edward, que estava longe de tudo, podia recitar feitiços curtos, mas ele não podia usar seus feitiços especiais de ataque porque estava ocupado demais salvando os caçadores que recuavam.
“Curar!”
“Curar!”
“Cuurar!”
No final, o grupo não conseguiu fazer muito e os caçadores começaram a ser pegos um a um. Começando com o fantasma do arqueiro que desapareceu depois de ser atingido pela espada, o lanceiro e o espadachim logo o seguiram, pois ambos foram enviados voando ao mesmo tempo pela espada bastarda. Enquanto Edward estava pensando sobre quem salvar, Illich atacou Aizen em desespero.
“Aahhhhhh!”
Infelizmente, Illich foi transformado em uma pilha de carne pelas correntes que seguravam a espada bastarda. Agora, o único remanescente era apenas Edward. Aizen balançou sua espada bastarda para Edward, que brilhou por um momento.
“Lampejo!”
Ele foi capaz de escapar dessa posição, mas a sua sorte não foi tão boa; o local onde ele apareceu aconteceu de ser onde a espada bastarda de Aizen estava terminando seu balanço. Sem mais delongas, Edward foi dividido ao meio.
“Gah…”
Edward não podia nem soltar um grito de dor. Ele balançou o braço algumas vezes em direção ao teto e depois morreu assim. Logo, ele podia ouvir a voz da Operadora.
[Você morreu.]
[Você foi o último jogador remanescente da humanidade.]
[O benefício concedido ao último jogador a morrer é “Reiniciar”]
Ao mesmo tempo, uma única linha de texto apareceu diante de seus olhos.
Reiniciar – Refaça a caça desde o início, mas com a memória atual.
Edward, em seguida, olhou para seus arredores com os olhos arregalados. Um quarto quadrado branco. Era um lugar familiar para ele. Ele gritou—
“O que?!”
No entanto, sem sequer o tempo para ele dizer mais, a Operadora disse:
[A caça começará em breve. Prepare-se para o combate.]
Ao ver isso, o Sung Jin sonhando pensou:
‘Como esperado… Edward realmente reiniciou uma vez.’
Nesse momento, a voz da Operadora pode ser ouvida de repente,
[O Escolhido solicitou seu teletransporte.]
Sung Jin acordou com a voz estridente da Operadora.
[Você aceitará o pedido de teletransporte?]
Juntamente com a pergunta da operadora, veio a voz de Serin,
“Oppa, e o café da manhã de hoje? Não vamos comer juntos?”
Sung Jin virou a cabeça. O rosto de Serin podia ser visto acima do Cubo.
“Ah sim…”
“Espere, Oppa, você dormiu?”
“Sim… Que horas são agora?”
“O que você quer dizer com que horas. É hora da reunião matinal.”
“Ahh, entendi. Aguarde só um momento. Vou invocar todos em breve.”
“Tudo bem.”
Sung Jin levantou-se da cama e lavou a cara apressadamente e trocou de roupa antes de descer para o primeiro andar do Noventa e Nove Noites. Ele então pegou o Cetro do Senhor da Guerra e invocou os outros caçadores.
“Bom dia.”
“Bom dia.”
Os caçadores se cumprimentaram. Franz disse com uma voz enérgica—
“O que devo comer hoje… Alguém tem uma recomendação? Algo que Dalupin é bom em fazer.”
Para o qual Baltren respondeu,
“Você já tentou o cereal dele? O cereal desse cara é estranhamente delicioso.”
“Ah, então eu deveria tentar isso?”
Nada também se juntou à discussão.
“Devo tentar também?”
Enquanto a conversa turbulenta ia e vinha, Sung Jin pensou no sonho que esteve sonhando até um momento atrás.
‘Edward era alguém que havia reiniciado antes mesmo de mim. Então eu… Por que ele…’
Cap. 172 Ilha Bakash [1]
Depois de terminar o café da manhã, os caçadores se despediram e partiram.
“Vejo vocês na hora do jantar, pessoal.”
“Sim, façam o seu melhor, galera.”
“Você também!”
Embora os outros estivessem animadamente trocando despedidas, Sung Jin apenas levantou a mão e acenou para eles. Isso porque Sung Jin estava pensando em Edward desde antes mesmo dos caçadores se reunirem.
‘… Edward… reiniciou uma vez… Então aquele cara… ele fez tudo isso… sabendo que eu voltaria no tempo?’
‘Mas mesmo se for esse o caso… havia uma razão para ele Trollar?’
No entanto, naquele momento,
“Oppa.”
Ao ouvir alguém chamando por ele, Sung Jin levantou a cabeça.
Havia apenas uma pessoa que o chamava de “Oppa”. Sung Jin olhou para Serin com os olhos arregalados de surpresa quando ele perguntou:
“Hrm? Você ainda não foi embora?”
“Sim. Desde hoje, você não falou muito de novo… Eu estava preocupada que você ainda estivesse… com raiva de mim.”
Sung Jin acenou com a mão quando ele disse:
“Ahh… Não. É só que… eu estava pensando em outra coisa.”
“É mesmo? Que alivio. He he.”
Serin sorriu de maneira fofa. Vendo seu sorriso, Sung Jin também sorriu ao dizer:
“Pode ir. É hora de eu me preparar também.”
“Está bem. Então… Até mais tarde, Oppa.”
Serin acenou com a mão enquanto ela desaparecia. Agora sozinho, Sung Jin deu um tapinha em sua cadeira enquanto se levantava. Havia muitos pontos questionáveis na informação que ele tinha, mas não havia nada que ele pudesse fazer sobre isso por enquanto.
‘… Vamos dar uma olhada mais uma vez hoje à noite. Eu deveria ser capaz de aprender mais sobre isso enquanto durmo.’
A próxima Raid era a Ilha Bakash, a ilha primordial onde os dinossauros vagavam. Era um lugar que estava repleto de inimigos cujos tamanhos desafiavam o bom senso. No entanto, não foi uma Raid difícil, desde que você tenha cuidado com seus tamanhos. Enquanto a Raid se aproximava, Sung Jin pegou ‘Lathion – Estrela da Solidão’ e estava prestes a usar sua habilidade ativa, “Treinamento Solitário”.
“Treinamento…”
Mas quando ele pensou sobre isso, ocorreu-lhe que talvez fosse melhor não usá-la mais. Alguns Atributos ou moedas não eram mais o que Sung Jin precisava; o que ele realmente precisava eram aliados que pudessem chegar ao fim com ele.
‘Em vez de ganhar atributos sozinho… Seria melhor terminar as Raids com outros caçadores e escolher um ou dois membros a mais.’
Tendo decidido, Sung Jin colocou a estrela de volta no cubo.
[A Raid começará em 10 segundos. 10, 9, 8…]
‘Pew’
Sung Jin foi teleportado para a Ilha Bakash. Os dinossauros podiam ser vistos vagando a distância fazendo esse lugar parecer como se o cenário do filme Jurassic Park tivesse sido movido para cá.
‘Pew’
Quando um dos caçadores invocados para a Ilha Bakash viu seu entorno, seu queixo caiu.
“Uau…”
Sung Jin olhou para ele. A primeira vez que ele viu isso, ele também mostrou uma reação semelhante. No entanto, essa já era sua segunda vez experimentando. Em vez de observar os dinossauros, Sung Jin examinou lentamente os outros caçadores que estavam olhando para eles. Agora, todos tinham equipamentos sofisticados, condizentes com veteranos que experimentaram dezenas de crises de vida ou morte. Claro, Sung Jin foi o único que tinha equipado quatro espadas.
‘Aquele amigo ali tem uma armadura lendária. Era a armadura de Sargon… Hrm… Mas a arma dele… eu acho que a vi pendurada em alguma loja… Ele a comprou com Moedas Negras…’
‘Ele está empunhando um cajado mágico gravado com runas e um escudo… Ele é algum tipo de mago de combate?’
Sung Jin olhou para eles como se estivesse fazendo compras em um shopping. No entanto, enquanto os observava, um lanceiro caucasiano empunhando uma lança comprida trocou olhares com Sung Jin, depois soltou um grito.
“Oh!”
Ele apontou para Sung Jin com o dedo e perguntou:
“Mestre Caçador… Mestre Caçador Kei?”
Sung Jin olhou para o lanceiro enquanto procurava em suas memórias.
‘… Onde eu o conheci?’
No entanto, ele não conseguia se lembrar de quando se conheceram. Não importa como ele pensasse sobre isso, era definitivamente a primeira vez que eles se viam. Ele tinha dificuldade em diferenciar pessoas de raças diferentes que ele havia encontrado durante as Raids – na verdade, brancos, negros, árabes, hispânicos, etc, tudo parecia o mesmo para ele. Enquanto Sung Jin tinha uma expressão neutrou, o caçador se aproximou e perguntou,
“Certo? Mestre Caçador. Mestre Caçador Kei.”
“Ah, sim… sou eu, mas…”
As palavras de Sung Jin sumiram, mas o caçador subitamente se aproximou e estendeu a mão quando ele disse:
“Ohh, eu ouvi muito sobre você, Mestre Caçador Kei.”
Sung Jin sacudiu distraidamente a mão do caçador. Esse último continuou,
“É uma honra conhecê-lo.”
“O que faz disso uma honra…”
Enquanto Sung Jin estava desnorteado, outro caçador que estava atrás dele se aproximou dele.
“Mestre Caçador Kei? Você é aquele… da lenda?”
Ele não sabia por que, mas parecia que ele se tornou bastante famoso. Sung Jin perguntou aos caçadores,
“Vocês me conhecem?”
O lanceiro que havia estendido a mão antes falou,
“Eu ouvi sobre você dos outros caçadores. Que há uma pessoa que salta por dimensões para caçar Trolls.”
O caçador ao lado de Sung Jin também adicionou.
“Eu também ouvi falar disso. Que você até lutou com dois ou três Trolls sozinho.”
Parecia que os outros dois caçadores estavam intrigados ao ver os três reunidos assim.
“O que? Mestre Caçador? Ele é alguém famoso?”
“Hrm… acho que já ouvi falar dele também…”
Parecia que Sung Jin se tornou bem conhecido dos outros caçadores desde que ele matou dezenas de Trolls e salvou muitas vidas a mais quando ele saltou de uma Dimensão para outra. Agora que ele pensava sobre isso, ele se lembrava de ter ouvido algo assim de um dos “Escolhidos” enquanto comia.
— Agora que penso nisso, havia pessoas falando sobre o Sr. Kei durante uma Raid.
— Sim, eu também ouvi sobre isso. Que há um caçador incrivelmente forte saltando em dimensões para caçar Trolls… Kei deveria ser o único que se encaixa nessa descrição, certo?
Naquela época, ele simplesmente pensou: “É mesmo?” e jogou no fundo da sua mente, mas agora parecia que ele realmente havia se tornado bastante famoso.
[A Raid começará em 1 minuto.]
Ao ouvir a Operadora, os dois caçadores acenaram com a cabeça enquanto falavam.
“É uma honra estar no mesmo grupo que você.”
“Eu acho que nós vamos ver as habilidades do Sr. Kei. Eu ficarei em suas mãos.”
Por enquanto, Sung Jin simplesmente balançou a cabeça enquanto se perguntava se havia alguém entre esses caçadores que fosse decentemente habilidoso, e se estaria tudo bem em aceitá-los como companheiros de grupo.
—⟢⟡⟣—
‘Kyeee!’
Um longo grito reverberou por toda a selva. O gladiador em pé na frente ergueu o escudo quando disse:
“Está vindo.”
Os caçadores ao lado dele pegaram suas armas ao ouvir suas palavras. Kei, claro, segurou Sangue Vingado e Lua Espectral enquanto se preparava para lutar contra o inimigo. Eventualmente, raptors com pescoços longos revelaram suas figuras um a um do interior da selva.
‘Kyeeeee!’
Os braços dos caçadores se estenderam enquanto seguravam suas armas. Se ele quisesse, Sung Jin poderia cortar os raptors em um instante, mas ele simplesmente segurou a Sangue Vingado e Lua Espectral ao invés de intervir porque ele queria ver como os caçadores lutavam.
“Venha para frente! Círculo da Justiça!”
Quando o homem portador do escudo terminou de gritar, os olhares dos raptors se voltaram para ele.
‘Hrm… Isso é uma habilidade que atrai aggro…’
No entanto, o gladiador usou isso muito cedo. Sua habilidade afetou apenas os primeiros raptors deixando os outros que apareceram depois passarem.
‘Kyaaaa!’
Por causa disso, os raptors atacaram o lanceiro, o mago, o arqueiro e, é claro, Sung Jin, que estava de pé atrás do gladiador. O Tanker ficou atordoado quando viu os raptors passarem por ele, e olhou para eles enquanto enfrentava alguns raptors que o atacavam.
“Uhhhhhh…”
Sung Jin golpeou alguns dos raptors que atacavam enquanto pensava:
‘O equipamento desse cara é decente, mas seu talento em tankar é apenas mais ou menos.’
Sung Jin observou os outros caçadores durante o caos que ocorreu. O mago lançou,
“Ilusão”
E criou algumas ilusões ao recuar para trás. Ele então usou seu cajado mágico para esmagar os crânios dos raptors enquanto os outros estavam ocupados perseguindo as duplicatas. Sung Jin assistiu tudo isso do canto dos olhos.
‘Além de suas habilidades em magia… Suas habilidades físicas são decentes também.’
Quando Sung Jin não estava olhando, o arqueiro guardou o arco e tirou dois punhais. Ele segurava um punhal em cada mão enquanto girava como um moinho de vento e rasgava as peles dos raptors. Os raptors que estavam atacando como cães selvagens não podiam mais se aproximar do arqueiro por causa daquela tempestade de facas que parecia um tornado. Sung Jin pensou:
‘Esse cara também é decente. Ele não está limitado a apenas flechas e ele é ótimo em se adaptar à situação.’
O problema era o lanceiro. Como o lanceiro estava empunhando uma lança tão alta quanto ele, ele era constantemente cercado pelos golpes dos raptors de dentro daquele alcance.
“Vão… vão embora! Esses desgraçados…”
Quando o lanceiro foi atacado, Sung Jin olhou para o Tanker. O Tanker deveria estar protegendo o lanceiro. Infelizmente, o Tanker estava muito ocupado bloqueando os ataques dos raptors que ele havia provocado. Ao ver isso, Sung Jin pensou,
‘O Tanker não tem capacidade e o lanceiro não consegue se adaptar à situação. Para eles se tornarem Escolhidos, esses dois são…’
No entanto, naquele momento, Lua Espectral gritou para ele.
[Mestre!]
Sung Jin de repente voltou a sua atenção e descobriu que havia um enorme conjunto de dentes bem na frente de seu nariz.
‘Merda!’
Sung Jin jogou a cabeça para trás com urgência. Logo, os dentes do raptor se fecharam onde sua cabeça a momentos estava.
‘Snap!’
Foi um espetáculo que teria congelado uma pessoa normal. No entanto, tendo superado dezenas de situações de vida ou morte e mesmo tendo realmente morrido uma vez, essa foi apenas uma oportunidade para Sung Jin. Ele torceu levemente a mão que estava segurando a Sangue Vingado, e a cabeça do raptor que tinha acabado de tentar arrancar a cabeça de Sung Jin logo começou a jorrar sangue quando caiu no chão. Mas esse não foi o fim.
‘Kyaaaaaaaaaaah!’
Ao ver o sangue do seu companheiro raptor, mais dois atacaram Sung Jin.
‘Irritante…’
Sung Jin limitou apropriadamente sua força enquanto lutava contra os raptors. Isso porque, se ele lutasse com tudo o que tinha, seria perfeitamente possível que os outros caçadores não tivessem chance de lutar. Sung Jin balançou a espada de modo a bloquear os ataques dos raptors enquanto observava simultaneamente como os outros caçadores reagiam. Depois de algumas dezenas de segundos de caos, a situação estava quase resolvida. O caçador que recebeu o papel de Tanker soltou um suspiro quando perguntou:
“Whew… todos estão bem?”
Com isso, o lanceiro inclinou-se e apoiou-se na lança enquanto dizia:
“Eu… espere um pouco.”
Agora que olhavam, havia uma longa ferida na cintura do lanceiro. Parecia que ele havia sido ferido por garras de um raptor. O lanceiro tirou uma poção do cinto e disse:
“Podemos prosseguir depois de descansar aqui por…”
No entanto, foi nesse momento que o som de uma imensa pegada pôde ser ouvida das profundezas da floresta quando o chão começou a tremer.
Boom!
Cap. 173 Ilha Bakash [2]
Boom!!
Os caçadores se viraram simultaneamente para olhar para a selva.
Boom!!!
O som estava ficando cada vez mais alto. Alguém sussurrou,
“É um…”
Ele não terminou de falar, mas todos podiam adivinhar o que ele queria dizer. O lanceiro rapidamente começou a engolir a poção que ele estava segurando.
Boom!!!!
[Aviso!]
[O Devorador “Kiazen” apareceu.]
Logo, a figura de um enorme tiranossauro podia ser vista acima das árvores.
Alguém silenciosamente murmurou:
“Droga…”
Todos estavam extremamente tensos, exceto Sung Jin. Logo o enorme Tiranossauro, Kiazen, o Devorador, saiu da selva.
“Proteção Brilhante!”
Uma luz intensa surgiu do escudo do Tanker.
‘Grr ~’
O Tiranossauro desviou os olhos devido ao brilho intenso.
‘Ele está o cegando com a luz… Ele realmente tem bons itens…’
Ataques de causadores de dano de longo alcance logo seguiram. Primeiro, o arqueiro soltou uma flecha.
“Flecha Explosiva!”
A flecha que ele disparou pousou diretamente no olho direito do Devorador Kiazen e explodiu.
Booom!
Como o nome sugeriu, criou uma imensa explosão. Todos os caçadores assistiram a explosão de perto.
‘Funcionou?’
No entanto, depois de um breve momento, Kiazen olhou para os caçadores com um olho aterrorizante que se transformou no de um panda.
‘Foi uma boa ideia apontar para o olho, mas… o momento não era bom. Se o Tanker fizesse o BOSS fechar os olhos, então seria ótimo se ele tivesse atrasado o ataque dele só um pouquinho… Ou ele poderia ter apontado para o pescoço que era mais estreito em comparação com aquela cabeça…’
O arqueiro também estava um pouco em falta infelizmente em instintos de combate. Em seguida, o mago começou a recitar um feitiço.
“A fonte da força, destrua meus inimigos! Luz de Ashurian!”
Uma luz violentamente brilhou na mão do mago antes de se espalhar em várias direções.
Boom! Boom! Boboom!
Os raios de luz explodiriam cada vez que entraram em contato com o corpo de Kiazen, sacudindo-o de um lado para o outro. Os caçadores mudaram o olhar para o BOSS em uníssono.
‘Funcionou?’
Mas depois de um curto período, Kiazen gritou ainda mais furiosamente para os caçadores. Quando Sung Jin viu isso, ele pensou:
‘Antes, ele era ótimo em se adaptar à situação… Mas parece que o seu poder mágico não é alto, já que ele investiu os pontos de atributos em suas habilidades físicas.’
Se o mago principal da equipe tiver tempo suficiente para terminar um encantamento, ele deve ter a habilidade de causar um golpe crítico no inimigo.
‘Quando comparado a Mustafa… ou Edward… Ele não é nem de longe tão bom…’
Os dois que ele tinha algumas esperanças acabaram por desapontá-lo. Apenas por precaução, Sung Jin pediu a opinião de Besgoro,
“Sr. Besgoro, o que você acha deles?
[Hrm? Quem?]
“As habilidades dessas pessoas.”
[Não importa como você olhe, eles parecem ser piores do que seus companheiros de equipe, seja com aquele na falta de arco ou com a falta de peitos grandes… ou com aquele cara empunhando a grande espada.]
“Como esperado, esse é o caso.”
Parecia que não havia ninguém nesse grupo que fosse digno de ser levado até o fim como um aliado. Mesmo se você levasse em consideração os bônus que os atuais ‘Escolhidos’ receberam do título, essas pessoas não estavam nem perto do nível de habilidade dos ‘Escolhidos’. Enquanto Sung Jin estava avaliando-os,
“Gaaaah”
“Kaghk!”
O lanceiro foi enviado voando para o céu pelo pé de Kiazen, e o arqueiro foi jogado no chão. O Tanker bastante exasperado gritou para Sung Jin.
“Hey! Mestre Caçador! Apenas o que você está fazendo?”
Foi então que Sung Jin percebeu que estava parado à toa e conversando com Besgoro enquanto seus companheiros de equipe estavam morrendo.
“Aahh… desculpe.”
O Tanker gritou com raiva,
“Já parou de se desculpar? Estamos todos prestes a morrer!”
Sung Jin tirou o ovo de Rajenta do casaco e jogou-o no ar enquanto respondia,
“Não se preocupe. Não há necessidade de eu os observar mais.”
Rajenta saiu do ovo e gritou alto enquanto circulava amplamente ao redor de Kiazen.
“Kyaaaang!”
Kiazen estava cauteloso com Rajenta e tentou mordê-lo, mas não conseguiu acompanhar já que Rajenta era rápido demais. Sung Jin gritou para Rajenta,
“Por aqui! Rajenta, não há tempo para brincar.”
Com as palavras de Sung Jin, Rajenta obedientemente voou para o lado de Sung Jin. Sung Jin deu um pulo e subiu nas costas de Rajenta.
“Rajenta, estamos apontando para a cabeça desse cara. Besgoro, combine nosso momento e ative Frenesi.”
[Tudo bem.]
Sung Jin, que apenas segurava as espadas relaxadamente, agora segurava firmemente sua Sangue Vingado e a Lua Espectral. Rajenta seguiu as ordens de seu mestre e subiu no ar acima da cabeça de Kiazen com Sung Jin em suas costas.
‘3, 2… 1’
Sung Jin procurou o momento certo antes de pular das costas de Rajenta diretamente para a cabeça de Kiazen. Ao mesmo tempo, o capacete de Besgoro ficou vermelho. Poucos segundos depois de ter descido, Sung Jin havia dilacerado a cabeça do Tiranossauro com Lua Espectral e Sangue Vingado. Kiazen, cuja cabeça sofreu várias dúzias de feridas em um instante, soltou um grito lamentável que não correspondia ao seu tamanho gigantesco quando desmoronou.
“Kyaaaaaaaaann!!”
Logo antes de Sung Jin atingir o solo, Rajenta segurou seu mestre nas costas e subiu vagarosamente em direção ao céu. Enquanto Sung Jin pegou o vento de cima das costas de Rajenta, a voz da Operadora soou.
[BOSS ‘Kiazen’ Concluído]
Sung Jin disse a Rajenta que estava carregando ele,
“Bom trabalho, Rajenta.”
“Kyang”
Rajenta gritou alegremente antes de deixar Sung Jin perto de onde os outros Caçadores estavam reunidos. Eles estavam todos boquiabertos olhando para Sung Jin. Era de se esperar, uma vez que Sung Jin havia matado o BOSS sozinho em poucos segundos, enquanto os quatro não podiam fazer muito, apesar de trabalharem juntos.
“Hum… Incrível, Mestre Caçador Kei.”
“Eu pensei que os rumores eram exagerados, mas… você é realmente ainda mais forte…”
Sung Jin, envergonhado por seus elogios, acenou com a mão quando ele disse:
“Erm bem, já chega disso.”
Os Caçadores correram em direção a Sung Jin e começaram a bombardeá-lo com várias perguntas.
“Como você se tornou tão forte?”
“O que são essas espadas? Ambas são itens lendários?”
“Esse capacete não parece comum também…”
“Espere, primeiro, seus atributos não são incrivelmente altos? Você realmente os conquistou honestamente?”
Sung Jin começou a suar frio enquanto tentava acalmar os caçadores.
“Não… eu…”
Sung Jin olhou para trás e fez um gesto para Rajenta.
‘Vamos.’
Rajenta entendeu.
“Kyaaang!”
Rajenta abriu as asas e caminhou para o lado de Sung Jin. Quando o enorme grifo caminhou na direção deles com as asas bem abertas, os caçadores sentiram uma sensação de opressão e cambalearam para trás.
“De qualquer forma… Já que o BOSS está morto… eu vou me despedir agora.”
“Despedir? Para onde?”
Como sempre, ele não conseguia explicar tudo sobre suas circunstâncias. Sung Jin montou em Rajenta, então disse:
“Eu vou matar o BOSS Oculto sozinho. Vocês devem matar os outros monstros antes de sair. Então, adeus.”
Os caçadores estenderam as mãos para Sung Jin como se fossem fãs encontrando uma celebridade.
“Mestre Caçador Kei!”
“Senhor Kei!”
Tendo deixado essas palavras, Sung Jin levou Rajenta para o céu. Os caçadores presos no chão não perseguiram Sung Jin até aqui. Sung Jin soltou um suspiro.
“Whew… Eles eram realmente grudentos…”
Besgoro de repente se intrometeu,
[Por que você não deu algumas dicas para ficarem mais fortes? Especialmente esse lanceiro. Ele parecia ser decente.]
Sung Jin pensou na conversa que acabou de ter.
— Esse capacete não parece comum também…
Claro, quem disse isso foi alguém segurando uma lança na mão – o lanceiro.
“… Está tudo bem. Agora vamos ver… O ovo do BOSS Oculto está…”
Nesse momento, Rajenta começou a virar para o lado.
“O que… por que… Rajenta!”
Sung Jin ficou atordoado a princípio, mas assim que viu o imenso ninho à sua frente, percebeu que Rajenta havia encontrado o alvo primeiro.
“Ótimo trabalho, Rajenta. Vamos.”
—⟢⟡⟣—
Boom ~
O cadáver do gigante pterodáctilo caiu na selva com um som alto. A voz da operadora pode ser ouvida,
[BOSS Oculto, ‘Tirano dos Céus, Karez’aard’ Concluído.]
Sung Jin elogiou sua Invocação, que estava segurando ele,
“Ótimo trabalho, Rajenta.”
“Kyang”
Agora que ele havia matado o BOSS Oculto, não havia nada em particular para ele fazer nessa Raid.
“O que é realmente importante é reunir aliados, mas já é tarde demais para isso… Devo ir caçar Trolls…”
Assim como ele estava pensando sobre isso, ele ouviu o som de alguém chamando por ele.
[O Escolhido solicitou seu teletransporte.]
‘O que aconteceu?’
Sung Jin imediatamente olhou para o seu Cubo da Operadora. A figura de Nada apareceu acima dela.
“Ei, Kei. Eu acho que o homem que você chamou de Mustafa está no meu grupo?”
Sung Jin perguntou a ela:
“Mustafa? Ele é um Mustafa que é muito magro, tem um bigode comprido e usa magia? O nome Mustafa é bastante comum no Oriente Médio, afinal.”
“Sim, ele é super magro, tem um longo bigode e é bom em usar magia. Venha e veja por si mesmo.”
Sung Jin assentiu com a cabeça.
“Entendido. Eu estarei aí.”
Sung Jin imediatamente deixou a Dimensão e se teletransportou para o mundo de Nada depois de receber seu título e recompensas.
Ela estava esperando por ele com sua armadura de couro usual removida e ostentando apenas uma blusa. Nada balançou seu corpo curvilíneo enquanto reclamava,
“Ugh… Está muito quente e úmido aqui. Como posso usar armadura quando estou suada?”
Sung Jin olhou para outro lado, temendo que ele cometesse um erro mais uma vez.
“Então, Mustafa?”
“Ali, descansando na selva. Agora é hora do intervalo.”
Sung Jin olhou na direção que ela apontou. Um grupo de caçadores sentou-se em círculo sob a sombra de uma árvore enquanto descansavam. Sung Jin descobriu Mustafa sentado entre eles usando uma túnica branca e segurando um cajado, cuja cabeça do cajado tinha a forma de uma cobra. A cor de seu manto e a forma do seu cajado eram bem diferentes de antes, mas aquele físico magro e o bigode comprido tinham inegavelmente confirmado sua identidade. Sung Jin não pôde deixar de exclamar surpreso enquanto caminhava em direção a Mustafa.
“Uou!”
Os caçadores ficaram surpresos quando viram Sung Jin e pegaram suas armas. Foi uma resposta bastante natural. Normalmente, todas as formas de vida nesta Dimensão eram inimigas, exceto as cinco que se reuniram no início. Mas nenhum deles atacou o humano com o título ‘Mestre Caçador’ sobre sua cabeça que estava indo em direção a eles. Além disso, Sung Jin manteve suas armas embainhadas enquanto caminhava em direção aos caçadores desarmado. Enquanto estavam perplexos com isso, Sung Jin rapidamente se aproximou de Mustafa e apertou sua mão.
“É ótimo conhecê-lo finalmente, Sr. Mustafa.”
Cap. 174 Décima Quinta Visita ao Mercado Negro [1]
Quando Sung Jin apertou sua mão, Mustafa ficou ali parado por um momento, antes de sacudi-la e perguntar:
“Quem é você, você me conhece?”
Sung Jin ficou agitado, mas rapidamente recuperou a calma. A resposta de Mustafa era de se esperar. Uma Raid foi uma batalha onde alguém colocou sua vida em jogo. Os caçadores estavam sempre tensos por causa dos inimigos, assim como seus aliados, que poderiam ser Trolls. Com isso em mente, era natural rejeitar um caçador que se aproximasse de você e abruptamente começasse a apertar sua mão mesmo que fosse a primeira vez que você o encontrasse. Sung Jin começou a se apresentar,
“Ah, minhas desculpas, Mustafa. Eu sou…”
Naquela hora, um dos companheiros de equipe de Mustafa que estava descansando atrás subitamente se levantou e apontou para Sung Jin enquanto ele falava.
“Hrm? Mestre Caçador? Mestre Caçador Kei?”
Sung Jin olhou para ele. Por alguma razão, ele parecia familiar.
“Você se lembra de mim? Nós nos encontramos dentro do Covil do Dragão.”
Foi o ‘Bárbaro’ que tinha sido uma das duas pessoas a tankar Khal Gal. Sua roupa e sua arma haviam mudado, mas Sung Jin ainda se lembrava dele.
“Ahh, eu me lembro de você. Então você chegou até aqui com segurança.”
“Sim, minha sorte foi boa. Depois que nos separamos, eu queria encontrá-lo pelo menos mais uma vez e nos encontramos assim. Eu ouvi histórias sobre o Mestre Caçador Kei dos outros caçadores.”
Como ele esperava, parecia que havia histórias sobre ele circulando entre os caçadores. O ‘Bárbaro’ tranquilizou Mustafa.
“Ah, Mustafa, não precisa ficar cauteloso. Essa pessoa é o Mestre Caçador Kei. Ele não é um Troll. Pelo contrário, ele é um famoso caçador de Trolls.”
A suspeita nos olhos de Mustafa diminuiu quando ele ouviu as palavras do ‘Bárbaro’. Ele olhou para as quatro espadas que Sung Jin havia equipado antes de dizer:
“Hrm… acho que já ouvi falar dele também. Um espadachim empunhando quatro espadas que vai se teletransportar através das dimensões para caçar Trolls.”
Sung Jin sorriu. Seria mais fácil falar se as coisas fossem assim.
“No entanto, qual é o seu propósito em vir aqui? Existe um Troll no nosso grupo?”
Mustafa olhou discretamente para as três pessoas com quem ele estava sentado. Os outros três caçadores se encolheram, antes que cada um deles falasse.
“Não eu, Mustafa.”
“Nem eu.”
“Nós trabalhamos juntos antes, não é, Mustafa.”
‘Como esperado… Sua habilidade de antes ainda está aí.’
Só de ver isso, Sung Jin sabia que Mustafa tinha uma influência incrível sobre o grupo. Para alguém ter grande influência sobre um grupo de pessoas que acabaram de conhecer, isso só poderia significar que ele era poderoso. Sung Jin perguntou a Mustafa e seus companheiros de equipe.
“Vocês se importariam se… Mustafa e eu falarmos sozinhos por um momento?”
Os companheiros de equipe de Mustafa acenaram com a cabeça, enquanto Mustafa era o único que tinha uma expressão perturbada.
“Nós tínhamos planejado descansar por apenas 5 minutos antes de continuar com a Raid… Há também uma senhora que está descansando sozinha…”
Com isso, Nada saiu do nada e falou,
“Eu estou bem com isso também.”
Ela estava vestindo sua armadura de couro mais uma vez.
“Por favor, vá falar com ele e depois volte.”
Tendo recebido a concordância dos outros caçadores, Sung Jin e Mustafa se separaram deles antes que os dois começassem a conversar. Embora esse grupo na verdade não tivesse pouco tempo com Nada e Mustafa, mas como o grupo disse que estavam com pressa, Sung Jin, levou-os em consideração e foi direto ao ponto.
“Estou reunindo companheiros de equipe. Companheiros de equipe fortes que podem chegar a Raid final. Dez pessoas, inclusive eu.”
Mustafa rapidamente entendeu o que Sung Jin estava dizendo.
“Então, o que você está dizendo é que você está escolhendo dez membros de elite para entrar na Raid final?”
Sung Jin assentiu com a cabeça. Então, para tornar sua proposta mais atraente, ele acrescentou:
“Está certo. Se você aceitar a minha ‘Escolha’, você receberá o título ‘O Escolhido’, que lhe dará um incrível bônus aos seus Pontos de Atributos. O que você acha?”
No entanto, Mustafa estava interessado em algo diferente dos bônus de Atributos que Sung Jin poderia oferecer.
“Do seu ponto de vista… Você quer dizer que apenas dez pessoas permanecerão vivas entre todos esses caçadores?”
Sung Jin não negou isso.
“Está certo. É uma avaliação realista.”
“Hrm…”
Mustafa mexeu no bigode e não falou por muito tempo. Ele parecia estar perdido em pensamentos. Ele murmurou brevemente para si mesmo.
“Elite… Elite… a vontade de Deus… Ele está falando sobre isso?”
Sung Jin estava incrivelmente nervoso, pois temia que Mustafa rejeitasse sua oferta.
‘Se ele rejeitar isso…’
Antes que Sung Jin pudesse terminar seu pensamento, Mustafa assentiu com a cabeça.
“Bom. O que eu tenho que fazer para se tornar seu companheiro de equipe?”
—⟢⟡⟣—
Depois de terminar a Raid e retornar ao Mercado Negro, Sung Jin imediatamente se dirigiu para o café. Ele estava com muita sede depois de vagar pela selva por várias horas.
“Gelado Americano. Frio.”
Dessa vez, após o pedido, Sung Jin acrescentou:
“Ah, certo. É pra viagem hoje.”
“Entendido, senhor caçador.”
Sung Jin fez isso porque agora não havia mais motivo para ele visitar a Casa de Leilões. O comerciante de Mais Escuro Que o Preto desapareceu. Agora que ele não tinha lugar para usar Moedas Negras, ele não tinha mais razão para ganhá-las.
“Quanto às moedas restantes, eu deveria entregá-las aos outros caçadores se eles precisarem…”
Além disso, desta vez ele só conseguiu caçar um único Troll antes da Raid acabar. Ao invés de não ter tempo para caçá-los, foi porque a Mármore do Buscador de Trolls não conseguiu encontrar nenhum Troll e continuou reportando,
[Nenhuma dimensão aplicável disponível].
Na verdade, ele esperava isso há muito tempo. Embora a mármore pudesse originalmente encontrar Trolls imediatamente após o uso, agora o tempo necessário para encontrá-los ficava cada vez mais longo até que finalmente não foi ativado mesmo quando a Raid estava terminando. Isso significava que, agora, não havia muitos Trolls entre os caçadores, e mesmo se houvesse, os Trolls não cometeram o ato.
“Bem… Já está na hora de a fonte secar.”
Não era algo particularmente inconveniente. Isso porque o principal objetivo de Sung Jin era ‘reunir aliados’. Desta vez ele conseguiu recrutar o altamente qualificado Mustafa, então alguém poderia descrever essa Raid como muito bem sucedida.
‘Bom.’
Sung Jin bebeu seu café em copo de plástico leve enquanto se dirigia para a ferraria de Kargos. Se as coisas saíssem como prometido, então a criação da joia deveria estar terminada agora. No entanto, Sung Jin ficou surpreso quando ele finalmente chegou a ferraria. Mesmo ontem, o lugar estava tão ocupado quanto possível, mas agora ninguém podia ser visto dentro dela. Besgoro perguntou:
[O que é isso? Onde eles foram?]
Sung Jin encontrou-se andando mais rápido em direção a ferraria. No entanto, quando ele chegou perto do local, ele começou a ouvir um som incrivelmente alto de ronco.
‘Snnrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrk’
O som veio de trás da bigorna. Quando ele se aproximou, Sung Jin encontrou Kargos roncando enquanto dormia.
‘Snnrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrk’
Kargos estava roncando tão alto que Sung Jin se sentiu mal com o pensamento de acordá-lo. Em vez disso, Sung Jin olhou ao redor da ferraria. Uma pequena caixa de ferro podia ser vista perto dele. Ele não acordou Kargos e caminhou em direção à caixa. Havia uma impressão na forma de uma mão na caixa, como se alguém tivesse pressionado a mão no barro. Sung Jin olhou atentamente para a impressão.
‘O que é isso?’
Ele rapidamente chegou à conclusão de que a forma e o tamanho da impressão eram exatamente os mesmos da sua própria mão.
‘… Como eles conseguiram… uma cópia da minha mão?’
Sung Jin considerou brevemente se era possível. Se fosse Kargos, então ele acreditava que era completamente plausível, dada sua habilidade. Afinal de contas, desde o começo, as espadas que ele usava haviam passado pelas mãos de Kargo pelo menos uma vez. Sung Jin colocou calmamente a mão direita na impressão. Como esperado, sua mão se encaixou perfeitamente. Então, a caixa se abriu com uma explosão de ar.
‘Pssh ~’
Uma luz azul brilhante começou a brilhar dentro da caixa. Sung Jin abriu a tampa inteira. Dentro havia uma joia azul na forma de uma estrela. Era uma joia que tinha exatamente a mesma forma que a que Edward tinha segurado. Sung Jin cuidadosamente levantou-a e examinou. Ao contrário do seu tamanho, era bastante leve. Sung Jin segurou-a acima da cabeça e logo uma janela de explicação para o item apareceu.
﴿————————﴾
Ios – A Revelação das Estrelas
Acessório — Mitológico
Habilidade Ativa:
Luz das Estrelas (I) – Você pode ver o que ocorrerá 24 horas no futuro a partir de agora. Se o usuário exercer sua vontade, então é possível mudar o futuro. Pode ser usada uma vez por dia.
Eu tenho dentro de mim a Visão dos Deuses
Neste dia, um novo par de olhos se abriu dentro de mim.
﴿————————﴾
‘… O que?’
A explicação não foi particularmente longa, mas Sung Jin olhou para ela por um tempo. Isso porque a descrição da habilidade ativa era bastante chocante.
“Você pode ver o que vai ocorrer 24 horas no futuro a partir de agora?”
A mente de Sung Jin tornou-se caótica. Ele ficou surpreso com a máscara de Olho de Dragão, que o deixava olhar o passado, mas esse item era ainda mais surpreendente do que ele.
‘Apenas o que…’
Ele virou a cabeça e olhou brevemente para a forma adormecida de Kargos.
‘Snrrrrrrrrrk…’
Sung Jin se perguntou se Kargos entrou em colapso em exaustão depois de terminar de criar o acessório em forma de estrela, enquanto dormia profundamente. Sung Jin olhou entre a estrela e Kargos algumas vezes, antes de se sentir culpado e decidiu não acordar Kargos.
‘… Ele provavelmente está assim porque trabalhou nisso…’
Sung Jin colocou a estrela dentro do casaco antes de se virar. Depois de ter feito isso, ele se preocupou em simplesmente deixar a caixa lá, mas depois teve um pensamento,
“Bem… eu deveria ser o único que pode desbloquear o dispositivo de bloqueio… Ele provavelmente vai pensar que eu o peguei.”
Kargos era alguém que confiava em seu trabalho. Ele saberia que apenas Sung Jin poderia abrir o dispositivo de trava e tirar a joia. Em primeiro lugar, Sung Jin era a única pessoa nessa dimensão de qualquer maneira. Sung Jin deixou Kargos sozinho e retornou ao Noventa e Nove Noites.
“Bom trabalho hoje também, Senhor Caçador.”
Dalupin cumprimentou-o, mas Sung Jin, sem muito entusiasmo, retornou a saudação antes de se dirigir a seu quarto como o vento. Ele se sentou em uma cadeira ao lado da janela antes de tirar o acessório novamente. A joia em forma de estrela brilhava intensamente com uma luz azul.
‘Isso é… realmente bonito.’
Sung Jin brevemente se perdeu no cativante brilho azul. Foi como naquela vez na última Raid quando Edward tirou a estrela por um momento. Um pensamento veio de repente para Sung Jin enquanto ele acariciava a estrela.
‘Espere então… Durante a última Raid… Aquele cara viu o futuro com isso? 24 horas no futuro?’
Foi logo antes da batalha com o Rei Demônio. Naquela época, a expressão de Edward havia mudado depois de olhar para isso. Depois, ele Trollou; Matando todos no grupo. Ainda não estava claro se Edward tinha feito isso de propósito, mas com a sua própria morte, ele fez Sung Jin passar pela regressão.
‘24 horas depois desse ponto no tempo… Apenas o que aconteceria no futuro… Apenas o que Edward viu…’
Sung Jin não sabia o que Edward viu, mas era óbvio que o que ele testemunhou teve um impacto enorme nele.
‘Já que o Castelo do Rei Demônio é o Capítulo 20… Isso significa que algo aconteceu no Capítulo 21…’
No entanto, ele foi incapaz de descobrir isso agora. Ele não podia descobrir o que Edward tinha visto desde que a máscara de olho que o Dragão lhe deu só mostraria a ele o que ocorreu no passado.
“De qualquer forma, parece que só posso esperar mais tempo passar…”
Sung Jin examinou a estrela brilhante de vários ângulos, antes de perguntar a si mesmo:
“Mas… quando poderei usá-la.”
Cap. 175 Décima Quinta Visita ao Mercado Negro [2]
Na hora do jantar, Mustafa foi recebido pelo grupo sob a liderança de Franz.
“Agora, vamos todos dar ao recém-convidado Mustafa um aplauso de boas vindas.”
Mustafa segurava um copo cheio de suco de maçã na mesa lotada. Ele olhou para Sung Jin e os outros Escolhidos, enquanto dizia,
“Para os Caçadores poderem se reunir assim e jantar juntos… Que visão notável…”
“Já faz um tempo desde que você foi capaz de falar com outras pessoas assim, certo? Você vai se acostumar com isso em breve.”
“Realmente. Foi uma boa decisão chegar a este encontro entre ‘Quem Escolhe’ e os ‘Escolhidos’.”
Mustafa olhou brevemente em volta antes de acrescentar:
“Eu tenho uma grande família. Em casa, nós sempre nos sentávamos juntos em uma mesa enorme como aquela em que compartilhamos nossas refeições, então eu não estava acostumado a jantar sozinho. No entanto, depois de vir aqui… eu tive que comer sozinho por um tempo… Por causa disso, toda vez durante o jantar eu não pude deixar de pensar em minha família.”
O clima ficou um pouco mais sombrio quando o assunto de sua família foi trazido. Talvez ele tenha percebido isso, pois Mustafa imediatamente mudou de assunto.
“No entanto, é ótimo poder comer uma refeição com outras pessoas assim novamente. Vamos reunir nossas forças e terminar essas Raids malditas para que possamos salvar aqueles que amamos.”
“Realmente.”
“Sim!”
No início, Mustafa ficou um pouco sério enquanto mantinha a guarda, mas logo relaxou e começou a conviver com os outros caçadores. Ele havia agido da mesma forma com as dez pessoas finais anteriores também. Foi algo que deixou Sung Jin um pouco aliviado. Durante toda a refeição, houve um zumbido de animação no ar por ganhar um novo companheiro. Depois de algum tempo, Sung Jin levantou-se sub-repticiamente do seu lugar. Quando ele fez isso, Serin e alguns outros caçadores olharam para Sung Jin com um olhar questionador. Sung Jin acenou com a mão quando ele disse:
“Ah. Banheiro. Volto logo.”
Logo, os caçadores voltaram sua atenção de volta para seus vários utensílios para comer. Sung Jin foi para os fundos e entrou no banheiro. Ele trancou a porta, apenas no caso de outra pessoa querer entrar, antes de pegar o acessório em forma de estrela que ele tinha pego hoje do seu casaco.
A razão pela qual Sung Jin escolheu usar um item que permitia que ele visse o futuro naquele momento em que todos estavam jantando era simples: se ele estivesse fazendo a refeição com os mesmos membros durante o jantar de amanhã, significava que a Raid de amanhã teria sido seguramente concluída também.
“Luz das Estrelas.”
O brilhante acessório em forma de estrela emitia uma luz ainda mais brilhante por um instante; Era um brilho brilhante que era quase ofuscante. Quando a luz encheu o banheiro em que Sung Jin estava, o futuro começou a se desdobrar diante dele.
Franz gritou enquanto segurava um copo cheio de suco de laranja.
‘Nesse momento, um novo aliado se juntou a nós. Vamos dar-lhe nossas bênçãos. Parabéns!’
Sung Jin inclinou a cabeça em confusão.
‘O que? Isso… Não foi isso que aconteceu há pouco?’’
No entanto, a pessoa que estava sendo bem-vinda era uma pessoa diferente.
“Obrigado pela calorosa recepção.”
Era um jovem com uma Katana equipada nos dois lados da cintura.
‘Estou realmente comovido por me reunir com meu mestre, assim como encontrar colegas de equipe além disso.’
Um rosto familiar. Era o jovem que encontrou no Cemitério das Almas Cinzentas, o espadachim Hiroaki. Sung Jin se sentiu feliz, mas decidiu descobrir a situação primeiro.
‘Isso é… algo que irá acontecer amanhã?’
Ele podia ver Mustafa batendo palmas do lado. Portanto, o que ele estava vendo agora não era o que aconteceu hoje. Sung Jin olhou para os outros caçadores. Serin, Nada, Franz, Mahadas e Baltren estavam todos energeticamente sorrindo enquanto aplaudiam.
‘Bom. Se for assim, então… Nada deveria ter acontecido.”
Depois disso, o jantar prosseguiu com uma atmosfera levemente animada, semelhante ao jantar de hoje. Sung Jin observou os procedimentos de um modo relaxado. Depois de um tempo, o ambiente de repente começou a escurecer, antes de se tornar escuro como Mais Escuro Que o Preto. Alarmado, Sung Jin perguntou a si mesmo:
‘O que está acontecendo?’
Sung Jin estava de volta ao banheiro no momento seguinte. Ele então olhou para o acessório em forma de estrela em suas mãos.
“Então, isso mostra a você cerca de 3 minutos do futuro…”
Esse número não foi exato, mas uma estimativa aproximada. Sung Jin colocou a estrela dentro do casaco e abriu a porta do banheiro antes de sair. No entanto, Baltren estava em pé na frente da porta com um olhar estranho. Ele abriu ligeiramente a boca antes de olhar para Sung Jin como se houvesse algo fora do normal.
“Uh…”
Seu ato de olhar para o futuro foi descoberto? Sung Jin perguntou a ele,
“O… O que foi Baltren?”
Baltren respondeu:
“Não, é só que… Quando você disse que ia ao banheiro… Por alguma razão, também senti a necessidade de usá-lo, então eu ia esperar você sair… Mas você destrancou a porta e saiu logo depois de trancá-lo… eu só achei estranho.”
Sung Jin inclinou a cabeça.
“Eu fiz isso?”
“Sim.”
“Você está dizendo que, agora mesmo, eu tranquei a porta e imediatamente a abri e saí?”
Baltren acenou com a cabeça novamente.
“Entendo.”
Embora Sung Jin tivesse visto cerca de três minutos do futuro, para os outros, era estranho que ele saísse logo depois de entrar no banheiro. Sung Jin e Baltren ficaram ali de frente um para o outro por um momento, quando Sung Jin percebeu que estava bloqueando a entrada do banheiro.
“Ah, certo. Por favor, vá em frente.”
Ele saiu do caminho. Baltren olhou para Sung Jin com um olhar interrogativo, mas logo entrou no banheiro. Parecia que ele realmente precisava usá-lo. Sung Jin voltou para a mesa de jantar e pegou um pouco de macarrão de trigo sarraceno com seus hashis enquanto pensava no último sonho que teve.
‘… Agora que penso nisso… vi Edward brilhando por um momento… Então… O tempo não flui quando você está olhando para o futuro?’
Em primeiro lugar, ver o futuro era algo que desafiava a imaginação, por isso era razoável que o tempo parasse quando ele estava olhando o futuro.
‘De qualquer forma… Se for como o que a estrela me mostrou… Então nada em especial deve ocorrer amanhã também. Isso é, se eu não fizer nada de estranho.’
Assim como ele havia observado no caso de Edward, era possível mudar o futuro que você tinha visto. Por exemplo, amanhã ele poderia se teletransportar para as dimensões de Trolls dos outros caçadores, mas então estaria jantando sozinho. Sung Jin comeu o macarrão de trigo sarraceno enquanto prometia a si mesmo.
‘Eu vou passar amanhã tão ordinariamente quanto eu puder. Normalmente. Como sempre fiz.’
Depois que o jantar acabou, Sung Jin se despediu dos outros caçadores e foi para a cama cedo. No passado, dormia cedo para visitar Mais Escuro Que o Preto. Agora, ele fez isso para espiar o passado de Edward.
“Eu pude ver o futuro, mas… Isso não significa que eu não deveria ver o passado.”
Sung Jin colocou a máscara nos olhos e adormeceu. Logo, o passado de Edward começou a se desdobrar diante de seus olhos.
—⟢⟡⟣—
Os ossos foram colados juntos no ar. O maxilar inferior moveu-se por conta própria ao incitar um feitiço.
“Ventos Congelantes! Gelo Afiado! Tempestade Congelante!”
Quando o feitiço do Lich foi ativado, Edward recitou um feitiço próprio.
“Campo mágico devorador de feitiços, Escudo-Anti-Magia!”
Era como se ele já estivesse preparado. Coberto por uma barreira de anulação mágica, Edward correu em direção ao Lich. Ao ver Edward atacando-o, o Lich tentou recitar outro feitiço, mas Edward deu o primeiro golpe.
“Fique quieto! Silêncio!”
A mandíbula inferior do Lich bateu altamente várias vezes contra a mandíbula superior, mas foi incapaz de recitar um feitiço. Edward não deixou essa oportunidade ir e recitou um feitiço diretamente no rosto do Lich.
“Desçam chamas sagradas! Fogo Sagrado!”
Logo, uma chama branca e pura irrompeu no corpo do Lich. O Lich gritou de surpresa.
“Não! Esse feitiço?”
“Apenas o que é vocêêêêêê…”
As chamas se espalharam por todos os ossos que compunham o corpo do Lich em um instante. Os outros caçadores podiam ser vistos em pé atrás de Edward.
“Hum… Incrível, Edward.”
“Como… esses feitiços?”
Edward recebeu as mesmas reações que Sung Jin tinha antes. Então, eles novamente falaram.
“Foi incrível. Era como se você soubesse quais feitiços o Lich estava prestes a usar.”
Sung Jin olhou para aquele caçador desconhecido e pensou:
‘Está certo. Ele está lutando enquanto sabe tudo o que há para saber.’
Edward estava usando o conhecimento básico criado pelas lições aprendidas de sua tentativa anterior dando efeitos incríveis, semelhante ao que Sung Jin fez quando voltou no tempo. Edward conseguiu uma contribuição incrivelmente alta nas Ruínas do Castelo do Conde Dimitri, no Planalto de Tahrakhan e na Cidade dos Elfos Negros e melhorou como Sung Jin.
No entanto, havia algo que Edward estava faltando. Sung Jin viu Edward desistindo de lutar contra alguns dos fortes BOSSES Ocultos quando ele não conseguiu chegar a um acordo com os outros caçadores. Esse era o limite de alguém que usava principalmente magia, como Edward.
Para começar, um mago só podia brilhar quando ele ou ela era capaz de agir livremente na retaguarda durante a luta. Parecia que não era possível que alguém cuidasse dos BOSSES sozinho como Sung Jin havia feito.
Edward nasceu com um incrível talento para a magia, mas era inútil quando se tratava de usar armas. Houve várias ocasiões em que ele tentou usar armas, e Sung Jin chegou a vê-lo investindo pontos em destreza.
Mas foi isso. Não importava o quão alto fosse seus atributos, Edward sempre ficaria para trás na habilidade quando comparado a pessoas como ele ou Ryushin que já haviam treinado por quase toda a sua vida antes. Especialmente desde que não havia ninguém ensinando tais técnicas na Raid.
No final, ao contrário de Sung Jin, Edward escolheu avançar com magia. Do começo ao fim, ele jogou tudo em magia. Por causa disso, Edward não pôde deixar de pular os BOSSES Ocultos com incrível destreza física, como o Espadachim Elfo Negro Calian, quando ele não tinha o apoio de seus companheiros de equipe. Porque ele tinha que pular alguns BOSSES Ocultos, era inevitável que ele recebesse recompensas menores do que Sung Jin.
Quando Sung Jin viu tudo isso, ele murmurou:
‘Hrmph. Eu sou melhor que você, Edward.’
No entanto, ele de repente sentiu seus pelos se arrepiarem depois que ele disse isso.
Eu sou melhor que você.
Essa pode ser a razão pela qual Edward o enviou de volta no tempo.
Cap. 176 Os Escolhidos [1]
Sung Jin apertou sua testa enquanto observava Edward. Edward estava fazendo o seu caminho através das Raids, cooperando com os outros caçadores, como ele sempre fez. Nunca houve um momento em que ele tivesse agido como um Troll, embora houvesse casos em que ele havia consequentemente matado caçadores que haviam tentado Trollar. Enquanto observava Edward, Sung Jin estava quase certo.
‘Esse cara… não tem como estar errado… Naquele tempo, ele usou esse feitiço para me mandar de volta no tempo…’
Como Sung Jin considerou isso, ele continuou a observar Edward enquanto ele dormia. Depois de um tempo, ele mais uma vez descobriu algo que o chocou.
‘Huh? Isso é…’
Edward estava atualmente no capítulo 16, Baía Kor’daum, que foi onde ele conheceu Edward. Mas Sung Jin não estava lá. Em vez disso, Edward estava caçando com quatro caçadores que Sung Jin nunca tinha visto antes.
‘O que? Eu definitivamente… conheci Edward aqui? Não poderia ser?’
Sung Jin rapidamente pensou:
‘… Mostre-me a cena da morte de Edward.’
A visão mudou para um local bizarro onde cristais podiam ser vistos flutuando sobre bandejas circulares. O instante em que Sung Jin viu isso, ele percebeu,
‘Esse é o… Capítulo 19… Universidade Mágica Khadhi Azel.’
Se Edward morresse aqui, significava que o que ele previu estava correto. Ele não tinha estado aqui com Edward.
‘A primeira vez que ele morreu foi no capítulo 18… Então ele conseguiu ir mais longe em um Capítulo.’
Sung Jin continuou a observar a Raid dos oito caçadores finais. Capítulo 19, Universidade Mágica Khadhi Azel. Embora fosse chamada de Universidade, não era um lugar que se assemelhasse a um campus universitário. Era onde os espectros distraídos, que poderiam ter sido originalmente estudantes ou professores, perambulavam pelas ruínas magicamente destruídas.
‘Certo, esse é outro desses lugares… Onde você não pode prever o que vai acontecer.’
Sung Jin observou Edward e os outros caçadores. O que se destacou imediatamente foi o número de caçadores. Havia apenas oito deles, embora fosse uma Raid de dez membros.
‘… Parece que eles lutaram muito para chegar tão longe.’
Os caçadores que mal conseguiam derrotar os monstros capazes de usar magia dirigiam-se para um prédio de mármore branco puro no centro do terreno do campus. Enquanto Sung Jin via isso, ele pensou em seu próprio passado embaçado.
‘… Hrm… Aqui…’
De repente, uma voz ensurdecedora podia ser ouvida.
“COMO SE ATREVEM A INTERROMPER OS ESTUDOS DOS ALUNOS! SEU MONTE DE MERDA!”
Uma vez que ele ouviu aquela voz, ele se lembrou de tudo. Logo, a voz da Operadora pôde ser ouvida dizendo:
[Aviso!]
[O Reitor ‘Serdio’ apareceu.]
Logo depois, um gigante segurando um imenso cajado apareceu de dentro do prédio. Uma característica interessante foi que o gigante estava usando um par de óculos. Sung Jin estalou a língua enquanto continuava a observar.
‘Com apenas oito… Você não pode ganhar contra esse cara. Normalmente é isso.’
Com certeza, os caçadores começaram a cair um a um para os feitiços do reitor. Como um regressor, Edward foi capaz de durar até o final e fazer uma luta. Mas, eventualmente, ele morreu enquanto soltava um grito valente.
“Graaaaah!!!”
Ele pereceu como o último humano. Então, mais uma vez, uma voz pôde ser ouvida.
[Você morreu.]
[Você foi o último jogador remanescente da humanidade.]
[O benefício concedido ao último jogador a morrer é “Reiniciar”]
Ao mesmo tempo, uma única linha de texto apareceu diante de seus olhos.
Reiniciar – Refaça a caça desde o começo, mas com a memória atual.
Edward mais uma vez abriu os olhos dentro da sala quadrada branca. Depois que ele olhou para o seu entorno, ele gritou ainda mais alto do que ele tinha durante a sua morte apenas um momento atrás.
“Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!”
—⟢⟡⟣—
Sung Jin abriu os olhos depois daquele grito. Assim que se levantou, tirou a máscara e engoliu o ar uma vez. Ele tinha esperado vagamente, mas na verdade, ver isso tinha sido mais impactante.
“Como eu pensei… Edward não regrediu apenas uma vez.”
Sung Jin olhou pela janela. Os céus já haviam mudado para uma cor suave de azul.
‘… É quase amanhecer?’
Sung Jin lavou o rosto antes de descer para o primeiro andar mais cedo do que o habitual. Como sempre, Dalupin estava no primeiro andar. Sung Jin disse a ele:
“Dalupin, por favor, me dê um café mocha levemente adoçado.”
Dalupin logo entregou uma xícara de café quente e fumegante.
“Aqui está, senhor Caçador.”
Sung Jin aceitou a xícara e depois a resfriou soprando ar nela algumas vezes.
Puff puff
Ele saiu do Noventa e Nove Noites e foi para fora. Ao lado da porta, havia uma pequena cadeira de balanço. Sung Jin estava perdido em pensamentos enquanto se sentava e observava o nascer do sol a distância.
Ele finalmente descobriu a maior parte do quebra-cabeça. Edward tinha voltado no tempo mais de uma vez e durante tudo isso, ele encontrou Sung Jin mais de duas vezes. E em sua reunião final, depois de revelar alguns segredos para Sung Jin, em vez de voltar no tempo, ele enviou Sung Jin de volta no tempo, fazendo-o vigorosamente a última pessoa viva. Sung Jin sabia que, se Edward quisesse ser a última pessoa viva, ele poderia facilmente ter feito isso.
‘Realmente parece que ele não tinha intenção ruim por trás da sua Trollagem…’
Sung Jin sentiu como se todas as peças estivessem se encaixando uma a uma. A única coisa que ele não foi capaz de descobrir ainda era o que Edward tinha visto no Capítulo 21, durante o Capítulo 20.
‘Apenas por que aquele cara… me escolheu entre todas as pessoas?’
Embora Sung Jin não soubesse o que era, poderia algo haver com o que Edward viu no Capítulo 21.
‘… Ou… Pode ter sido que ele estava cansado demais de voltar no tempo de novo e de novo…’
Essa também era uma possibilidade, uma vez que até o próprio Sung Jin também se sentiu repugnado pelo pensamento de ter que passar por esse jogo de carnificina duas vezes. Quando ele estava vendo o passado de Edward, era óbvio que Edward havia recomeçado pelo menos duas vezes. Sung Jin bebeu o café enquanto pensava no assunto. Ele chegou a uma conclusão.
‘… Não está claro exatamente o que Edward viu que o fez Trollar, mas… eu tenho que fazer o que tenho que fazer. Isso é, completar as Raids, que é o que eu planejei originalmente fazer… E… provavelmente é também a razão pela qual Edward me mandou de volta no tempo.’
Sung Jin segurou a xícara de café vazia enquanto voltava para dentro do ‘Noventa e Nove Noites’. De acordo com a cena do futuro que ele tinha visto, Sung Jin viria ao encontro de Hiroaki, o espadachim do ensino médio, nessa Raid, e ele se juntaria a eles como um aliado. Não apenas sua habilidade era decente, mas ele também não tinha motivos para traí-los, pois tratava Sung Jin como um professor. Era natural que Hiroaki se juntasse a eles como companheiro de equipe.
—⟢⟡⟣—
Sung Jin estreitou os olhos enquanto balançava a espada. Os Nagas foram cortados em massa enquanto Sung Jin continuava sua dança de espadas. Os outros quatro caçadores seguiram atrás de Sung Jin, mas não tiveram nada para fazer em particular.
Porque a força por trás dos ataques de Sung Jin era significativamente superior, os outros caçadores só ajudavam cuidando dos Nagas assustados e fracos que tentavam fugir. O sangue verde dos Nagas estava espalhado por todo o corpo de Sung Jin. Ele olhou em volta do seu entorno enquanto pensava:
‘Vamos ver… Foi definitivamente perto desta praia…’
Então, um dos outros caçadores apontou para um penhasco perto da costa quando ele perguntou:
“Ei, ali. Isso não é uma caverna?”
Sung Jin bateu palmas quando ele disse:
“Ah, isso mesmo.”
Aquela caverna era onde residia o BOSS Oculto da Baía de Kor’daum. Quando Sung Jin caminhou em direção à caverna, um dos caçadores o seguiu. Era um homem incrivelmente alto, com o título de ‘Exterminador’, que empunhava uma alabarda que combinava bem com ele. O ‘Exterminador’ se aproximou de Sung Jin e falou.
“Mestre Caçador Kei.”
Sung Jin olhou para ele quando ele perguntou:
“Hrm? O que foi?”
“Eu… ouvi dizer que você tem feito ‘Escolhidos’… Isso é verdade?”
Sung Jin não negou nem reconheceu isso. Isso porque ele achava que seria problemático se ele dissesse que sim, mas era difícil mentir sobre isso, já que o número de caçadores usando o título ‘O Escolhido’ era bem alto. Em vez de responder a pergunta, Sung Jin respondeu:
“… Por que você quer saber disso?”
“Não, é só que… eu queria saber se era possível você me escolher.”
Sung Jin coçou a cabeça. No futuro, que Sung Jin viu ontem, essa pessoa não era um de seus aliados. Além disso, havia outras razões para isso. O caçador era soberbo com a alabarda, mas ele era um pouco agressivo demais, então não se harmonizava bem com seus companheiros de equipe. Sung Jin disse a ele:
“Peço desculpas, mas… eu… não estou mais escolhendo pessoas.”
“O que?”
A expressão desapontada do ‘Exterminador’ era óbvia.
“É assim mesmo?”
Não particularmente proficiente em mentir, Sung Jin simplesmente assentiu silenciosamente. Ele tinha um total de três frascos de água benta do batismo. Ele sentiu pena, mas ele não podia aceitar todos assim. Sung Jin deixou os caçadores e o ‘Exterminador’ para trás e ficou na frente da caverna. Então, ele olhou para os caçadores enquanto dizia:
“Eu mesmo vou resolver isso, então, por favor, não entrem.”
Sung Jin então entrou na caverna escura e úmida. Dentro havia estranhas criaturas com a cabeça de um polvo e o corpo de um humano. Quando Sung Jin entrou, eles ergueram os cajados assustadoramente conforme começavam a se levantar um por um. O aviso da operadora pode ser ouvido.
[Aviso! BOSS Oculto]
[O ‘Controlador Mental’ Sharox e seus descendentes apareceram!]
Sung Jin pegou sua espada.
‘Vamos rapidamente cortá-lo em pedaços… Então esperar o chamado dos ‘Escolhidos’.’
No entanto, naquele momento, o ‘Exterminador’ segurou sua alabarda quando entrou na caverna sem consultar Sung Jin.
“Mestre Caçador Kei! Eu vim ajudar. Matar o BOSS Oculto sozinho é ridículo…”
“Não, eu te disse para não entrar…”
No entanto, já era tarde demais. O cajado de Sharox, o Controlador Mental, começou a brilhar. Os olhos do caçador ficaram amarelos, então ele começou a gritar um grito bizarro.
“Uwaaaaaaaaaaaaa ~~~”
Sung Jin franziu a testa.
‘Mesmo que eu tenha dito para não entrar…’
Sharox, o Controlador Mental, controlaria a mente de um caçador e o faria atacar seus aliados. Sung Jin mordeu o lábio inferior. Ele poderia matar o BOSS sozinho, mas seria muito mais difícil matar os inimigos sem ferir o ‘Exterminador’. Sentindo-se arrependido, Sung Jin pensou consigo mesmo:
‘Eu deveria ter dito a eles para não entrarem com mais clareza.’
Mas agora que ele pensou sobre isso, ele teve um feitiço que poderia voltar no tempo.
“Uwaaaaaa!”
O ‘Exterminador’ de olhos amarelos começou a atacar Sung Jin, mas naquele momento, Sung Jin ativou o Anel do Grande Sábio e inverteu o tempo.
“Reversão do Tempo!”
Tudo começou a retroceder, até que Sung Jin retornou ao momento antes de entrar na caverna. Sung Jin se impediu de entrar na caverna e olhou para o ‘Exterminador’ ao lado dele e disse:
“Eu vou dizer mais uma vez, não entrem. Especialmente o senhor ‘Exterminador’”.
Nas palavras de Sung Jin, o ‘Exterminador’ começou.
“Eu já vi claramente suas habilidades… Entrar na caverna não vai deixar você se tornar um ‘Escolhido’. Você entende?”
O ‘Exterminador’ não teve escolha a não ser acenar com a cabeça. Sung Jin mais uma vez entrou na caverna sozinho.
[Aviso! BOSS Oculto]
[O ‘Controlador Mental’ Sharox e seus descendentes apareceram!]
Ele ergueu a espada e atacou os inimigos sozinho. Felizmente, não havia ninguém interrompendo dessa vez.
—⟢⟡⟣—
Sung Jin apunhalou Lua Espectral e Sangue Vingado na areia da praia e se deitou.
Crash sshaaa
O som das ondas se chocando ecoou em seus ouvidos. Depois de cuidar do BOSS Oculto, Sung Jin tentou encontrar Trolls apenas para ouvir repetidamente a Operadora notificá-lo,
[Nenhuma dimensão aplicável disponível].
Por causa disso, ele simplesmente se deitou na praia ensolarada.
“Não sobrou nada… Ack, que seja.”
De acordo com o futuro que ele havia visto através do seu ‘Ios’, ele se reuniria com Hiroaki hoje. Isso foi, desde que ele não fizesse nada incrivelmente estranho. Devido a isso, ele não foi a lugar nenhum e não fez nada além de simplesmente deitar-se assim.
‘Se esse item que mostra o futuro for real… Então o futuro que vi acontecerá em breve.’
Sung Jin não precisou esperar muito. Aproximadamente dez minutos se passaram desde que ele começou a se bronzear depois de matar o BOSS Oculto, e de repente a voz da Operadora soou.
[O Escolhido solicitou seu teletransporte. Você irá aceitar?]
‘Está aqui.’
Sung Jin levantou-se na praia de areia, então ele disse a operadora,
“Eu irei. Me teleporte.”
Logo, a figura de Franz poderia ser vista acima do cubo.
“Kei. Tem uma pessoa no meu grupo que disse que ele tinha um professor chamado Kei?”
Quando Sung Jin ouviu o relatório de Franz, ele pensou:
“É exatamente como eu vi.”
Sung Jin se teletransportou para a dimensão de Franz. Lá, Hiroaki sorriu brilhantemente enquanto acenava para Sung Jin.
“Sensei!”
Cap. 177 Os Escolhidos [2]
Sung Jin sorriu largamente enquanto cumprimentava.
“Yo! Hiroaki.”
“Sensei!”
Hiroaki correu em direção a Sung Jin.
“Você andou bem? Eu ocasionalmente ouvi histórias sobre você! O mais forte caçador de Trolls, Mestre Caçador K!”
Parecia que Hiroaki era tão animado quanto no passado.
“Ah… é mesmo?”
Sung Jin deu uma olhada em Hiroaki e notou que ele estava coberto da cabeça aos pés em roupas ornamentadas.
‘Como esperado… Ele foi capaz de se adaptar bem desde que ele é bastante talentoso.’
Hiroaki examinou o equipamento de Sung Jin também.
“Ah! Vejo que você ainda está usando essa espada!”
Hiroaki exclamou ao notar a Lua Espectral de Sung Jin; ele estava no grupo de Sung Jin quando Sung Jin a obteve no Cemitério das Almas Cinzentas.
“Era assim que os rumores diziam: um espadachim incrivelmente poderoso que empunhava a espada de um fantasma. Sempre que ouvia isso, eu dizia: ‘Essa pessoa é o Mestre Caçador Kei! Ele é cem vezes mais forte que os outros caçadores! E sou aprendiz desse homem!’”
‘… Então… Esse cara era o único por trás dos rumores…’
Parecia que Hiroaki tinha uma parte em ajudar os rumores a se espalharem. Naquele momento, Franz veio até eles e falou:
“Kei. Os dois estão realmente em um relacionamento de mestre e aprendiz? Mesmo?”
‘… Não.’
Sung Jin negou em sua mente, mas na verdade não o disse porque Hiroaki exclamou em voz alta,
“Claro!”
“Não é isso… um coreano e um japonês? Vocês se conheciam na realidade? Vocês não são de diferentes países? Não é fundamentalmente impossível?”
Hiroaki vacilou um pouco.
“Esse não é o caso… Nós nos tornamos mestre e aprendiz quando participamos da Raid juntos.”
Franz franziu a testa ao dizer:
“Ehh… Então isso significa que vocês só se encontraram uma vez. Chamar alguém que você só viu por um dia de mestre antes de seguirem caminhos separados… Se for assim, então eu sou mais um aprendiz do que você. Eu estava em uma Raid com ele… Lutei com ele… E até tive uma luta de treino com Kei pela manhã.”
‘Luta de treino? Ah… ele está falando daquela vez em que usei Reversão do Tempo…’
Na verdade, estava mais perto de um experimento do que de uma luta de treino real, mas Sung Jin mais uma vez manteve a boca fechada. Hiroaki falou surpreso,
“Uma luta de treino? Mesmo?”
Sung Jin olhou para Franz e assentiu levemente.
“Estou dizendo que foi assim. Eu provavelmente aprendi mais do que você.”
“Como pode ser! Sensei! Eu também! Por favor, tenha uma luta de treino comigo! Eu me tornei mais forte depois de passar pelas Raids nos últimos dias!”
Hiroaki desembainhou a espada como se pedisse a Sung Jin para lutar com ele no local.
‘Ele ainda é tão energético como sempre…’
Sung Jin olhou para os três caçadores na retaguarda. Eles estavam olhando fixamente para a cena de Hiroaki e Franz se juntando ao redor de Sung Jin.
“Espere, antes de pensarmos em ter uma luta de treino ou qualquer outra coisa… Vocês terminaram a Raid?”
“Ah, acabamos de matar o BOSS normal e estávamos decidindo se queríamos procurar o BOSS Oculto ou não.”
“Mesmo? Então… Bem, vamos primeiro fazer o batismo.”
“Batismo?”
“Sim. Eu não posso lutar com você agora… Mas se você aceitar o batismo, você poderá me encontrar mais tarde. Se houver tempo, podemos ter uma luta de treino.”
“Mesmo? Então, claro!”
Como Hiroaki admirava Sung Jin e o obedecia, Sung Jin conseguiu recrutar Hiroaki facilmente. Ele tirou uma Água Benta do Batismo do seu casaco e derramou em Hiroaki.
“Batismo.”
O cubo de Hiroaki fez um anúncio.
[Você foi ‘Escolhido’ por alguém. Título concedido.]
Sung Jin sorriu quando ouviu o barulho. Com isso, o futuro que ele havia visto ontem se tornou realidade.
—⟢⟡⟣—
“Todos juntos! Um, dois!”
Mahadas e Franz ajudaram a levantar a mesa juntos ao sinal de Baltren.
“Vamos!”
Os três homens levantaram e conectaram a outra mesa.
“Uau. Isso deveria ser o suficiente, certo?”
“Sim.”
Tendo movido as duas mesas uma ao lado da outra, os caçadores levantaram cada um uma cadeira e sentaram-se em volta dela. Sung Jin sentou-se na ponta da mesa enquanto olhava em volta. Agora, havia um total de oito escolhidos. O número deles cresceu até o ponto em que eles tiveram que reunir duas mesas no Noventa e Nove Noites para poderem ficar juntos.
Clap
Sung Jin bateu palmas uma vez, e todos os caçadores concentraram sua atenção nele. Ele lhes disse:
“Vocês todos trabalharam muito hoje também. Antes de começarmos o jantar de hoje…”
Sung Jin baixou a voz. O foco dos caçadores naturalmente gravitava em direção ao membro recém-chegado.
“De fato. Todos vocês provavelmente já notaram, mas hoje temos um novo membro. Todos, deem uma salva de palmas para ele.”
Os aplausos soaram no Noventa e Nove Noites, quando Sung Jin terminou de falar. Quando as palmas começaram a acabar, Hiroaki se levantou e disse:
“Obrigado pela calorosa recepção.”
Sung Jin sentiu uma forte sensação de deja vu. Era exatamente o mesmo que ele viu quando usou a joia azul ‘Ios’ na noite passada no banheiro. Com duas espadas equipadas na cintura, Hiroaki curvou-se educadamente a sua cintura enquanto dizia:
— Estou realmente comovido por me reunir com meu mestre, assim como encontrar colegas de equipe além disso.
A saudação de Hiroaki era exatamente a mesma que ele havia visto antes.
Clap Clap Clap ~
O aplauso dos caçadores começou de novo. Sung Jin bateu palmas enquanto pensava: ‘Essa parte também não mudou’. Sung Jin se dirigiu para os fundos e entrou no banheiro mais uma vez. Ele tirou o acessório em forma de estrela do casaco e esfregou um pouco.
‘Está correto até esse ponto. Isso é realmente… uma ferramenta que mostra o futuro…’
Sung Jin ergueu o acessório enquanto usava sua habilidade ativa mais uma vez.
“Luz das Estrelas.”
A estrela brilhou e levou Sung Jin para o futuro mais uma vez. Sung Jin começou primeiro a contar o número de “Escolhidos”.
‘Um, dois, três… Sete, e inclusive eu, oito.’
O total ainda era oito. Isso significava que a Raid de amanhã também seria segura. A hora do jantar de amanhã era tão harmoniosa quanto poderia ser. Todos tinham expressões alegres enquanto desfrutavam da refeição.
‘… Parece que não há nada para se preocupar. Embora pareça que não há novos recrutas.’
Sung Jin continuou a observar o futuro por um tempo antes de retornar ao banheiro do presente. Ele brevemente olhou para a joia azul.
‘Esse item… é literalmente fora deste mundo…’
Não era um item de nível ‘mitológico’ apenas para mostrar. Os incontáveis itens ‘Lendários’ e ‘Lendários Únicos’ que ele havia equipado nele eram todos bastante valiosos, mas esse item era algo que superava completamente o nível deles.
‘Com isso, você não seria capaz de… dizer se algo teria sucesso ou fracassar na realidade… e depois mudar as coisas conforme necessário?’
Ele sentiu que seria capaz de prosseguir com as Raids com a mente leve, sabendo que as próximas vinte e quatro horas se desenrolariam em segurança.
‘… Deveria ser o suficiente se eu viesse a essa hora todos os dias e olhasse para o futuro. Pelo menos até as Raids terminarem.’
Sung Jin guardou a joia depois de concluir seus pensamentos. Depois, ele ligou a torneira e lavou as mãos. Embora ele não fizesse nada enquanto estava no banheiro, ele fez isso para passar o tempo desde que o tempo não fluía quando ele olhava para o futuro. Enquanto lavava as mãos, Sung Jin pensou:
‘Se as coisas continuarem assim… Vai ser bom ir com o fluxo. Essas Raids vão acabar…’
No entanto, ele de repente se lembrou do que o dono da loja Mais Escuro Que o Preto lhe contou.
— Agora você tem tudo que precisa. Você já tem a determinação e agora obteve o poder. É hora da história acabar.
‘Ele… sabia que eu acabaria assim…’
Não ficou claro se ele queria dizer “o fim das Raids” quando se referiu ao “fim” da história, mas como as coisas estavam, parecia que Sung Jin seria capaz de concluir as Raids com facilidade. Ele era forte a ponto de não poder crescer mais forte e tinha sete aliados igualmente fortes. Ao preencher as duas vagas restantes, ele seria capaz de completar a cena que desejava: ele e os aliados mais fortes, terminando as Raids. No entanto, apesar disso, havia algo que incomodava em sua mente. Era o futuro que Edward tinha visto no Capítulo 20. Sung Jin tirou ‘Ios – A Revelação das Estrelas’ mais uma vez e olhou para ele.
‘Naquela época… a expressão de Edward mudou instantaneamente depois de ver isso… Apenas o que foi que ele viu… no Capítulo 21…’
Ele não sabia o que aconteceu no futuro que Edward tinha visto, mas era óbvio que não era algo bom. Se esse não fosse o caso, então não havia como Edward mudar de ideia tão de repente.
‘Ele fez isso porque viu o grupo ser destruído… E depois de ver isso, ele decidiu acabar com o grupo… para me mandar, que é mais forte do que ele, para o passado…’
De qualquer forma, ele não conseguiu relaxar sua vigilância, já que, no final, Sung Jin também não foi capaz de ir ao Capítulo 21.
Sung Jin olhou para o espelho que estava pendurado na parede do banheiro e deu um tapa uma vez.
‘Vamos fazê-lo bem, até o final.’
Naquele momento, enquanto olhava para o reflexo de seu rosto, o brinco pendurado em sua orelha apareceu.
O ‘Olho de Jeremiah’ era um item que podia ler os pensamentos interiores de uma pessoa. Quando ele olhou para ele, de repente ele foi lembrado de outra coisa que o dono da loja Mais Escuro Que o Preto tinha dito a ele.
— … Havia algo que eu recebi sem pagamento. Eu devo dar algo em troca se eu receber algo… Quando você tiver que escolher uma coisa, escolha isso. A verdade é sempre preciosa.
“Desequipar”
Sung Jin esfregou brevemente o brinco entre os dedos.
‘Quando eu tiver que escolher uma coisa… Escolha isso…’
Sung Jin não conseguia entender o que aquelas palavras deveriam significar. No entanto, de acordo com as experiências de Sung Jin com o homem, o dono da loja não era alguém para dizer algo descuidadamente sem motivo.
— Em outras dimensões, eles me chamam de comerciante de informações. Eu responderei às perguntas que você fizer, mas receberei um valor apropriado em troca.
— Eu não sou um comerciante de informações sem motivo. Se você pagar o preço pelas perguntas, darei as respostas corretas.
Sua ocupação principal era um comerciante de informações e, como ele havia dado a Sung Jin essa informação em troca de um preço, a informação deveria ter valor equivalente.
“Equipar.”
Sung Jin equipou o brinco enquanto pensava:
‘Eu não sei quando será, mas quando eu precisar ‘escolher uma coisa’ eu escolherei isso.’
Pouco antes de Sung Jin finalmente sair da porta, ele pensou no dono da loja,
‘De qualquer forma… O que ele é?’
No entanto, a pessoa que poderia responder a pergunta já havia desaparecido. Além disso, era óbvio que mesmo se perguntado, ele responderia algo ao longo das frases,
— Vou te dizer se você me der cem milhões de Moedas Negras.
‘Ele é um deus? Ou ele é um demônio?’
No entanto, não importava como ele pensasse sobre isso, Sung Jin não achava que seria capaz de descobrir a resposta. Ele saiu do banheiro. Lá fora, os caçadores estavam altamente aproveitando a refeição. Sung Jin interveio quando ele perguntou:
“O que vocês estavam falando tão animadamente?”
Cap. 178 Os Escolhidos [3]
Sung Jin parou de comer o iogurte de morango que havia saído como sobremesa e olhou para as anotações que Dalupin lhe entregou na noite anterior.
“Informações relativas à Cidade da Lua Carmesim.”
‘Hrm… Esse foi um lugar muito estranho…’
Esse Capítulo era um lugar particularmente bizarro, mesmo entre os cerca de vinte capítulos que ele havia visto. Os monstros que apareceriam nos outros Capítulos eram criaturas que se poderia ler em contos de fadas ou livros, mas esse lugar continha monstros que eram completamente de outro mundo; eles apareceriam e desapareceriam como fantasmas de pesadelos. Eles eram criaturas tipicamente aberrantes com formas incompletas.
‘Naquele tempo… eu lembro que nós mal o concluímos…’
Sung Jin havia, por pouco tempo, concluído o Capítulo depois de perder vários de seus aliados na última vez.
“O BOSS é chamado Tezer…”
“Como é mesmo…”
Sung Jin olhou para a folha de informação. O nome do BOSS era ‘Tezer’burunda’bas’.
“Tezer’burunda’bas… Como devo colocar isso … Ele tem uma forma de mudança livre feita de… faces flutuantes de espíritos furiosos que estão amontoados como lama.”
Hiroaki perguntou,
“É feito de espíritos vingativos flutuantes que são amontoados como Slimes?”
“Sim. Essa é a única maneira que eu posso descrevê-lo… É feito de todos os tipos de espíritos vingativos: riso, choro, raiva…”
Sung Jin queria descrever o BOSS, mas não foi fácil encontrar as palavras adequadas. Ele desistiu e listou pontos que eles deveriam prestar atenção.
“Vocês vão entender quando vocês o verem. O que é especial sobre esse cara é que quando uma parte do seu corpo cai, ela se move de forma independente. No entanto, não pode ser ferida. Apenas a maior parte pode ser ferida, então apontem para ela.”
Os ‘Escolhidos’ anotaram notas simples ou silenciosamente acenaram com a cabeça enquanto Sung Jin falava. Baltren levantou a mão e perguntou:
“Mestre Caçador. E o BOSS Oculto?”
Sung Jin não tinha nada a dizer sobre ele, já que ele nunca havia encontrado o BOSS Oculto deste Capítulo. Sung Jin respondeu com sinceridade,
“Eu também não sei. Desde que o BOSS Oculto é desconhecido… Tenham cuidado. Não se forcem a matá-lo, e se parecer difícil, me chamem imediatamente. Entendido?”
Do ponto de vista de Sung Jin, seria ótimo se os Escolhidos pudessem matar o BOSS e crescer em força por si mesmos, mas seria uma grande perda se alguém morresse enquanto o fazia. Ele havia reunido apenas sete Escolhidos até então, mas o dono da loja, Mais Escuro Que o Preto, tinha ido embora, e Sung Jin só tinha duas Água Benta do Batismo. Por causa disso, nenhum deles poderia morrer se ele quisesse criar o grupo de dez caçadores finais.
“Então, espero ver todos na hora do jantar bem.”
“De fato.”
“Vejo você à noite.”
Os caçadores se separaram e retornaram às suas respectivas dimensões. Sung Jin sentou-se sozinho nas mesas unidas no Noventa e Nove Noites, que Dalupin deixou agora conectadas, e contemplou os pontos vazios.
‘Bem… Quando eu vi o futuro ontem, ninguém morreu então… não deveria haver nada em particular, mas…’
De qualquer forma, era provável que ninguém morresse. Isso é, desde que Sung Jin não fizesse nada de estranho que fosse ‘capaz de mudar o futuro’ semelhante a quando Edward lançou feitiços nas costas de seus aliados.
‘Mas mais importante…’
Sung Jin tirou uma Água Benta do Batismo do seu casaco. Havia duas restantes. Era agora o Capítulo 17. Até o capítulo 21, sobre o qual Sung Jin não sabia nada, restavam apenas o Capítulo 18, a Prisão Ser’corist, o Capítulo 19, a Universidade Mágica Khadhi Azel e o Capítulo 20, o Castelo do Rei Demônio. Destes quatro capítulos, ele teve que selecionar dois escolhidos adicionais.
“Mas havia apenas oito pessoas no jantar de hoje…”
Isso significava que a possibilidade de fazer uma nova conexão não existia.
“Então, por enquanto, não vou me preocupar com isso e me concentrar em concluir a Raid.”
Sung Jin acreditava que isso não seria muito difícil de fazer e terminou o iogurte restante.
—⟢⟡⟣—
Tarde da noite, em uma cidade medieval onde as ruas eram iluminadas por tochas gastas, o som de um objeto metálico raspando contra algo podia ser ouvido.
Creak… Creak
Não se sabia se era um humano ou um animal, mas os gemidos de alguma criatura podiam ser ouvidos.
Guuuoouuuu…
Acima da torre do relógio, que ficava no centro da cidade, uma lua cheia e carmesim podia ser vista em ascensão. Era uma visão exótica. Esse lugar que emanava uma atmosfera aterrorizante era o Capítulo 17, ‘Cidade da Lua Carmesim’.
“O último capítulo foi ótimo, já que era em uma praia quente… Aqui, a atmosfera também é…”
Sung Jin esperou que os outros caçadores aparecessem enquanto ele se queixava para si mesmo.
Pew ~
Os outros caçadores apareceram um por um e, surpreendentemente, uma pessoa familiar apareceu à vista. Era o monge alto e de olhos azuis, Mahadas.
“Oh!… Sr. Kei. Por coincidência, parece que seremos capazes de realizar essa Raid juntos.”
“Realmente, esse parece ser o caso.”
“Como eu pensei… Isso é porque não há mais pessoas nas Raids?”
“Essa é uma possibilidade.”
Anteriormente, quando terminaram o capítulo 14, havia cerca de 6.700 caçadores restantes. Embora fosse impossível saber o número exato de pessoas restantes, era provável que houvesse aproximadamente cerca de 2 a 3 mil caçadores vivos. Como foi uma Raid de cinco membros, haveria cerca de 400 a 600 pessoas e, por causa disso, não seria particularmente difícil encontrar um conhecido.
“Essa é a segunda vez que nos juntamos desde aquele tempo no Castelo. É um prazer, K.”
Antes de sua regressão, Sung Jin tinha feito grupo com Mahadas duas vezes também. Estranhamente, parecia que ele e Mahadas tinham laços profundos entre si.
“Realmente, sim.”
Sung Jin olhou para os outros três caçadores, imaginando se havia alguém das últimas dez pessoas ou um rosto familiar. Havia uma pessoa negra, uma pessoa branca e uma pessoa asiática, mas eram todas pessoas que ele nunca tinha visto antes. Mas, pelo contrário, havia alguém que o reconheceu.
“Huh, você é? O Mestre Caçador? Kei?”
“É você, certo? Mestre Caçador. O famoso caçador de trolls!”
Um homem asiático, baixo mas robusto, com uma expressão afiada, aproximou-se de Sung Jin e estendeu a mão.
“Pelo que ouvi, você é coreano?”
Agora que ele olhou bem, Sung Jin poderia dizer que sua fala combinava com os movimentos de seus lábios. Vendo que ele não exigiu a tradução automática da Operadora, essa pessoa também deve ser coreana. Sung Jin segurou a mão dele enquanto respondia:
“Sim… é um prazer conhecer outro coreano.”
Na verdade, ele não ficou particularmente feliz. Isso porque os coreanos agiriam rudemente com Sung Jin, já que ele tenderia a ser mais jovem do que eles, mesmo que estivessem em uma Raid. No entanto, o homem respondeu:
“Ah, eu não sou coreano.”
‘Eh?’
Sung Jin inclinou a cabeça.
‘Huh? Ele é chinês? Ele sabe como falar coreano?’
No entanto, inesperadamente, o homem disse:
“Eu sou do norte.”
Ele era um norte-coreano.
“Ah…”
Um norte-coreano. Foi a primeira vez dele vendo um tanto na Raid atual quanto anteriormente.
“Ainda assim, é bom conhecer alguém da mesma etnia. Por que toda essa loucura começou…”
Quando ele considerou, ele sentiu que não seria difícil para os norte-coreanos se adaptarem as Raids. Como os homens norte-coreanos eram pessoas que tinham que servir por quase dez anos no exército, eles achavam mais fácil se adaptar em circunstâncias tão difíceis quanto essas.
‘Embora eu esteja preocupado com as diferenças culturais… mas se ele for bom, então talvez ele possa participar…’
No entanto, na prévia que ele tinha do jantar de hoje à noite, o homem não estava lá. Sung Jin se perguntou por que esse era o caso, mas a resposta logo ficou clara.
“Você é um norte-coreano?”
A pessoa branca que estava atrás dele se intrometeu.
“Eu devo depender e lutar ao lado de um terrorista… isso é um problema.”
Com isso, uma das sobrancelhas do homem norte-coreano dispararam para o alto.
“Terrorista? O que você está dizendo?”
Quando as vozes das duas pessoas ficaram mais altas, a pessoa negra disse de forma alarmante:
“Ou, ou. Ei, não vamos brigar. Vocês dois esqueceram que temos que lutar por nossas vidas em breve?”
Apesar das tentativas do homem negro, os dois arreganharam os dentes um para o outro como se estivessem prestes a brigar. Sung Jin olhou para o homem branco.
‘Ele acha que todos os norte-coreanos são terroristas? Não, mesmo que ele pensasse em tais coisas, ele não deveria ter dito isso em voz alta.’
Tendo começado uma briga com outra pessoa antes mesmo da Raid começar, essa pessoa foi automaticamente desclassificada.
‘É incrível que ele tenha conseguido chegar tão longe…’
A luta entre os dois foi interrompida quando o monge Mahadas se interpôs entre eles.
“Vocês dois, por favor, acalmem suas mentes e temporariamente guardem sua raiva.”
Um monge de olhos azuis. Se foi por causa de sua aparência única ou de sua voz calma, os dois se acalmaram estranhamente quando ouviram as palavras de Mahadas.
“Não, eu não estava… tentando…”
“Um monge aqui…”
O norte-coreano coçou a cabeça e se virou. Então, ele trocou olhares com Sung Jin antes de dizer:
“Haa, é por isso que eu normalmente não digo de onde eu sou… Eu cometi um erro desde que conheci alguém da mesma etnia.”
Em outro pensamento, o homem era um pouco lamentável. Ser considerado um terrorista só porque ele havia dito o seu país de origem. Também era possível que algo assim tivesse acontecido mais de uma vez antes, já que a Coreia do Norte foi mal vista pelo resto do mundo. Sung Jin olhou para ele enquanto pensava:
‘Hrm… Mesmo que sua habilidade seja boa, pode ser difícil levá-lo conosco…’
Sung Jin também teve que considerar as relações entre seus aliados. Quando ele agora considerava os dez finais anteriores, o Illich que odiava os muçulmanos sempre esteve em conflito com Mustafa, e Ryushin que menosprezou o povo japonês, teve problemas com Shunsuke.
‘Embora não me importe se ele é da Coreia do Norte…’
Embora o próprio Sung Jin, como sul-coreano, não tivesse nenhum sentimento particular a respeito, não sabia se o americano Baltren, ou a europeia Nada e Franz, seriam contra ele. Se eles pensassem assim, então não havia nada que ele pudesse fazer sobre isso.
‘É por isso que há apenas oito pessoas no jantar de hoje à noite… Bem, não importa. Vamos terminar a Raid rapidamente.’
[A Raid começará em 10 segundos. 10, 9, 8…]
Sung Jin pegou sua espada enquanto pensava sobre o assunto. Como Mahadas também estava aqui, essa Raid era especialmente fácil.
Cap. 179 Os Escolhidos [4]
Franz franziu os lábios e a testa. Era porque ele estava diante de um monstro semelhante a um polvo, semitransparente, que podia girar sua cabeça em 360 graus, ondulando enquanto rastejava. Na verdade, a descrição ‘rastejava’ ainda estava um pouco em falta. Seria mais preciso descrever seu movimento como dividir seu corpo ao meio e transferir sua massa corporal da maior para a menor. Ver uma criatura tão bizarra evaporou o desejo de Franz de lutar.
“Ugh.. o que é isso?”
Mas então a pessoa ao seu lado deu um passo à frente e respondeu.
“Importa o que quer que seja? Nós só precisamos matá-lo.”
Franz olhou para aquele que havia falado. A pessoa que estava de pé naquele lugar escuro e mal iluminado, com cabelos longos, lisos e brilhantes, não era outra senão Serin. Talvez devido ao baixo número de caçadores sobreviventes, Franz e Serin acabaram no mesmo grupo. Enquanto Franz era incapaz de colocar muita força em sua espada, Serin já havia colocado uma flecha em seu arco. Franz a viu e pensou:
‘Uou, essa mulher… ela é mais durona do que parece.’
Ele só tinha encontrado ela durante o jantar que eles compartilharam juntos, então até agora ele sempre tinha uma imagem dela sendo introvertida. Mas agora que eles estavam no campo de batalha, ela tinha uma atmosfera completamente diferente sobre ela.
“Vamos começar.”
Ela tinha falado com o mais agudo dos tons. Os outros Caçadores começaram os preparativos para lutar contra suas palavras.
“Whew…”
Franz respirou fundo e levantou a espada. E naquele momento, a flecha de Serin navegou pelo ar e—
‘Pewsht!’
“Creeeeeiauehhee!”
O monstro que foi atingido pela flecha soltou estranhos sons de máquinas enferrujadas enquanto seguia em direção aos caçadores.
‘Que grotesco’
Franz pensou consigo mesmo enquanto pegava sua grande espada e corria na direção do monstro.
—⟢⟡⟣—
Nada, que andava junto com os outros caçadores no beco estreito, parou quando viu algo parecido com um pilar branco na outra ponta.
“O que é isso…”
Após uma inspeção mais próxima, era uma pessoa muito alta. Não, tinha a aparência externa de um ser humano. Tinha um corpo longo e o rosto estendido, não tinha olhos nem nariz, e apenas sua boca estava abrindo e fechando. Finalmente, o cabelo da criatura descia até em torno dos seus pés. Nada, que notou essa aberração bizarra, não poderia deixar de congelar no lugar.
“Uau… o que é isso?”
Nada havia lutado contra inúmeros monstros até agora, mas foi a primeira vez que ela se deparou com uma forma de vida tão nojenta. E o garoto que estava ao lado dela, Hiroaki, avançou e disse:
“Essa coisa… parece um dos yokai das antigas lendas japonesas.”
Nada olhou para ele. Felizmente, ela estava emparelhada com outro ‘Escolhido’. Nada franziu a testa enquanto respondia.
“Yokai japonês?”
Hiroaki sorriu e puxou sua Katana confidencialmente.
“Por quê? Você está com medo Onee-san? Então, por favor, espere aí. Eu vou cuidar disso sozinho.”
Nada, honestamente, queria apenas ficar onde estava. Mas irritava o ego dela ouvir essas palavras de um garoto mais novo que ela.
“O que? Quem disse que estou com medo?”
Ela puxou seus dois punhais. Mas seus pés não se moviam tão decididamente quanto o normal. As sobrancelhas de Nada estavam franzidas enquanto ela pensava para si mesma.
‘Droga, eu quero que esse Capítulo termine agora.’
—⟢⟡⟣—
Enquanto os outros caçadores estavam em andamento através deste Capítulo assustador, Sung Jin foi capaz de avançar rapidamente e já estava enfrentando o BOSS. Porque Sung Jin tinha estado aqui antes ele, era capaz de compensar a Raid; mas esse grupo não estava sem sua parcela de problemas.
“Ei, terrorista! Vá bloquear aquela coisa voando da sua mão direita!”
“Quem você está chamando de terrorista?! Seu nariz grande, yankee!”
Foi por causa de duas pessoas que estavam ocupadas discutindo sobre seus lugares de nascimento. O BOSS Tezer’burunda’bas foi capaz de mudar livremente a sua forma e mover-se para que a discussão se mostrasse um pouco crítica.
“Ack!”
Um punho feito de um punhado de destroços acertou um golpe no ‘Nariz Grande Yankee’, arremessando-o para longe e—
“Ahh!”
O ‘Terrorista’ foi mordido pelos dentes que apareceram no abdômen do monstro. Sung Jin franziu a testa e ergueu as espadas.
‘Essas pessoas não são boas, como eu pensei. Vamos terminar. Lua Espectral, Besgoro.’
[Sim, mestre.]
[Vamos fazer isso.]
Assim como ele havia feito no Capítulo anterior, ele observou os outros caçadores lutarem por um momento antes de começar a lutar de verdade. E dez segundos depois, Tezer’burunda’bas que foi cortado em pedaços, “Criiieeee ~” soltou um grito de arrepiar antes de desmoronar em um único ponto e depois desaparecer como fumaça.
[BOSS Tezer’burunda’bas Concluído!]
Sung Jin guardou as duas espadas enquanto ouvia a voz da Operadora. Com exceção de Mahadas, os outros caçadores estavam de pé com as bocas abertas. Como essa não foi a primeira vez, Sung Jin conseguiu responder com frieza.
“Eu estarei fazendo toda a caça deste ponto em diante. O resto de vocês, por favor, mantenham-se seguros. Entendido?”
Embora os caçadores aqui tivessem personalidades relativamente rudes, todos eles eram como ovelhas obedientes diante do desempenho esmagador de Sung Jin e simplesmente assentiram. Sung Jin começou a pensar seriamente sobre o que fazer a seguir, enquanto olhava para eles. Não havia companheiros para serem encontrados neste Capítulo. Nesse caso, era melhor matar rapidamente o BOSS Oculto e fazer com que os caçadores ganhassem um Item Lendário ou até mesmo um pouco mais de Moedas Negras.
‘Hmm… Franz disse que precisava de um manto… e Serin esperava poder trocar suas botas… Se eu conseguir um bom Item Lendário, eu deveria levá-lo para eles. E se não há nada de bom hoje, posso sempre comprar no Mercado Negro…”
Os equipamentos de Sung Jin já estavam quase todos reunidos e ele não tinha onde gastar suas Moedas Negras quando os Elixires não estavam mais disponíveis. Era melhor para ele dar suas coisas para os outros caçadores. Embora o número de itens disponíveis e seus preços tivessem encolhido devido à diminuição do número de Caçadores, ainda era possível comprar Itens de Grau Lendário por moedas.
‘O problema aqui é que eu não sei onde o BOSS Oculto está localizado.’
Sung Jin olhou para Mahadas.
Bem, o Venerável Monge Mahadas também está aqui… não deveria haver nada acontecendo.
Sung Jin concluiu seus pensamentos e imediatamente disse a operadora.
“Operadora, vou usar a habilidade Caçador de Tesouros.”
—⟢⟡⟣—
“Uryah!”
Franz balançou sua grande espada dividindo o corpo de Tezer’burunda’bas, que foi seguido por uma rápida sucessão de flechas que voaram e perfuraram o corpo.
Pew pew pew!
Antes que Franz pudesse balançar sua espada mais uma vez, seu corpo encolheu e desapareceu.
[BOSS ‘Tezer’burunda’bas’ Concluído!]
“Whew ~”
Franz olhou para a fonte das flechas. Serin já havia guardado o arco nas costas.
‘Cara, ao contrário do que sua aparência sugere, ela é realmente mal-humorada…’
“Todos você foram ótimos.”
“Bom trabalho.”
Enquanto os caçadores se parabenizavam, Franz citou o BOSS Oculto.
“Que tal isso? Parece que trabalhamos muito bem juntos, vocês querem ir matar o BOSS Oculto?”
Os caçadores hesitaram.
“Bem… Como você disse, é verdade que nós trabalhamos bem juntos, mas… Nós realmente temos que fazer isso?”
“Ele está certo… A última vez que tentei matar o BOSS Oculto, eu perdi três dos meus aliados. Depois disso, eu…”
“Hrm… As recompensas são boas…”
Suas reações não eram particularmente estranhas. Isso porque os BOSSES Ocultos só eram bons se você pudesse matá-los. Se você não pudesse, então se tornaria seu guia para o rio Estige. No entanto, Franz queria matar o BOSS Oculto, apesar disso.
— Estou dizendo que foi assim. Eu provavelmente aprendi mais do que você.
— Como isso pode ser! Sensei! Eu também! Por favor, tenha uma luta de treino comigo! Eu me tornei mais forte depois de passar pelas Raids nos últimos dias!
Desde que conheceu o espadachim japonês Hiroaki, seu desejo de se tornar mais forte aumentou de alguma forma.
‘Hrm. Mas ainda assim, aquele que o Mestre Caçador havia reconhecido por habilidade sou eu.’
Franz olhou para Serin quando ele perguntou:
“O que você acha, senhorita Serin? Vamos matá-lo. Devemos ficar mais fortes para podermos ajudar Kei, certo?”
No entanto, até mesmo Serin não era particularmente a favor.
“No entanto… Oppa… Não, Kei, disse que não deveríamos nos colocar em risco de forma imprudente.”
“Todos os cinco membros ainda estão vivos… E há ainda dois Escolhidos aqui, Senhorita Serin e eu. Por que você está tão preocupada?”
Serin olhou para ele por um momento, depois assentiu com a cabeça.
“Realmente. Se formos nós dois… Não deve ser muito perigoso.”
“Ótimo. Desde que a Senhorita Serin concordou…”
Franz virou a cabeça para os outros três e perguntou:
“Que tal isso? Vamos matar o BOSS Oculto. A bela arqueira e eu… nós dois vamos cuidar de tudo, então que tal…?”
Os outros três caçadores hesitaram como antes, mas acabaram aceitando desde que haviam testemunhado as habilidades de Serin e Franz.
“Está bem.”
“Vamos fazer isso.”
“Então, há alguém com o título Caçador de Tesouros aqui…?”
Sempre houve pelo menos um entre os caçadores que sobreviveram até agora. Como esperado, um dos caçadores levantou a mão.
“Eu tenho.”
“Então, vamos ouvir a dica?”
Ele acenou com a cabeça e falou com seu cubo.
“Operadora, vou usar a habilidade do Caçador de Tesouros. Me dê a dica relacionada ao BOSS Oculto.”
Logo, a operadora disse-lhes as informações sobre o BOSS Oculto.
[Nas inesquecíveis longas eras passadas]
[Há uma demônio adormecida através dos tempos]
[Que tem pesadelos de novo e de novo]
[Se ela for encontrada e o mestre dos sonhos for despertado]
[Então a luz virá]
[E todos os pesadelos serão extintos]
[Mas cuidado]
[Pesadelos ou bons sonhos]
[Perigo espreita mesmo assim]
“Hrm?”
Como esperado, ele não conseguia entender completamente, ouvindo-o apenas uma vez. Os cinco caçadores novamente se reuniram ao redor do Cubo da Operadora.
“Você pode dizer mais uma vez?”
Cap. 180 Os Escolhidos [5]
Durante a hora do jantar, no Noventa e Nove Noites, todos os Escolhidos se reuniram e ergueram seus copos de champanhe em um brinde.
“Um brinde! A nossa vitória!”
“Saúde!”
Os Escolhidos ergueram os copos e os esvaziaram até a última gota. Então, de repente, Serin se aproximou de Sung Jin e sussurrou em seu ouvido.
“Oppa, há algo que eu quero falar com você sozinha… você poderia vir ao segundo andar comigo?”
Tendo terminado de falar, Serin foi até o quarto no segundo andar primeiro. Sung Jin observou-a sair com um olhar vazio, depois seguiu-a para o segundo andar sem deixar que os outros caçadores soubessem. No entanto, enquanto subia as escadas, ouviu um eco, como se alguém estivesse sussurrando em seu ouvido.
[… tre.]
Sung Jin olhou para trás. Os caçadores estavam jovialmente jantando como de costume.
“Foi apenas a minha imaginação?”
Sung Jin olhou para eles e inclinou a cabeça por um momento, antes de mais uma vez subir ao segundo andar. Embora Noventa e Nove Noites tivessem vários quartos em cada andar, Sung Jin foi rapidamente capaz de descobrir em que quarto Serin estava esperando, pois apenas um dos quartos tinha sua porta entreaberta. Sung Jin abriu a porta e entrou.
“O que você queria falar?”
Serin estava em pé na janela aberta, olhando para o luar. No entanto, ela não estava usando sua roupa habitual. Ela tinha trocado o casaco de couro que ela usava normalmente para uma blusa tão fina que era um pouco transparente.
“Você… o que é isso?”
Enquanto Sung Jin estava nervoso, Serin tirou a blusa. Tudo o que ela ficou vestindo foi um par de sutiã e roupas íntimas pretas com padrões elaborados. Em contraste com sua roupa íntima escura, o tom branco de sua pele brilhava sedutoramente ao luar. O físico em forma de uma atleta foi completamente exposto. Enquanto Sung Jin estava congelado e incapaz de se mover, Serin se aproximou dele e sussurrou em seu ouvido.
“Oppa…”
Seu hálito quente estimulou o ouvido de Sung Jin. Sung Jin deitou-a na cama. Serin rolou pela cama uma vez como uma felina e seus seios firmes tremeram em cima de seus longos cabelos negros, tentando Sung Jin. Sung Jin avançou e agarrou seus seios.
“Ahh…”
Serin soltou um gemido. Não ficou claro se estava com dor ou prazer. E então, Sung Jin tirou Lua Espectral e esfaqueou em seu estômago em um piscar de olhos.
“Urk!”
Serin cuspiu sangue de sua boca enquanto seus olhos se arregalaram. Sung Jin então tirou Sangue Vingado e decapitou-a.
Splurt ~
Sangue espalhou-se por todo o quarto. Sung Jin olhou para a cabeça decapitada. Mesmo depois de ter sido completamente separada de seu corpo e ter rolado no chão várias vezes, olhou de volta para Sung Jin e perguntou,
“Como você sabia?”
Sung Jin jogou o sangue de sua espada como normalmente fazia, depois disse:
“Mahadas é um monge incrivelmente dedicado. Na dúzia de vezes em que jantei com ele, ele nunca tocou em carne ou álcool. Mas, de repente, bebendo champanhe? Você não deveria tê-lo incluído quando estávamos fazendo o brinde.”
Serin, não, o rosto que tomou forma de Serin entortou em raiva.
“Kuh…”
Ao mesmo tempo, a visão do Noventa e Nove Noites desapareceu de sua vista como uma miragem e a voz da Lua Espectral pôde ser ouvida.
[Mestre! Por favor, acorde!]
Foi então que Sung Jin percebeu que a voz semelhante a um eco que ouviu quando estava subindo as escadas pertencia a Lua Espectral. Sung Jin disse brevemente,
“Estou acordado.”
“… reunir! Proteção de Luz!”
Mahadas, que estava lançando Magia de Luz em Sung Jin, olhou para ele e disse:
“Ah, você está acordado, Sr. Kei.”
Sung Jin rapidamente lembrou o que aconteceu até agora.
—⟢⟡⟣—
Eles seguiram a sugestão dada pela frase: “Nas infinitamente longas eras passadas”. Em sua busca, eles se depararam com uma cama dentro da torre do relógio. A cama dentro do quarto parecia fora do lugar.
“O que é isso?”
Quando Sung Jin se aproximou da cama com os outros caçadores, a Operadora alertou:
[Aviso! BOSS Oculto]
[Beatrice ‘Mestre dos Sonhos’ apareceu!]
Sung Jin pegou e levantou suas duas espadas. No entanto, naquele momento, ele de repente pensou:
E prontamente perdeu toda a lembrança do que estava acontecendo.
A próxima cena que ele viu, foi todos segurando uma taça de champanhe em suas mãos enquanto eles gritavam,
‘Saúde ~’
—⟢⟡⟣—
Sung Jin perguntou a Mahadas,
“Mahadas, há quanto tempo eu estou inconsciente?”
“Cerca de cinco segundos.”
Que alívio. Parece que o tempo dentro do sonho voou mais rápido. Sung Jin rapidamente olhou para os outros caçadores. Os outros três caçadores estavam envolvidos em combate com uma súcubos que tinha chifres crescendo da sua cabeça. Felizmente, essa ilusão só afetou uma pessoa e os outros caçadores ainda tinham que cair para ela.
‘Na pior das hipóteses… eu poderia ter acabado matando um colega de equipe.’
Sung Jin tinha sido muito relaxado ultimamente devido ao fato de que as Raids eram muito mais fáceis do que seu nível de habilidade.
‘Woosh’
Sung Jin puxou suas duas espadas enquanto corria para a súcubos que o enfeitiçou.
“De qualquer forma, esse lugar parece realmente nojento…”
—⟢⟡⟣—
[BOSS Oculto, ‘Mestre dos Sonhos, Beatrice’ Concluído.]
[Raid 100% completa.]
[Iniciando distribuição de recompensa].
Sung Jin recebeu as recompensas em silêncio. O que saiu foram alguns itens lendários e moedas negras.
‘Hrm… Isso… eu deveria dar isso para Mustafa…’
‘Isso parece o estilo de Nada… eu deveria mostrar para ela e perguntar se ela precisa.’
Por enquanto, Sung Jin guardou os itens que havia recebido da distribuição de recompensas. Como a Raid foi 100% concluída, não havia mais monstros. Ele deixou os caçadores e foi para um canto para tentar usar a Mármore do Buscador de Trolls. Quando ele olhou para trás, o homem da Coreia do Norte estava cumprimentando o homem branco.
“Bom trabalho ali.”
“Obrigado. Desculpe por tudo isso no começo.”
Sung Jin achava que quaisquer dois homens, independentemente das circunstâncias, acabariam se reconciliando já que eles haviam lutado juntos em situações de suas vidas em jogo. Ele entrou na esquina e usou uma Mármore do Buscador de Trolls. No entanto, a operadora apenas repetia a mesma mensagem.
[Nenhuma dimensão aplicável disponível]
Bem, o número de caçadores diminuiu a ponto de você poder contá-los manualmente. Muitos Trolls haviam morrido por causa de Sung Jin, e aquelas pessoas que tinham se gabado secretamente não podiam mais fazê-lo quando os caçadores começaram a se familiarizar uns com os outros.
‘Então o que devo fazer durante o tempo restante… Os outros caçadores estão indo bem?’
Enquanto pensava nos outros caçadores, Sung Jin lembrou-se subitamente da tentação que acabou de experimentar.
‘Eu disse que eles não deveriam tentar o BOSS Oculto forçosamente, mas… as coisas poderiam ser… um pouco perigosas?’
Aqueles com quem ele não precisava se preocupar eram o monge Mahadas e Mustafa, que eram autodisciplinados. Quanto ao resto – Franz, Hiroaki ou Baltren – era possível que eles caíssem em uma situação perigosa.
“Se alguém chamar… talvez eu tenha que sair imediatamente…”
Tendo chegado a essa conclusão, Sung Jin esperou um pouco. E, assim como ele havia pensado, poucos minutos depois de ter matado o BOSS Oculto, a Operadora alertou.
[O Escolhido solicitou seu teletransporte.]
“Mostre-me.”
Logo, o rosto de um Escolhido apareceu acima do cubo. Era o rosto de Serin, que o havia seduzido apenas um momento atrás.
“Cof cof…”
Sung Jin soltou algumas tosses secas. Serin gritou com urgência,
“Oppa, venha depressa! Agora mesmo, Franz está-”
“Tudo bem, eu estou indo.”
Sung Jin imediatamente mudou de dimensão e entrou na dimensão em que Serin estava.
“Gwaaaaaaaaaaa!”
A mão de um dos caçadores estava apodrecendo devido à magia negra da Súcubos.
“Hiyah!”
Serin atirou desesperadamente algumas flechas, mas a Súcubos se transformou em um morcego antes de se dividir em várias partes enquanto se esquivava da flecha.
“Ohohohoho!”
Sung Jin pegou suas duas espadas. Porque ele acabou de matá-la, Sung Jin sabia em detalhes o que precisava fazer. Ele olhou ao redor. Ali perto, a figura de Franz podia ser vista deitada em cima da cama, exibindo uma aparência desagradável quando ele estendeu as duas mãos no ar com a língua esticada para fora.
“Heh heh. Nada… Senhorita Nada…”
Sung Jin revirou os olhos e correu em direção aos morcegos.
—⟢⟡⟣—
“Porco.”
Serin olhou para Franz com desprezo.
“Não, espere, não é isso…”
Franz tentou de alguma forma justificar-se, mas Serin simplesmente desviou a cabeça e se afastou de Franz. Franz baixou a cabeça com a grande espada como se estivesse em desespero. Sung Jin observou Franz com uma expressão de pena. Como alguém que também experimentou essa ilusão, ele entendeu. Ainda assim, ele não podia defender abertamente Franz na frente de Serin. No entanto, naquele momento, Serin chamou Sung Jin.
“Oppa, por favor, venha aqui.”
“Hrm?… Oh… Por quê?”
Sung Jin gaguejou um pouco enquanto respondia, a lembrança da excessiva ilusão ainda estava fresca em sua mente. Serin gesticulou para ele enquanto dizia,
“Há algo que eu quero dizer, então venha aqui.”
Por alguma razão, suas frases eram semelhantes ao que ele ouviu na ilusão. Sung Jin franziu a testa ligeiramente quando se aproximou dela. Uma vez que ele chegou mais perto, ela de repente se inclinou e sussurrou em seu ouvido,
“Oppa, você…”
Era muito parecido com o que aconteceu na ilusão.
“Mmm…”
No entanto, a parte final da pergunta dela era diferente.
“Naquela hora, o Sr. Franz chamava muito a Srta. Nada, enquanto ele estava perdido na ilusão… você acha… que o Sr. Franz gosta da Srta. Nada?”
Sung Jin deu um passo para longe dela enquanto ele balançava a cabeça.
“Ah, bem… Isso é… provavelmente o caso…”
No entanto, naquele momento, um pensamento chegou a Serin e ela perguntou:
“Oppa. Você também foi pego? Naquilo?”
Enquanto Sung Jin estava tendo dificuldade em decidir como responder, uma mensagem da Operadora soou mais uma vez.
[O Escolhido solicitou seu teletransporte.]
Sung Jin virou a cabeça para a operadora. A figura de Nada apareceu e disse para Sung Jin,
“Ei Sung Jin, venha aqui rapidamente. Nosso espadachim adolescente se perdeu completamente e está procurando por alguma professora chamada Meguri ou algo assim.”
Foi bem a tempo. Sung Jin deixou uma sentença rápida para Serin e se dirigiu para a dimensão de Nada.
“Eu vou dar uma olhada.”