Capítulo 41 – Por Que Você Está Beliscando Minha Barriga?
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Dentro da Residência Lu, o Grande Secretário Lu Pingshan brincava com o chilrear dos pássaros na gaiola. Seus cabelos já estavam um pouco brancos, fazendo-o parecer um velho que criava pássaros em casa para se divertir.
Neste momento, o mordomo da Residência Lu correu e disse: “Mestre, o Comandante Zheng se rebelou”.
A mão de Lu Pingshan fez uma pausa e perguntou: “Por quê?”
O mordomo disse: “O primeiro-ministro Xu relatou que o comandante Zheng aceitou subornos e violou a lei e Sua Majestade quer investigar minuciosamente…”
Lu Pingshan perguntou: “Onde está Sua Majestade agora?”
O mordomo disse: “Ele foi escoltado pelo eunuco Chen. Os Guardas do Exército Imperial ainda estão procurando por ele”.
“Irresponsável!” Lu Pingshan sacudiu as mangas. “Zheng Yufei está no comando do Exército Imperial há muitos anos. Ele pode cercar a Cidade Imperial em um instante. Se ele se atrever a brigar com Zheng Yufei, ele deve estar preparado.”
Mordomo: “Então agora …”
“Onde está Gao Cheng?”
“Acho que ele saiu da cidade esta manhã.”
Como esperado, algo estava errado.
Lu Pingshan olhou para o pássaro na gaiola e depois de um tempo disse: “Peça a alguém para ficar de olho no palácio e me informe se houver alguma novidade”.
O mordomo respondeu: “Sim, Mestre”.
⊹⊱✫⊰⊹
Já era outono na capital, embora não fosse considerado frio, o vento estava um pouco frio. Qu Fengyun olhou para Ruan Nian, que puxava suas roupas molhadas, e sua testa se contraiu. “Tire isso? Você não está com frio?”
Ruan Nian olhou para ele e sussurrou: “Você está usando duas peças…” O significado por trás de suas palavras era muito óbvio.
Qu Fengyun: “…”
Qu Fengyun resignou-se com seu destino e tirou o casaco. Ruan Nian sorriu até os cantos dos olhos se curvarem, ele tirou as roupas molhadas e as pendurou no galho atrás dele.
Qu Fengyun já o tinha visto com os braços nus antes, mas nunca o tinha visto assim, com o peito e a barriga nus, parecendo branca e macia. De repente, ele se lembrou de que, quando se conheceram, ele o carregou nos ombros e sua barriga estava realmente muito macia.
Ruan Nian pegou o casaco de Qu Fengyun e estava prestes a vesti-lo quando sentiu um aperto na barriga. Ele tremeu e quase gritou.
“O que você está fazendo?” Ele olhou para Qu Fengyun e baixou a voz. “Por que você está beliscando minha barriga?”
Qu Fengyun esfregou o indicador e o polegar, querendo mais.
“Vista suas roupas.” Ele queria desviar o olhar, mas seu olhar parecia estar colado no corpo nu de Ruan Nian e não conseguia desviá-lo.
Um guarda imperial saiu debaixo da árvore, Ruan Nian tinha acabado de se vestir quando não se atreveu a se mover. A água escorria de suas roupas molhadas, que estavam penduradas no galho. Vendo que estava prestes a cair, Qu Fengyun se inclinou apressadamente e estendeu a mão para pegar a água que pingava.
As roupas molhadas estavam atrás de Ruan Nian. Qu Fengyun se inclinou e pressionou seu peito, a camisa ainda não havia sido amarrada, como se o abraçasse com força.
A respiração de Ruan Nian estava perto de seu ouvido, ele era cuidadoso porque tinha medo de ser descoberto, então sua respiração era leve e suave. O coração de Qu Fengyun apertou novamente, tanto que sua mente se encheu com o toque suave quando ele beliscou a barriga de Ruan Nian.
Sua boca estava seca e ele não pôde deixar de se aproximar mais, seus ombros ligeiramente abertos eram como roupas molhadas e encharcadas de água, como se uma mordida pudesse matar sua sede e aliviar sua secura.
Seu peito tremia e de repente ele percebeu que seu coração batia como um tambor contra seu peito.
Ruan Nian puxou o punho de sua manga, seu coração batendo cada vez mais rápido. Ele se lembrou da primeira vez que Qu Fengyun o segurou nos braços quando foi perseguido pelos soldados de Beiqi. Naquela época, seu rosto estava enterrado no peito de Qu Fengyun e seu nariz estava cheio de um cheiro desconhecido, no entanto, por algum motivo, isso o fez se sentir um pouco dependente. Era como se, enquanto Qu Fengyun estivesse por perto, ele não precisasse ter medo de nada.
As pontas de suas orelhas pareciam estar ficando cada vez mais quentes. Ruan Nian não aguentava mais. Ele olhou debaixo da árvore e viu que a pessoa havia ido embora. Ele sussurrou: “Ele se foi. Solte…”
Qu Fengyun não se mexeu. Ele tocou as roupas molhadas no galho com a mão que segurava a água. “Por que seu coração está batendo tão rápido?”
Ruan Nian gaguejou: “Você… Você está me pressionando, não consigo respirar… Seu coração não está batendo muito rápido também?”
Qu Fengyun não disse nada. Ele apertou ainda mais as roupas molhadas em suas mãos. A água que torceu escorreu pelo pulso até o braço, estava frio.
Vendo que ele não se mexia, Ruan Nian teve vontade de se afastar um pouco, mas quando sua coxa se moveu, de repente tocou em algo duro e que ainda estava quente.
O corpo inteiro de Ruan Nian congelou enquanto ele gaguejava: “Ah, ah… ah…” De repente, ele não conseguiu pronunciar nenhuma palavra. Ele sentiu que não poderia dizer essa palavra neste momento.
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Capítulo 42 – Você Gostaria de Encontrá-lo?
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
O coração de Ruan Nian estava batendo forte e ele engoliu a palavra que não conseguia dizer: “Você… você…”
“Não se mova”, disse Qu Fengyun com voz rouca, “espere um pouco mais.”
Ruan Nian não se atreveu a respirar, ele ficou ali imóvel.
A brisa fresca farfalhava entre os galhos e folhas, o céu estava alto e as nuvens eram amplas além das árvores. Após um tempo desconhecido, Qu Fengyun finalmente se endireitou e se virou de costas para Ruan Nian, dizendo: “Vista suas roupas.”
Assim que ele se afastou, o vento soprou, Ruan Nian estremeceu de frio e colocou as roupas apressadamente.
“Mn…” Ruan Nian disse hesitante, “você… você está bem?”
Qu Fengyun não disse nada. Depois de um tempo, ele disse: “Encontre um lugar para se esconder”.
“Hein?” Ruan Nian perguntou, “E você?”
Qu Fengyun disse: “Eu tenho outras coisas para fazer”.
“Então irei com você”, sussurrou Ruan Nian, “eu tenho medo de ficar sozinho.”
Qu Fengyun se virou e disse: “Se você estivesse com medo, por que entraria no palácio sozinho?”
“Eu não sabia que Zheng Yufei se rebelaria”, lamentou Ruan Nian, “achei que poderia ir embora depois de pegar o remédio.”
Nesse momento, a voz de Xu Zhiyan veio de repente não muito longe.
Não é bom, Qu Fengyun pensou consigo mesmo, Xu Zhiyan foi descoberto.
Xu Zhiyan estava bem escondido no jardim ornamental, mas seu nariz coçou de repente. Ele não pôde evitar espirrar e foi pego pelos Guardas do Exército Imperial que passavam.
“Me solte!” Ele foi arrastado pelo Exército Imperial. Enquanto lutava, ele praguejou: “Como você se atreve! Traição é um crime capital! As nove gerações da sua família serão punidas com a morte!”
Ninguém prestou atenção nele e os Guardas do Exército Imperial simplesmente o arrastaram para longe. Enquanto caminhavam, de repente ouviram uma rajada de vento atrás deles e antes que a pessoa que arrastava Xu Zhiyan pudesse se virar, ele foi chutado. Qu Fengyun arrastou Xu Zhiyan e o jogou para Ruan Nian: “Leve-o embora primeiro.”
“Oh, oh…” Ruan Nian ajudou Xu Zhiyan apressadamente a se levantar. Qu Fengyun bloqueou os Guardas do Exército Imperial que os perseguia, mas havia muitas pessoas. Ruan Nian e Xu Zhiyan correram lentamente, então logo foram alcançados. Qu Fengyun correu apressadamente, mas o Exército Imperial também era a guarda mais destacada do palácio. Era um pouco difícil para ele proteger duas pessoas sozinho.
Ruan Nian observou as pessoas caírem uma por uma e correu apressadamente para olhar o braço de Qu Fengyun. Agora mesmo, ele quase foi atingido por uma pedra do jardim ornamental, mas Qu Fengyun levantou o braço para bloqueá-la.
Qu Fengyun estava suando profusamente e havia muitos ferimentos de lâminas em seu corpo. Felizmente, não eram profundas, mas seu braço direito estava imóvel.
“A-Ying.” Ruan Nian tocou seu braço e perguntou preocupado: “Você está bem?”
Qu Fengyun olhou para seu braço direito e disse: “Talvez esteja quebrado…” Antes que pudesse terminar de falar, ele gemeu de dor.
Ruan Nian o soltou e disse envergonhado: “Eu… estou nervoso…”
Qu Fengyun: “……”
Por que você está me beliscando tão nervosamente?
⊹⊱✫⊰⊹
Zheng Yufei estava no Salão Jinluan¹, sentindo-se um pouco desconfortável. Ele havia planejado matar o velho Imperador e empurrar o Príncipe Herdeiro, que vinha cultivando no Palácio Oriental o dia todo, ao trono para ser um Imperador fantoche. Mas agora ele não havia encontrado o antigo Imperador e o Príncipe Herdeiro também desapareceu.
Algo estava errado, ele pensou, mas o que havia de errado? Ele havia enviado os homens do Monte Fulan para vigiar o lado de fora do palácio imperial. O palácio imperial era guardado pelo Exército Imperial. Quem mais na capital poderia lutar contra ele?
“Comandante Zheng!” Alguém entrou correndo no salão e disse em pânico: “O… o Exército do Norte está aqui!”
Zheng Yufei não conseguia acreditar. “Impossível! As Tropas de Guarnição do Norte estão no Norte. Como eles poderiam…”
“Sério. Eles estão quase no portão da cidade!”
As veias das mãos de Zheng Yufei saltaram e sua testa se contraiu. Ele não entendia por que as Tropas de Guarnição do Norte, que estavam no extremo norte, correriam repentinamente para a capital. O velho Imperador estava cercado por seus espiões, então era impossível para ele enviar secretamente uma mensagem ao extremo Norte.
“Feche o portão da cidade.” Zheng Yufei cerrou os dentes. “Eu também tenho soldados. Não é tão fácil atacar e quebrar o portão da cidade!”
“É tarde demais”, disse o homem, “O portão da cidade… foi… tomado pelo Príncipe Herdeiro…”
O Príncipe Herdeiro?!
Zheng Yufei finalmente entendeu. O peixe que escapou da rede era o Príncipe Herdeiro. Ele era o Príncipe Herdeiro que esteve escondido no Palácio Oriental todos esses anos, aparentemente não se importava com assuntos políticos e apenas se dedicava ao cultivo!
⊹⊱✫⊰⊹
Murong Yan estava na torre do portão da cidade e observou as Tropas de Guarnição do Norte avançarem em direção ao palácio. Ele se virou para Gu Lang e disse: “O General do Norte, Wei Yong é um velho amigo de seu pai. Depois desse incidente, você gostaria de encontrá-lo?”
Os olhos de Gu Lang estavam doloridos por causa do vento, depois de um tempo, ele disse: “Não precisa. Eu deveria ter morrido há onze anos. Por que deveria perturbar a paz dos outros?”
Murong Yan pegou a mão que segurava firmemente ao seu lado e disse: “O velho General Wei estava longe, no norte, naquela época ele não sabia a verdade, mas nunca suspeitou de seu pai. O que aconteceu naquela época foi uma ferida em seu coração. Ele não desistiu nos últimos onze anos. Se ele souber que você ainda está vivo, ele ficaria muito feliz.”
Gu Lang olhou para a figura cavalgando ao pé da muralha da cidade e seus cinco dedos afrouxando e apertando. Ele conheceu Wei Yong quando era criança. Este homem sempre ia à sua casa beber com o seu pai. Quando ele estava bêbado, sua esposa o puxava pela orelha e o arrastava para casa. Esse homem também gostava de provocá-lo, dizendo que crianças da idade dele deveriam sair para brincar, arrastando-o para subir em árvores, pescar, desenterrar ninhos de pássaros, deixando-o todo sujo…
Murong Yan viu que ele estava imerso em suas memórias novamente, os nós de seus dedos ficaram brancos de tanto apertar. Murong Yang só conseguiu esfregar a mão e disse: “Vá encontrá-lo. Você tem um ancião para que eu possa lhe dar os presentes de noivado, certo?”
Gu Lang, “…”
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Notas:
1. 金銮殿, Jinluan dian, traduzido literalmente como salão do trono.
Capítulo 43 – Quem Sabe Melhor Do Que Você?
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
A amargura no coração de Gu Lang se dissipou ao ouvir as palavras de Murong Yan. Ele retirou a mão e desceu a torre do portão da cidade. “Isso acabou.”
“Não”, disse Murong Yan enquanto seguia atrás dele. “Eu já preparei os presentes de noivado. Eles vão ficar molhados se eu os deixar aqui.”
Gu Lang disse implacavelmente: “O que isso tem a ver comigo?”
Murong Yan perguntou: “Você não quer mais os presentes de noivado?”
Gu Lang disse: “Não”.
Murong Yan disse: “Veja como você está ansioso. Então vamos passar pela cerimônia de casamento”.
Gu Lang: “…”
Gu Lang não estava com vontade de falar bobagens com ele. Sons de luta podiam ser ouvidos de longe. As Tropas de Guarnição do Norte deveriam ter chegado ao palácio e os dois lados estavam lutando.
“Aqueles que estão guardando fora do palácio são do Monte Fulan.” Murong Yan disse. “Embora sejam todas pessoas cruéis e más, eles têm alguns fundamentos nas artes marciais. Zheng Yufei deve ter gostado deles, mas eles não têm a mesma opinião, então não são difíceis de lidar.”
Gu Lang disse: “Mas o Imperador ainda está no palácio. Se Zheng Yufei encontrar o Imperador…”
“Com Chen gonggong por perto”, Murong Yan disse com um sorriso, “Em todos esses anos, nunca vi ninguém que pudesse derrotar Chen gonggong.”
“Chen gonggong?” Gu Lang pensou por um momento. Chen gonggong parecia ser um velho encarregado do Palácio Oriental, mas ele nunca tinha ouvido falar que ele conhecia artes marciais.
“Ele raramente luta, então muitas pessoas não sabem disso.” Murong Yan puxou Gu Lang em direção ao palácio. “Vou levar você para vê-lo mais tarde.”
Gu Lang perguntou: “… Por que eu deveria vê-lo?”
Murong Yan disse com segurança: “Ele é um homem velho no palácio. Quando você se tornar o Príncipe Consorte no futuro e administrar o Palácio Oriental, terá que pedir conselhos a ele.”
Gu Lang: “…”
Você não está pensando demais?
⊹⊱✫⊰⊹
Gao Cheng sentiu-se tonto e com dor de cabeça. Ele abriu os olhos com grande esforço, apenas para ver que ele e vários de seus subordinados haviam sido amarrados e trancados em um depósito de lenha. Ele pensou por um momento e percebeu que havia seguido claramente o acordo de hoje e saiu da cidade para esperar por Qu Fengyun. Ele usava uma macia armadura de seda dourada e até usava muitas armas escondidas, apenas esperando que Qu Fengyun caísse direto em sua armadilha. Porém, depois de esperar por um tempo, Qu Fengyun ainda não havia aparecido. Em vez disso, ele sentiu uma fragrância delicada, após a qual perdeu a consciência.
Fragrância delicada?
Alguém o drogou!
Qu Fengyun?!
Gao Cheng ficou com tanta raiva que chutou a porta do depósito de lenha. “Qu Fengyun! Seu vilão sem vergonha! Se você tiver coragem, venha aqui buscar esse velho!”
Não houve movimento do lado de fora. O rosto de Gao Cheng estava cheio de raiva enquanto ele continuava a chutar a porta com mais força: “Qu Fengyun! Apareça, venha aqui! Qu…”
A porta se abriu com um estrondo e Sun Fang cobriu os ouvidos com uma das mãos e disse: “Tão barulhento! Qu Fengyun não está aqui, e mesmo que você grite até sua garganta sangrar, ele não será capaz de ouvi-lo.”
Gao Cheng olhou-o de cima a baixo: “Quem é você?”
Sun Fang: “Por que você se importa com quem eu sou?! Você quer me reconhecer como seu pai?!”
“Você!” Gao Cheng ficou furioso, “Você sabe quem é esse general?! Quem te deu coragem de falar assim comigo?!”
Sun Fang zombou e disse: “Eu sei, a Cavalaria Blindada de Beiqi. Você tem sido arrogante por muito tempo. Você deveria fazer as malas e voltar para Beiqi. As Tropas de Guarnição do Norte do Grande Yan não se incomodarão em te ver.”
“As Tropas de Guarnição do Norte?” Gao Cheng zombou. “Você quer dizer aquelas pessoas velhas, fracas, doentes e deficientes que foram perseguidas por nosso Exército Beiqi há alguns anos? Humpf, eles não conseguem nem encher o estômago. O que é que eles podem fazer?”
Onze anos atrás, a fronteira da Grande Dinastia Yan foi perdida e as Tropas de Guarnição do Norte sofreu uma derrota esmagadora. Lu Pingshan e Zheng Yufei conspiraram com o inimigo. Eles controlavam a corte e muitas vezes desviavam os salários das Tropas de Guarnição do Norte. As Tropas de Guarnição do Norte não tinham nem o suficiente para comer, muito menos lutar no campo de batalha.
Porém eles não sabiam que há oito anos foi inaugurada uma casa de jogos na capital, que em dois meses, estava lotado de clientes e bem iluminada. Mais tarde, muitas casas de jogos semelhantes surgiram em todos os condados e províncias da Grande Dinastia Yan, os negócios estavam crescendo. Todo o dinheiro que ganhavam era trocado por grãos e forragens, que eram transportados secretamente para o norte.
Todos esses anos, as Tropas de Guarnição do Norte pareciam sem vida e desanimadas. Mas, na verdade, eles estavam reorganizando e treinando seus soldados e cavalos passo a passo. Agora, as Tropas de Guarnição do Norte, que haviam sido derrotadas por 11 anos, finalmente tornaram-se cada vez mais forte. Eles carregaram a bandeira do Exército do Grande Yan e viajaram milhares de quilômetros para salvar o Imperador.
“Você não precisa se preocupar com o que vai acontecer.” Sun Fang olhou para o sol lá fora e disse: “A batalha deve acabar logo, você só pode tirar um cochilo.”
“Você…” Antes que Gao Cheng pudesse terminar suas palavras, Sun Fang tirou um pedaço de pau de trás da porta e o nocauteou.
⊹⊱✫⊰⊹
No palácio, os sons de matança diminuíram gradualmente e a poeira baixou e todos os portões da cidade foram substituídos pelas Tropas de Guarnição do Norte. Murong Yan segurou a mão de Gu Lang e encontrou o derrotado Zheng Yufei em frente ao salão principal.
O cabelo de Zheng Yufei estava desgrenhado, suas mãos e pés estavam algemados e ele estava sendo segurado por dois homens. Quando viu Murong Yan, ele riu como um lunático: “Cultivo imortal? Covarde e incompetente? Sua Alteza, você realmente se escondeu bem!”
“Comandante Zheng, você me lisonjeia.” Murong Yan disse com pesar. “É uma pena que o Ministro Lu esteja brincando com os pássaros em casa e não tenha vindo resgatá-lo, caso contrário, vocês poderiam ser companheiros”.
Gu Lang olhou para Zheng Yufei, o ódio transbordando em seus olhos e todo o seu corpo ficou tenso. Murong Yan acariciou suas costas e disse: “Por que você não bate nele primeiro para desabafar sua raiva?”
Gu Lang cerrou os punhos com tanta força que eles estralaram. Antes que ele pudesse decidir se iria espancá-lo, Zheng Yufei de repente se libertou das duas pessoas que o seguravam e de repente atacou em direção a Murong Yan.
Os pés de Gu Lang se moveram, mas uma pessoa de repente voou pela lateral dele, levantou o pé e chutou Zheng Yufei no peito, depois, como se para desabafar sua raiva, espancou cruelmente Zheng Yufei.
“Sua Alteza ficou assustado.” Depois que Chen gonggong terminou de espancá-lo, ele virou a cabeça e disse com uma expressão benevolente: “O Príncipe Consorte também ficou assustado, este velho escravo é culpado”.
Gu Lang: “…”
“Chen gonggong”, Murong Yan perguntou, “O Pai…”
Chen gonggong disse: “Vossa Alteza, não se preocupe. Já mandei Sua Majestade de volta ao seu palácio. O Médico Imperial também passou por aqui.”
Murong Yan acenou com a cabeça e disse: “Obrigado pelo seu trabalho duro, Chen gonggong”.
Chen gonggong juntou as mãos e continuou: “Eu não mereço isso, eu não mereço isso…” Ele então olhou para Gu Lang e elogiou o Príncipe Herdeiro por um tempo antes de sair com o meio-morto Zheng Yufei.
Gu Lang olhou para a figura de Chen gonggong e murmurou: “Os movimentos dele agora pareciam ser um pouco semelhantes aos seus?”
Murong Yan sorriu e disse: “Isso é natural, a maior parte das minhas habilidades foram ensinadas por ele”.
“Ele te ensinou?” Gu Lang subconscientemente olhou para a parte inferior do corpo de Murong Yan.
Murong Yan não sabia se ria ou chorava. Ele abraçou Gu Lang e se aproximou dele, dizendo: “O que você está olhando? Se fui eu ou não… quem sabe melhor do que você?”
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Capítulo 44 – Vamos Fazer O Casamento
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Gu Lang ficou surpreso por um momento antes de perceber do que Murong Yan estava falando. Seu rosto ficou instantaneamente vermelho e ele levantou a perna para chutá-lo. No entanto, Murong Yan agarrou sua perna e esfregou-a. Ele disse sedutoramente: “Há tantas pessoas vendo. Se você quiser lutar, vamos voltar e fazer isso a portas fechadas”.
Gu Lang olhou para os guardas do palácio que ainda estavam arrumando as coisas, ele retraiu a perna e se virou para sair.
Murong Yan rapidamente o puxou de volta. “Onde você está indo?”
Gu Lang disse: “Já que não há mais nada, voltarei primeiro para a casa de bambu…”
“Quem disse que não há nada para fazer?” Murong Yan o interrompeu. “Você agora é meu Guarda-costas Pessoal. O palácio está uma bagunça, você não deveria ficar e me proteger?”
Gu Lang: “… Suas habilidades em artes marciais são melhores que as minhas.”
Murong Yan: “Como posso lidar pessoalmente com os assassinos? Você nem recebeu o título de Princesa Consorte e já está pensando em relaxar?”
Gu Lang não quis prestar atenção nele e foi embora. “Há tantas pessoas, você não precisa de mim.”
“Isso não vai funcionar”, Murong Yan o puxou de volta, “Vamos ver as pessoas do Monte Fulan”.
Gu Lang disse: “Eu não vou”.
Murong Yan se abaixou e o pegou.
“Murong Yan, o que você está fazendo!?!” Gu Lang lutou. “Solte!”
Murong Yan disse vagarosamente: “Se você não for comigo, então te carrego até lá”.
“Você…” Gu Lang disse com raiva, “Sem vergonha!”
Murong Yan pensou um pouco e perguntou: “Qual é o crime de insultar o Príncipe Herdeiro?”
Gu Lang: “…”
Finalmente, Murong Yan levou Gu Lang com uma expressão taciturna.
⊹⊱✫⊰⊹
Xu Jing’er ficou em frente ao portão do palácio, esperando por seu pai com uma expressão preocupada. Hoje, ela ouviu pela primeira vez que alguém no palácio havia se rebelado e então viu as bandeiras das Tropas de Guarnição do Norte tremulando quando eles entraram na cidade para salvar o Imperador. Seu pai havia entrado no palácio de manhã cedo e ela estava um pouco preocupada. Depois de saber que as Tropas de Guarnição do Norte haviam reprimido a rebelião, ela correu. No entanto, o palácio ainda não tinha sido reorganizado, ela estava parada em frente ao portão do palácio e só podia esperar do lado de fora.
Depois de muito tempo, Xu Jing’er finalmente viu seu pai sair lentamente do palácio, seguido por Qu Fengyun e Ruan Nian.
“Pai!” Xu Jing’er correu apressadamente para apoiá-lo. “Pai, você está bem?”
Xu Zhiyan deu um tapinha na mão dela e disse: “Pai está bem”.
Qu Fengyun se aproximou com um braço na tipoia. Depois de se despedir de Xu Zhiyan, ele quis voltar para casa a pé. Xu Jing’er viu que sua mão estava machucada e parecia cansado, então ela os convidou para voltarem juntos na carruagem do Primeiro Ministro.
Antes que Qu Fengyun pudesse falar, sua manga foi puxada. Ele se virou e viu Ruan Nian dizer lamentavelmente: “Vamos pegar a carruagem, minhas pernas estão doloridas”.
Qu Fengyun: “…”
Você deu apenas alguns passos.
Xu Jing’er acrescentou: “O Médico Imperial Ruan também está cansado. É mais rápido pegar a carruagem”.
Qu Fengyun só conseguiu acenar com a cabeça.
Assim, as quatro pessoas se espremeram na carruagem do Primeiro Ministro e voltaram sacudindo.
Ao longo do caminho, Xu Zhiyan viu que sua filha sempre olhava secretamente para Qu Fengyun e Ruan Nian. Várias vezes ela até cobriu a boca e riu, parecendo uma jovem apaixonada.
A carruagem parou primeiro em frente à Residência Qu. Qu Fengyun e Ruan Nian desceram da carruagem e agradeceram a Xu Zhiyan e Xu Jing’er.
Xu Zhiyan viu que sua filha estava encostada na janela, muito relutante em se separar dela. Ele não pôde deixar de acariciar a barba e pensar: Jing’er… se apaixonou por Qu Fengyun ou pelo Médico Imperial Ruan?
⊹⊱✫⊰⊹
Quando Wei Yong entrou no Estudo Imperial, ele não viu o Imperador, havia apenas o Príncipe Herdeiro e um jovem na sala.
“Este velho oficial cumprimenta Vossa Alteza.” Wei Yong estava prestes a se curvar quando Murong Yan o ajudou apressadamente: “General Wei não precisa ser tão cortês”.
Murong Yan ajudou-o a sentar-se em uma cadeira e disse: “Convoquei o General Wei desta vez, não por causa do decreto do Pai Imperial, mas porque quero que o General Wei conheça alguém”.
Ele recuou um pouco, revelando Gu Lang atrás dele.
Wei Yong perguntou em dúvida: “Este é…”
Os lábios de Gu Lang tremeram ligeiramente. Ele abriu a boca algumas vezes antes de finalmente dizer suavemente: “Quando eu tinha dez anos, deixei cair acidentalmente o Nu’er Hong¹ que meu pai havia escondido por muitos anos. Você estava com medo de que eu fosse repreendido, então você disse que bebeu secretamente…”
Wei Yong olhou para ele, aparentemente confuso.
“No meu aniversário de 12 anos, você disse que me levaria para ver um espetáculo de variedades, mas nos separamos na rua. Fui para casa sozinho e você me procurou nas ruas a noite inteira. Mais tarde, você foi muitas vezes provocado pelo meu pai…”
A mão de Wei Yong na cadeira tremeu ligeiramente, “Você, você é…”
Os olhos de Gu Lang ficaram vermelhos. “Tio Wei, sou eu, Gu Lang…”
“Gu…” Wei Yong se levantou abruptamente. “Pequeno Lang? Você é o Pequeno Lang?! Filho do velho Gu?!”
Gu Lang assentiu.
“É você mesmo?!” Wei Yong agarrou seus ombros com entusiasmo, “Você não morreu?”
Gu Lang disse: “Tio Zhao me salvou”.
“Bom, bom, contanto que você esteja bem, isso é ótimo…” Wei Yong segurou-se na cadeira, com lágrimas em seus olhos, de repente ele se virou, cobrindo o rosto com uma das mãos.
Murong Yan saiu suavemente e fechou a porta atrás dele.
“Já se passaram onze anos…” Wei Yong estava de costas para Gu Lang, sua voz estava ligeiramente embargada, “Eu não esperava ver você de novo, o Velho Gu deve ter aparecido…”
Nos últimos onze anos, os velhos tempos foram como ontem. Sempre que me deitava, me lembrava dos dias em que galopava no campo de batalha e bebia o quanto quisesse. Porém, o velho amigo dos meus sonhos ainda estava lá, sorrindo magnanimamente, mas quando acordo apenas há uma pilha de terra amarela cobrindo seus ossos.
Wei Yong fungou e só se virou depois de um longo tempo. Olhando para Gu Lang, ele disse com tristeza: “Você cresceu tanto. Você realmente se parece com seu velho quando ele era jovem… suspiro, naquela época, antes de ir para a fronteira norte, eu até disse a seu pai que quando eu voltasse, iria arranjar um casamento entre você e minha filha… não esperava que quando voltasse ele já estivesse enterrado no subsolo…”
As lágrimas em seus olhos pareciam prestes a transbordar novamente. Wei Yong se acalmou e deu um tapinha no ombro de Gu Lang, dizendo: “Filho, você sofreu todos esses anos. Está tudo bem. No futuro, com o tio Wei por perto, ninguém poderá te intimidar.”
O coração de Gu Lang aqueceu ligeiramente, “Muito obrigado, tio Wei.”
Wei Yong continuou: “Embora esse casamento só tenha sido discutido verbalmente com seu pai, ainda conta. Minha filha não gostou de ninguém todos esses anos e acontece que ela ainda não se casou. Ela está secretamente esperando por você! Que tal isso, vou encontrar alguém para escolher um bom dia, e vocês dois poderão se casar o mais rápido possível.”
Gu Lang: “……”
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Notas:
1. 女儿红, nu’er hong, é um tipo de vinho chinês, ele é feito de arroz glutinoso fermentado e tem uma cor amarela.
Capítulo 45 – Também Pode Ser Considerado Meio Casamenteiro
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Gu Lang não sabia como responder: “Tio Wei, eu, eu não posso…”
“O que?” Wei Yong perguntou confuso. “Não me diga que você já é casado?”
Gu Lang: “… Não.”
“Então está tudo bem”, disse Wei Yong. “Não se preocupe, minha filha também é bonita, você não será injustiçado.”
Gu Lang não sabia o que dizer, então só pôde dizer: “A injustiça do meu pai ainda não foi esclarecida, não posso…”
Wei Zheng suspirou levemente e acenou com a cabeça: “Sim, seu pai foi magnânimo durante toda a sua vida, mas carregou o crime de traição por tantos anos. Se ele soubesse no submundo, como poderia descansar em paz? Filho, não se preocupe, mesmo que o tio Wei arrisque esta velha vida, vou esclarecer a injustiça do seu pai o mais rápido possível!”
⊹⊱✫⊰⊹
No caminho de volta para a Residência do Primeiro-ministro, Xu Zhiyan pensou repetidamente sobre isso e sentiu que se Xu Jing’er realmente se apaixonasse por Qu Fengyun ou pelo Médico Imperial Ruan, seria bem melhor do que Sun Fang que dirigia uma casa de jogos. Qu Fengyun era jovem e promissor. Depois que Zheng Yufei fosse preso, o cargo de Comandante do Exército Imperial provavelmente pertenceria a ele. Ruan Nian era o orgulhoso discípulo do Médico Imperial Wang, que recebeu o favor do Médico Imperial Wang ainda jovem. Ele definitivamente se tornaria um grande talento no futuro.
No entanto, Jing’er gostava de Qu Fengyun ou do Médico Imperial Ruan?
Xu Zhiyan coçou a barba e perguntou hesitante: “Filha, o que você acha de Qu Fengyun?”
Xu Jing’er: “Ele é muito bom, legal e bonito.”
Xu Zhiyan acenou com a cabeça e disse: “Independentemente das artes marciais ou da aparência, Qu Fengyun é excelente entre a geração mais jovem. Nesta capital, não há muitos jovens mestres nobres que possam se comparar a ele”. Ele fez uma pausa e perguntou: “E quanto ao Médico Imperial Ruan?”
Xu Jing’er, “Ele também é muito bonito”.
Xu Zhiyan, “……” Por que é bonito de novo? Ele pensou. “O que estou perguntando é: o que você acha dele?”
Xu Jing’er pensou por um momento e disse: “Ele também é uma pessoa muito boa. Suas habilidades médicas são boas e ele trata bem as pessoas”.
Xu Zhiyan continuou: “Então, entre ele e Qu Fengyun, quem você acha que é melhor?”
Xu Jing’er: “Ambos são muito bons.”
Eles combinam muito bem.
Xu Zhiyan: “……”
Quer dizer… você quer os dois?
⊹⊱✫⊰⊹
Wu Liu ficou de guarda na porta do Escritório Imperial e viu o Príncipe Herdeiro sentado nos degraus de pedra, limpando uma flauta de bambu verde com um lenço branco. Sentindo-se um pouco curioso, Wu Liu se aproximou e perguntou: “Sua Alteza, você… fez isso sozinho?”
“Não”, disse Murong Yan, “a Princesa Consorte que fez.” Após um momento, ele acrescentou: “É o dote dela.”
Wu Liu estava confuso. Sua Alteza ainda não é casado? De onde veio a Princesa Consorte?
A porta do Estudo Imperial se abriu com um ‘clang’ e Wei Yong e Gu Lang saíram. Gu Lang disse a Murong Yan: “Vou acompanhar o tio Wei para fora do palácio”.
Murong Yan disse que Wei Yong trabalhou duro para salvar o Imperador desta vez e perguntou sobre seu bem-estar antes de mandá-lo para fora do palácio com Gu Lang.
Eles caminharam até a entrada do palácio e, quando Wei Yong olhou para Gu Lang e pensou em Gu Zhang novamente, ele não pôde deixar de se sentir triste. Mas, felizmente, ele conseguiu ver o filho de seu velho amigo novamente, o que era um tanto reconfortante.
Ele curvou-se para Murong Yan e agradeceu: “É tudo graças a Sua Alteza que hoje este velho oficial pode ver o filho de seu velho amigo novamente”.
Murong Yan ajudou-o apressadamente: “O General Wei é muito cortês”.
Wei Yong olhou para Gu Lang e disse com satisfação: “Falando nisso, Vossa Alteza pode ser considerado meio casamenteiro para minha filha. Quando os dois se casarem no futuro, Vossa Alteza, por favor, dê-me a honra de comparecer ao banquete de casamento.”
O canto da boca de Gu Lang se contraiu, mas ele sentiu que não era apropriado falar tanto na entrada do palácio. Era melhor encontrar Wei Yong outro dia para esclarecer as coisas, então ele não disse nada.
Murong Yan não entendeu muito bem as palavras de Wei Yong e sorriu: “De onde vieram as palavras do General Wei? Este Príncipe parece ter… nunca visto a senhorita Wei antes, então como me tornei seu casamenteiro?”
Wei Yong disse: “Vossa Alteza pode não saber, mas naquela época, o pai do Pequeno Lang e eu arranjamos um casamento entre nossos dois filhos. Agora que o Pequeno Lang voltou, o casamento deles…”
“Oh…” O sorriso nos lábios de Murong Yan congelou e ele se virou abruptamente para olhar para Gu Lang. “Um noivado?!”
“Mm,” Gu Lang respondeu inexpressivamente.
Depois disso, Wei Yong viu o Príncipe Herdeiro arrastando Gu Lang ameaçadoramente.
Wei Yong: “……”
O que, o que está acontecendo?
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Flor: AAAh se o pai da Jing’er soubesse realmente o que ela pensa dqueles dois kkkkkkkkkk
Até sabado que vem!
Capítulo 46 – Se Você Não Gosta, Simplesmente Não Gosta
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Ruan Nian trocou o remédio na mão de Qu Fengyun e fez um curativo com cuidado. Ele o lembrou: “Ah… você deve ter cuidado nestes dias, não deixe seu braço tocar a água.”
Qu Fengyun olhou para a gaze branca em seu braço e disse: “Você pode voltar agora”.
Ruan Nian ficou perplexo. “Hein?”
“Zheng Yufei já foi preso”, disse Qu Fengyun, “você pode voltar agora.”
Só então Ruan Nian percebeu que Qu Fengyun estava dizendo que poderia ir para casa e não precisava mais ficar na Residência Qu.
Por alguma razão, ele de repente se sentiu infeliz e murmurou: “Não vou voltar”.
Qu Fengyun olhou para ele.
“É tudo porque você me salvou que seu braço quebrou”, disse Ruan Nian. “Não posso ir embora assim. É muito ingrato.”
Qu Fengyun: “… Eu não te culpo.”
“Isso também não serve”, disse Ruan Nian com firmeza, “eu quero ficar e cuidar de você.”
Qu Fengyun disse: “Há muitas pessoas em minha casa”.
Não me faltam pessoas.
Ruan Nian disse: “Eles são eles e eu sou eu. É diferente”.
Qu Fengyun olhou para seu rosto branco e macio e disse: “Como é diferente?”
Ruan Nian disse: “Sou um Médico Imperial”.
Qu Fengyun: “… Oh.”
Nesse momento, um criado se aproximou e disse que Liu Dameng havia enlouquecido de novo e estava quebrando coisas no quarto.
Qu Fengyun e Ruan Nian se aproximaram apressadamente para dar uma olhada. Assim que Liu Dameng foi envenenado, todo o seu corpo estava coçando. Ele estava irritado e quebrou tudo o que viu pela frente. Ele era muito forte e apenas Qu Fengyun era o único que poderia suprimi-lo naquela ocasião. Mas agora que um dos braços de Qu Fengyun estava quebrado, era difícil suprimi-lo com uma das mãos. Se ele não tomasse cuidado, ele seria atingido no nariz pela mão agitada de Liu Dameng causando instantaneamente um sangramento nasal.
“A-Ying!” O coração de Ruan Nian estava apertado. Com pressa, ele pegou uma cadeira e bateu em Liu Dameng.
Com um som de “pa”, Liu Dameng desmaiou no chão.
“A-Ying!” Ruan Nian correu e ergueu a mão para ajudar Qu Fengyun a limpar o sangue do nariz.
“Estou bem.” Qu Fengyun levantou a cabeça e viu que os olhos de Ruan Nian estavam vermelhos e ele parecia prestes a chorar. “O que está errado?”
“A-Ying…” A voz de Ruan Nian estava trêmula. “Ele foi… espancado por mim até a morte? Eu-eu… matei alguém?”
A cabeça de Liu Dameng foi atingida e ele estava sangrando, ele ficou imóvel no chão.
Qu Fengyun estendeu a mão para verificar sua respiração e disse: “Ele não está morto. Ele ainda está vivo”.
Os olhos de Ruan Nian estavam cheios de lágrimas: “Sério?”
Qu Fengyun disse: “Sério, se você não acredita em mim, dê uma olhada por si mesmo”.
Ruan Nian colocou cuidadosamente a mão na frente do nariz de Liu Dameng, ele realmente ainda estava vivo.
Então, Qu Fengyun viu as lágrimas de Ruan Nian caírem.
Qu Fengyun: “…”
Ele ainda não está vivo?
“Você me assustou até a morte.” Ruan Nian fungou, “eu pensei que tinha matado alguém.”
Qu Fengyun ergueu a mão para enxugar as lágrimas do rosto e disse em voz baixa: “Então por que você o acertou com tanta força agora?”
“Eu vi você sangrando…” Ruan Nian enxugou as lágrimas, só então ele se lembrou que precisava enfaixar rapidamente Liu Dameng, antes que ele realmente sangrasse até a morte mais tarde. “Vou pegar a caixa de remédios.”
Qu Fengyun o observou sair correndo, enxugando as lágrimas nos dedos. Havia um leve sorriso em seus lábios.
⊹⊱✫⊰⊹
Quando os guardas do Palácio Oriental viram o Príncipe Herdeiro puxando um homem para seu quarto, eles se lembraram do recente boato sobre o Príncipe Herdeiro ter tendências homossexuais. Eles imediatamente desviaram o olhar, como se fossem cegos.
“Murong”, disse Gu Lang enquanto lutava, “Me solte!”
“Te soltar?” Murong Yan disse sem virar a cabeça. “Deixar você ir encontrar a Senhorita Wei?”
Gu Lang: “…”
“Ainda estou esperando pelos presentes de noivado.” Murong Yan cerrou os dentes, “Ainda assim, você vai se casar com outra pessoa?”
Gu Lang disse desamparado: “Eu não disse que ia me casar com a Senhorita Wei…”
Murong Yan disse: “Mas você também não disse que não iria se casar com ela”.
“Hum?”
“Hum” o quê, você está tentando me irritar até a morte?
Murong Yan abriu a porta e a fechou novamente. Ele agarrou o pulso de Gu Lang e o pressionou contra a porta. Ele disse em voz profunda: “Vá e diga ao Velho General Wei amanhã que você não vai se casar com a Senhorita Wei. Diga a ele que você é meu Príncipe Consorte.”
Gu Lang olhou para baixo e disse sem emoção: “Não vou me casar com a Senhorita Wei… nem serei o Príncipe Consorte”.
Murong Yan olhou para seus cílios ligeiramente trêmulos e suprimiu sua raiva ao perguntar: “Por quê?”
Gu Lang ficou em silêncio por um longo tempo antes de dizer com dificuldade: “Eu… não gosto de você”.
‘Eu não gosto de você…’ ele pensou. Se ele dissesse isso, Murong Yan não seria capaz de verificar. Talvez ele ficasse desapontado e o deixasse ir. No entanto, ele ouviu Murong Yan rir baixinho, como se tivesse ouvido uma piada.
“Sério?” Ele ouviu Murong Yan dizer. “Você não gosta de mim? Então você não quer ser meu Príncipe Consorte?”
Gu Lang disse relutantemente: “Sim”.
De repente, seu queixo foi levantado e ele sentiu algo macio em seus lábios. Uma respiração familiar surgiu.
“Mn…” Gu Lang não pôde deixar de agarrar as lapelas de Murong Yan, ele queria afastá-lo, mas não pôde evitar puxá-lo com ainda mais força. O sonho absurdo da casa de bambu na noite tempestuosa voltou à sua mente, o hálito quente e entrelaçado, os desejos intensos e insuportáveis, o corpo pegajoso e suado, uma noite tão longa…
Murong Yan se afastou um pouco, suas respirações entrelaçadas. Ele esfregou os lábios vermelhos de Gu Lang com as pontas dos dedos e disse lentamente: “Você não gostou? Então por que você está corando? Por que seu coração está batendo tão rápido? Por que você quer dormir comigo? Por que você está chamando meu nome quando não consegue se controlar? Se alguém fizer algo assim com você, você diria que foi um acidente e simplesmente ia fingir que nada aconteceu?”
Murong Yan olhou nos olhos de Gu Lang e disse palavra por palavra: “Gu Lang, você acha que pode esconder os seus sentimentos?”
A respiração de Gu Lang estava instável. Ele desviou o olhar e não disse nada.
A sala ficou em silêncio por um momento, e apenas o som da respiração um do outro podia ser ouvida.
As pontas dos dedos de Murong Yan roçaram lentamente seu queixo, acariciando o pescoço delicado de Gu Lang, e em seguida, descendo ao longo do colarinho ligeiramente aberto para roçar sua clavícula branca.
“Tudo bem”, Gu Lang ouviu Murong Yan dizer. “Se você não gosta, então não gosta. De qualquer forma, não é comum que pessoas como o imperador e os nobres façam o mesmo?”
Gu Lang: “…”
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Capítulo 47 – Você Não Parece Ter Medo?
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Gu Lang pensou que Murong Yan ficaria desapontado, zangado ou até mesmo se recusaria a vê-lo, mas não esperava que Murong Yan dissesse tais coisas. Ele parou por um momento e disse: “Você não é essa pessoa”.
“Como você sabe que eu não sou?” Murong Yan disse, sua voz ilegível. “Sou pervertido e sem vergonha, não há nada que eu não faça.” Ele passou as pontas dos dedos pela cintura de Gu Lang e tocou seu cinto.
“Murong!” Gu Lang agarrou sua mão, “Pare de brincar”.
“Eu não estou brincando.” Murong Yan se abaixou e o pegou antes de caminhar em direção à cama.
De repente, todos os tipos de ruídos vieram do quarto. O movimento não foi pequeno. O guarda do lado de fora da porta sussurrou: “Não esperava que Sua Alteza fosse tão feroz”.
Outra pessoa repetiu: “Talvez ele esteja segurando isso há muito tempo…”
No quarto, Murong Yan e Gu Lang estavam brigando na cama, fazendo com que a cama fizesse rangidos altos. Gu Lang perdeu o equilíbrio e caiu na cama. Murong Yan agarrou suas mãos e segurou-as acima da cabeça. Ele então puxou o cinto e amarrou suas mãos.
“Murong Yan!” Gu Lang estava ansioso e com raiva. “Por que você me amarrou?!”
Murong Yan afastou o cabelo da testa e disse lentamente: “Todas as histórias não dizem que você ficará bem depois de ser amarrado na cama e dormir até ter um filho?”
Gu Lang franziu a testa: “… Eu não sei como dar à luz.”
Que tipo de romance você tem lido?
“Como você saberia se não tentasse?” Murong Yan lentamente tirou o cinto e deslizou as palmas das mãos em suas roupas internas, pressionando-as contra sua cintura delicada.
Gu Lang sentiu cócegas com seu toque e não pôde evitar recuar. “Faz cócegas…”
Murong Yan tocou seu peito, abriu o colarinho e o mordeu. “Eu quero dormir com você, por que você não parece com medo?”
Gu Lang lutou e disse: “Você não faria isso”.
“Não, não é que você não acredite que eu não vou”, Murong Yan sussurrou em seu ouvido. “É que você está disposto em seu coração a fazer amor comigo, certo?”
Gu Lang corou: “Eu não…”
Murong Yan perguntou: “Não?”
Gu Lang respondeu: “… Não!”
Murong Yan de repente enterrou o rosto no pescoço de Gu Lang e riu. Ele então suspirou e disse: “Olhe para você, por que você é tão teimoso? Você está tentando me irritar? Você não tem consciência.”
Gu Lang queria dizer algo, mas se conteve. “Eu…”
“Esqueça”, Murong Yan o abraçou com força e disse: “Deixe-me abraçá-lo e dormir um pouco. Tantas coisas aconteceram hoje, estou tão cansado.”
Gu Lang parou de se mover, ouvindo a respiração de Murong Yan ficar gradualmente mais profunda, ele sentiu seu coração formigar. Não é que ele não gostasse, quando Murong Yan o beijou pela primeira vez sob o luar, ele sabia que essa pessoa era diferente dele. Ele vinha caminhando há muito tempo e ninguém, exceto Zhao Zhuo, sabia se ele estava com frio ou calor, foi Murong Yan quem invadiu e ele não conseguiu afastá-lo.
Mas ele não conseguia esquecer como Murong Yan ficou cego. Eles se perderam em um labirinto nas montanhas, sua mente estava confusa e ele confundiu Murong Yan com Zheng Yufei. Murong Yan ficou gravemente ferido e até cego por ter sido espancado por ele. Só então ele percebeu que havia suprimido o ódio em seu coração por onze anos, e o amor era muito estranho para ele. Durante muitos anos, ele estava acostumado a correr riscos sozinho e a esconder tudo no fundo de seu coração. Durante o resto da sua vida, só lhe restaram as quatro palavras “a injustiça não foi reparada”, e nunca soube como amar os outros.
Murong Yan o tratava com sinceridade, mas ele não sabia como amar Murong Yan e até suspeitava que se enfrentasse o ódio, Murong Yan não teria mais lugar em seu coração. Quando duas pessoas estavam juntas, elas deveriam dar tudo de si uma à outra, assim como seus pais, eles que nunca se separariam diante do perigo.
Murong Yan deveria encontrar uma Princesa Consorte que o tratasse de todo o coração, não alguém como ele que só tinha ódio em seu coração.
Ele não merece isso.
⊹⊱✫⊰⊹
Liu Dameng abriu os olhos atordoado e viu Ruan Nian e Qu Fengyun sentados ao lado da cama olhando para ele.
Vendo que havia acordado, Ruan Nian disse alegremente: “Você acordou!”
Liu Dameng moveu a cabeça e gritou de dor. “Ai… por que minha cabeça dói tanto?”
Ruan Nian: “… Você bateu a cabeça na parede.”
“Bateu na parede?” Liu Dameng duvidou.
Qu Fengyun também assentiu sem expressão. “Sim.”
Todo o corpo de Liu Dameng coçou novamente, como se milhões de formigas estivessem rastejando. Ele não pôde deixar de estender a mão para coçar. “Está coçando! Está coçando tanto…”
Ruan Nian lembrou-se do frasco de remédio que seu mestre lhe deu e o retirou apressadamente: “Experimente isso.”
Liu Dameng relembrou seu rosto inchado, diarreia e assim por diante. Ele não se atreveu a comer. “E-eu não vou comer.”
Qu Fengyun apertou a boca com uma das mãos e disse a Ruan Nian: “Dê a ele”.
“Mn, mn…” Ruan Nian derramou um comprimido e enfiou-o na boca de Liu Dameng.
“Cof, cof…” Liu Dameng agarrou-se à beira da cama, querendo chorar, mas sem chorar. Ele pensou que seria terrível se tivesse diarreia mais tarde. Sua vida era miserável!
No entanto, depois de esperar um pouco, a coceira em seu corpo diminuiu gradualmente e não houve outros sintomas.
“Por que… parece que está melhor?” Liu Dameng não tinha certeza. “Parece que não está mais coçando?”
Os olhos de Ruan Nian brilharam. Ele pegou sua mão e mediu o pulso. Ele verificou várias vezes e olhou cuidadosamente para os arranhões em seu corpo e disse surpreso: “Parece que está realmente curado! A-Ying!”
Ele ficou tão feliz que abraçou Qu Fengyun ao lado dele. Sua mente ficou em branco e ele deu um beijo no rosto de Qu Fengyun.
Qu Fengyun: “…”
Ruan Nian: “…”
Liu Dameng disse com raiva: “Vocês não têm vergonha?! Eu quero um beijo também!”
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Flor: esses guardas ouvindo tudo e nem sabe o que tá havendo lá dentro rs
Liu Dameng, você tá pedindo demais viu!
Capítulo 48 – Uma Pergunta de Cada Vez
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Ruan Nian ficou pasmo depois de beijá-lo, ele não entendia o que havia de errado com ele. Por que ele o abraçou e o beijou? “Eu-eu não… eu acidentalmente…”
Liu Dameng disse lascivamente: “Então por que você não me beijou acidentalmente?”
Qu Fengyun levantou uma perna e o chutou no estômago. Liu Dameng soltou um gemido abafado e se aninhou na cama, segurando a barriga e chorando: “Ele pode te beijar, mas não pode me beijar! Mesquinho!”
Qu Fengyun puxou Ruan Nian e saiu. Quando eles saíram pela porta, Ruan Nian gaguejou ao explicar: “E-eu estava… muito feliz e você estava ao meu lado…”
Qu Fengyun não se virou e apenas disse: “Então se Liu Dameng estivesse ao seu lado, você o beijaria também?”
Ruan Nian pensou no rosto de Liu Dameng e não pôde deixar de estremecer. “Então, então acho que não.”
Qu Fengyun perguntou: “Por quê?”
Ruan Nian disse: “Não parece bom”.
Qu Fengyun se virou: “… Então eu estou bem?”
Ruan Nian olhou cuidadosamente para aquele rosto bem definido e acenou pesadamente com a cabeça e disse: “Parece bom”. Ele poderia dizer que foi muito difícil à primeira vista.
Qu Fengyun perguntou: “Você beija tudo o que é bonito?”
Ruan Nian pensou por um momento e não sabia se estava certo, então assentiu casualmente.
Então, Qu Fengyun soltou sua mão e saiu com o rosto sombrio.
“Ah…” Ruan Nian sentiu que poderia ter dito algo errado e correu atrás dele: “Não, não, quero dizer, me beije…”
Qu Fengyun parou no meio do caminho, seu rosto ainda mais sombrio.
⊹⊱✫⊰⊹
Quando Murong Yan acordou, ele sentiu seu rosto coçar um pouco. Gu Lang desamarrou o cinto de sua mão em algum momento. Sua testa estava pressionada contra a de Murong Yan, e suas respirações leves e suaves atingiram o rosto dele.
Um sorriso apareceu nos lábios de Murong Yan e ele gentilmente pegou a mão de Gu Lang, colocando-a dentro de sua roupa interior e pressionou-a contra seu peito.
As pálpebras de Gu Lang se contraíram e ele abriu os olhos lentamente. Murong Yan apontou para a mão em seu peito e disse com uma cara séria: “Você está se aproveitando de mim mesmo quando está dormindo. Como ousa dizer que não gosta de mim?”
Gu Lang: “…”
Gu Lang retraiu silenciosamente a mão e saiu da cama, dizendo: “Voltarei primeiro”.
Ele abriu a porta e assim que saiu, foi parado pelos dois guardas do lado de fora. Murong Yan deitou-se na cama e disse preguiçosamente: “Eu já disse que quero o seu corpo e não o coração, você acha que esse Príncipe Herdeiro está brincando?”
Gu Lang ficou parado perto da porta. Murong Yan saiu da cama e instruiu os criados a trazerem comida. Ele então puxou Gu Lang de volta para o quarto e disse: “Não seja tão frio, não estou com calor. Coma alguma coisa primeiro, depois levarei você para conhecer alguém.”
Gu Lang olhou para ele com um olhar vazio — Te ver de novo?
“Não se preocupe.” Murong Yan cerrou os dentes e disse: “Desta vez, não vou encontrar um noivado para você. Você acha que não tenho nada melhor para fazer?”
Gu Lang perguntou: “Quem é?”
“Você quer saber?” Murong Yan esfregou a mão e sussurrou sugestivamente: “Uma pergunta de cada vez…”
Gu Lang: “…”
Então não vou perguntar mais.
“Você ainda se lembra da última vez…” Murong Yan tinha acabado de abrir a boca quando Gu Lang cobriu sua boca: “Não quero mais saber.”
Murong Yan baixou a mão e disse rapidamente: “O lunático que vi na cela do Monte Fulan da última vez era o mordomo da Residência do General Nie Zhan”.
O coração de Gu Lang acelerou. “General Nie?! Por que o mordomo da Residência Nie está na Montanha Fulan?”
“Eu também não sei, então vou perguntar a ele mais tarde.” Murong Yan puxou Gu Lang para se sentar à mesa, ele parou por um momento antes de dizer: “Duas perguntas, duas vezes”.
Gu Lang deixou escapar: “Você respondeu apenas uma pergunta”.
Murong Yan disse: “Tudo bem também”.
Gu Lang: “…”
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Capítulo 49 – Ela Tem Um Pretendente
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Gu Lang seguiu Murong Yan até a Prisão Imperial. Quando Murong Yan viu pela primeira vez aquele homem louco no Monte Fulan, ele se sentiu estranho. Por que Zheng Yufei prenderia tal pessoa? Depois que as Tropas de Guarnição do Norte reprimiram a rebelião na Cidade Imperial, Murong Yan transferiu aquele homem para a Prisão Imperial. Após uma investigação cuidadosa, ele descobriu que o homem era o mordomo da Mansão Nie, Nie An, que havia desaparecido há mais de dez anos.
“Zheng Yufei o escondeu no Monte Fulan por tantos anos”, disse Murong Yan, “Naturalmente, ele não criaria uma pessoa ociosa.”
Mansão Nie, Zheng Yufei… Gu Lang tinha uma vaga sensação de que essa pessoa poderia ter algo a ver com a injustiça do Clã Gu.
Na penumbra da prisão, o cabelo de Nie An estava desgrenhado enquanto ele se encolhia em um canto. Ele murmurou loucamente: “Não me mate, não me mate…”
Murong Yan abriu a porta da cela, parou ao lado da porta e olhou para ele por um momento, e de repente disse: “O cinto dele caiu”.
Gu Lang: “…”
Nie An subconscientemente abaixou a cabeça antes de perceber que havia sido enganado. Ele apressadamente continuou a bancar o idiota enquanto murmurava para si mesmo: “Não me mate, não me mate…”
Murong Yan puxou a lâmina de Gu Lang com uma mão e de repente atacou Nie An.
“Ah!” A lâmina passou pela lateral de seu rosto e bateu na parede. O rosto de Nie An estava cheio de horror. Seu rosto estava pálido e suas mãos e pés tremiam incontrolavelmente.
“Não estou aqui para ver um lunático”, disse Murong Yan friamente, como se fosse o Rei do Inferno, “Você se recuperou de sua doença mental?”
Nie An tremeu como uma palha e assentiu.
A ponta da lâmina deslizou e pressionou seu pescoço. Murong Yan perguntou: “Qual é o seu nome?”
“Nie… Nie An.”
Murong Yan perguntou: “O que você faz?”
Nie An respondeu: “O mordomo da Residência Nie”.
Murong Yan perguntou: “Quando você foi preso no Monte Fulan?”
Nie An respondeu: “Dez… onze anos atrás.”
Murong Yan perguntou: “Por que Zheng Yufei prendeu você?”
Nie An evitou contato visual: “Eu… eu não sei.”
“É mesmo?” Murong Yan pressionou a ponta fria da lâmina contra a garganta de Nie An e disse indiferente: “Então não faz sentido mantê-lo vivo.”
Com um movimento da mão, a lâmina arranhou sua pele, deixando um corte sangrento. Nie An gritou horrorizado: “Não, não! Me poupe! Eu… eu realmente não sei por que ele me trancou! Lu Pingshan pediu para ele me matar!”
“Lu Pingshan?” A expressão de Murong Yan mudou, “Por que ele quer matar você?”
Nie An olhou para a lâmina à sua frente e disse com a voz trêmula: “Ele quer me silenciar! Onze anos atrás… ele me pediu para drogar o General e o chá de Gu Zhang…”
“O que você disse?!” Gu Lang correu, mas Murong Yan o puxou de volta. “Gu Lang, acalme-se.”
Gu Lang olhou para Nie An e cerrou os dentes. “Por que você o drogou?”
Lágrimas escorreram pelo rosto de Nie An: “Naquele ano, Lu Pingshan capturou minha esposa e meu filho e me forçou a trabalhar para ele em segredo. Naquele dia, vi o Vice General Gu Zhang ir até o General Nie e dizer que ele havia capturado um espião de Beiqi. Ele até entregou uma carta ao General Nie. Passei a notícia para Lu Pingshan, e ele pediu a alguém que me desse um pacote de veneno e me disse para colocar no chá… Eu realmente não sabia que ele queria matar o General Nie. Eu não queria machucar o General Nie!”
A mão de Murong Yan estava doendo com o aperto de Gu Lang. Ele jogou a lâmina fora, puxou Gu Lang em seus braços e o abraçou com força.
“Eu pensei…” Gu Lang enterrou o rosto no peito, sua voz abafada: “Eu pensei que Zheng Yufei fosse o único…”
Murong Yan apertou os braços e olhou para a lâmina manchada de sangue no chão sem dizer uma palavra.
⊹⊱✫⊰⊹
No pátio dos fundos da Residência Wei, Wei Qingtong estava vestida com trajes elegantes. Ela levantou a perna e mandou dois guardas voando para longe. Ela olhou para as duas pessoas caídas no chão gritando de dor, ela balançou a cabeça e acenou com as mãos para afastá-los, ela disse com desdém: “Eles não conseguem nem fazer três movimentos. Eles são ainda piores do que os dois de ontem.”
Wei Yong sorriu enquanto se aproximava. “Garota, você está cansada? Venha descansar um pouco.”
“Você não está cansado”, disse Wei Qingtong. “Pai, troque alguns movimentos comigo. Eles não aguentam.”
“Ok, ok. Lutaremos mais tarde”, disse Wei Yong. “Papai tem algo para lhe contar primeiro.”
Wei Qingtong perguntou: “Qual é o problema?”
Wei Yong: “Você ainda se lembra do tio Gu que seu pai mencionou para você antes?”
Wei Qingtong assentiu. “Eu me lembro.”
“Papai sempre pensou que a família do seu tio Gu estava em apuros, então nunca contei a você sobre isso.” Wei Yong suspirou, “Mas eu não esperava que o Pequeno Lang ainda estivesse vivo. Os céus têm olhos”.
Wei Qingtong perguntou: “Gu Lang? Filho do tio Gu?”
Wei Yong acenou com a cabeça e disse: “Sim, naquela época, o pai dele e eu arranjamos um casamento entre vocês dois…”
Wei Qingtong disse em estado de choque: “Casamento?”
Wei Yong: “Isso mesmo, ele não é casado e você não é casada…”
“Não!” Wei Qingtong interrompeu. “Eu não vou me casar!”
“Por quê?” Era raro Wei Yong ter uma expressão séria no rosto, “Você nem o viu e não vai se casar? Você tem medo de que ele não seja bom o suficiente para você?”
“Não”, Wei Qingtong hesitou, “Eu-eu tenho um pretendente.”
“Querida?” Wei Yong ficou chocado. “Quando você teve um pretendente? De qual família ele é?”
Então, ele viu sua filha, que normalmente batia em vários homens, corar e dizer timidamente: “E-eu gosto do Príncipe Herdeiro”.
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Capítulo 50 – Porque Sua Testa Está Vermelha?
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
Wei Yong estava com dor de cabeça. Wei Qingtong era teimosa desde jovem. Ela disse que gostava do Príncipe Herdeiro, mas não estava disposta a seguir as ordens dos pais e se casar com Gu Lang. Wei Yong sentiu profundamente que havia decepcionado o Clã Gu e, mais ainda, Gu Lang. Ele nem se atreveu a encontrá-lo e todos os dias se escondia na residência, suspirando.
No entanto, ele não foi ver Gu Lang, mas Gu Lang veio procurá-lo.
Gu Lang foi arrastado até aqui por Murong Yan. As palavras de Nie An na Prisão Imperial também trouxeram à tona o Grande Secretário, Lu Pingshan. Onze anos atrás, quando o General Nie Zhan morreu devido a ferimentos graves, o Clã Gu foi acusado de traição e toda a sua família foi executada. Foi Lu Pingshan quem planejou secretamente usar Zheng Yufei para matar as pessoas leais. Gu Lang odiou Zheng Yufei por tantos anos, mas de repente descobriu que Lu Pingshan estava por trás da rivalidade de sangue. Parecia que quanto mais gente havia, mais ódio ele sentia. Era tão pesado que ele não conseguia respirar.
Murong Yan viu que Gu Lang estava carrancudo e teve medo de que ele pensasse demais, então o levou para fora do palácio e disse que deveria relaxar.
As ruas estavam cheias de gente indo e vindo. No entanto, Gu Lang não parecia capaz de se misturar à agitação e permaneceu em silêncio o tempo todo.
Murong Yan não suportava vê-lo assim, então queria encontrar algo para ele fazer. Quando ele levantou a cabeça, viu que a Residência Wei não estava longe, então puxou Gu Lang e disse: “Vamos para a Residência Wei”.
Gu Lang perguntou: “Por que estamos indo para a Residência Wei?”
Murong Yan respondeu: “Procurar o Velho General Wei para romper o noivado.”
Gu Lang: “…”
Murong Yan se virou para olhar para ele. “Por quê? Você não suporta se separar dela?”
Gu Lang respondeu: “Não…”
“Tudo bem”, disse Murong Yan com confiança, “Você deveria sair mais cedo, não atrase a Srta. Wei de encontrar o Sr. Certo.”
Quando eles chegaram no portão da Residência Wei, Gu Lang estava com medo de que Murong Yan dissesse bobagens e assustasse Wei Yong, então ele queria que ele fosse embora primeiro.
Murong Yan recusou e disse que esperaria por ele do lado de fora.
Quando Wei Yong soube que Gu Lang havia chegado, ele não sabia onde colocar o rosto. Ele não tinha pensado em como contar a Gu Lang que sua filha tinha um pretendente, Wei Qingtong foi ver Gu Lang pessoalmente.
Gu Lang estava preocupado no salão de entrada. Ele também não tinha pensado em como contar a Wei Yong sobre o rompimento do noivado. Depois de um tempo, uma garota muito heroica entrou.
“Eu sou Wei Qingtong”, disse a garota. “Você é… Gu Lang?”
Gu Lang acenou com a cabeça, sabendo que esta era a filha de Wei Yong.
“Jovem Mestre Gu”, disse Wei Qingtong, “Embora você e eu estejamos noivos, não nos encontramos há muitos anos e eu não sabia sobre esse noivado. Agora que isso foi mencionado de repente, eu… me perdoe por não ser capaz de cumprir a promessa.”
Gu Lang ficou momentaneamente sem palavras, ele não esperava que esse noivado fosse cancelado sem que ele sequer abrisse a boca.
Vendo que ele não dizia nada, Wei Qingtong pensou que ele não concordava. Ela só poderia dizer: “Para ser honesta, meu coração já pertence a outra pessoa. Espero que o Jovem Mestre Gu possa entender. Meu Clã Wei quebrou nossa promessa primeiro. Se o Jovem Mestre Gu tiver algum pedido, não hesite em falar. Eu definitivamente vou…”
“Senhorita Wei, você está exagerando”, disse Gu Lang. “Este assunto não deveria ser forçado. Como você já encontrou uma pessoa adequada, este casamento será cancelado.”
Wei Qingtong ficou radiante: “Você concorda?”
Gu Lang assentiu.
“Isso é ótimo, obrigada, obrigada!” Wei Qingtong agarrou a mão de Gu Lang e disse com entusiasmo: “Gu xiong, ouvi do pai que você tem um bom relacionamento com o Príncipe Herdeiro. Ele… ele tem alguém de quem gosta?”
Gu Lang ficou atordoado e não reagiu a tempo, “O quê?”
“Na verdade…” Wei Qingtong disse timidamente. “A pessoa em meu coração é o Príncipe Herdeiro.”
Gu Lang: “…”
“Gu xiong”, perguntou Wei Qingtong, “De que tipo de mulher o Príncipe Herdeiro gosta?”
Gu Lang disse: “… Eu-eu vou me despedir primeiro.”
Ele se virou e caminhou em direção à porta, porém, ele bateu a cabeça na porta depois de dar alguns passos.
Wei Qingtong perguntou apressadamente: “Você está bem?”
“Estou bem…” Gu Lang esfregou a testa e saiu sem olhar para trás.
Murong Yan estava esperando do lado de fora da Residência Wei. Quando viu Gu Lang saindo, ele se aproximou para dar uma olhada. A testa de seu Príncipe Consorte estava vermelha.
Ele ergueu a mão para tocar sua testa vermelha e disse preocupado: “Por que sua testa está vermelha?”
Gu Lang olhou para ele, bloqueou a mão em sua testa e foi embora.
Murong Yan: “…”
O que aconteceu?
❅•°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅ •°°• ❅ •°• ❅
