Capítulo 23 – Reunião e meu orgulho.

Tradução: Sankarea Traduções

[Evento de bônus estrela]
Este é um anúncio para o evento que tanto aguardávamos. Há uma combinação dourada de doces e garrafas plásticas na minha mesa.
Eu também trouxe algumas frutas recebidas da Vila do Destino. Se eu comer a mesma coisa que os moradores comem, isso me dá uma sensação de conexão.
Já fui ao banheiro, então mesmo que seja uma longa batalha, ainda posso ficar com os aldeões.
É o dia após a tentação do Deus Maligno. Os aldeões exploraram ativamente os arredores, então mais parte do mapa fica visível para mim ao redor da base da aldeia.
Vamos explorar os arredores novamente.
Existem cercas de toras na frente da caverna para evitar que os monstros entrem. Eles são confiáveis ​​e desempenharam um papel importante no último ataque.
O interior da cerca de toras está atualmente cheio de mais toras, mas eventualmente eles planejam construir um campo. O espaço está reservado para isso.
As árvores que ficavam perto da cerca foram derrubadas. Conforme a área ao redor foi limpa, há mais visibilidade.
Desde o início havia poucas árvores perto da caverna e o terreno já estava nivelado, graças aos anões. É um bom lugar, mas mais adiante, há uma floresta densa onde nem mesmo a luz do sol consegue penetrar.
Havia relativamente menos árvores na frente da caverna e havia um pequeno caminho para as pessoas passarem também.
O rio Ahuge está localizado a 3 minutos a pé da caverna. Costumava haver uma ponte lá no passado, mas agora só está em ruínas e apenas restos foram deixados para trás.
A carroça dos aldeões viajou do sul, então essa direção é visível no mapa até certo ponto, mas o lado norte de onde os monstros se aproximaram ainda está coberto por uma névoa de guerra.
“Agora, de que direção o evento ocorrerá?”
Achei que poderia esperar alguns desenvolvimentos e planejar com antecedência, mas desisti agora porque não havia qualquer indício do evento.
Uma vez que os aldeões não têm um relógio, não faria sentido dizer-lhes a hora do evento usando o oráculo, então os aldeões não se acomodaram desde a manhã.
Acho que deveria ter contado a eles um período mais conciso, algo como um pouco antes do meio-dia. Opa, realmente sinto muito.
“Por enquanto está quieto, mas preciso ser cauteloso.”
Todos os aldeões estão esperando dentro da cerca para garantir. Gams estava à procura de qualquer problema.
Aumentei o mapa ao máximo. Estou observando com atenção. Huh, algo parece estar acontecendo?
Algo se moveu na floresta?
Eu ampliei naquele ponto. Havia uma pessoa caminhando em direção à base da caverna.
A pessoa que caminhou pela floresta em um lugar com uma boa visão tinha um rosto muito familiar. Ele é bonito e carrega um arco nas costas.
“Por que Murus reapareceu?”
Este foi um desenvolvimento que eu não esperava, pode-se dizer que era alguém de quem precisávamos desesperadamente, mas mesmo assim fiquei muito surpreso.
Gams confirmou a aparência de Murus e dispensou sua mão. Murus olhou para trás, mas sua expressão era dura.
Os aldeões relaxaram todos ao mesmo tempo, Carol subiu as escadas e o recebeu balançando os braços, alinhando-se ao lado de Gams.
É melhor entrar e fazer parte da aldeia.
Esse seria o desenvolvimento ideal, mas vendo a expressão do Murus, acho que não vai ser fácil.
Em termos de jogos, esta situação é muito otimista e segura para ser considerada um evento bônus.
Mesmo que eu tente mover o cursor e tentar ver os detalhes do evento, não consigo ver nenhuma informação. Daqui em diante vai para algo problemático.
O tronco colocado no final da cerca é na verdade uma porta que pode ser aberta ou fechada. Murus entrou dali.
Um clima de boas-vindas cercou Murus.
“A parede !! Bem-vindo a casa. “
Murus acariciou suavemente a cabeça de Carol.
“Estou de volta, pessoal. É ótimo que todos pareçam seguros. Lamento por ter fugido e parabéns pelo seu sucesso. ”
desculpa e curve-se, mas os aldeões não parecem se importar com isso.
“Do que você está falando? O Sr. Murus tem estado conosco de boa fé. Eu deveria estar agradecendo em vez de reclamar. ”
“Sim, é como diz Laila. Basta que possamos nos encontrar novamente desta forma. ”
“Estou feliz por vê-lo novamente. Isso também se deve à orientação do Deus do Destino. ”
Eu realmente amo os aldeões.
Existem muitas coisas boas neste jogo, mas a melhor coisa é que os aldeões gostam de mim.
“Obrigado pela ajuda de antes de Murus.”
Gams mostra a ele a flecha que estava cravada nos monstros.
Eu percebi, então ele também deve ter percebido. [1]
“Sinto muito, mas tenho que fazer isso … Eu sei que não tenho o direito de pedir a você para fazer uma coisa dessas, mas quero que me empreste seu poder.”
Murus de repente pendura o pescoço e fica de joelhos.
Os aldeões correram até ele. Não é uma forma de pedido neste mundo?
“Por favor, levante a cabeça, Sr. Murus. Você é nosso irmão, vamos ajudá-lo em tudo que você pedir. ”
“Está certo. Nos digam.”
Todos os aldeões tiveram a mesma sensação, ao alcançar Gams e Carol.
Não sei o que é, é complicado. Mas se esse for o seu pedido pessoal, quero ajudá-lo. Eu acredito que ele não é um cara mau.
E se você pensar nisso como um jogo, de acordo com as regras do jogo, eles deveriam se tornar amigos.
… .. Além da meta-ideia. Se quisermos ter sucesso, então ele certamente se juntará a nós.
“Em primeiro lugar, quero me desculpar. Minha identidade não é a de um farmacêutico que acidentalmente visitou este lugar, mas eu sou de um clã que vive dentro da floresta proibida. ”
Todo mundo está surpreso, exceto Carol e Gams. A razão para eles não estarem surpresos é provavelmente que Gams já antecipou isso até certo ponto e Carol provavelmente não entendeu direito.
“É assim mesmo? Então você sabia sobre o nível de ameaça da Tentação do Deus Maligno nesta floresta. ”
Ao contrário do normal, seu tom é severo porque seu irmão estava gravemente ferido, então é uma reação natural.
Gams estende a mão na frente da irmã e se inclina para frente.
Ela perdeu o ímpeto quando encontrou seu irmão sem dizer nada. Gams tossiu e deu um passo à frente.
“Sinto muito. Tive uma ideia aproximada. Mas … desta vez, havia uma sensação de periodicidade no ataque, e seu comportamento era misterioso. ”
O que isto significa? O inimigo atacou em um determinado período de tempo. Esta não é a configuração normal para isso?
“Eu também percebi. Quando a vila foi atacada por monstros, várias raças vieram em grandes quantidades. Mas até agora, a Tentação do Deus Maligno apenas tornou os monstros violentos, mas eles nunca atacaram por cooperação e se organizaram em ondas como esta. ”
“Isso é certamente verdade. Quando estava em peregrinação vários anos antes, muitas vezes ouvi histórias sobre aldeias atacadas por uma massa de monstros. No entanto, não houve um precedente para tantas raças atacarem juntas. ”
Não, não estava lá o demônio verde cavalgando o velho javali na abertura do jogo. Essa cena não é normal? Eu acho que os monstros de montaria deveriam ser um bom senso neste mundo. [2]
“Deixe isso de lado por enquanto. Que pedido você tinha? ”
Tanto eu quanto os aldeões nos desviamos do ponto principal, Gams nos trouxe de volta.
“Minha vila foi destruída pela tentação do Deus Maligno.”
Eu posso ouvir os suspiros. Não tenho certeza se é meu ou dos aldeões.
Isso foi uma surpresa. O clã dos Murus deveria ter vivido aqui por gerações. Deve ter havido preparação suficiente para se defender contra os monstros.
Mas ainda estava destruído.
“Havia uma grande quantidade de monstros sem precedentes. Além disso, parece que vários monstros atacaram cooperando uns com os outros. Um morador que sobreviveu me disse que era como se estivessem sendo operados ou dirigidos por alguém. Quando visitei minha aldeia …….
Quando ele fala até este ponto, ele fica deprimido. Seus ombros estão tremendo ligeiramente.
Todos pareciam notar, mas ninguém apontou.
“Havia mais sobreviventes? Se sim, por que não trazê-los aqui. É seguro aqui e este lugar é abençoado pelo Deus do Destino. ”
Para mim, ficaria muito feliz em receber mais aldeões. Quando eles estão com problemas, podemos ajudá-los para que possam formar um bom relacionamento e se forem como Murus, definitivamente não serão um fardo.
“Obrigado Gams por seus pensamentos gentis, mas a vila não tinha sobreviventes além daquele que relatou este ataque … tudo foi devastado.”
Apenas uma pessoa sobreviveu? É muito pesado para uma configuração de jogo.
Se o pedido de Murus for para que ele fique, teremos o maior prazer em aceitá-lo.
“No entanto, o número de cadáveres não correspondia ao número de aldeões que viviam ali. Não havia cadáveres suficientes das crianças. Talvez eles tenham sido levados pelos monstros. “
Que tipo de cara Murus deve estar fazendo enquanto olha para baixo?
Ele está sozinho. E ele teve que verificar os cadáveres dos aldeões onde nasceu e foi criado. Não consigo imaginar como isso é doloroso e triste.
“Se houver alguma possibilidade de sobrevivência, então não há tempo. Vamos lá.”
“Onii-sama, vou trazer armas da caverna.”
“Se você precisa preparar água potável e comida, pergunte a Laila.”
“Carol. Você também pode ajudar? ”
Os moradores já começaram os preparativos.
Não há dúvida de que esses aldeões, que sempre superaram as dificuldades, queriam ajudar essas pessoas e protegê-las, mesmo que elas tenham mentido antes.
Eu juro que irei ajudar tanto quanto possível como o Deus do Destino ……… como um membro da vila.
Murus ergueu a cabeça, envergonhado. Ele não achava que eles concordariam com isso tão facilmente.
“Para mim … obrigado … obrigado …”
Murus coloca as duas mãos no chão depois que alguns gemidos deixam sua garganta.
“Meus aldeões são os melhores.”
Estou feliz pelos aldeões… .. é como se eu fosse elogiado.
Eu sou….
Orgulhoso.

Notas da Tradutora 

[1] Lembre-se de como havia flechas em alguns monstros no dia da Tentação do Deus Maligno. Era Murus apoiando então das sombras.

[2] Basicamente, quando o demônio verde montou o javali, então, tecnicamente, eles são duas espécies diferentes, então eles estão fazendo um tipo de cooperação, mas também pode ser considerado cavalgar como nós cavalgamos. Então, basicamente, é complicado.

Deixe um comentário