Capítulo 222
Asmodeus, III
Eu disse para ela me levar para o Complexo Industrial de Gilobat e Aileen respondeu:
“Não importa o quão rápido você seja, irá levar no mínimo dois dias para alcançar o Complexo Industrial de Gilobat. Talvez se existisse a ajuda de uma existência transcendental…”
“A delegação deve ter um veículo de transporte. Isso não é razoável?”
“Eu disse dois dias assumindo que você o usasse.”
Dois dias… Até mesmo duas horas era tempo demais para mim. Não importava como eu chegasse lá, eu tinha que chegar lá em uma hora ou eu encontraria o corpo despedaçado do Yoo Jonghyuk. Eu comecei a pensar violentamente: “A ajuda de uma presença transcendental…”
A primeira coisa que veio à minha mente foi ‘Hermes’. Se eu tivesse a ajuda dessa constelação, eu poderia cobrir a distância de dois dias em alguns minutos. O problema era que ele pertencia ao Olimpos.
“… Indo de inferno para inferno. Eu não posso pedir a ajuda dele.”
“Hã?”
Eu balancei minha mão para a assustada Aileen. “Só falando comigo mesmo.”
Claro, eu estava falando de propósito comigo mesmo. A razã—
[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ está se perguntando o que está acontecendo.]
[A constelação que gosta de mudar o sexo está se perguntando o que está se perguntando o que está acontecendo.]
[Algumas constelações estão curiosas sobre as informações que você está escondendo.]
Era em ordem de conseguir essa resposta. Eu deliberadamente ignorei as mensagens e falei em direção a Aileen. “Existe alguma outra forma? Um portal de teletransporte ou algo do gênero…”
“Esse é o 73º Reino Demoníaco. Também os arredores do 73º Mundo Demoníaco. Não temos esses meios de transportes avançados.”
“… Entendo.”
“O que diabos está acontecendo?”
“Alguém está prestes a morrer.”
“Quem?”
“É o mestre desse complexo industrial.”
Como esperado, meu histórico de mensagens explodiu.
[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ está perguntando o que você quer dizer.]
[A constelação que gosta de mudar o sexo está ouvindo sua história.]
… A explosão ainda era pequena, mas eu não podia evitar já que não tinha tantas constelações no canal. Aliás, quando a pessoa que gosta de mudar o sexo chegou?
“Prisioneiro da Bandana Dourada. Você consegue me ajudar?”
Eu falei diretamente com a constelação e as pessoas na sala de tratamento ficaram atônitas. Eu decidi ser mais descarado.
“Se você não se importar, eu gostaria de pegar emprestado sua Nuvem Nimbo.”
Era uma das relíquias estelares do Grande Sábio Equivalente ao Céu, a Nuvem Nimbo. Se eu conseguisse pegá-la emprestada, eu conseguiria alcançar o Complexo Industrial de Gilobat em um curto tempo. O problema era se o complicado Grande Sábio Equivalente ao Céu iria me emprestar sua relíquia estelar. Ele já tinha desperdiçado probabilidade por minha conta…
[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ está perguntando para que eu precisava da ‘Nuvem Nimbo’.]
Eu travei por um momento antes de abrir minha boca. Eu tinha que falar bem aqui. “Eu fingi ser Yoo Jonghyuk. Então Yoo Jonghyuk fingiu ser eu… Isso causou um erro no cenário e existe um problema…”
[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ está irritada.]
[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ odeia coisas complicadas.]
Eu decidi resumir a situação de acordo com a paciência do Grande Sábio Equivalente ao Céu: “Devido a isso, Yoo Jonghyuk irá morrer.”
Eu queria saber se ele iria me ajudar, mas a resposta do Grande Sábio foi inesperada.
[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ está puxando uma boa quantidade de cabelo devido ao estresse.]
“Espere um segundo.”
[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ está saindo para encontrar uma escova.]
“Oi?”
Não houve resposta do Grande Sábio que desapareceu.
[A constelação que gosta de mudar o sexo estava gostando da situação.]
[100 moedas foram patrocinadas.]
Eu estava olhando o ar quando Aileen me perguntou: “Eu não sei quem ele é, mas o novo dono do complexo industrial está em crise?”
“… Exatamente.”
“Por quê?”
“Ele irá se encontrar com o rei demônio.”
“Um rei demônio não é necessariamente uma existência cruel. Se você for sortudo, você pode sobreviver.”
“Talvez, mas…”
O problema era que o rei demônio era o ‘Asmodeus’. Na novel, Asmodeus era uma das grandes adversidades sempre que Yoo Jonghyuk regressava. Yoo Jonghuik já tinha morrido pelo Asmodeus no passado. Poderia ele estar salvo dele? Nenhuma boa imagem surgia, não importava o quanto eu pensasse.
Han Myungoh olhou para mim nervosamente e abriu a boca: “Agora o que você irá fazer?”
Era um grande problema. Mesmo se eu chegasse lá a tempo, não havia garantia que eu superaria Asmodeus por juntar forças com yoo Jonghyuk. Porém—
“Eu não sei se eu não tentar.”
“Huh, eu não sabia que você era tão esforçado. Na companhia, você nunca…”
“Se eu não der meu melhor, irei morrer. É diferente de não me tornar um funcionário de tempo integral se você não trabalhar o bastante.”
“… Ahem.”
A situação era ruim, mas eu decidi pensar da maneira mais positiva possível. Tinha algo que eu não sabia. Talvez as coisas ficariam bem mesmo se eu não fosse. Um milagre poderia acontecer que faria o Yoo Jonghyuk passar um grande despertar ou o Asmodeus se tornaria um cara legal de repente.
… Porra, isso era impossível. Eu abri a versão revisada do Maneira de Sobreviver no meu celular mais uma vez. Eu não conseguia pensar em uma maneira, então tinha que ler a resposta.
“Para que isso do nada?”
“Shhh, silêncio. Isso é o que faço de melhor.”
Eu passei os olhos rapidamente pelo conteúdo do Maneira de Sobreviver. Então, uma frase na 12ª regressão chamou minha atenção.
「Yoo Jonghyuk pensou que havia muitos motivos para sua falha na terceira rodada. Esse era o motivo mais importante. 」
Meu coração de repente se afundou. Não, seja rápido e pense sobre isso. No momento que eu li a próxima frase, minha mente ficou vazia e eu quase enlouqueci.
「‘Naquela vez, eu não deveria ter fingido ser a favor do Rei Demônio Asmodeus.’ 」
Havia uma garotinha com olhos escuros. Ela tinha um corpo pequeno e parecia ter em volta dos oito ou nove anos. Suas bochechas rechonchudas e vivida expressão lembravam a filha de um ator. Não aparentava ser uma ameaça.
‘… Seus gostos continuam os mesmos.’
De qualquer forma, Yoo Jonghyuk sabia muito bem que aquela presença gigantesca naquele corpo não era a protagonista de um drama infantil. Essa garota era o topo de 72 existências espalhadas pelos Reinos Demoníacos e dona do ‘32º Reino Demoníaco’, alguém que até mesmo as constelações de grau narrativo ficavam relutantes de encarar. Rei Demônio da Ira e Luxúria, Asmodeus.
Asmodeus sorriu com o rosto da garota.
[Oh, não precisa ficar tão tenso. Eu só vim conversar.]
As declarações em sua verdadeira voz traziam dor para as encarnações na área. Todas as encarnações no complexo industrial estavam provavelmente sangrando. Em frente a essa pressão assustadora, Yoo Jonghyuk segurou sua respiração e aumentou todo o seu poder mágico.
O sentimento de pressão que se enrolava em volta de sua pele diminuiu gradualmente. Essa presença era tão grande que até mesmo o transcendente Yoo Jonghyuk achava difícil de suportar.Como esperado, o status de rei demônio em si era diferente. Não importava se ele conhecia ou não o coração de Yoo Jonghyuk, Asmodeus se aproximou com passos gentis.
[Interessante. A última vez que nos encontramos foi quando eu o vi através dos olhos do meu subordinado no Complexo Industrial de Syswitz…]
Os passos eram obviamente leves, mas nos olhos de Yoo Jonghyuk, eles eram a coisa mais pesada do mundo. A mão que segurava sua espada apertou o cabo com mais força e as veias do seu pescoço engrossaram.
[Você se moveu para Gilobat e derrotou o duque em um curto período de tempo… Suas habilidades são incríveis, Rei Demônio da Salvação.]
Rei Demônio da Salvação… Era óbvio a quem isso se referia.
‘Merda Kim Dokja.’
Tudo parecia ter ocorrido no lugar errado. Em um curto tempo, dúzias de pensamentos cruzaram a mente de Yoo Jonghyuk.
‘Esse cara está no corpo incompleto de uma encarnação. Consigo vencer?’
‘Não, é impossível.’
‘Pode ser um corpo de encarnação, mas aqui é o Mundo Demoníaco.’
‘Então consigo fugir?’
‘É improvável.’
‘Não tem como eu me livrar do rei demoníaco, que tem a mente e o coração de uma encarnação.’
Originalmente, os reis demônios não podiam existir em um cenário. Baseado nas visíveis faíscas, uma grande quantidade de probabilidade está sendo consumida em tempo real. Yoo Jonghyuk não poderia escapar de alguém que de alguma forma apareceu com tamanha determinação.
‘Existe só uma maneira disso funcionar.’
‘Comprar tempo e disperdiçar sua probabilidade.’
Ele poderia ser o rei demônio, mas ele não podia pegar o corpo de uma encarnação em um cenário por muito tempo. Ele seria forçado a retornar desde que Yoo Jonghyuk pudesse comprar algum tempo. O problema era que não deveria ser em uma ‘luta’. No fim, Yoo Jonghyuk teria que abafar seu orgulho um pouco.
“Sim, eu sou o Rei Demônio da Salvação. Quem é você?”
[… Não é um pouco estranho? Você sempre foi bonitão assim? O rosto que eu vi da última vez…]
“Você veio aqui porque tinha algo para dizer. Então fale.”
[Huhu, sim. Mas antes de conversarmos, tem algo me incomodando.]
“O quê?”
Os pequenos dedos de Asmodeus estalaram. Faíscas formidáveis apareceram e a pequena boneca com metade de um braço rasgado apareceu no ar.
[Como esperado.]
Yoo Jonghyuk mordeu seus lábios. Ele estava lidando com um rei demônio. Era um erro pensar que o Manto do Recluso não seria notado.
[Por que o corpo simbólico de um arcanjo está aqui?]
“Eu não sei.”
[Sério? Isso é verdade?]
Faíscas intensas piscaram e Uriel fez uma expressão dolorida.
[Eu consigo dizer quem é você baseando no corpo simbólico.]
[A constelação ‘Juíza de Fogo Tipo Demoníaca’ está olhando para Asmodeus.]
[Arcanjo Uriel. Seu irmão Raphael está bem? Eu quero que você o diga que eu não esqueci da dívida.]
[A constelação ‘Juíza de Fogo Tipo Demoníaca’ está rugindo em fúria!]
[Claro, você só conseguirá contá-lo se voltar em segurança.]
A expressão de Yoo Jonghyuk escureceu. Esse era o Mundo Demoníaco. Não importava o quão forte fosse Uriel, ela não poderia opor o corpo de encarnação do rei demônio com um corpo simbólico. Yoo Jonghyuk não hesitou em aumentar sua energia.
“Pare.”
Seria difícil se ele perdesse o corpo simbólico da Uriel aqui. Ele perderia o cenário se a Uriel sumisse aqui. Asmodeus olhou impressionado pela pressão do poder mágico fervente vindo do Yoo Jonghyuk.
[Hmmm? Essa energia… é forte. Mas…]
No momento seguinte, Asmodeus estava na frente de Yoo Jonghyuk.
[Um mero mortal imitando uma estrela.]
O pequeno braço se esticou e agarrou o queijo de Yoo Jonghyuk.
“Kuek…!”
[Sim, você não é o Rei Demônio da Salvação. Não é mesmo?]
Yoo Jonghyuk rapidamente balançou sua espada. Surpreendentemente, ela foi facilmente pega pelas mãos de Asmodeus.
[Se eu soubesse que você conseguia fazer um rosto tão bonito, eu não teria deixado você ir desde o início.]
Então, a Espada Abaladora de Céus foi quebrada ao meio.
[Você está com medo de mim. Criança fofa.]
“Kuoock…”
[Se você resistir muito, eu irei perder o desejo de falar com você.]
Sombras negras se juntaram atrás de Asmodeus. A escuridão se reuniu no ar e formou um monstro com imensos chifres.
[Eu desejo esmagar você.]
Sangue começou a escorrer do nariz de Yoo Jonghyuk. A poderosa história estava pressionando sua transcendência. De frente com tal vasta presença, Yoo Jonghyuk silenciosamente se preparou para abrir ‘transcendência de nível 1’.
Não havia chance, mas ele não planejava desistir. Se ele conseguisse criar uma brecha por um momento, talvez ele teria tempo o suficiente para retornar para o cenário da Terra. Conforme Yoo Jonghyuk estava pensando nisso, ele permitiu um ataque e sentiu o choque de todo o seu corpo ser quebrado.
Seu braço esquerdo e perna direita tinham sido quebrados e até mesmo o poder mágico no seu estômago foi perdido. Quando ele voltou aos seus sentidos, ele estava contorcendo no chão. Asmodeus levantou Yoo Jonghyuk e tocou levemente sua testa.
[Não consigo acreditar. Um simples humano ter um desespero tão sublime.]
“Cachorro… Mal… dito.”
[Persephone disse que ‘Kim Dokja’ deve ser a melhor história. Huhu.]
Asmodeus lambeu seus lábios. Yoo Jonghyuk encarou Asmodeus antes de fechar seus olhos.
‘Me desculpe Kim Dokja.’
Não tinha outra forma. Ele foi forçado a olhar para a próxima regressão. Ele fechou os olhos e seu relógio estava pronto para retornar. Os ponteiros dos segundos, minutos e horas. No momento que o ponteiro grande estava prestes a mover na direção oposta—
「É por isso que você deveria ter pensado em mim mais cedo.」
Do nada, o relógio de Yoo Jonghyuk parou.
[A habilidade exclusiva ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’ nível 3 foi ativada!]
Grandes faíscas surgiram em volta de Yoo Jonghyuk e o espantado Asmodeus recuou. Alguma coisa piscou dentro dos olhos de Yoo Jonghyuk enquanto alguma outra coisa tinha despertado. E claro, era eu.
[Você…]
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está encarando o ‘Rei Demônio da Fúria e Luxúria’.]
Eu o encarei com olhos brilhantes. Então disse: [Não toque na minha encarnação, Asmodeus.]