Capítulo 284
Matador do Rei Demônio, I
Revisão: Giovana Victoria (Pudim)
A coisa mais imaginativa que já li foi Três Maneiras de Sobreviver em Um Mundo em Destruído.
– E se o Maneiras de Sobreviver se tornasse realidade?
Talvez qualquer um teria imaginado algo assim com sua novel favorita. Eu também imaginei. Talvez tenha sido devido às infinitas imaginações da minha juventude que consegui me adaptar ao Maneiras de Sobreviver. Assim que o cenário começasse, eu faria isso primeiro e depois faria isso. Aquela peça escondida seria obtida…
Durante o ensino médio, até desenhei gráficos no canto do meu livro.
– Yoo Joonghyuk: Um jogador profissional, uma personalidade horrível, um psicopata, mata se as palavras não funcionarem (às vezes apenas mata), tenho que trazê-lo incondicionalmente para o meu lado, ainda tem humanidade no terceiro retorno…
Fiquei feliz quando percebi que havia caído no terceiro retorno do Maneiras de Sobreviver.
Cheguei a um mundo que poderia mudar e achei que foi uma sorte. Se eu tivesse caído no último retorno…
「Kim Dokja pensou.」
Não havia existência que pudesse detê-lo.
“Merda.”
Eu gritei com toda a minha força quando vi a lâmina voando em minha direção.
[Espere! Pare! Eu disse pare!]
Uma pessoa que regrediu mais de mil vezes. Um espírito que tinha se tornado insensível às centenas de suicídios e tragédias que um indivíduo pode sofrer. A Depressão de Regressão extremamente disseminada…
「Yoo Joonghyuk do 1863° retorno é o desespero do próprio mundo.」
Eu agi no momento em que a lâmina estava prestes a passar pelo meu pescoço.
『A habilidade especial ‘Miniaturização Lv. 10′ foi ativada!』
Meu corpo encolheu num instante e a lâmina passou pelo ar. Os olhos assustados do homem foram vistos por cima da lâmina. Esse maldito cara. Ele pensa que eu vim aqui para morrer? Esta pode ser o 1863° retorno, mas ele se enganou se pensava que eu morreria obedientemente.
『A habilidade exclusiva ‘Marca Páginas’ foi ativada!』
『A habilidade exclusiva ‘Eletrificação’ Lv. 12 (+2) foi ativada.』
Eu sabia que não era seu oponente. No entanto, eu ainda tinha que tentar o meu melhor. Meu corpo se movia na velocidade da luz enquanto eu gritava: “Filho da puta! Você tem que me deixar falar com você!”
As mensagens indiretas brotaram do ar junto com meu grito.
『Algumas constelações notaram sua presença!』
「A constelação ‘Aventureiro que Levanta um Ovo’ está interessada em sua aparência.」
「A constelação ‘Rei das Efêmeras’ está interessado na luta entre você e o ‘Rei Supremo Sangue de Ferro’.」
『Algumas constelações sentem forte inveja de você.』
『1.000 moedas foram patrocinadas.』
O 95º cenário da 1863ª regressão. O mundo poderia estar assim, mas ainda havia constelações fazendo doações. A natureza do patrocínio era um pouco diferente, mas…
Yoo Joonghyuk olhou para mim com uma expressão rígida. “A Escola Baekchung? Estranho. Tenho certeza que ele está fora de ação neste retorno…”
Os circuitos cerebrais dessa pessoa ficaram distorcidos após mais de 1.000 regressões. Ele teria terminado de julgar se deveria me matar ou me poupar com base nas ações que eu havia demonstrado até agora. Era assustador.
『A habilidade exclusiva, ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’ foi ativada!』
Era porque eu estava com medo que eu tinha lê-lo agora. Assim, eu poderia sair dessa situação.
『Você tem uma compreensão insuficiente da pessoa e não pode ativar o segundo estágio!』
『A habilidade exclusiva, estágio 1 do ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’ foi ativada!』
…faltava-me compreensão. Meu orgulho ficou um pouco ferido, mas imaginei que seria assim. Este era Yoo Joonghyuk da 1863° regressão, não o Yoo Joonghyuk que eu conhecia. Pode ser apenas o primeiro estágio, mas tive que ativá-la. Talvez eu não consiga ler os detalhes, mas mesmo saber a direção do ataque ajudaria.
“Pescoço.”
No momento em que o pensamento de Yoo Joonghyuk foi transmitido, recuei com todas as minhas forças.
Mesmo esse cara não seria capaz de me pegar facilmente. Era porque agora eu estava usando o Caminho do Vento e a Eletrificação.
“… Keok?”
Eu não sabia se tinha virado meu corpo primeiro ou se a sombra escura se moveu à minha frente primeiro. Minha respiração estava bloqueada e minha visão escureceu. Era um banquete de poder mágico que parecia machucar todo o meu corpo. Voei pelo ar como um peixe eletrocutado. Uma tremenda quantidade de poder mágico sacudiu meu corpo.
『Algumas constelações estão rindo de você.』
Foi o rosto de Yoo Joonghyuk que foi visto na minha frente. Suas mãos estavam esmagando meu torso. Meu pescoço doía como se estivesse quebrado enquanto era segurado entre o polegar e o indicador.
Eu não pude acreditar. Este pode ser o Yoo Joonghyuk da última regressão, mas como ele pôde me pegar tão facilmente quando usei Eletrificação?
“Vou te perguntar uma última vez.”
Percebi no momento em que ouvi sua voz fria e apática. Foi estúpido pensar que eu poderia evitar isso sabendo a direção com antecedência. A pessoa na minha frente não era o jovem Yoo Joonghyuk do terceiro retorno.
“Onde está a espada do dragão, Arondight?”
…Como eu poderia falar quando ele estava segurando meu pescoço?
“Eu vejo o corpo de encarnação de Lancelot aqui, então você certamente deve saber…”
Ah, a constelação que acabou de morrer era Lancelot? Merda.
“Se você não responder, eu arrancarei isso de você.”
Os olhos de Yoo Joonghyuk brilharam com uma luz dourada. Na verdade, os fundamentos de Yoo Joonghyuk permaneceram inalterados, seja na terceira ou na 1863ª regressão.
『O personagem ‘Yoo Joonghyuk’ usou o Olho de Sábio Lv. ???!』
Depois de mais de mil regressões, seu Olho do Sábio atingiu um nível formidável. Talvez a presença que não era visível agora nos olhos de Yoo Joonghyuk fosse o deus exterior que viveu há muito tempo.
『A habilidade exclusiva Quarta Parede bloqueou o Olho do Sábio!』
『A habilidade exclusiva ‘Quarta Parede’ está fortemente ativa!』
No momento em que o Olho do Sábio de Yoo Joonghyuk focou no meu corpo, a parede se moveu. A Quarta Parede permaneceu firme diante do olhar persistente que não queria perder nenhuma informação. Houve faíscas mais fortes do que quando encontrei a Parede Não Identificada.
“Nada mal.”
Desta vez, a Quarta Parede parecia formidável. Neste ponto, eu não sabia dizer se a Quarta Parede ou Yoo Joonghyuk era o melhor. A Quarta Parede não recuou e Yoo Joonghyuk não desistiu. Era eu quem estava frito entre eles. Foi tão doloroso que não consegui gritar, mesmo com minha voz verdadeira.
“Kuek…?”
Yoo Joonghyuk aumentou seu poder primeiro. A colisão foi tão forte que círculos dourados giraram em seus olhos.
『O personagem ‘Yoo Joonghyuk’ está sentindo um espírito competitivo.』
『O personagem ‘Yoo Joonghyuk’ está mostrando grande hostilidade em relação a você!』
Esta era uma barreira que não poderia ser penetrada nem mesmo com o Olho do Sábio. Mais uma vez, percebi como a Quarta Parede era uma grande habilidade.
Então algo estranho aconteceu. A Quarta Parede foi capaz de impedir o Olho do Sábio e começou a fluir como água sobre a mão de Yoo Joonghyuk. As letras digitadas cobriam seu corpo como insetos e pela primeira vez, Yoo Joonghyuk parecia desconcertado. “O que?”
As letras contorcidas tornaram-se memórias que fluíam como um panorama. Eram minhas lembranças do terceiro retorno que ficaram gravadas na Quarta Parede.
「”Tire sua mão de mim e se manda, seu idiota!”」
「”Talvez não. De qualquer forma, estou esperançoso com a situação.”
“…O que há de tão esperançoso nisso?”
“Joonghyuk-ah, podemos salvar o mundo. Você sabe disso, certo?”」
「”O nome da nossa nebulosa é… Companhia de Kim Dokj–…”
“Ainda não há nome. Além disso, vamos conseguir apoiadores agora.”」
Yoo Joonghyuk não conseguia compreender as memórias à sua frente. Eram todas coisas que não existiam neste retorno. As faíscas que quase me cegaram diminuíram e a expressão de Yoo Joonghyuk ficou mais clara.
“O que você é…?”
O ‘1863° retorno’ fez uma expressão de espanto. Ouvi a voz da Quarta Parede na minha cabeça, como se achasse este retorno interessante.
「Eu fiz… bem… Kim Dok…ja.」
Fez bem?
“Me diga. O que é isso? Vou despedaçá-lo se você não disser.”
O que você fez bem? Merda.
[Kuek… não, espere! Preciso de algum tempo para responder!]
Explodi a energia branco-azulada enquanto era segurado pelas mãos de Yoo Joonghyuk. Eu estava lutando para escapar dele. Isso pode não ser suficiente, mas eu pelo menos ganharia algum tempo até poder pegar emprestado o poder da ‘história gigante’…
Então algo inesperado aconteceu. Houve uma explosão e Yoo Joonghyuk me perdeu. Havia uma expressão surpresa e confusa. Yoo Joonghyuk estendeu a mão com movimentos lentos. Eu queria saber o que aconteceu, mas não podia perder a oportunidade que tinha acabado de ganhar.
『A habilidade exclusiva ‘Caminho do Vento Lv. 11 (+1) foi ativada!』
O Caminho do Vento foi ativado e a energia branco-azulada deixou um rastro no ar. Achei que ele iria me perseguir rapidamente, mas não senti Yoo Joonghyuk imediatamente. Olhei para trás e vi uma visão inesperada.
…O que era isso?
No momento em que fiz a pergunta, uma voz ensurdecedora e verdadeira ecoou na extensão.
[Yoo Joonghyuk! Retribuirei o rancor da Austeridade Imensurável!]
Olhos vermelhos e azuis brilhavam do telhado de um prédio próximo. Dois leopardos negros com aparências aerodinâmicas emanavam uma forte energia enquanto caíam em direção a Yoo Joonghyuk.
「O rei demônio ‘Diabo da Facilidade e Atrocidade’ está mostrando hostilidade em relação à encarnação ‘Yoo Joonghyuk’.」
「O rei demônio ‘Olhos que Veem o Proibido’ está mostrando os dentes para a encarnação ‘Yoo Joonghyuk’.」
Yoo Joonghyuk do 1863° retorno era mais forte do que qualquer outro, mas tinha muitos inimigos. Graças a isso pude identificar os dois leopardos sem muita dificuldade.
Diabo da Facilidade e da Atrocidade, Ose. Olhos que Vêem o Proibido, Flauros. Eles eram os 57º e 64º reis demônios do Reino Demoníaco.
Os orgulhosos reis demônios esqueceram sua vergonha e desencadearam um ataque de pinça contra uma encarnação.
No entanto, não foi vergonhoso.
[Matador do Rei Demônio! Sua história termina aqui!]
Neste momento, Yoo Joonghyuk era uma existência cheia de valor. Enterrei-me nos escombros enquanto ouvia um rugido ensurdecedor. Então observei cuidadosamente a situação. Era um confronto que eu não poderia encarar e achei que deveria me afastar, mas tinha vontade de assistir a luta um pouco mais.
Não era qualquer luta, mas a luta do 1863º retorno, Yoo Joonghyuk. Não foi fácil de ver. Meus ouvidos pareciam que iam estourar e a batalha começou.
『Muitas constelações estão entusiasmadas com a batalha da encarnação ‘Yoo Joonghyuk’.』
Mensagens indiretas foram derramadas enquanto Yoo Joonghyuk desembainhava sua espada. Era a Espada Divisora do Céu que havia sido quebrada no terceiro retorno. A lâmina passou por vários cenários e foi atualizada para um nível completamente novo, brilhando intensamente na escuridão.
Os reis demônios que o enfrentavam também revelaram seu poder.
[Criaturas, levantem-se da morte!]
Os condes e duques mortos do Reino do Demônio tornaram-se mortos-vivos e emergiram do solo. Eles possuíam objetos de elite que preservavam o poder de combate de suas vidas.
No entanto, Yoo Joonghyuk não entrou em pânico. “Está convocando os mortos? O Diabo dos Princípios também usou isso.”
Yoo Joonghyuk estava sorrindo.
“O corpo daquele bastardo está agora pendurado entre as constelações mortas.”
[Cale-se!]
Uma luz brilhou e a espada de Yoo Joonghyuk se moveu. Como devo chamar essa esgrima?
…Esgrima Divisora do Céu? Eu não sabia. O certo é que era uma esgrima incrivelmente bela. Era também uma esgrima surpreendentemente cruel.
Os nobres do mundo demoníaco foram cortados pela espada e gritaram enquanto se transformavam em cinzas. Eles eram duques de alto escalão comparáveis às constelações de nível histórico. Tais seres explodiram com alguns golpes de espada.
Em menos de um minuto, Yoo Joonghyuk matou dezenas de nobres mortos-vivos e atingiu o nariz de Flauros.
[Como…]
Como um brinquedo, a cabeça do Rei Demônio Flauros explodiu.
Não havia emoções em seus olhos. Houve um único golpe com um sorriso doce. Yoo Joonghyuk matou um rei demônio.
[Esse… esse bastardo maluco!]
O Rei Demônio Ose gritou com raiva.
[Constelações! Por que vocês estão hesitando?]
No momento em que o chamado foi ouvido, as constelações escondidas nas ruínas surgiram. A maioria deles eram constelações do sistema do mal absoluto. Elas variavam do nível histórico ao nível narrativo. Todas as constelações correram para se livrar de uma única encarnação, Yoo Joonghyuk.
『O personagem ‘Yoo Joonghyuk’ está falando sobre a história de ‘Inferno da Eternidade…’』
No entanto, Yoo Joonghyuk não foi pressionado de forma alguma. Uma aura sangrenta transbordou de seu corpo e colidiu com as constelações. Era uma força assustadora e poderosa, mas o golpe foi calmo e cheio de moderação. Cada vez que a espada de Yoo Joonghyuk se movia, as fileiras de constelações tremiam impotentes.
『Constelações do sistema do mal absoluto odeiam a encarnação ‘Yoo Joonghyuk’.』
Os corpos de encarnação das constelações explodiram um por um. Então as constelações de alto escalão poderiam parecer tão miseráveis. Não houve sinais de impaciência enquanto Yoo Joonghyuk continuava a batalha.
『O personagem ‘Yoo Joonghyuk’ está contando sobre a história gigante ‘Peregrino Solitário da Destruição’.』
Yoo Joonghyuk estava usando apenas seu ‘braço esquerdo’ para destruir as constelações. Cada vez que uma constelação caía, meus braços tremiam.
『Constelações do sistema do mal absoluto estão chocadas com a habilidade de combate da encarnação ‘Yoo Joonghyuk’.』
O ódio se tornou um choque.
『Algumas constelações do sistema do mal absoluto têm medo da encarnação ‘Yoo Joonghyuk’.』
O choque se tornou medo.
『Muitas constelações estão tremendo com o poder da encarnação ‘Yoo Joonghyuk’.』
Foi emocionante. Cara maluco… ele era um cara muito maluco.
Não importa como eu pensasse sobre isso, não havia como derrubar o atual Yoo Joonghyuk.
Eu não sabia qual cenário o Conspirador Secreto havia me dado, mas eu nunca deveria me tornar inimigo desse cara até que tudo acabasse.
Então uma mensagem foi ouvida.
『O subcenário encomendado por ‘Conspirador Secreto’ chegou!』
