Capítulo 20
Dia dos Namorados
No início de fevereiro, os rumores sobre o “garoto misterioso suspeito de ser o namorado de Mahiru” pareciam ter diminuído.
Amane foi flagrado levando ela à casa,espalhando os rumores, mas nenhuma outra notícia aconteceu depois disso, então parecia que as chamas haviam se apagado por enquanto.
Apesar disso, parecia haver um entendimento comum de que “o menino não era o namorado de Mahiru, mas alguém próximo a ela”. Também havia rumores infundados de que Mahiru tinha interesse naquele menino … o que ela negou com um sorriso que não permitiria que eles investigassem mais, e que de alguma forma se acalmou.
Chitose parecia ter testemunhado aquela cena no corredor e, de acordo com ela, Mahiru estava emitindo uma “aura intimidante indescritível”, então parecia que ela realmente odiava.
Era de se esperar, mas ele ficou um pouco triste ao saber que ela o estava negando firmemente. Ao mesmo tempo, ele sentiu que era de se esperar.
Não havia amor entre eles, e seu relacionamento estava em questão apenas porque eles estavam parecendo um pouco familiares; certamente ela ficaria furiosa.
O próprio Amane só conseguiu mostrar um sorriso irônico.
“Falando em fevereiro”
“Exames de fim de ano.”
w”Ei, por que um garoto do ensino médio em seu estágio de florescimento tem pensamentos tão chatos?”
Era depois da escola, e Chitose apareceu na casa de Amane, sem ser convidado, na verdade; ela não conseguiu esconder o quão estupefata ficou ao ouvir aquela resposta.
Ele ouviu que ela queria discutir algo; talvez fosse só ele, mas parecia que ela queria brincar com Mahiru.
De qualquer forma, Mahiru estava preparando chá na cozinha. Amane e Chitose eram os únicos na sala.
“Não sei se algum garoto do ensino médio está em fase de florescimento, mas acho que é um pensamento óbvio para os alunos …
Qualquer estudante do ensino médio curtindo sua juventude deveria estar falando sobre o Dia dos Namorados, certo?”
“Eu não sei. Não estou gostando da minha juventude. ” “Não brinque Ela sabia que os rumores não eram verdadeiros, mas ela o olhou maliciosamente, então ele olhou de volta.
Mesmo assim, ela não parava de sorrir, então ele só podia desistir. “Então, o que estamos discutindo?”
Chitose disse que foi à casa de Amane para discutir com Amane e Mahiru, deixando de fora Itsuki.
“Nn. Eu estou me perguntando quais chocolates dar para Ikkun. No ensino médio, eu apenas derreti o chocolate e endureci novamente, mas acho que como um estudante do ensino médio, devo procurar fazer algo um pouco na moda. ”
“Então a sugestão de Shiina deve ser o suficiente para você.”
Amane não sabia cozinhar, e se alguém lhe perguntasse sobre chocolates, ele só poderia dizer que não sabia, no máximo saberia as preferências de Itsuki. No entanto, ela passava mais tempo com Itsuki do que ele, e parecia que já sabia sobre essas coisas.
“Posso perguntar a Mahirun, mas você é meio que um cara, Amane ~ quero ouvir o que um menino tem a dizer.”
“O que você quis dizer com um pouco, eu sou um cara de verdade aqui.” “Eu realmente acho que um menino agirá sobre uma menina quando dois deles estiverem sozinhos.”
“Isso só acontece quando o outro lado concorda com isso, e não estamos nesse tipo de relacionamento.”
“Você realmente foi bem criado, Amane. Você tem alguns pensamentos
saudáveis. ”
Ele foi avaliado por ter pensamentos saudáveis, mas o próprio Amane presumiu que era bom senso.
Era verdade que os meninos podiam fazer essas coisas com as meninas de que não gostavam, mas os conceitos de ser capaz de fazer eram um pouco diferentes de realmente fazer. Afinal, ele devia se preocupar com o que ela pensava.
Ele estaria mentindo se dissesse que não tinha tais desejos em Mahiru. Ele sentiu que era de se esperar que um menino tivesse alguns desejos de uma mulher carismática por dentro e por fora.
Mas, apesar disso, ele não iria querer pensar em nenhuma loucura.
Ele não queria fazê-la chorar, ser odiado por ela, e queria idolatrá-la – tais eram os primeiros sentimentos que ele teve por ela.
Além disso, ela havia declarado que o machucaria muito, tanto socialmente quanto criticamente, e ele não era tolo por realmente fazer algo por causa de sua luxúria. Era provável que ela realmente cumprisse a ameaça.
“Bem, esse é outro ponto importante de você, Amane, ou melhor, esse é o por que você ganhou a confiança de Mahirun;”
Enquanto isso, Chitose deu a Mahiru o apelido fofo de Mahirun.
Mahiru não negou, embora tenha ouvido na cozinha, então, embora ele não soubesse se ela estava disposta, ela pelo menos estava aceitando esse dado apelido.
Bem, para ela, pode ser melhor do que ser chamada de anjo “Às vezes me pergunto se você é um cara.”
“Eu disse que sou um cara.”
“Então, um herbívoro … você sabe, eu acho que você pode ser um pouco mais ganancioso, Amane?”
“Não seria nojento para mim ser ganancioso nessa aparência?” “Apenas use aquele estilo viril da última vez. Eu quero ver.”
Itsuki e Chitose já sabiam que a pessoa supostamente era Amane, e ele admitiu dias atrás, então não adiantava esconder neste momento.
No entanto, ele não queria mostrar esse estilo a eles e achou isso um incômodo. “Não diga isso. Eu odeio esse meu traje.”
“Não é como se você fosse perder alguma coisa-” “Minha sanidade e cera vão.” “Seu pão-duro!”
Avarento! Chitose estufou as bochechas e o ignorou. Mahiru voltou da cozinha com um sorriso irônico no rosto.
Na bandeja estavam as xícaras de chá com leite, que Chitose queria.
Depois que três xícaras foram servidas na mesa diante do sofá, Amane levantou-se do sofá e sentou-se na almofada mais próxima a ele.
“Sente-se.” Ele provocou Mahiru com esse olhar,ela se sentiu um pouco estranha ao sentar-se cautelosamente onde ele estava antes.
“Já que existem tantos rumores, você pode ser bastante popular na escola se fizer esse penteado.”
“Eu não quero. Definitivamente vai ser um aborrecimento, e eu nunca quis ser popular. ”
“Ehh ~ Dia dos namorados pode ser um grande ponto para virar popular. Tem certeza de que não quer nenhum chocolate do Dia dos Namorados, Amane? Olha o popular Yuu-chan por exemplo, ele vai receber bastante, sabe? Você não está com ciúmes? ” “Eh, não, isso vai causar diabetes.”
Este Yuu-chan provavelmente se referia a Yuuta. Felizmente para Amane, ele não foi uma das vítimas dos hábitos de apelido de Chitose.
Era provável que o príncipe Yuuta recebesse muito chocolate, mas ele ganharia muito excesso de gordura se comesse todos.
“Além disso, é um aborrecimento retribuir todos esses presentes. Incluindo o chocolate obrigatório e o chocolate sincero, Kadowaki provavelmente terá que lidar com dezenas deles e terá que retribuir o valor três vezes. Não é demais para a carteira de um colegial? ”
“Então você está assumindo que tem que pagar o valor de três vezes? Excelente. Bem, você não precisa se preocupar em me reembolsar, eu vou te dar chocolates. Como é que você gosta?”
“Eu realmente não odeio ou gosto de coisas doces … algo não muito doce, eu acho.” “Entendi. Vou adicionar coisas diferentes dentro. ”
“Não acrescente nada de estranho.” “Não se preocupe, é comestível.” Ele não sabia o que ela iria acrescentar, mas parecia que Chitose não tinha intenção de entregar um delicioso chocolate normal.
“Mahirun, para quem você está dando o seu?” “Todas as garotas com quem eu interajo na aula.” “Você não está dando a nenhum menino?”
“… Se eu fizer, mesmo que seja obrigatório, vai haver uma comoção …” “Ah Pode-se facilmente imaginar os meninos ficando excitados e, depois disso, uma confusão sem sentido entre eles.
Para os meninos comuns, os chocolates do Anjo seriam um presente de Deus para eles. Se ela lhes desse algum, haveria um grande alvoroço acontecendo.
Alguém tinha que se perguntar qual era o assustador; A popularidade de Mahiru ou a imaginação dos meninos.
Bem, não haveria problemas se ela não desse, então ele entendeu com um sorriso irônico.
“Eu darei a você, Chitose-san,”
“Oba, eu te amo, Mahirun. Vou dar a você também ~ o melhor chocolate para você, ao contrário do que vou dar a Amane.” “Ou você.”
Chitose sorriu ao se agarrar a Mahiru.
No mínimo, ele estava aliviado por ela não estar assediando Mahiru sexualmente, mas não podia deixar que essas palavras passassem por ele. Ele olhou ferozmente para Chitose, e esta mostrou um rosto mudo.
“Brincadeira ~ vou garantir que o seu seja comestível também, Amane?” “Parece que este comestível é completamente diferente de ser delicioso …” Ele viu que Chitose estava claramente planejando alguma travessura e sentiu uma enxaqueca ao segurar a testa. Chitose mostrou claramente sua alegria “Estou ansiosa por isso.” enquanto ela ria dele.
Como esperado, a escola estava em um tumulto no Dia dos Namorados e todos estavam inquietos.
Muitos meninos estavam ansiosos por algo enquanto fingiam não ter nenhum interesse.
Muitos meninos achavam que poder receber chocolates neste dia determinaria seu nível de masculinidade e, portanto, suas atitudes.
“Todo mundo está ficando inquieto.”
Amane, que nunca deu atenção a isso, sentiu que era realmente problemático, e se voltou para Itsuki, que não tinha interesse por um motivo diferente.
O próprio Itsuki estava assistindo a comoção na aula “Sim” e respondeu de volta para Amane.
“Então, Itsuki-san, que está despreocupado porque tem namorada, diga o que você entende sobre o Dia dos Namorados deste ano.”
“Acho que todos os meninos estão realmente desesperados; se eles podem obter chocolate hoje, isso determinará seu futuro. Além disso, há cerca de 60% deles inquietos, esperando receber chocolates de Shiina-san. ”
“Parece que ela não está dando nenhum chocolate obrigatório para os caras, ou então vai ser uma bagunça.”
“Eu acho … de qualquer maneira, Amane-kun, você está esperando receber algum dela?” “Quem sabe? Eu não posso dizer nada.”
Mahiru dava para as meninas, mas não para os meninos, por isso não esperava receber chocolates. Mesmo se ele não fizesse, ele estava bem com isso. Claro, se ele recebesse, ficaria grato, mas realmente não importava.
Para ser honesto, Amane sentiu que o Dia dos Namorados era apenas uma promoção de uma empresa de doces, e não um evento muito importante.
Vendo que Amane claramente não tinha interesse nisso, “Que chato”. Itsuki deu um sorriso irônico e se afastou de Amane para olhar onde estava a maior comoção da classe.
“… Mas bem, isso é realmente incrível.”
O ‘aquele’ que Itsuki estava se referindo era a pessoa popular com quase todas as garotas da classe.
O príncipe estava reunido no meio, exibindo um sorriso inocente e adorável, as garotas se aglomerando nele e lhe dando chocolates embrulhados.
A aula não havia começado, mas a sacola que ele preparara já estava cheia de presentes, sua popularidade estava à vista.
“Bem, isso é realmente incrível.”
“O mesmo vale para os caras que rangem os dentes ao redor dele.”
Alguns meninos provavelmente nunca receberam chocolates e apenas olhavam para longe ou olhavam para Yuuta com inveja.
A diferença em popularidade estava bem antes deles, antes mesmo de serem avaliados, e eles só podiam assistir e lamentar.
Mas Amane estava preocupado com a possibilidade de ser difícil para Yuuta trazer tantos chocolates de volta, e ele se perguntou como ele iria lidar com eles.
“O cara popular com certeza tem uma vida difícil. Vai ser preciso muito esforço para trazê-los de volta e comê-los. ”
“Eu acho, mas é incrível como ele ainda não está gordo. Parece que ele está assim desde o ensino médio. A fornia do corpo não mudou em nada. ”
“Acho que isso é esperado da equipe de atletismo. Mas não posso dizer que não engordarei comendo chocolate. ”
“Chi fez seu chocolate. Esteja preparado.” “O que você quer dizer com preparado?”
“Roleta russa.”
“Não, espere, o que ela adicionou dentro?”
Ele sentiu pela conversa de dias atrás que ela não faria doces comuns, então parecia que ela acrescentou algo desnecessário.
“Vejamos, um chocolate com habanero, wasabi, pimenta japonesa, outro com geleia energética de extrato de umeboshi, e o resto é normal.”
“O que diabos ela fez !?” “Parece que ela quer fazer uma surpresa para você, Amane.”
Ele pode estar chocado de certa forma, quase agonia total ao que parece. Estou com medo de comer.”
“Apenas desista. Eu experimentei isso quando eu provei o gosto. ” “Você comeu para se divertir ou algo assim?”
“Bem tipo isso. Vou comer qualquer coisa que Chi fizer. ” “Maldito casal estúpido.”
Itsuki comeria qualquer coisa que Chitose fizesse para ele.
Na verdade, a culinária de Chitose não era ruim em nenhum sentido; o problema era que ela era excessivamente aventureira. Ela poderia torná-lo o mais normal possível se ela colocasse sua mente nisso, mas ela tinha a tendência de adicionar alguns passos incômodos.
O sacrifício usual era Itsuki, mas ele nunca esperou ser o sacrifício desta vez.
Olhando para a reação de Itsuki, o chocolate deve ser um pouco comestível, não algo para se temer demais, mas ele ainda se preocuparia em coisas preocupantes, afinal.
Enquanto Amane parecia um pouco desanimado, Itsuki deu a ele um olhar caloroso de alguém que sobreviveu às experiências, o olhar de quem acabou de desistir.
“Vamos, Amane, aqui!”
“Obrigado.”
Depois da escola, Chitose veio buscar Itsuki e entregou chocolates para Amane, que respondeu com pouco entusiasmo.
Ele estava grato por recebê-los. Mas havia coisas perigosas dentro; ele não poderia ser tão feliz quanto gostaria.
Ele pretendia comer todos eles, então ele certamente encontraria os sabores superquente e super picante, então ele ficaria preocupado ao comer os chocolates nos dias seguintes.
“Você ouviu de Ikkun, então fique ansioso para ver o que há dentro!” “Eu realmente não gosto de coisas picantes …”
“Pelo menos ainda é comestível, sabe? Eu tentei antes, é muito bom! ” “Isso é porque você gosta de coisas picantes … Deus.”
Amane não conseguiu despertar seu interesse, pois não gostava muito de coisas picantes. Ele também não gostava de coisas azedas, então os chocolates continham sabores que ele não gostava.
As boas notícias, entretanto, eram outras provavelmente deliciosas. “Ahh, tem algo super doce e super amargo.”
“Obrigado por me avisar com antecedência.”
Chitose sinceramente adicionou outra bomba a ele, e ele ficou tão frustrado que teve vontade de cobrir sua própria cabeça.
O chocolate superdoce provavelmente continha leite condensado, e o super amargo continha 99% de cacau.
Ele poderia, entretanto, lidar com isso. Ele não desgostava de coisas amargas.
Parecia que era a primeira vez que Itsuki ouvia falar, “Chii … você …” suas bochechas se contraíram ligeiramente, mas Chitose manteve seu rosto sorridente.
“Está bem. Existem alguns que se ajustam em suas papilas gustativas. ” “Ajustam?”
“Nós vamos sair então ~ tchau tchau
Sem responder à pergunta de Amane, ela agarrou as mãos de Itsuki e saiu correndo. Eles pareciam estar em seu encontro de dia dos namorados.
“Eu rezo por sua segurança”, ele recebeu essas palavras consoladoras de encorajamento de Itsuki, e acenou com um suspiro enquanto os observava partir.
Assim que os viu desaparecer, sentiu que era hora de voltar, então vestiu o casaco e tirou a sacola do gancho ao lado da mesa.
Ele não estava chateado por estar sozinho, mas pretendia sair mais cedo, pois se ficasse por muito tempo, os meninos e meninas riajuu seriam opressores demais para ele.( Riajuu é uma palavra nova. Significa “quem vive a vida produtiva”.)
Ele estava prestes a sair com a bolsa nas costas, apenas para olhar o garoto mais popular do ano.
Parecia que o bombardeio de presentes tinha parado enquanto Yuuta olhava para os itens que todos os garotos estavam sedentos, olhando para a distância. A bolsa ao lado de sua mesa também estava cheia de tesouros.
Amane percebeu imediatamente o que ele estava pensando e, com alguma pena, foi até lá.
“Kadowaki.”
“Nn, ahh, Fujimiya? O que é?”
Eles eram colegas de classe há quase um ano, então, embora Amane não tivesse muita presença, seu nome foi lembrado.
Yuuta ficou surpreso ao ser abordado por uma pessoa inesperada, porque além de questões de dever, Amane nunca se aproximava dele para falar.
Amane esboçou um sorriso irônico diante dessa atitude e abriu o zíper de um bolsinho na frente de sua bolsa.
“Nada demais, aqui.”
Ele pegou algumas sacolas de supermercado que estavam compactadas em triângulos e as jogou em Kadowaki.
“Prepare alguns para o caso. Será útil mais tarde. ” Mahiru disse quando ela os colocou. Quando ele os recebeu, ele pensou que os estaria usando como sacos de vômito ou de lixo, mas ele nunca esperou usar isso para ajudar outras pessoas em uma página da juventude.
O que é isso, então Yuuta se perguntou enquanto abria os blocos triangulares, e eles eram sacos plásticos muito maiores do que ele esperava.
Eles não eram particularmente grossos, então podiam rasgar, mas Amane não iria ajudá-lo muito, então ele deixaria isso para a própria parte envolvida.
“Estou errado?”
“N-não … você está certo.”
“Entendo. Parece difícil, aguente firme. ”
Alguém pode ver o Yuuta carregando sacolas grandes na escola.
Ser um cara popular com certeza é difícil, então Amane pensou enquanto acenava com a mão e saía da sala de aula.
Era dia dos namorados, mas não havia esse clima em casa e, como de costume, ele voltou para casa para descansar.
Ainda não era hora de fazer o jantar, então Mahiru estava ao lado dele. No entanto, ela nunca parecia ansiosa e não dava sinais de querer fazer algo a Amane.
Ele nunca esperava receber chocolates, então tudo bem para ele. A pouca tristeza que sentia, entretanto, era meramente resultado de seu orgulho como homem.
“Há um cheiro doce na escola hoje.” “Afinal, é o Dia dos Namorados.” Parecia que o anjo tinha dado chocolates às meninas que ela conhecia, mas não deu aos meninos, nem mesmo os obrigatórios. Ele podia ouvir vozes devastadas dos meninos que estavam apaixonados por ela.
Por que eles acham que podem receber algum dela se nem mesmo interagem? … ele se perguntou, mas os meninos estavam fmalmente esperançosos.
“Bem, o Dia dos Namorados é apenas um evento para os caras populares. Não tem nada a ver com caras pouco atraentes como nós. ”
“Você parece mentalmente preparado.”
“Não que eu tenha orgulho disso, mas nunca recebi mensagens sinceras. Só recebi chocolates russos obrigatórios de Chitose. ”
“Chocolate russo obrigatório?”
“Alguns chocolates com ingredientes estimulantes misturados com chocolates normais.” Parecia que os chocolates que Chitose deu continham algo muito picante, azedo, doce, amargo e de vários tipos, cheio de tipos para destruir suas papilas gustativas. Ele estava com medo de comê-los.
“Ela fez algo realmente incrível de novo …”
“Vou comê-lo, então, se parece que estou sofrendo, por favor, me perdoe.” “Você vai comer todos eles, eu suponho.”
“Claro. Ela preparou para mim de qualquer maneira, então eu comerei. Não é veneno.”
Embora houvesse estimulantes lá dentro, eles não eram prejudiciais ao corpo, então ele pretendia comer aqueles chocolates com gratidão, já que ela os preparava para ele.
Já que ela passou muito tempo fazendo, o destinatário deveria comer. No entanto, ele estava realmente sem entusiasmo em comer coisas estimulantes. “…Entendo.”
“Bem, eu não recebi mais nada. Eu não sou um riajuu; Não posso falar sobre o Dia dos Namorados. ”
Ele estava bem apenas recebendo um chocolate obrigatório.
Ele estava carrancudo de uma maneira taciturna, sem saber como retribuí-la um mês depois, suas sobrancelhas caindo. Mahiru, por sua vez, olhou para ele em silêncio.
Depois do jantar, ele comeu o chocolate de Chitose e ficou deitado na mesa.
Os chocolates que ele recebeu de Chitose mergulhavam em intervalos de tempo, 12 trufas.
Havia quatro tipos de jackpot, uma chance em três de acertar.
O grande prêmio era o realmente picante, então Amane achou que poderia comer os outros normalmente – apenas para acabar assim. (Ficou meio confuso mas parece que ele queria se livrar dos piores para comer tranquilamente nos próximos dias.
“Você tirou a sorte grande.”
Mahiru estava na cozinha preparando bebidas quando notou Amane e se aproximou dele com uma voz de pena.
Ele mal conseguiu engolir; sua boca não parecia mais picante, mas sim dor. Ele sabia que o tempero não era realmente um sabor, mas esse não era o problema.
Ele deve ser considerado com sorte? Isso realmente não era algo comestível, era suportável, mas um sofrimento absoluto.
A picada única do wasabi atingiu suas narinas, e ele ficou impressionado que Chitose realmente misturou todos esses sabores, lamentando com lágrimas naturais em seus olhos que ela não deveria ter feito tanto esforço.
Seu nariz e olhos foram atacados pelo wasabi, o habanero e a pimenta queimaram sua língua. Foi um gosto intenso … doloroso até; uma peça por si só o deixou todo machucado.
“É lamentável. Mas você pode pensar nisso como encontrar o inferno primeiro; tudo o que resta é o céu. ”
Apesar disso, ela era impotente para fazer qualquer coisa sobre essa dor.
Amane realmente ansiava que essa dor desaparecesse rapidamente quando ouviu um suspiro suave e, de lado, ouviu-se um baque surdo.
“Aqui, use isso para lavar.”
Ele ergueu a cabeça e encontrou uma caneca fumegante ao lado dele, exalando um cheiro doce
Continha algum líquido marrom espesso. “Cacau?”
“Semelhante. Este é chocolat chaud … bem, basicamente, chocolate quente. Não é tão doce, mas deve ser suficiente para limpar sua língua. ” “Você me salvou…”
Por enquanto, ele queria lavar essa dor.
Ele derramou o chocolate quente da caneca em sua boca, e o sabor quente e rico se espalhou.
Tinha o doce aroma de chocolate, mas o sabor não era muito doce, ao contrário, agridoce, fácil de beber e reconfortante.
“Delicioso.” “Isso é bom.”
Ela respondeu sem rodeios, mas ele não se importou enquanto tentava esconder a dor na boca saboreando lentamente o chocolate quente.
O chocolate em si não continha muito estimulante e, em vez disso, eles foram misturados ao ganache, endurecidos e uma camada de açúcar foi adicionada. Foi muito impactante no início, mas diminuiu depois de algum tempo.
Depois que ele terminou de beber, sua língua voltou ao normal, embora um pouco entorpecida.
“Haa … ela realmente misturou tudo em …” “Foi tão picante?”
“Bem, ela acrescentou pimenta, wasabi e habanero. Deus … que bom, há algo para limpar minha boca. Eu teria morrido se comesse lá fora. ”
“Uma fresta de esperança neste infortúnio, ao que parece.”
“Correto”
Maldita seja Chitose, então ele praguejou, mas Chitose provavelmente o fez para dar uma surpresa a Amane, para que ele não pudesse culpá-la.
Além do jackpot, os outros deveriam ser relativamente normais, e ela não estava sendo maliciosa. Ela fez para os outros e experimentou sozinha, então Amane só pôde dar um sorriso irônico ao ouvir isso.
“Falando nisso, é raro ver chocolate quente agora. Não costuma ser leite quente? “”… Ehh, bem.”
“Espere, você está fazendo isso para o Dia dos Namorados?”
Mahiru geralmente bebia leite quente ou chá com leite em vez de chocolate quente; era raro para ela fazer uma bebida daquelas, então ele perguntou, sentindo-se um pouco esperançoso.
“Bem…”
“Nn, obrigado. Você me salvou.”
Ela assentiu ligeiramente e Amane deu um suspiro de alívio.
Se ela negasse neste ponto, ele ficaria constrangido com o quão sensível ele estava sendo; parecia que ele acertou desta vez.
Mahiru provavelmente usou o Dia dos Namorados como uma forma indireta de fazer isso, mas ele estava realmente grato por isso.
Uma vez que ele disse a ela “estava delicioso”, ela estremeceu um pouco desconfortável.
“O que é?” “… Erm, isso.”
“Hm?”
Ele se sentou ao lado dela, mas presumiu que ela gaguejaria se ele instigasse ela, então ele fez questão de soar gentil, perguntando novamente,
Depois de perguntar, Mahiru enterrou metade do rosto na almofada que abraçou com força e olhou para ele.
Seu corpo encolheu ligeiramente quando ela olhou para cima, e ela estava sendo tão adorável que Amane teve o desejo de acariciar sua cabeça.
Ela estava agindo como um pequeno animal, estranhamente adorável, capaz de persuadir qualquer um a sorrir. Amane esperou em silêncio, mas estremeceu, sem continuar.
“… E-eu devo voltar.”
E por alguma razão, ela de repente se levantou e pegou seus pertences. Heh? Amane deixou escapar, e seus passos balançaram para fora da sala de estar. Amane permaneceu enraizada enquanto a porta de entrada se abria e fechava, seguida pelo som da fechadura. Em um piscar de olhos, Mahiru se foi.
Aconteceu muito rápido, “Ehhh …?” e ele deixou escapar.
( Eu fiz alguma coisa …? )
Ele nunca esperou que ela fugisse, então ele estava meio confuso, meio preocupado que ele fizesse qualquer coisa para arruinar seu humor … a ansiedade estava enchendo seu coração.
O que eu digo a ela se ela ainda estiver de mau humor amanhã? Ele se preocupou enquanto queria verificar a porta de entrada por onde ela havia saído, apenas para notar um pequeno saco de papel pendurado na maçaneta de seu quarto.
Era a sacola de papel rosa que ela trouxe quando saiu, com um cartão de mensagem colado fora do selo.
[Este é o meu agradecimento diário a você por estar sob seus cuidados.]
Típico de Mahiru, o cartão continha sua caligrafia cursiva educada. Ele olhou para a bolsa e encontrou uma fita cor de chocolate enrolada em um caixa rosa pastel.
Porque aqui? Então ele se perguntou, mas imediatamente percebeu que ela o pendurou ali.
Parecia que ela achava vergonhoso dar a ele diretamente. Ela disse que não daria aos meninos, e isso a deixou hesitante.
( Ela não poderia simplesmente me dar normalmente? )
Ele deu um sorriso irônico, pensando em como ela estava bastante reservada naquele momento, antes de remover o conteúdo.
A caixa tinha um invólucro fofo assim como Mahiru, mostrando seu lado feminino.
Ele se sentiu um pouco inquieto sobre se deveria receber o presente dela e lentamente retirou o embrulho, abrindo a caixa.
Dentro havia laranjas em conserva de açúcar revestidas de chocolate, cada uma embrulhada individualmente em vinil. Em outras palavras, Orangettes.
As cores laranja brilhante e os chocolates escuros brilhantes pareciam realmente deslumbrantes, e pareciam realmente deliciosos.
Havia chocolates normais e coberturas de chocolates brancos, e limões também, garantindo que ele não se enjoasse deles.
Anexado aos Orangettes estava outra mensagem.
[Parece que você não gosta de doces, então fiz algo fácil de comer. Será ótimo se eles atenderem ao seu gosto]
Essa foi a mensagem escrita, e ele se lembrou do evento há cerca de dez dias. “Como é que você gosta?
[” Eu realmente não odeio ou gosto de coisas doces … algo não muito doce, eu acho.]
Ela se lembrou de sua conversa com Chitose e notou suas preferências. Era típico de Mahiru perceber os detalhes e se lembrar de seus gostos. Este era seu presente para ela, e esses fatores combinados o deixaram envergonhado, seu rosto um pouco quente.
Ele olhou para os Orangettes normais que estavam embrulhados individualmente para facilitar a alimentação e pegou um.
Os chocolates brilhantes e brilhantes formavam um belo contraste com as laranjas. Ele deu uma mordida
Espalhando-se em sua boca estava a doçura azeda da laranja em conserva com açúcar e o leve amargor do chocolate amargo.
Os dois sabores se fundiram perfeitamente, criando uma harmonia impressionante.
( … É delicioso. )
Ele os achou mais saborosos do que os vendidos nas lojas, provavelmente porque eram feitos por Mahiru.
Então ele pensou enquanto dava outra mordida.
Os orangettes de Mahiru eram doces, azedos e um pouco amargos – mas, por algum motivo, eram incomparavelmente doces.
“Fujimiya, você me ajudou ontem.”
Amane chegou à escola no dia seguinte e congelou quando Yuuta de repente falou com ele com naturalidade demais.
Embora eles tivessem tido alguma interação ontem, ele nunca esperava que Yuuta o agradecesse apenas por aquela pequena coisa.
Ao contrário de quando estava cercado pelas meninas, Yuuta estava sorrindo o mais calorosamente que podia. Amane, sendo abordado por Yuuta, pode sentir alguns olhares ao redor dele, e se sentiu realmente insuportável.
Ele odiava a atenção, e ficou um pouco intimidado por ser confrontado com olhares tão curiosos.
“Ahh, você não precisa se preocupar com isso. Parece que você também teve uma vida difícil. ” “Tipo de…”
Yuuta olhou à distância e Amane respondeu com simpatia: “Bem, um cara popular com certeza tem uma vida difícil.”
O próprio Yuuta sabia que era popular, mas não tinha orgulho disso. Ele era popular com as pessoas ao seu redor, e os meninos com ciúme dele não o desprezavam realmente.
Talvez uma das razões de ele ser tão popular fosse sua cortesia em agradecer aos outros, mesmo pelas pequenas coisas.
“De qualquer forma, você me ajudou. Só quero te agradecer. ”
“Está bem. Devemos ajudar uns aos outros quando estivermos com problemas. 99
Ele não ajudou Yuuta apenas por um favor, e ele não achou que tivesse feito nada digno de agradecimento.
Yuuta então sorriu com algum alívio.
As garotas ao redor começaram uma confusão ao ver aquele sorriso sincero, e Amane só pôde mostrar um sorriso irônico, pensando que aquele sorriso deveria ser direcionado às garotas.
“Aconteceu alguma coisa entre você e Yuuta?”
Depois que Yuuta saiu, Itsuki, que parecia ter notado, se aproximou de Amane.
“Kadowaki recebia chocolates demais e não sabia o que fazer. Acabei por entregar minhas sacolas de compras para ele. ”
“Ahh, acho que ele recebeu mais do que esperava. Conseguiu lidar com eles, de alguma forma. ”
Itsuki também tinha visto a massa de chocolates e a boa vontade das meninas, então ele entendeu depois de ouvir a explicação de Amane, e deu um olhar irônico com alguma pena misturada.
Naquela época, os dois sentiram que seria difícil para Yuuta trazer tantos de volta. Não foi surpresa para Amane ajudá-lo.
Amane sentiu que ele apenas ajudou um pouco, e não havia nada a agradecer. “Isso é tudo. Nada muito impressionante. ”
“Acho que é bem seu … mas bem, você tem sacolas de compras preparadas … por que parece que você está criando uma família? Parece que você é uma dona de casa quando olha os anúncios de supermercado no seu telefone. ” “Bem, eu sou um cara. Mas, acho que fui afetado por algo … ”
Tínhamos que se perguntar se ele deveria chamar isso de culpa de Mahiru ou que era graças a ela.
Eles tinham que dividir os custos dos ingredientes, então Amane às vezes navegava na web em busca de anúncios para economizar o máximo possível. As vezes, ele sugeria a Mahiru que fizesse coisas baratas como as que aparecem nos anúncios. Para Itsuki, ele era basicamente um escravo da casa.
Talvez o que ele estivesse fazendo se parecesse mais com uma dona de casa do que com um dono da casa. No entanto, a comida ainda era deixada para Mahiru.
“Com certeza é ótimo ter um parceiro que pode cuidar da casa.” “Ela não é uma parceira … e quanto a Chitose?”
“Chii? Bem, ela, se ela não agir por impulsos estranhos, sim … ela provavelmente ainda não conseguirá.”
“Você está dizendo que ela é capaz de não fazer nenhuma loucura?”
“… Isso a torna fofa também, certo?” “EI, não desvie o olhar.” Para o bem ou para o mal, Chitose era o caçador de emoções aleatório.
Se ela fizesse as coisas normalmente, ela era capaz de fazer as tarefas domésticas no nível de uma típica colegial; se de repente ela tivesse uma sensação de travessura ou uma mudança de humor, era capaz de muitas coisas.
“Bem, parece que ela será um pouco mais obediente quando nos casarmos.” “Quanto tempo até seu pai concordar …”
O pai de Itsuki era bastante rígido com relação a namoro, uma raridade na época. Ele não conhecia Chitose e estava descontente com o fato de eles namorarem com o plano de se casar no futuro.
Em contraste, os pais de Chitose foram muito receptivos a Itsuki. Não é geralmente o oposto? (…) Amane ficou pasmo ao saber disso.
“Bem, vou tentar convencê-lo quando for adulto. Tipo, ele quer ver um neto? ”
Ele não iria ouvir seu pai a respeito disso, e apenas encolheu os ombros, mas seus olhos estavam cheios de seriedade, e ele estava indicando que lutaria até o fim.
Ele mostrou até agora o quanto amava Chitose. Amane sentiu que era impressionante para Itsuki considerar o casamento no colégio, e os estava apoiando.
“… Bem, você não vai desistir até que ele desista. Faça o seu melhor.” “Oh. Você também.”
“Para que?”
“Você e ela … certo?”
“… Ela e eu não temos esse tipo de relacionamento.”
Não adivinhe aleatoriamente, ele disse enquanto virava o rosto de lado, apenas para ouvir a risadinha exultante de Itsuki ao lado dele.
Amane voltou do supermercado com os ingredientes solicitados e encontrou Mahiru já esperando por ele em seu sofá.
Foi uma cena normal, mas a única diferença é que, desta vez, Mahiru estava abraçando a almofada, os braços em volta dos joelhos enquanto ela se sentava no sofá.
Ela estava fazendo beicinho como uma criança nessa postura, mas parecia mais envergonhada do que fazendo beicinho, sendo tão adorável que não sabia para onde olhar.
Graças a Deus pela saia longa, Amane desviou os olhos sem jeito, foi até a geladeira e colocou os ingredientes. Voltou para a sala e encontrou Mahiru olhando para ele.
Ele se sentou ao lado de Mahiru e a viu olhando para outro lugar. “Mahiru, obrigado por ontem. É delicioso. ”
“…Obrigado.”
Ele sabia que ela ainda estava preocupada com o dia anterior, mas agradeceu e ficou muito grato. Ao ouvir isso, seus olhos se voltaram para Amane, o rosto ainda meio enterrado na almofada.
“O que você quer como presente de retribuição?”
“Eu não te dei isso apenas como um presente de retribuição.”
“Eu entendo isso, mas devo pelo menos responder aos seus pensamentos sinceros com os meus, certo? É constrangedor para um cara aceitar sem retribuir. ”
Amane acreditava firmemente no conceito de devolver o que recebia, e para ele, como ela tinha feito uma coisa tão deliciosa para ele, ele tinha que retribuir de alguma forma, e ele não ia se comprometer com isso.
Afinal, parecia que ela nunca fez isso com os outros, mas ela fez alguns para o gosto pessoal de Amane, e isso teria exigido algum esforço.
“… Recebi muito de você, Amane-kun.”
“Na verdade, você tem oferecido muito para mim. Você tem cozinhado para mim e eu tenho lhe causado problemas. ” “Estou fazendo isso porque gosto … você pode não ter notado, Amane-kun, mas você me deu muito. Isso é suficiente. ”
Amane sentiu que nunca deu nada a Mahiru, e que ele era o lado receptor, então ele queria retribuir Mahiru, mas ela parecia não pensar assim.
“Mas isso é diferente … bem, vou pensar em algo que você vai gostar.”
Mesmo que Amane tivesse inconscientemente dado algo a ela, era diferente de um presente de White Day.
Já que ele recebeu chocolates no Dia dos Namorados, ele deve retribuir no Dia Branco. Era uma forma básica de cortesia.
“De qualquer forma, ainda há cerca de um mês ou mais para pensar em algo. Será
ótimo se eu puder pensar em algo de que você goste. ” “… Você tem tanto tempo livre assim? Estamos começando nossos exames de fim de ano na próxima semana. Depois disso, será a cerimônia de encerramento. ”
Mahiru apontou, parecendo um pouco confusa. Era verdade que seus exames de fim de ano começariam na semana seguinte.
Neste dia, a escola ainda tinha um gosto residual do Dia dos Namorados, mas mudaria rapidamente para um estado de espírito tenso antes dos exames.
Para Amane, no entanto, não era algo com que se preocupar em particular.
“Bem, eu só preciso ter uma performance durante os exames como de costume. Não que eu seja retido, não precisa se preocupar. O mesmo vale para você, certo, Mahiru? ” “Eu suponho. É fácil se nos esforçarmos. ”
Amane levava seus estudos a sério e geralmente fazia seus preparativos e revisões, de modo que não se incomodava com os exames.
Mesmo sem estudar no último momento, ele sentiu que poderia manter seu nível usual de notas, e foi assim que ele chegou até aqui. No máximo, ele gastaria um pouco mais de tempo estudando na mesa antes dos testes.
Mahiru, por sua vez, havia entendido o material da lição de antemão e, como Amane, ela não era do tipo que economizava na revisão, então não parecia ansiosa. Ela pode preferir os exames às aulas reais, já que sua programação do dia terminaria mais cedo.
“Bem, espere pelo presente, só não espere muito.” “…Sim. Vou valorizar tudo que você me der, Amane-kun.” “Isso é um tanto exagerado.”
“Também tratei bem Kuma-san.”
Parecia que ela tinha valorizado a boneca que ele lhe deu de aniversário.
Ele viu a caixa da chave e sabia que ela estava usando, mas ficou um pouco preocupado com o ursinho de pelúcia … olhando para Mahiru, parecia que ela realmente gostou.
Ele quase caiu na gargalhada ao ouvir Mahiru dar um nome tão fofo como Kuma-san, mas se ele o fizesse, ele poderia receber um olhar furioso, então ele se segurou.
Se ele pudesse ficar com Mahiru assim, o que ele deveria dar no aniversário dela este ano … Amane estava ansiosa por isso.
“Isso é bom.” Ele respondeu a Mahiru com uma risada e a encontrou olhando para ele.
“… Falando nisso, eu não sei do seu aniversário, Amane-kun.” “Ahh eu? 8 de novembro. ”
Ele percebeu que não disse isso a ela, então ele contou a ela sobre seu aniversário, e seus olhos se estreitaram.
Eles estavam juntos há meses, então ele entendeu que aquela expressão era a de ela estar um pouco furiosa.
“… Diga, Amane-kun.” “Nn?”
“Nós já nos conhecíamos naquela época, não?” “Sim.”
“Por que você não mencionou isso naquela época?”
“Você nunca perguntou. Você nunca mencionou seu próprio aniversário. Eu só soube quando vi sua carteira de estudante. ”
“E de qualquer maneira, nosso relacionamento não era tão bom quanto agora. Se eu mencionasse meu aniversário, você ficaria se perguntando do que estou falando. ”
É meu aniversário, mesmo que ele dissesse isso para Mahiru, ela teria respondido “Entendo” e deixado por isso mesmo.
Para Amane, isso seria o mesmo que implorar por um presente, que ele odiava.
Não havia necessidade de mencionar, e eles não confiavam tanto um no outro, razão pela qual ele não mencionou. “…Mas.”
“Você não precisa se preocupar com isso, sabe?” “… então, vou comemorar o seu aniversário este ano.”
Parecia que Mahiru ainda não estava satisfeito quando ela se virou para Amane, puxando-o com firmeza pela manga ao declarar isso.
Bem, ela provavelmente estava descontente porque só ela podia comemorar. Seus olhos estavam sugerindo que ela celebraria o dele mais seriamente do que ela própria, então Amane deu um sorriso irônico ao ouvir isso.
Por alguma razão, ele ficou encantado ao ouvi-la dizer isso … um sorriso de alegria comum apareceu em seu rosto.
Assim, Mahiru e Amane tiveram os mesmos pensamentos … ela queria estar ao lado dele, e esse pensamento o deixou mais feliz do que qualquer outra coisa. “Então, estamos prometendo ficar juntos até então?”
Ele brincou com indiferença, e Mahiru arregalou os olhos claros caramelo – suas bochechas coraram instantaneamente quando ela tirou a mão de sua manga, batendo na almofada.
Parecia que ela estava com vergonha de ter isso apontado para ela.
Ansiosa para esconder seu constrangimento, ela desabafou com Amane, que quase sorriu novamente depois de ver uma cena tão adorável.
“… Eu não desgosto de você, Amane-kun … Me sinto calma, por estar com você. Isso é bom.”
“Entendo. Obrigado.”
“Eu não quis dizer nada mais.” (Acho que se referindo a linguagem oculta, um significado escondido, isso é minha interpretação, então interpretem como quiser)
“Eu sei disso, pelo menos.”
Ela acrescentou apressadamente, e ele acenou com a cabeça em compreensão, mas por alguma razão, ela parecia um pouco descontente.
