Capítulo 33
O anjo e a saída
“Bom dia, Amane-kun”
De modo geral, a primeira coisa para um encontro é se reunir em um ponto, mas no tempo de Amane e Mahiru juntos começou quando Mahiru veio à casa de Amane. A vinda de Mahiru à casa de Amane baseou-se em um julgamento razoável: eles moravam na casa ao lado e não havia necessidade de se encontrarem.
Hoje, o vestido de Mahiru estava bem diferente do normal. “Bom dia … você amarrou o cabelo hoje.”
“Você não deveria amarrar o cabelo para não atrapalhar ao brincar com o gato?”
O cabelo amarrado de Mahiru, que ela normalmente usava atrás da cabeça, se transformou em uma bola. Comparado a quando ela estava cozinhando, é óbvio que o penteado de hoje estava bem vestido.
“Combina com você.” “Isso é bom … então, isso … apenas ria se quiser.” “O que? Por que?” “… Amane-kun deve pensar que estou muito animada, certo”
Mahiru, que segurava o peito com força, usava roupas um pouco mais reveladoras do que o normal. Embora parecesse que as roupas estavam relativamente abertas, era apenas porque Mahiru estava usando uma camisa de chiffon de gola aberta, que expôs seu decote branco, o que a fez parecer um pouco sedutora.
As mangas de seu vestido eram mangas compridas com lanternas. Pelas fendas laterais, você pode ver os braços levemente expostos sob a capa de renda, e havia uma incrível sensação de glamour.
Claro, Mahiru ainda usava roupas íntimas, então Amane não viu os lugares importantes de cima. No entanto, Amane também descobriu este feminilidade inocente e encantadora.
Talvez considerando a necessidade de brincar com gatos, Mahiru usava leggings que se ajustavam ao formato das pernas e delineavam seu físico esguio.
No pulso, ela usava a pulseira em forma de flor que Amane lhe dera há pouco. Amane lembrou que Mahiru certa vez disse que ela o adoraria e usaria, e ele naturalmente sentiu um calor no peito.
“Acho que não, mas acho que você está mais bonita do que nunca.”
“… É tudo culpa dos seus pais que você pode dizer essas coisas livremente.” “Meu pai me disse que as meninas devem ser elogiadas quando se fantasiam. Claro, o que acabei de dizer não foi um comentário educado, não se preocupe.”
“… Eu acredito no Amane-kun.”
Vendo Mahiru corando e segurando sua bolsa, Amane sorriu e
queria dar um tapinha na cabeça de Mahiru, mas ele se conteve. Não importa o que aconteça, ele não deve bagunçar o penteado que Mahiru preparou cuidadosamente desde o início.
Como Amane queria bagunçar o cabelo dela, mas não o fez, Mahiru piscou um pouco e então pareceu entender as preocupações de Amane sobre arruinar o penteado.
Dito isso, ela ainda olhava para a mão direita de Amane com certo pesar. “O Amane-kun ficou viciado em “hcadpat” recentemente?”(não achei uma definição boa em português mas seria tipo acariciar a cabeça de uma pessoa) “Se você odeia, eu paro. Afinal, não é bom tocar tão casualmente.”
“Não é que eu odeie … é só que também quero dar um tapinha no seu quando quero.” “Eu não me importo, mas eu arrumei meu cabelo.”
Como ele estava saindo com Mahiru, Amane se vestiu assim.
Mesmo assim, Amane não se esforçou muito para se vestir como Mahiru. Ele apenas manteve seu penteado limpo e arrumado.
Quanto às roupas, ele usava uma jaqueta jeans em uma camisa branca com decote em V e calças pretas justas na parte inferior. Essas roupas eram muito casuais.
Embora Amane já achasse que pareceria inferior ao lado de Mahiru, ainda havia o problema da aparência, então ele não tinha outra escolha.
“Está tudo bem?”
“Bem, eu não desgostaria disso, mas vamos brincar com os gatos e aguentar isso hoje.”
“Eu não pensei muito sobre isso, então posso tocá-lo.?”(Acho que ela se referia a outros momentos. Não nesse tempo que ele está de cabelo arrumado)
“Eu normalmente dou tapinhas em você, então é natural que você tenha permissão para me dar toucas de cabeça.”
Amane não odiava ser tocado por Mahiru. Na verdade, parecia muito confortável, então não havia nada a recusar.
Se esse tipo de coisa pudesse satisfazer Mahiru, Amane proveria com prazer. Depois de obter o consentimento de Amane com facilidade, Mahiru ficou um pouco confusa no início, mas não demorou muito para ela sorrir feliz.
“Então, na próxima vez eu tocarei na cabeça de Amane-kun, vamos tocar os gatinhos hoje. “” Claro. ”
“Vamos então.”
Os dois saíram do mesmo lugar, o que deixou Amane um pouco feliz. Com esse pensamento, Amane e Mahiru saíram de casa juntos.
Amane acompanhou o ritmo de Mahiru e caminhou lentamente. Nesse momento, ele de repente se lembrou de algo e estendeu a mão para Mahiru. “Por favor, me dê sua mão.”
Embora Amane tenha dito isso como uma piada, o rosto de Mahiru ficou vermelho, mas ela sorriu levemente e segurou a mão de Amane.
Mesmo depois de estudar o café, quando Amane realmente entrou no lugar, ele ainda parecia maior do que ele imaginava.
Depois que os dois pagaram o dinheiro, eles lavaram as mãos com desinfetante à base de álcool. Quando eles entraram no café, viram gatos por toda parte. Alguns estavam andando de um lado para o outro, alguns se encolheram em uma bola e alguns estavam brincando com os convidados. “Oh … é maior do que o esperado e também é muito bom.”
Alimentos e bebidas foram fornecidos na loja. Claro, era preciso ser higiênico, mas mesmo pensando nisso, o café estava muito mais limpo do que eles esperavam.
Além disso, o odor corporal específico do animal era inexistente.
De acordo com comentários online, este parece ser um café que presta atenção à saúde de seus gatos.
Apesar da popularidade desta loja, existiam apenas alguns lugares para não estressar os gatos.
A loja também montou uma área de descanso para os gatos. O objetivo deles provavelmente não era “brincar com gatos”, mas sim que os clientes pudessem “compartilhar o mesmo espaço com
gatos.”
O café do gato cobrava por hora e não era barato. No entanto, sentir uma decoração tão bonita e um ambiente confortável faria as pessoas sentirem que o dinheiro valeu muito a pena.
“Uau … Gatinhos … Olhe Amane-kun, cada um deles é tão fofo.”
Como havia gatos e outros convidados, Mahiru puxou Amane pela manga e falou baixinho, mas sua voz estava cheia de emoção.
Vendo diferentes tipos de gatos, os olhos de Mahiru brilharam enquanto ele olhava ao redor.
Embora Mahiru não falasse muito sobre animais, ela parecia gostar um pouco de gatos. Vendo seu olhar animado, Amane não pode deixar de aumentar o cantos de sua boca. “Sim, tão fofo.”
“Ah, o nome daquele gatinho parece ser Silk-chan.”
Mahiru parecia não entender o que Amane dizia ser fofo. Enquanto olhava a folha de instruções que pegou do garçom, que registrava a foto, o nome e a raça de um gato na loja, Mahiru apontou para um gato siamês nas proximidades.
Apenas a cauda e o cabelo em volta do rosto do gato eram pretos; em contraste, os membros delgados eram todos brancos.
Seus olhos azuis eram muito distintos e sua postura tinha um pouco de sentimento nobre. Mahiru parecia um pouco inquieta e parecia que queria tocá-lo.
No entanto, golpes repentinos eram proibidos na loja, então Mahiru se agachou para encontrar seus olhos e esticou suavemente os dedos perto do nariz.
Ela torceu o nariz, cheirando a mão de Mahiru.
Apenas vendo essa ação, Mahiru parecia estar dizendo silenciosamente “tão fofo”. Pôde-se ver que ela gostava bastante de gatos.
No entanto, após cheirar o cheiro de Mahiru rudemente, Silk de repente saiu com passos graciosos.
Havia uma clara sensação de perda em tomo de Mahiru.
“Eu não acho que ele te odeia, ele apenas saiu depois de dizer olá.” “Isso está certo.”
“Bem, deixe isso se acostumar com você lentamente. Vamos encontrar um assento primeiro.”
Depois que Mahiru se levantou, Amane pegou a mão dela e se sentou no sofá vazio.
Dessa forma, eles puderam finalmente admirar toda a sala lentamente. Com certeza, havia todos os tipos de gatos na loja.
Eles tinham acabado de conhecer um gato siamês. Além disso, havia cabelos curtos americanos, cabelos curtos exóticos, gatos azuis russos, Munchkins, Bengals e outros gatos exclusivos em todos os lugares da loja.
Um pouco mais longe de Amane e dos outros, havia um gato americano de pelo curto deitado na mesa e enrolado, e a mulher sentada no banco acariciava o gato ternamente.
“Tão fofo. ”
Mahiru olhou com ciúmes aos outros convidados, então Amane sorriu ironicamente e olhou para o menu.
A comida fornecida por este café parecia ser bem feita.
O mais popular seria o café com leite com um padrão de gato desenhado com espuma de leite. Pode ter havido uma equipe que era muito boa em fazer latte art, e foi dito que as pessoas costumavam postar fotos do latte em plataformas sociais.
Mahiru continuou olhando para os gatos andando por aí. Amane primeiro sentou-se com ela, chamou o garçom e pediu o café com leite de sua autoria.
“Eu pedi o mesmo para você, certo?” “Huh? Ah, ok, sem problema.” Com certeza, a atenção de Mahiru foi completamente absorvida pelo gato, e ela mal notou Amane.
Mahiru Geralmente bebia café e chá preto. Esta foi uma oportunidade rara. Amane planejou fazer uma pequena surpresa, mas ele não disse a ela o que pediu.
Depois de um tempo, o garçom sorriu e trouxe as bebidas.
O garçom colocou o café com leite na mesa em câmera lenta sem quebrar o padrão, acenou com a cabeça em saudação e saiu. E os olhos de Mahiru estavam fixos no café com leite na mesa.
“Você não gosta?” “Não, não, muito fofo …!” “Isso é ótimo.” No copo colocado na frente de Mahiru, um gato é desenhado dormindo em uma bola com espuma de leite, e o padrão e a expressão do gato são delineados com cacau, enquanto na xícara de Amane está um gato encostado na borda da xícara. Era compreensível por que os padrões, bonitos na forma e fofos na aparência, eram tão populares.
Talvez para salvar a imagem, Mahiru pegou o telefone e tirou uma foto, parecendo feliz, mas depois mostrou uma expressão perplexa para alguns razão.
“É muito fofo, não aguento mais beber…”
Amane não pôde deixar de rir ao ouvir o sussurro pesado de Mahiru. “Por favor, por favor, não ria de mim”
“Não, não, eu só acho que seus problemas são tão fofos.”
“Isso é rir de mim … é um gatinho tão fofo, seria uma pena estragá-lo …”
“Seria uma pena não beber.” “Bem…”
Amane não ignorava os pensamentos de Mahiru, mas achava que, mesmo que fosse deixado sozinho, o padrão seria bagunçado mais cedo ou mais tarde, e beber antes que esfriasse ou bagunçasse deixaria o produtor feliz.
Depois de apreciar totalmente o design, Amane deu um gole sem hesitar.
Ouvindo um pequeno suspiro de “Ahhhhhhh …” vindo do lado, Amane conteve o sorriso e bebeu o café com leite lentamente.
Vendo a expressão triste de Mahiru, Amane fez o possível para não destruir o padrão do gato enquanto bebia. O sabor do café com leite estava realmente bom, a doçura do café e a riqueza do leite estavam certas.
Embora não fosse muito doce, Amane podia até beber café preto, então não foi um problema para ele.
“Uau, é bom.”
Ao ver Amane exalar e suspirar, Mahiru murmurou para si mesma e hesitou em levar a xícara à boca.
Mahiru prestou atenção para não destruir o gato no café e bebeu o café com cautela. Era tão engraçado e fofo que Amane não pôde deixar de esboçar um sorriso.
“Sinto como se estivessem rindo de mim.”
“Você é muito sensível. A bebida é boa?” “Bem, claro.”
Ao ver Mahiru tirar a xícara de sua boca, Amane não pôde deixar de sacudir os ombros.
“Por que você está rindo?”
“Bem, seu rosto está manchado com uma barba branca.”
Talvez seja porque Mahiru se preocupou muito em não destruir o gato e não percebeu a espuma de leite das outras partes, então ela tingiu a boca com uma barba branca como o Papai Noel.
Ela parecia tão fofa que Amane não pôde deixar de pegar seu telefone e tirar uma foto.
“Ah! Agora, você tirou uma foto !?” “Desculpe. Devo excluí-lo?”
“Você, por que quer ficar com a minha foto vergonhosa?” “Porque é muito fofo …”
Ao ouvir as palavras de Amane, Mahiru mordeu os lábios com força, as bochechas estavam ligeiramente vermelhas e sussurrou: “… apenas um pode sobrar um,”(não entendi o que ela quis dizer, em inglês estava assim: only one can be left)
Quando ela disse isso, Mahiru ainda tinha a barba branca. Amane sentiu um calor no coração, reprimiu um sorriso e acenou com a cabeça. Huh?”
Depois que Amane terminou seu café com um café com leite, um gato pulou no colo de Amane.
Este era o gato americano de cabelo curto que acabou de ficar no assento ao lado. Amane olhou para a folha de perfil, que dizia “Kakao”.
Pensando que ela era ingênua ou corajosa, ela pulou em seu colo, chocando-o.
Embora Amane esteja muito ciente da aleatoriedade dos gatos, a abordagem repentina de um deles deixou Amane um pouco desconfortável.
A sensação de calor no colo de Amane foi maior do que o esperado. A gata aninhou-se ereta no colo de Amane, como se dissesse que era dela. “Este aqui não é tímido.”
Amane deixou Kakao cheirar sua mão enquanto olhava para Mahiru, e descobriu que ela parecia estar com inveja.
Kakao esfregou o rosto na palma da mão de Amane. Amane sentiu que deveria ser para um toque ou um abraço, então ele coçou o queixo de Kakao como havia praticado com Mahiru antes.
Pela vibração e som, você poderia dizer que Kakao estava fazendo um som gorgolejante com sua garganta.
Ao ver um gato tão fofo, Amane sentiu-se aquecido e curado, e continuou a acariciá-lo. No entanto, ele se preocupou com os olhos invejosos vindo de Mahiru ao lado dele, e não pôde deixar de rir.
“Mahiru, aqui, pegue.” “Huh? Ok.”
Mahiru estendeu a mão, Amane largou Kakao, colocando-a perto de Mahiru.
O gato não era tímido e conhecia muito bem as pessoas. Desde que você a cumprimente, ela permitirá que você a acaricie.
Sentindo o cheiro da mão de Mahiru, Kakao soltou um relaxante som de “miau e esfregou o rosto na palma de Mahiru. Mahiru parecia muito emocionada, seus olhos brilhando.
“Amane-kun. Deixe-me tocá-lo.”
Amane sorriu para a exultante Mahiru, que acariciava o gatinho como uma pena.
Os gatos eram realmente bem controlados. Tinha cabelo fofo e liso, sem odor desagradável, e tinha apenas um pouco do cheiro específico de gato. Amane não conseguia deixar de pensar que o pessoal da loja também os estimava muito.
Todo gato tinha bom cabelo ou pele, nenhum deles muito gordo nem muito magro.
A condição física e o tamanho de todos os gatos foram bem administrados e não foi possível encontrar nenhuma falha importante em nenhum deles. “…É tão fofo.”
“De fato … eu realmente invejo Amane-kun …”
“Kakao pulou no meu colo. Não sei por quê”
Mahiru tentou bater com as pernas e gritar: “Venha aqui Embora a linguagem não fosse entendida, os gestos pareciam ser capazes de transmitir a mensagem. Kakao miou e caminhou lentamente em direção aos joelhos de Mahiru.
Vendo a expressão tocada no rosto de Mahiru, Amane também sentiu uma onda de alegria.
“Amane-kun, olhe para ele, está rastejando no meu colo.” “Ela realmente gosta de você. Experimente tocá-la.”
Kakao parecia gostar mais dos joelhos macios de Mahiru do que dos joelhos duros de Amane.
Talvez por causa disso, Kakao deixou escapar uma voz mais alta do que antes e esfregou o rosto na palma da mão de Mahiru.
Ao ver Mahiru, que acariciava Kakao com um sorriso no rosto, Amane sorriu e pegou seu celular querendo registrar essa lembrança.
“Posso tirar fotos assim?” “…Você pode.”
Depois de falar, Mahiru tocou em Kakao novamente. Amane sorriu e depois levantou-se.
Havia muitas revistas e quadrinhos na estante contra a parede, então Amane planejou trazer alguns para seu assento.
Embora este fosse um café para gatos, isso não significava que você tinha que brincar com o gato o tempo todo, significava que você poderia passar o dia relaxadamente em um espaço com gatos. Portanto, descansar assim também era uma forma de diversão.
Enquanto Mahiru estava obcecada por Kakao, Amane pegava os livros da estante à vontade. Nesse momento, ele percebeu que o primeiro gato que veio cumprimentar Mahiru estava a seus pés.
Amane se agachou e colocou o dedo indicador perto do nariz do gato enquanto ele cheirava Amane como uma saudação.
A ação de Silk também foi muito fofa, o que fez Amane inconscientemente relaxar as bochechas e olhar para ela. Depois que ela cheirou sua mão, ele ergueu a pata dianteira como se estivesse pisando em sua mão e se apoiou no braço de Amane.
“Miau Silk deu um grito agudo, diferente do de Kakaos, esfregando-se em Amane, que então se sentou de pernas cruzadas no chão.
Apesar de seu temperamento nobre, Silk parecia ser muito próxima dos outros. Deu permissão a Amane para tocá-lo e mostrou uma expressão de alegria depois de ser acariciado.
Fez um grunhido e olhou para ele com expectativa. Isso provavelmente era um sinal de querer mais toques. Então Amane a acariciou suavemente com seu dedos, para satisfazer o desejo de Silk-sama.
Havia um gato na casa de Itsuki, então Amane tinha alguma experiência com métodos de carinho.
Como fazer carinho para o gato se sentir melhor e como fazer o gato agir como um coquete — Amane, depois de entendê-los, mudava constantemente suas ações de acordo com a reação do gato.
Tão fofo.
Como Silk sentiu frio no início, Amane não esperava que ela ficasse tão coquete depois de ser tocada.
(Ainda pensando em algo muito semelhante, é real?)
O mesmo acontecia com Mahiru. A princípio ela era fria e inacessível, mas assim que abrisse o coração, ela lançaria olhares confiantes e ocasionalmente se tornaria coquete e descuidada.
Amane sempre sentiu que sua atitude era muito felina. Os dois eram realmente comparáveis e parecidos em certo sentido.
Amane deu a Silk o título de “Angel-sama dois” em seu coração e o acariciou cuidadosamente com um movimento confortável e, neste momento, ele de repente ouviu um clique.
Amane ergueu a cabeça para descobrir que Mahiru estava inclinada com o celular apontado para ele.
“Eu estava me perguntando por que você foi demorou tanto… quando seu relacionamento com Silk-chan se tomou tão bom?”
“Eu não sei como, apenas veio e me deixou tocá-lo.” “…Eu quero tocar…” “E quanto a Kakao?” “Os gatos são tão indiferentes …” Parecia que ela foi para outro lugar.
Amane olhou ao redor da cafeteria e viu Kakao encolhido no segundo andar da estrutura de escalada para gatos. Até agora, Kakao estava deixando Mahiru tocá-la, mas ela pareceu perder o interesse.
“O Amane-kun gosta muito do Silk-chan?”
“Não, ainda não conheci todos os gatos, então é difícil dizer… mas, acho que este é bastante semelhante ao Mahiru em alguns aspectos, então eu queria tocá-lo.”
“Como assim?”
“Bem, porque Mahiru era muito séria e fria no começo, mas uma vez que você confiou em mim, você se tornou mimada.”
Amane sentia que, embora Mahiru gostasse de agir e se comportar como um gato, a maneira como ela depositava toda a sua confiança e queria atrair a atenção parecia um cachorro. O
a combinação das características de um gato e de um cão realmente não podia ser negada.
A própria Mahiru subconscientemente confiou em Amane e agiu como uma mimada para Amane, o que a deixou feliz e tímida.
“… eu não sou um gato além disso, eu não sou próxima de ninguém.”
“Hmmm?” “… Você está me tratando como um gato?” “Não não.”
Amane disse a Silk: “Certo?” enquanto acaricia o gato como ele costuma acariciar Mahiru.
Por observação ou por acidente, Silk soltou um grito de “miau e, por causa disso, Mahiru voltou sua atenção para o gato.
No entanto, como Mahiru olhou para Amane com um pouco de insatisfação, Amane teve que dar um tapinha na cabeça de Mahiru com a mão esquerda, que não tocava no gato.
“… Você realmente pensa em mim como um gato.”
“Tudo bem, tudo bem. Venha Mahiru, vamos brincar com o Silk-chan também. Você pode pedir brinquedos emprestados na recepção.”
“Não tente escapar.”
“Mahiru não quer brincar com ela?”
Enquanto brincava com Silk, Amane fez essa pergunta a Mahiru, ela então fez beicinho e reclamou que “Amane-kun era muito desprezível”, e então foi até a recepção para pegar brinquedos emprestados.
Amane originalmente pretendia pegar os brinquedos sozinho, mas deixou Mahiru brincar com o gato. Lembrar-se da expressão de Mahiru, como se fosse um pouco tímido, o confundiu.
“O que você quis dizer com me chamar de desprezível?”
“Foi porque Silk veio até mim?” Amane resmungou, pensando em por que Mahiru mostrava tal expressão, e Silk ronronou como se dissesse “Como eu saberia? “e esfregou a testa na palma da mão de Amane.
Embora Amane realmente não soubesse a causa da negligência de Mahiru constrangimento, mas quando Mahiru estava brincando com o gato, seu humor parecia melhorar, e ela começou a sorrir para Amane novamente.
Ela era obcecada demais pelos gatos, a ponto de ignorar Amane. Amane a encarou com um sorriso irônico, sem saber por que aqueles gatos decidiram ocupar o colo de Amane.
Quando Mahiru viu a situação, ela ficou abatida novamente, mas Silk sentou no colo de Mahiru como se dissesse “Acho que não posso evitar”, e ela então se acalmou.
Talvez fosse o amor do gato. Amane adorava gatos, ele estava rodeado por outros gatos, mesmo sem qualquer lanche. Depois dessa experiência preciosa, o momento de aproveitar os gatos chegou ao fim.
A dupla limpou o cabelo do gato e lavou as mãos. Amane pagou a conta enquanto Mahiru lavava as mãos, mas Mahiru olhou para ele com uma expressão ligeiramente insatisfeita.
“Por que você está fazendo essa expressão?”
“Amane-kun não precisa cuidar de mim desse jeito.” “Não se preocupe, não se trata de cuidado, mas de auto-satisfação.”
Era o próprio pagamento de Amane, e Mahiru não precisava se preocupar com isso.
“Você poderia pensar nisso como um agradecimento por poder me acompanhar a este tipo de café para gatos que tem vergonha de entrar sozinho. Certo?”
“Mas…”
“Neste momento, você deve ser um pouco egoísta. Se você não pode aceitar isso. Bem, como sobre virmos juntos na próxima vez como compensação? Mas, isso só é bom para mim”
“É bom para mim também, é uma situação de ganho duplo”
Amane sorriu e disse: “Olha, está tudo bem”. Então, Mahiru franziu os lábios, apoiou-se no braço de Amane e segurou a mão de Amane novamente.
Depois de almoçarem em um restaurante conceituado e previamente selecionado, Amane e Mahiru foram juntos ao grande shopping.
A comida estava mesmo deliciosa, digna desses comentários online. No entanto, em termos de preferências pessoais de Amane, a culinária de Mahiru prevaleceu.
Amane percebeu mais uma vez que a culinária de Mahiru era a melhor para ele.
Era a Golden Week e havia muito mais clientes no shopping do que no normal. Portanto, Amane apertou a mão de Mahiru com força enquanto se inclinava contra a parede para decidir o que fazer a seguir.
“Falando nisso, o que você vai fazer no shopping? Dissemos que estávamos aqui para fazer compras. Você queria comprar alguma coisa?”
“Não, não há nada de especial para comprar, mas acho que seria divertido fazer compras juntos … não é?”
“O-ok, eu não gosto de ficar apenas andando por aí.”
Em sua cidade natal, Amane costumava ser levado por sua mãe para passear. Ele costumava sair com sua família. Portanto, ele era resistente a coisas que os homens geralmente não gostam.
Além disso, foi bom ver o que Mahiru queria comprar.
“Por onde você quer começar? Existem todos os tipos de produtos, como roupas, acessórios e outros.”
Esse grande shopping center tinha inúmeras lojas de roupas, restaurantes, mercearias, locais de entretenimento e muito mais. As lojas lá dentro eram tão diversificadas que você não conseguiria terminar as compras em um dia. Já que você não poderia visitar todos eles, você teria que restringir a área que deseja visitar até certo ponto.
“Então … podemos começar com roupas?” “Claro. Quer comprar roupas novas?”
“Se tiverem roupas boas, sim. As roupas para o próximo verão já estão nas prateleiras. Quero comprar umas novas.”
“O verão já hein … tão rápido …”
Embora a estação quente estivesse se aproximando, a atual foi apenas ligeiramente quente. Portanto, Amane sentiu que comprar roupas de verão agora era desnecessário.
Embora comprar antes da temporada atual fosse uma operação básica, Amane não conseguia deixar de sentir a sensação de primavera em seu coração.
“Neste verão … Ah, Mahiru queria visitar minha cidade natal, certo?”
“Ah, isso mesmo. Isso mesmo. Se Amane-kun e Shihoko-san concordarem, eu quero.”
Mahiru balançou a cabeça repetidamente. Ela parecia se lembrar da sugestão de Amane há algum tempo para voltar durante o intervalo.
“Depois disso, perguntei à minha mãe, e ela lhe deu as boas-vindas com prazer. Até me pediu para levá-la lá.”
Embora Shihoko definitivamente concordasse, mesmo que ele não confirmasse, considerando a preparação da sala e outras coisas, Amane ainda precisava confirmar e, sem surpresa, recebeu um “Ela é muito bem- vinda!” em mensagem.
Felizmente, Mahiru estava bastante interessada. Caso contrário, Shihoko definitivamente teria a cabeça de Amane se ele não trouxesse Mahiru até lá.
Não era urna cidade grande, mas também não era uma aldeia. Por causa da localização adequada, inverno e verão não seriam entediantes lá. Havia muitas maneiras de matar o tempo ali.
Há também um parque aquático relativamente grande na área onde moro
atualmente. Após o início das férias de verão, pode ser bom dar um mergulho.
Amane não praticava nenhum esporte em particular, mas não os detestava. Ele gostava de nadar. Estava tudo bem em ir sozinho. Afinal, não é conveniente convidar Mahiru para a piscina juntos.
“Nossa escola dc natação é um curso eletivo. Se você não escolher, não terá a oportunidade de nadar. Depois que voltarmos no verão, a natação pode ser boa. Se for conveniente, talvez possamos ir com minha mãe … Mahiru? ” “Não, nada …”
“Ah, não se preocupe, não pensei em olhar o seu maiô, algo assim?”
“Eu, eu não tenho esse tipo de problema, mas, nadar, a piscina …” “Há um problema?”
Falando em verão, alguém naturalmente pensaria em uma piscina, o que não é surpreendente, mas Mahiru balançou a cabeça com um movimento um pouco abrupto.
“Isso, isso … isso é” “Hm?”
“Não, se eu não nadar, então … podemos pensar em ir …””… Você não sabe nadar?”
Mahiru desviou o olhar descaradamente, confirmando. “Achei que você pudesse fazer tudo.”
“Não, não existe tal coisa. Natação era um curso opcional. Eu originalmente pensei que não teria que contar a ninguém …”
Seu rosto estava ficando mais vermelho, provavelmente de vergonha. “Como posso dizer, isso é surpreendente …”
“Bem, chega de natação, vamos lá.”
Mahiru não parecia continuar falando sobre sua incapacidade de nadar, pois corou e pegou a mão de Amane. Suas ações não foram tanto puxar, mas sim pressionar seu corpo perto de seu braço, aparentemente segurando-o.
Embora Amane soubesse que Mahiru queria vagar por aí porque queria fugir desse assunto, ele estava impotente para fazer qualquer coisa devido à maneira como ela o estava abraçando.
Para se adaptar ao aumento gradativo do calor do verão, o tecido das roupas que as pessoas usavam também ficou mais fino.
A camisa de chiffon de Mahiru parecia leve com algumas partes até transparentes, e sua linda pele podia ser vista pelo decote aberto. Embora as roupas íntimas escondessem “eles” da perspectiva de Amane, ainda era difícil ignorar, especialmente quando estavam pressionando contra ele.
Mas se ele apontasse isso agora, ela provavelmente viraria beterraba e fugiria. Amane decidiu não dizer nada e gentilmente tirou o braço do corpo de Mahiru e apertou a mão dela.
Amane riu de si mesmo em seu coração. Se ele tivesse sido mais corajoso, ele poderia aproveitado as “coisas suaves”, mas o primeiro sentimento que veio foi um sentimento de culpa, e foi por isso que ele o deixou ir. Em retrospecto, ele realmente era um covarde estúpido.
“Não corra, você vai cair.” “… Eu sei, eu não sou uma criança.”
Amane se livrou desesperadamente da sensação de entorpecimento suave em seus braços e suspirou baixinho para que Mahiru não pudesse ouvi-lo.
Enquanto estava de mãos dadas com Mahiru, Amane desceu o caminho enquanto olhava para as lojas alinhadas ao longo do caminho. Enquanto caminhavam, ele podia sentir os olhares e foi lembrado novamente do fato de que Mahiru era tão Eye-catching( Que chama atenção; Atrante)
Mahiru era tão linda e linda que era chamada de anjo mesmo quando tinha uma expressão fria. Agora ela com ela totalmente exibida fofa e aparência despreocupada, despertou o desejo de outras pessoas para protegê- la e fez com que as pessoas quisessem tocá-la também.
No modo Angel-sama, Mahiru tinha uma beleza e ternura de pintura, o que a fazia se sentir inacessível. Acontece que sua beleza, que era muito esguia e artificial, parecia um pouco sem vida para Amane.
E agora este Mahiru, de mãos dadas com ele, sorria tão inocentemente. Mesmo que ela não dissesse: “Estou tão feliz!”, Os sentimentos podiam ser sentidos por ela segurar a mão de Amane e as interações que eles tiveram.
Embora o sorriso estreito que ela normalmente tinha também fosse muito bonito, um sorriso como este parecia muito mais bonito do que aquele gesto superficial.
“…O que está errado?”
“Não é nada, só acho que há muitos olhos quando eu ando com você.”
Os olhos dc homens e mulheres estavam constantemente piscando para os dois.
“… Eu não acho que eles estão apenas olhando para mim.”
“Bem, obviamente haveria alguns olhos olhando para mim como “seu gerente”.” “Eu não quis dizer isso.”
Embora Mahiru olhasse para Amane com uma expressão carrancuda, ela provavelmente não queria continuar falando sobre esse assunto, então ela agarrou a mão de Amane com força novamente.
Suspirando, Mahiru sussurrou: “Por que você deve ser assim?” mas Amane sabia que quando ele e Mahiru andassem lado a lado, ele defini ti vamente seria observado. Amane era obviamente inferior. Não era uma questão de autoconsciência, era simplesmente um fato e Amane sabia disso.
“Esqueça, vou continuar a lembrá-lo lentamente até que você entenda.” “Ei, o que foi essa declaração, parecia assustador.”
Mahiru cutucou Amane no nariz e fechou sua boca, silenciando-o.
Com um sorriso, ela continuou cutucando o nariz de Amane suavemente, e então talvez satisfeita, ela pegou a mão de Amane nas suas. Não, para ser preciso, ela envolveu o corpo em torno do braço de Amane.
“… se você pudesse ser mais confiante, você poderia me poupar tantos problemas.”
Mahiru murmurou, pressionando a testa contra o braço de Amane junto com outra parte de seu corpo que feriu a sanidade de Amane.
… Eu sei que ela não está fazendo isso de propósito, mas está me dando dor de cabeça.
Amane se esforçou ao máximo para manter sua consciência longe das protuberâncias macias pressionadas contra seu braço, e tentou se distanciar naturalmente, mas Mahiru agarrou seu braço puxando-o para mais perto, recusando-se a soltá-lo.
Ele podia sentir seu corpo tremendo com seus ataques insuportáveis.
Se isso continuasse por muito mais tempo, seu rosto começaria a ficar vermelho. Amane fez o possível para voltar sua atenção para outro lugar. Olhando em volta, ele encontrou uma loja de roupas cheia de roupas estilosas que ele achou que Mahiru iria gostar.
“Olha, as roupas daquele manequim parecem muito adequadas para Mahiru. Quer dar uma olhada?”
Para esconder o rosto vermelho, Amane apontou para aquele lado com a mão livre. Mahiru perguntou: “Essa é a preferência de Amane?” e manifestaram interesse, então os dois foram até a loja.
“Como está esse?”
“Hmm, é bom. Embora tudo se adapte a você, eu acho que é muito bom.” O manequim estava usando um vestido branco de listras finas sem ombro. Como as roupas foram pensadas para o verão, a textura ficou um pouco fina e os ombros ficaram expostos dando uma impressão de leveza.
Essas roupas eram muito adequadas para mulheres esguias, Amane achou que seria muito bom para Mahiru.
Amane olhou para Mahiru, que estava ao lado do manequim, e a imaginou com o vestido.
“Vou experimentar.”
Mahiru decidiu, ela pegou as roupas idênticas que estavam penduradas ao lado do manequim.
Mahiru tinha uma aura inexplicável e Amane se sentiu um pouco sufocado por ela. Ela pediu a Amane que segurasse sua bolsa e rapidamente desapareceu no provador.
Por que você está tão motivada? Amane questionou enquanto esperava Mahiru trocar de roupa. Os olhos calorosos lançados de seu entorno aumentou ainda mais sua confusão
Não apenas o balconista, mas também os clientes ao seu redor sorriam. As estranhas circunstâncias estavam deixando Amane muito desconfortável.
“Volte logo. Por favor.” Amane orou. Finalmente, a cortina do provador se abriu e Mahiru saiu dela.
No entanto, ela não mudou de roupa. “Bem-vinda de volta … você não o usou?”
“Não, eu verifiquei o tamanho e ummm … é só … que, por causa de um problema com as roupas íntimas, eu não posso usar…”
“Oh uh, desculpe.”
Embora o pescoço pudesse ser visto pela blusa de chiffon que ela já estava usando, era incomparável com o ombro aberto.
Dizia-se que, ao usar roupas fora do ombro, você também precisaria usar roupas íntimas diferentes do normal. Portanto, não havia como colocá-lo em público na loja.
“No entanto, Amane-kun disse que fica bem em mim, e eu gostei quando o usei, então acho que vou comprá-lo.”
Mahiru pegou sua bolsa com Amane e foi até o caixa com o vestido nos braços, com Amane atrás dela.
Amane sentiu que, como recomendara as roupas a Mahiru, ele deveria pagar por elas. Ele estava prestes a sacar sua carteira, mas Mahiru o impediu de fazê-lo.
“Não, vou comprá-lo sozinho e depois mostrá-lo para Amane-kun.” “Oh, tudo bem.”
“Mas eu não posso usá-lo até que o clima fique mais quente, então você terá que esperar até o verão.”
Mahiru então disse timidamente: “Por favor, espere por isso”, e encerrou o assunto,
Amane franziu os lábios enquanto tentava desesperadamente resistir a cair no chão.
Por que você é tão fofa?
Amane sentiu como se ela estivesse dizendo “Isto é apenas por Amane”, o que fez seu coração doer.
Ao se aproximarem da recepção, Amane recebeu uma expressão muito calorosa do balconista. Ele mordeu os lábios com força e desviou o olhar.
Depois de vagar e comprar mais coisas, Mahiru separou-se temporariamente de Amane, deixando-o sozinho.
Isso porque Mahiru queria comprar algo sozinho e pediu que ele esperasse aqui.
Sempre havia várias coisas que as mulheres compravam e não queriam que outras pessoas soubessem ou se preocupassem. Ele a observou sair sem dizer qualquer coisa e se apoiou em um pilar. Ele estava localizado perto de uma fonte no shopping, onde o ponto de encontro foi agendado.
Graças à mãe, Amane se acostumou a fazer compras com uma mulher, seja sendo arrastado para a frente e para trás ou esperando. Amane não se importava.
Depois de se separar de Mahiru, os olhares de seus arredores diminuíram, o que deixou Amane mais relaxado. Ele usou esse tempo para acalmar seu coração do fardo que é lidar com Mahiru.
… ela é tão fofa e havia tanto toque de internauta, eu me senti tão tenso.
Era raro Mahiru parecer tão animada quanto estava hoje. O olhar era inocente e puro, ambos muito amáveis.
Talvez isso tenha sido causado porque Amane não julgava as pessoas pela aparência quando saía com os amigos. Ela não se importaria com sua imagem – ou para ser mais preciso, ela não se importaria na frente de Amane.
Como resultado, a atmosfera original de Mahiru foi mostrada a Amane, O aroma doce e o corpo macio causaram uma sobrecarga nas emoções e sentimentos de Amane.
A capacidade de Amane de suportar a vergonha não era suficiente para apoiá- lo para que ele desfrutasse de seu corpo macio, e a culpa tomava tudo ainda pior.
Só de pensar nisso, Amane se sentiu envergonhado. Em público, ele não podia mostrar tais expressões, então Amane teve que fechar os lábios e os olhos silenciosamente.
Amane balançou a cabeça, tentando afastar tais pensamentos. Nesse momento, uma voz estridente veio do lado, “Umm …”
Quem? Amane abriu os olhos e olhou, e descobriu que duas garotas olhavam para ele com sorrisos.
As duas provavelmente tinham a idade de estudantes universitários, pelo menos pareciam ser mais velhos que Amane. O estiloso vestido era como a sensação de sair durante a Golden Week.
Vendo Amane semicerrando os olhos maravilhados, elas disseram com um sorriso. “Ei, você está sozinho, você está livre?”
Ao ouvir as vozes das duas meninas, Amane sentiu uma sensação de admiração.
Amane abaixou a cabeça, deve ter exalado uma atmosfera com a qual ninguém queria falar. No entanto, eles vieram para dizer olá intimamente, sua energia era simplesmente de cair o queixo. Era uma pena que eles não tivessem previsão.
Eu não pareço acessível, então por que você veio até mim? Embora Amane tivesse algumas suspeitas em seu coração, ele ignorou porque não estava de acordo com as maneiras adequadas. Ele olhou para elas com olhos bondosos por enquanto.
“Estou esperando alguém, desculpe, não estou livre agora.”
Teria sido bom se elas tivessem visto as sacolas que Amane estava guardando para Mahiru. As bolsas estavam marcadas com uma marca voltada para o sexo feminino, mas, infelizmente, elas não perceberam. Talvez pela simplicidade do design que não tenha chamado a atenção.
“Obrigado pelo seu convite, mas tenho um compromisso com antecedência.” “Então por que você não liga para o seu amigo, então podemos todos tomar uma xícara de chá juntos.”
Eles pareciam pensar que Amane estava esperando por amigos do mesmo sexo que ele. Se ele pudesse dizer “Estou esperando Mahiru, minha namorada.”, A frase poderia ser usada para recusar educadamente. No entanto, como ele não estava namorando Mahiru, e ela também não estava presente. Se ele insistisse que ela era sua namorada, Mahiru poderia ter um ataque quando ela voltasse para ele.
Amane franziu a testa e olhou para as meninas. Enquanto se perguntava o que fazer, uma cor familiar apareceu no final de seu campo de visão.
“Desculpe deixá-lo esperando.”
Depois de alguns segundos, sua salvadora, o Angel-sama, correu e pediu desculpas a ele.
Mahiru provavelmente viu Amane parecendo perturbado e correu.
Assim que Amane se virou para responder às duas garotas, Mahiru sorriu levemente e se jogou nos braços de Amane.
Amane foi pego de surpresa, mas rapidamente estabilizou sua expressão. Por outro lado, Mahiru ajustou seu ângulo para que as meninas atrás dela não pudessem ver seu rosto vermelho. Enquanto olhava para Amane, ela emitiu uma aura de leve insatisfação como se perguntasse: “O que você está fazendo?”. Amane percebeu rapidamente que aquela era uma apresentação para facilitar sua retirada.
… isso me assustou, espero que Mahiru não seja assim no futuro. Realmente, é demais para o meu coração aguentar.
Amane queria partir de uma forma que não as machucasse, mas no final ele as aproximou por causa de sua atitude morna.
Amane não foi inteligente o suficiente para escapar sozinho, então ele acompanhou a performance de Mahiru e gentilmente colocou as mãos nas costas de Mahiru para mostrar um relacionamento íntimo e especial.
“Está tudo bem, graças a essas meninas conversando comigo, a espera não foi chata.” “É mesmo? Sinto muito, eu causei alguns problemas.”
Mahiru virou o corpo e sorriu docemente para as duas garotas, deixando-as atordoadas. Eles provavelmente perceberam que acabaram de tentar convidar alguém que tinha uma namorada, uma linda aliás, e se sentiram culpadas por fazer isso.
Mahiru deve ter percebido que elas estavam atordoados, mas seus olhos amigáveis e seu sorriso não pareciam mostrar nada disso. O sorriso era muito puro e só daria às pessoas o sentimento de “Obrigado por falar com ele”.
Diante desse sorriso puro e inocente, as meninas congelaram, sem saber o que fazer. Amane assumiu uma expressão gentil e sorriu para elas.
“Desculpe, como eu disse, eu tenho outro compromisso primeiro.” Ele deu um tapinha nas costas de Mahiru enquanto ela segurava o braço de Amane com alegria.
Amane podia sentir seu coração batendo forte e lutou desesperadamente para não reagir.
Se o fizesse, sua apresentação pareceria inadequada, então Amane fingiu estar calmo, acenou com a cabeça para as duas garotas e saiu com Mahiru.
Depois de passar por uma esquina, Amane olhou para Mahiru. Não havia sorriso no rosto de Mahiru.
“O que você estava fazendo?”
O tom de Mahiru de repente ficou frio. Ela ergueu os olhos e Amane não pôde deixar de sorrir com a rápida mudança de atitude.
Embora ainda estivessem juntos, Mahiru mostrou uma expressão de ressentimento e um pouco de … ciúme? A felicidade agora parecia ser uma performance. Seus olhos agora mostravam uma aparência desagradável.
“Obrigado, você me ajudou lá.” “Agora eu sei que não vou mais me separar de você”. Os resmungos de Mahiru deixaram Amane desconfortável e ele olhou para onde ela estava se agarrando.
“Inesperadamente, Amane-kun não pode rejeitar estranhos à força.”
Mahiru não pareceu notar a perturbação no coração de Amane, que parecia desamparado.
“Não é tanto que eu não possa recusar, é na verdade que eu realmente não consigo lidar com esse tipo de garota. Se você tratar uma garota muito rudemente ou se falar muito duramente, eu teria problemas se elas chorassem”
“Devo dizer que Amane-kun é um cavalheiro ou que é muito tímido?” “O que eu poderia fazer. Eu não sabia que elas viriam falar comigo.” Parecia haver muitas pessoas lá, e Amane não achava que a outra parte falaria com ele.
“Uma garota gyaru é tão poderosa que até um cara sombrio como eu pode ser abordado.”
“… Você não parece triste … se eu fosse descrevê-lo, seria mais como um jovem vigoroso e notável.”
“Eu não mereço este elogio.”
“Suspiro. No fim das contas, o interior é assim.”
Embora seu exterior tivesse se tornado mais brilhante, sua atitude ainda era bastante sombria e, falando de uma perspectiva objetiva, a declaração de Mahi ru era verdadeira. Amane não conseguiu evitar o riso.
Esse tom direto era uma das melhores qualidades de Mahiru. Amane gostou desse tom, parecia mais reconfortante do que uma mentira.
Sabendo que o comentário de Mahiru provavelmente não significava nada degradante, Amane aceitou as palavras com um sorriso calmo e, por algum motivo, Mahiru suspirou.
Você … se você ainda não entendeu, eu vou te dizer. Você tem um sentimento mais calmo do que sombrio. Só porque você não é aberto e brilhante, não significa que você está triste, você, as pessoas vão se sentir à vontade e o clima vai ficar calmo. ”
O elogio deixou Amane um pouco envergonhado.
Amane deu uma resposta superficial. Mahiru pareceu notar isso e apertou suavemente o braço dele para expressar sua insatisfação. Se seu objetivo era incomodar Amane, ela conseguiu. Ela manteve inconscientemente esmagando
O braço de Amane entre suas duas armas(O cara não consegue parar de dar nomes diferentes)
“Como você se sente quando está comigo?””… se eu estivesse em casa, poderia me acalmar.”
“O que?”
“… Não consigo me acalmar com alguém empurrando o peito dela contra mim.” “Eh!”
Parecia que esse assunto excedia completamente a expectativa e o conhecimento de Mahiru, e ela olhou para os seios aturdida.
Então, ela corou profusamente, como se fumegasse. “Eu pensei que você estava fazendo isso de propósito.”
“Isso me deu tanto estresse que decidi que era hora de contra-atacar”, Amane tentou dizer isso com um pouco de malícia, mas Mahiru apenas o encarou de volta com alguns olhos marejados.
O olhar, sem força, penetrou em seu coração, infligindo-lhe culpa e vergonha.
“Oqu-Idiota! Por que eu …!” “Eu sei, estou brincando … desculpe.”
Se ele a provocasse demais, Mahiru ficaria desconfortável. Depois de Amane se desculpar, Mahiru, que havia parado no início da epidemia, abriu a boca como se fosse dizer algo.
No final, ela não falou e, para comprometer, abraçou Amane pela cintura.
Amane sorriu e segurou a mão de Mahiru. “Não pressione muito.” “… está tudo bem em dar as mãos?”
“É para não nos separarmos.”
Durante a Golden Week, tinha muita gente comprando. Se você se separasse de seu (s) companheiro (s), não faria sentido sair com eles em primeiro lugar.
“… o que devo fazer se nos separarmos?”
“Podemos ligar pelo telefone e encontrar um lugar para nos encontrarmos.”
Se Mahiru andasse por aí sozinha, seria muito provável que ela se perdesse. Por esse motivo, Amane não tinha planos de sair de seu lado.
Além disso, Amane sabia que alguns homens tentariam interagir e iniciar conversas com Mahiru e isso o deixava desconfortável.
Mahiru olhou diretamente para os olhos de Amane, como se lesse sua mente, depois fixou o olhar em suas mãos.
Os cantos de sua boca se curvaram suavemente, como se fosse uma flor, desabrochando lentamente.
“… bem, por favor, segure com mais força.”
Com um sussurro, Mahiru cruzou os dedos. Amane escondeu seu embaraço e fez o mesmo com ela.
“… Então este é o salão de jogos …”
Depois de visitar uma loja de roupas e mercearia e comprar as coisas que eles queriam, Amane acompanhou Mahiru ao salão de jogos que ele costumava visitar.
O fliperama era um pedido estranho. Se você ganhasse um prêmio da máquina de garras, teria que carregá-lo o tempo todo, então o salão do jogo fica no final. Esse arranjo também tinha outra vantagem: depois disso, bastava voltar para casa, para gastar tudo o que tinha sobrado.
Chitose não parecia ter trazido Mahiru aqui antes. A maneira como Mahiru olhou ao redor era muito fofa.
“Uau, existem tantos tipos diferentes de jogos.”
“Bem, não existem apenas máquinas de garras, mas também máquinas de fliperama e jogos. Há muitas coisas aqui.”
“Também parece ser muito barulhento.” “Ah, a maioria das salas de jogos são assim”
Mahiru franziu a testa ligeiramente. Para quem não estava acostumado com o salão de jogos, esses ruídos peculiares podem ser perturbadores. Amane já havia se acostumado com isso.
Perto de máquinas caça-níqueis e fliperamas, o nível de ruído era ainda maior, então Amane evitou esses lugares enquanto caminhava com Mahiru. “Falando nisso, o que você quer jogar?”
“Eu quero brincar de máquina de garras. Eu quero tentar pegar uma boneca”
O objetivo de Mahiru parecia ser aprender sobre a máquina de garras. Depois de ser levado para a área da máquina de garras, Mahiru apertou repetidamente as mãos de sua Amane, como se ela não pudesse conter sua empolgação.
Por ser a Golden Week, o número de bonecos nas máquinas aumentou. Havia muitas bonecas de que Mahiru parecia gostar.
“… Amane-kun, eu quero pegar aquele.” “Huh? Qual deles?”
“Hum, aquele gato … você não acha que se parece com Silk-chan?”
Mahiru referia-se à boneca gato de corpo branco e rosto moreno. As pupilas azuis da boneca davam uma sensação semelhante a uma delas encontrados no café.
Era exatamente igual ao gato que Mahiru conheceu, então ela parecia se importar muito.
“É realmente parecido, você quer pegá-lo?” “Eu quero pegar, é difícil?” “Bem, as máquinas de garras neste centro de jogo são mais fáceis de vencer. Se você não pode vencer, é só me pedir.” “Vou tentar o meu melhor.”
Vendo que Mahiru estava cheio de energia para desafiar a máquina de garras, Amane escolheu esperar e observar por enquanto.
Embora Amane pudesse facilmente ter pego o pelúcia, considerando que era Mahiru quem quer pegá-lo, Amane sentiu que seria melhor respeitar sua autonomia e desafio.
Depois de colocar a moeda, Mahiru tocou cautelosamente o botão que controlava o movimento lateral da garra no início.
Este tipo de máquina mudaria automaticamente para o movimento do eixo vertical quando a mão fosse solta.
“Estranho? Não se mexeu.”
“Desculpe, esqueci de dizer, esta máquina mudará para o eixo vertical quando você soltar sua mão.”
“Hã? Em outras palavras …”
“Significa que você só tem uma chance de movê-lo antes que ele tente agarrá-lo.”
Embora existissem máquinas que usavam um joystick para mover a garra em todas as direções com um limite de tempo, a máquina aqui era do tipo botão de pressão e não podia voltar.
“Embora 100 ienes(5 Reais, caro que doi) tenham sido desperdiçados, você pode aproveitar esta oportunidade para descobrir a velocidade e o atraso da máquina e usar essa informação na próxima tentativa.
Mahiru acenou com a cabeça e moveu a pinça, confirmando a velocidade da pinça.
Amane sentiu que a tinha enganado ao esquecer-se de lhe contar sobre a mecânica do jogo, por isso, silenciosamente, deixou cair uma moeda como um pedido de desculpas. Vendo isso, Mahiru mostrou uma expressão de insatisfação. Depois que Amane disse “tudo bem, tudo bem” e deu um tapinha nas costas de Mahiru, Mahiru relutantemente voltou sua atenção para a máquina.
Ela havia aprendido a velocidade de movimento da garra e desta vez a garra alinhada suavemente com a boneca em seu eixo horizontal.
Embora houvesse um ligeiro desvio do centro, não era impossível entender. Mesmo que não estivesse totalmente alinhado ao centro, era possível agarrá-lo desde que o centro de gravidade e o tempo da força de preensão fossem levados em consideração, Mahiru moveu cuidadosamente a garra acima do gato e tentou agarrar a boneca.
Embora sua mira fosse boa, ela não foi capaz de pegar a boneca porque tinha mirado na parte errada da boneca. Como a boneca era ligeiramente mais comprida na vertical do que na horizontal, mesmo que a pegada fosse forte, a boneca cairia facilmente devido à mudança em seu centro de gravidade.
Mahiru estava fazendo uma careta fofa, olhando para a máquina, imaginando o que fazer.
“Em vez de segurá-lo com força, tente empurrá-lo com a lateral da garra e, em seguida, use o centro de gravidade para colocá-lo no buraco.”
Felizmente, a borda da área de queda não era muito alta, desde que bem feita, o pelúcia poderia ser empurrado por cima.
Mahiru piscou e começou a fazer o que Amane havia descrito.
Uma qualidade reedimg(não sei o que significa) que Mahiru tinha, era que ela não era teimosa e hipócrita e aceitava sugestões de outros com uma mente aberta.
Considerando a posição da garra e o centro de gravidade do pelúcia, Mahiru disse: “Se fizermos isso aqui… e usarmos a cabeça para tombá-lo …” e repetidamente inclinou, empurrou e cutucou o pelúcia.
Vendo a expressão séria de Mahiru refletida no vidro, Amane sorriu, rezando para que Mahiru não o visse.
Depois de colocar as moedas várias vezes, Mahiru jogou a boneca na área de queda com a pinça.
Com o “Ah” sussurrado de Mahiru, a boneca caiu na porta de embarque com um plop. Após um breve silêncio, Mahiru ergueu os olhos para Amane atordoado.
“…Eu fiz isso.”
“Bem, tem sido difícil… aqui está a prova do seu trabalho árduo. Parabéns.”
Amane pegou as bonecas que havia obtido após sua longa batalha e as entregou a Mahiru. Vendo seu sucesso com seus próprios olhos, uma expressão alegre apareceu em seu rosto.
“Eu consegui, eu consegui, eu consegui, Amane-kun!”
“Embora seja a primeira vez que você jogou, você fez um ótimo trabalho.”
Amane acariciou a cabeça de Mahiru e a elogiou, Mahiru então estreitou os olhos timidamente e abraçou a boneca que parecia Silk com força em seus braços.
Mahiru pressionou a boneca contra a bochecha com um sorriso satisfeito.
Com um sorriso inocente, ela abraçou a boneca com força. Amane sentiu um pouco de inveja das bonecas. A esse respeito, ele percebeu que seu autocontrole havia sido um pouco insuficiente recentemente.
Mahiru segurou a boneca feliz, e então timidamente a virou para Amane. “… Amane-kun, você pode aceitar isso?”
“Hum, eu?”
“Já recebi bonecos de Amane antes, e senti que Amane-kun gostava de Silk- chan …”
Amane gostava mesmo de Silk, embora também goste de gatos por esse motivo, o mais importante é que era parecido com Mahiru e era muito fofo. Amane não expressou seus pensamentos, coçando o rosto e balançando a cabeça.
“Os meninos não gostam de pelúcias …?”
“Não, não é assim. Só me dando algo que Mahiru se esforçou tanto para conseguir, está tudo bem mesmo?”
“Eu trabalhei duro para Amane-kun. Não, eu não quero forçar Amane-kun a aceitar esse tipo de coisa. Eu só pensei que Amane-kun poderia gostar desta boneca como ele gosta de Silk-chan …”
“Se você não quiser, vou usá-lo para decorar meu quarto”, disse Mahiru, baixando os ombros com tristeza, olhando para Amane com uma expressão inquieta no rosto, tornando Amane incapaz de recusar.
“Então, vou usá-lo para decorar meu quarto. Porém, é impossível colocá-lo ao lado do travesseiro como Mahiru.”
“Eu, espero que você se esqueça disso …” “Vou cuidar dessa boneca.” Amane aceitou solenemente a boneca de Mahiru, depois pegou a sacola com os mantimentos de seu lado e colocou a boneca dentro.
Mahiru sorriu feliz de repente, e quando Amane estava prestes a estendê-la novamente –
“Huh, Shiina?”
Uma voz familiar vinda do lado de Amane o fez congelar.
Foi o mesmo com Mahiru, seu corpo inteiro também congelou. Os dois se viraram lentamente na direção do som. Parado lá estava Yuuta. “Kadowaki.”
Vendo a figura de Yuuta, Mahiru imediatamente mostrou o rosto sorridente do anjo que ela mostrava na escola.
O rosto sorridente estava um pouco rígido em comparação ao normal, provavelmente porque seu coração estava bastante abalado.
Embora Amane soubesse que era a Golden Week e sabia que poderia encontrar seus colegas de classe, ele não esperava encontrar alguém com quem ele começou a se comunicar recentemente para aparecer aqui.
“É surpreendente que Shiina esteja no fliperama … espere, estou incomodando você?”
Percebendo a figura de Amane, Yuuta abaixou as sobrancelhas como se estivesse se desculpando. Ele parecia não reconhecer Amane ainda, mas assim que Amane falasse, ele defmitivamente seria exposto. Além disso, Yuuta é bastante observador dos outros, e
não deixaria de notar essas coisas. “Não, na verdade não…”
“Esta é a primeira vez que ouvi sobre Shiina ter um amante.” “Não somos amantes.”
Mahiru negou rapidamente, o que fez Amane sentir uma leve dor no peito, mas, como os dois não tinham esse tipo de relacionamento, a negação não era uma mentira. Em vez disso, pareceria estranho se ela o afirmasse.
“Não importa como você olhe para isso … hein?”
Yuuta ficou intrigado com a atitude teimosa de Mahiru, e quando ele quis questionar mais Mahiru, ela de repente olhou para Amane.
No momento em que os dois se entreolharam, Amane contraiu o rosto.
Yuuta pareceu surpreso e olhou fixamente para Amane. Para Amane, a situação atual era muito ruim.
“… Fujimiya?”
Com certeza, ele tinha visto a identidade de Amane.
Amane entendeu que Yuuta é muito perspicaz. Os dois estavam se acostumando um com o outro e parecia que mesmo se Amane mudasse seu penteado e roupas, Yuuta ainda poderia dizer que era ele.
“Espere, é … Fujimiya? Sua altura e aparência, olhando mais de perto … será que Shiina e Fujimiya se conhecem há muito tempo, então … vocês se conheceram fora da escola antes?”
“Não, isso …”
Vendo Mahiru hesitar, Yuuta pareceu convencido. Ele olhou para frente e para trás para Amane e Mahiru, mostrando uma expressão um tanto atordoada.
Amane e Mahiru não haviam entrado em contato na escola antes, e ele podia negar naquela época, mas negar agora que foram vistos era impossível.
Amane suspirou e ergueu a testa, e olhou para Yuuta que parecia estranho e bastante confuso.
“… Você pode dizer que sou eu, infelizmente.” “Com certeza, é você.” “Eu sou tão fácil de reconhecer?” “Não, eu acho que nem mesmo nossos colegas iriam reconhecer você. Você geralmente não faz essa cara.”
Embora Amane não soubesse exatamente a que tipo de rosto Kadowaki estava se referindo, parecia que estava combinado que quase ninguém reconhecê-lo, o que deixou Amane aliviado. “É surpreendente que Shiina e Fujimiya tenham se conhecido sozinhos.”
“… Kadowaki, você estava certo, nós nos conhecíamos de verdade antes do segundo ano. Também admito que temos um bom relacionamento, mas não é o que você pensa.”
“é assim mesmo?”
Embora Amane tenha ficado um pouco triste com isso, visto que Mahiru também negou, Amane também fez o mesmo.
Se ele tivesse sido mal interpretado aqui, Mahiru ficaria muito envergonhado. Além disso, embora Amane não estivesse particularmente preocupado, se Yuuta fosse vazar isso, Amane ficaria muito perturbado. Era impossível tapar a boca de Yuuta.
Mahiru agarrou a barra das roupas de Amane e ergueu os olhos para ele. Parecia que ela queria dizer algo, mas ela não falou, então Amane a colocou de lado por enquanto.
Vendo as expressões de Amane e Mahiru, Yuuta não sabia o que fazer e encolheu os ombros levemente.
“Bem, realmente é como Itsuki disse.” “O que?”
Pensando se Itsuki havia vazado algo, Amane naturalmente estreitou os olhos, mas Yuuta sorriu e disse, “Não é o tipo de coisa com que você precisa se preocupar.”
“Não, ele me disse que você pode ser bonito se se vestir bem.” “Kadowaki, você diz isso como se fosse uma zombaria.”
Yuuta era o cara número um no ano letivo, talvez até mesmo na escola. Amane só pôde sorrir amargamente com seu elogio.
Yuuta tinha uma base muito boa e era do tipo que é bonito sem precisar fazer nada. Para um homem como Amane, que precisava se vestir bem para estar um pouco acima da média, ele naturalmente admirava muito pessoas como Yuuta. Embora ele não estivesse com ciúmes, Amane ainda sente que se ele pudesse imitar isso, sua vida se tornaria um pouco mais brilhante.
“Eu não quis dizer isso. É que seria bom se você se vestisse assim normalmente.” “Eu não quero. É muito problemático arrumar meu cabelo todas as manhãs. Além disso, vai ser muito visível ir para a escola com essa roupa de repente.”
“Dito isso … Shiina sabia que Fujimiya poderia se tomar assim.”
“Quer dizer, isso, hum”
Mahiru assentiu desconfortavelmente afirmado. Yuuta a encarou atentamente.
O olhar de Yuuta não era para duvidar ou intimidá-los, mas sim para verificar algo-
“Sim, provavelmente entendo.” “O que você entende?” “Shiina tem uma vida difícil.”
Ouvindo tal frase, o corpo de Mahiru estremeceu e Yuuta riu, “Eu não esperava que Shiina entendesse tão bem.”
Havia um leve sorriso em seu rosto, um leve calor em sua expressão e um toque de solidão em sua admiração.
“Isso … Kadowaki” “Hm?”
“… sobre este assunto, espero que não conte aos outros sobre como ele e eu temos um bom relacionamento …”
“Falar abertamente vai me incomodar muito.” Mahiru disse a Yuuta para não contar aos outros, e Yuuta prontamente acenou com a cabeça e concordou. “Bem, eu posso ver por que você está escondendo isso, e posso entender seus sentimentos.” Amane nunca foi tão grato pelo caráter nobre de Yuuta. Ele pensou que talvez Yuuta se sentisse da mesma maneira. Ele era muito popular entre mulheres, então ele seria invejado por outros homens. Por outro lado, se ele também dissesse que uma garota tinha um bom relacionamento com ele, ela seria o alvo.
Comparado a um sujeito discreto como Amane, mesmo que os dois não tivessem relacionamento e fossem apenas amigos, certamente haveria ódio e aversão.
Yuuta havia considerado essas coisas e decidido mantê-las em segredo, então Amane era grato a ele.
“Desculpe, Kadowaki.”
“Está tudo bem. É raro que um relacionamento seja tão bom, e eu não gostaria que nossa amizade se rompesse apenas por causa de um pequeno problema.
Vendo o sorriso caloroso de Yuuta, Amane entendeu profundamente a razão da popularidade de Yuuta.
Mesmo do ponto de vista de um menino, Yuuta era uma boa pessoa, direta e acessível. Do ponto de vista de uma garota, ele era naturalmente muito atraente. Tanto interna quanto extemamente. O que pode ser difícil para alguns meninos aceitar.
“Ah, certo, Fujimiya.” “Sim?”
“Eu te vejo depois de amanhã”
Yuuta disse em uma voz um pouco reservada. A data que ele falou foi o dia em que Amane, e Itsuki e Yuuta marcaram um encontro para irem ao karaokê juntos.
O que ele realmente quis dizer é que questionaria Amane mais sobre a situação naquele dia.
Depois de encontrar seu olhar, Yuuta deu um sorriso malicioso que parecia tentar provocar. Isso também refletia sua confiança em Amane, então, embora Amane se sentisse um pouco inquieto, ele respondeu “Ok” para ele.
Enquanto isso, Mahiru olhava para tais Amane e Yuuta, uma expressão ligeiramente invejosa em seu rosto.
“Desculpe.”
Depois de se separar de Kadowaki, Amane voltou para casa. A caminho de casa vindo da estação mais próxima, ele sussurrou um pedido de desculpas a Mahiru.
Mahiru também ganhou alguns outros pequenos brinquedos na sala de jogos, e ela estava feliz agora. Ao ouvir o pedido de desculpas repentino, ela piscou os olhos caramelo com confusão.
“Por que você diz uma coisa dessas?” “Bem … Kadowaki sabe agora.” “Isso era imprevisível, além do mais, eu acho que isso também não é tão ruim
Amane temia que Mahiru ficasse incomodado com as suspeitas e perguntas do tipo “Eles não estão namorando mesmo?”
Felizmente, Yuuta entendeu a situação e concordou em mantê-la em segredo, mas Amane sentiu uma dor no coração ao ouvir a negativa firme de Mahiru quando questionado se eles estavam em um relacionamento.
“Além disso, não saí com a ideia de que poderiamos esconder isso para sempre. Além disso, também considerei esta situação, ainda bem que foi Kadowaki-kun que nos viu.”
“Isso mesmo, felizmente, Kadowaki nos entende e é muito atencioso. Ele realmente é uma boa pessoa.”
Embora ele fosse inevitavelmente questionado por ele no futuro, parecia que eles não precisavam mais esconder o relacionamento com Yuuta.
Amane sentiu que Yuuta sabia de seus pensamentos sobre Mahiru também, mas, desde que Yuuta não contasse a Mahiru ele mesmo, estaria tudo bem.
Amane pode ser provocada durante o karaokê, mas Yuuta e Itsuki sabiam como se conter e não deveriam ir muito longe.
“… Amane-kun admira muito Kadowaki.” “Depois de mais oportunidades de conversar, percebi que aquele cara é
realmente uma boa pessoa. Ele é muito gentil e bonito por dentro e por fora.” “Você confia tanto nele.” “Não é tanta confiança … só acho que ele é uma boa pessoa.” Amane era um tipo de pessoa que valorizava escolher amigos.
Se o caráter da pessoa não fosse bom, Amane não iria querer se aproximar dela, chegando mesmo a evitá-los.
Amane instintivamente sentiu que Yuuta era uma boa pessoa. Embora esse evento tenha sido exposto a ele, Amane não sentiu muita ansiedade.
“Eu vejo isso como uma reunião de pessoas semelhantes” “Como sou exatamente como ele …”
“Amane-kun está agindo inferior novamente … Kadowaki acha que Amane- kun é uma boa pessoa, então, naturalmente, ele quer ter um bom relacionamento com Amane-kun. Não é o mesmo com o pensamento de Amane-kun sobre Kadowaki? Você precisa estar mais confiante. ”
Depois que Mahiru fez uma afirmação firme, ela cutucou suavemente a bochecha de Amane com o dedo e Amane sorriu amargamente.
Cada vez que Amane negava a si mesmo, ela afirmava Amane sem reservas. Tal existência deixou Amane muito grato.
“Por favor, tenha confiança.” Mahiru entrou em seu modo de pregar e Amane sacudiu seus ombros e riu, agradecendo.
“Mahiru sempre me elogia.” “Este é um elogio legítimo. Não é bom para Amane-kunto ter uma opinião tão baixa sobre si mesmo.” “Estou acostumado com isso.” “Como você desenvolveu esse hábito, realmente.” Mahiru resmungou estupefato.
Quando perguntado “por quê”, Amane achou difícil responder. Ele sabia o motivo, mas lutou para dizê-lo.
Era simples, era porque ele tinha medo de ser traído.
Por não querer cair, esperar muito ou sofrer traição, Amane se privaria da autoconfiança para se proteger.
No entanto, ele não sabia como dizer isso a Mahiru. Com Amane em silêncio, Mahiru olhou para ele com olhos claros, vendo através de tudo. Assim que Amane se sentiu desconfortável, Mahiru desviou o olhar e se apoiou no ombro de Amane.
“Se você não quiser dizer isso, está bem. Mas, por favor, lembre-se de que vou afirmar isso. Seu complexo de inferioridade não é bom.” “. OK” “Sempre que fizer isso, vou elogiá-lo tanto que você me implorará para parar.” “Por favor, não faça tal coisa.”
“Então, por favor, seja mais confiante.”
Mahiru sorriu fracamente e segurou suas mãos. Um sentimento caloroso cresceu gradualmente do coração de Amane. Ele sussurrou “Obrigado.”
Amane não queria soltar, mas, para chegar em casa, precisava. Eles começaram a ir para casa, caminhando juntos na mesma velocidade.
