Capítulo 34
Questionando
“Agora então, sobre anteontem, você pode me falar sobre isso?” Passaram-se dois dias depois de sair com Mahiru.
Amane, Itsuki e Yuuta marcaram um encontro para ir ao karaokê hoje. Depois que os três se reuniram e entraram na sala reservada, Yuuta imediatamente sorriu e questionou Amane.
Embora Amane estivesse mentalmente preparado para ser questionado por Yuuta, ele ainda se sentia envergonhado de ouvir tais coisas.
Itsuki parecia ter ouvido falar de Yuuta. Ele ficou lá sentado com um olhar que dizia “Ah, está exposto”, mas a expressão alegre em seu rosto não parecia nada triste.
Amane usou o self-service para conseguir refrigerante de melão, tomou um gole para umedecer a garganta e disse desamparado.
“… Na verdade, não temos um relacionamento terrível. Eu moro na casa ao lado com Mahiru, e Itsuki e Chitose só aprenderam sobre isso por causa de um acidente. A parte vizinha é realmente acidental. Então, algo aconteceu e nosso relacionamento se tornou mais próximo. ”
Como sempre havia Chitose de quem Yuuta poderia pedir informações, era inútil encobrir o fato de que eles usavam o primeiro nome. Amane pensou isso ao usar o primeiro nome de Mahiru como de costume, e explicou. “Então você se aproximou e os dois saíram.” “Tipo isso?”
Falando objetivamente, Amane e Mahiru definitivamente não eram apenas simples conhecidos. De uma perspectiva, eles pareciam amigos, mas de outro, eles podem parecer um casal.
Amane achava que, pela reputação de Mahiru, ele deveria negar resolutamente esse ponto.
“Não estamos no tipo de relacionamento que Kadowaki pensa.” “Hmm? O que você disse? Tudo o que ouvi foram mentiras.” “Eu disse-” (Amane)
“Amane e Shiina têm um bom relacionamento. Ela vai cozinhar para ele todos os dias.” “Huh?”
Depois que Itsuki lançou uma bomba, Amane ficou tenso e olhou para ele. “Itsuki.”
“Isso seria exposto mais cedo ou mais tarde. É melhor dizer isso antes.”
Embora Itsuki provavelmente estivesse certo, se ele de repente dissesse a Yuuta que “Amane estava comendo a comida de Mahiru todos os dias”, então ele definitivamente não entenderia.
“… Uma esposa que se desloca diariamente?”
“Não. Como eu moro sozinho, é mais conveniente fazer uma refeição para dois e dividir a comida ao meio.”
“Heh, e você acredita nisso?” “Não há nenhuma prova disso …” “Até Kadowaki…?”
Amane e Mahiru definitivamente não eram amantes, mas ao ser olhado por Yuuta estupefato, Amane começou a perder sutilmente essa confiança.
“De um modo geral, as meninas não cozinham para pessoas de quem não gostam e, se não confiarem na pessoa, não entrarão na casa de um homem. Hmmm, mas se for a menina que quer atacar, é outra coisa.”
Amane sentiu que a última frase de Yuuta continha um pouco de experiência, então ele considerou a possibilidade antes de descartá-la. Mas se Yuuta estivesse certo, Amane não saberia o que fazer.
A maioria das meninas, especialmente Mahiru, era muito vigilante e não tomava a iniciativa de se aproximar dos homens. No que diz respeito ao resultado, Amane tomou-se íntimo de Mahiru, mas isso foi quase um milagre. Amane sabia que estava sendo tratado de maneira especial.
No entanto, Amane não sente que seu charme foi suficiente para fazer as pessoas gostarem dele como o sexo oposto. Ele às vezes até pensava que Mahiru era tão próximo a ele depositava pura confiança nele porque ela não o tratava como um homem.
“… Fujimiya às vezes é maravilhosamente teimoso e inseguro.” “Assim parece.”
Itsuki e Yuuta fizeram seus comentários juntos, o que deixou Amane muito desconfortável.
“Então, Fujimiya gosta da Shiina?”
Amane estava bebendo seu refrigerante de melão quando Yuuta pronunciou uma frase chocante. Amane quase esguichou refrigerante da boca. “…O que você disse?”
“Ah, Fujimiya parece estar bastante vigilante. Já que você está disposto a morar junto com ela, acho que mais ou menos tem sentimentos por ela. Também podemos ver em seus olhos quando olha para ela.”
“… eu gosto dela, não posso?
Yuuta é muito bom em observar as pessoas. Com este pensamento desagradável Amane acenou com a cabeça sem rodeios em afirmação, mas por alguma razão, ele recebeu um sorriso irônico em resposta.
“Olha, não é como se ela fosse querer namorar comigo também.”
“Sim, você ainda não percebeu, não é. Itsuki está assistindo há muito tempo.”
“Sim, eu quero chutá-lo.” “Eu sei.”
“Não concorde com algo assim …”
“Olha, estamos preocupados com você, você deveria ser mais pró-ativo.” “Não complique as coisas para os outros.”
“Não, não, Shiina se abriu com você. Se você tomar a iniciativa, pode capturá-la.”
“Mahiru tem um certo grau de afeição por mim … mas não acho que seja esse tipo de coisa.”
A boca de Itsuki tinha um sorriso leve, mas dolorido, e a bebida de Amane não descia suavemente.
Amane sabia que Mahiru sentia afeto por ele.
No entanto, Amane não achou que fosse da maneira que eles pensavam.
Esse tipo de afeto seria mais semelhante à confiança que surge porque a outra pessoa sabe tudo sobre si mesma do que os sentimentos entre os sexos opostos.
“Como você ainda pode dizer algo assim quando tem aquele olhar.” “O que há de bom em mim, afinal?”
Assim que Amane respondeu, Itsuki bateu nas costas dele com força. “Ow, isso dói.”
“Ótimo. Você merece, já que você realmente é negativo. Por que você sempre quer fugir quando chega ao ponto crítico?” “… mesmo que você diga isso, eu não posso evitar, virou um hábito.” “Esse hábito deve ser mudado, rápido. Você se pressiona demais.” “Mahiru costuma dizer a mesma coisa.”
“Shiina realmente tem dificuldades …” “Vai ser difícil para nós assistir. Esse cara é muito teimoso.” “Ei.” Tantas pessoas falaram sobre Amane, fazendo-o sentir como se tivesse feito algo ruim.
Isso se deve à minha personalidade, mesmo que corrigida, ainda não seria tão simples. Memórias dolorosas não desaparecem facilmente.
Amane percebeu que ele era muito tímido, mas não se importou em fazer nada a respeito.
“Se você acha que está tudo bem, não vou forçá-lo. Mas se você gosta de Shiina e quer se socializar, então mude.”
“… Posso realmente fazer isso?” “Covarde.”
“Você é tão chato.” “Tudo bem, tudo bem. Eu realmente acho que Fujimiya deveria estar mais confiante. Sério, usar a mesma roupa anteontem na escola definitivamente tomaria você muito popular. Que tal você praticar a socialização?”
“Prática?” “Se você pode fazer isso na frente de Shiina e de mim, significa que também pode fazer pelos outros.”
“O que você quer dizer?”
Yuuta rapidamente tirou o conjunto de maquiagem masculino da mochila.
Amane ergueu os olhos e encontrou um sorriso muito amigável no rosto de Yuuta. Embora o sorriso fosse tão gracioso quanto o dos príncipes, Amane sentiu um arrepio.
“Devemos?” “Não, esqueça.”
“Vamos, vai ficar tudo bem.” “Espere, vamos cantar, afinal é karaokê, certo?”
“Sim, de fato, então vou cantar e deixar isso para você Itsuki.” “Deixe para mim.”
“Você está de brincadeira…?”
Amane perguntou timidamente, mas tudo o que conseguiu foi um sorriso refrescante.
“Embora seja bom dizer que você odeia … Amane, você precisa se acostumar a ser visto pelos outros, agora então, vamos começar.”
“Espere um segundo.”
Itsuki segurava um pente e cera na mão, e um sorriso mesquinho apareceu em seu rosto. Amane tentou recuar, mas não havia para onde escapar na caixa do karaokê.
Amane observou Yuuta sorrir enquanto se preparava para cantar, deixando Itsuki brincar com seu cabelo.
“Bem vindo de volta?”
Assim que Amane voltou para casa, Mahiru o cumprimentou com um tom questionador.
O jantar de hoje foi bife de hambúrguer cozido. Mahiru já deveria ter preparado tudo visto que ela chegou em casa antes de Amane.
Amane recebeu uma mensagem dizendo que o jantar estava quase pronto e sabia que ela estava em casa. Ele sentiu seu corpo se acalmar ao ver o rosto de Mahiru.
“Eu estou de volta…” “..por que você parece tão cansado …?” “… Itsuki me torturou.”
Itsuki nunca tinha visto aquele look naquela época, então ele fez um penteado para Amane que ele achou bonito. Amane ainda estava confuso por causa dessa aparência incomum.
Depois disso, eles também levaram Amane a uma loja de roupas. As roupas vendidas na loja eram do tipo que Amane não tinha, então compraram algumas para ele.
Embora Amane não odiasse esse tipo de coisa, ainda assim era muito cansativo. “Venha por aqui, você parece muito cansado.”
“… Os dois caras me tratavam como um brinquedo …”
“Isso é muito difícil.”
Na verdade, Amane não estava tão infeliz quanto disse. Talvez tenha sido Mahiru quem percebeu isso e o confortou com um sorriso.
Ser capaz de ver através desse assunto deixou Amane um pouco envergonhado. Ao mesmo tempo, colocou a sacola com as roupas recém- compradas em seu quarto e foi ao banheiro lavar as mãos.
Mahiru voltou para a cozinha para jantar, Amane também com cuidado lavou as mãos, enxaguou a boca e entrou na sala. Mahiru já havia colocado o prato com o bife de hambúrguer guisado na mesa.
Não fazer nada seria um pouco triste, então Amane foi até a cozinha pegar o arroz cozido como de costume.
Amane gostava de comer arroz com bife de hambúrguer. Um sorriso apareceu em seu rosto quando ele sentiu o cheiro doce recém-cozido.
“Sério, estou tão cansado … realmente, acho que eles são incríveis.” “De que maneira?”
Amane pôs a salada e a sopa preparadas na mesa, sentou-se no banco e murmurou: Mahiru, que estava sentado à sua frente, inclinou a cabeça.
“Nós três fomos abordados várias vezes. As pessoas populares realmente se sentem diferentes. Eles eram muito hábeis e experientes em como lidar com os outros.”
Durante a ida às compras após o karaokê, houve vários incidentes em que universitárias vieram conversar com elas.
Embora fossem de tipos diferentes, os dois são muito bonitos e atraíam facilmente a atenção das mulheres, então algumas garotas vinham até eles para conversar.
Mesmo assim, a resposta dos dois foram rejeições.
Itsuki tinha Chitose, e o Príncipe era muito habilidoso em lidar com mulheres ativas, sempre sorrindo e não baixando a guarda, e rapidamente expressando a rejeição.
O palavreado e a atitude que ele utilizou também foram muito delicados e não prejudicaram a autoestima delas, por isso eles escaparam com sucesso sem qualquer disputa. Essa técnica convenceu Amane, no que dizia respeito a Amane, que ele não sabia o que fazer.
“… Alguém falou com você?”
“Sim, sim, mas eu estava apenas atrapalhando.”
Ele sentiu que seus verdadeiros objetivos eram as 2 pessoas ao seu lado. Afinal, Amane sabia que sua atitude era desagradável e é difícil para estranhos falar com ele.
Quando eles estavam andando, Amane encontrou por acaso uma pessoa que veio falar com ele, mas desta vez havia dois caras superbonitos, mas ela ignorou os dois e falou diretamente com Amane.
Amane encolheu os ombros e fez uma careta irônica, mas Mahiru fez beicinho por algum motivo.
“O que há de errado, você vai dizer que não estou confiante o suficiente?” “Embora isso seja verdade, não é o meu problema aqui.”
“O que isso significa?” “… Você não precisa saber.”
Mahiru desviou o rosto, juntou as mãos e disse: “Itadakimasu.” Amane ficou intrigado, mas também juntou as mãos para expressar sua gratidão pelo jantar e por Mahiru.
Um dia depois de os três irem cantar no karaokê, Mahiru foi à casa de Amane como de costume.
Ela estava frequentemente na casa de Amane recentemente nos dias de folga, quase todos os dias desde o início da Golden Week. Mesmo que ela estivesse ausente durante o dia, ela costumava cozinhar à noite. Claro que Amane estava feliz pela garota que ele gostava de acompanhá-la, então ele não fez comentários sobre essas coisas.
E hoje, ela estava brincando com seu celular ao lado dele. Era natural usar um telefone, mas ela parecia estar olhando fixamente para a tela.
Olhar para a tela dela não está certo. Isso era uma invasão de privacidade e uma violação da etiqueta. No entanto, Amane não conseguiu conter sua curiosidade.
Para Mahiru, o telefone servia apenas para contatar outras pessoas e verificar informações. Por que ela estava assistindo tão atentamente?
“Você está olhando para a tela há algum tempo, o que está olhando?”
Se é só uma pergunta, não é rude, certo? Então Amane tentou perguntar. Mas então Mahiru estremeceu de choque.
Então ela olhou para Amane e baixou as sobrancelhas em constrangimento.
Amane não sabia por que Mahiru tinha tal atitude e um ponto de interrogação surgiu em sua mente. Mahiru então desviou o olhar dele.
Essa atitude mostrou que algo estava errado.”… O que você está escondendo de mim?”
“Isso, isso não é um segredo … Hum, prometo que você não vai ficar com raiva?” “Você está fazendo algo que me deixaria com raiva?”
Embora a expressão de Amane muitas vezes diga às pessoas que ele não está de bom humor, na verdade ele não fica zangado com muita frequência. Do ponto de vista da personalidade, Mahiru não podia fazer muita coisa que provocasse raiva em Amane, na melhor das hipóteses, faria Amane ter um pouco de irritabilidade misturada com seu espanto.
“… Dependendo da situação, pode acontecer.” “Oh? Então você pode me falar sobre isso primeiro?”
“… Bem, Shihoko-san enviou fotos antigas de Amane-kun …” “O quê? Minha mãe é estúpida?”
Amane realmente queria perguntar a Shihoko por que ela havia enviado as fotos para Mahiru.
“Isso, é por uma razão. Eu conversei com Shihoko-san, e aconteceu de falar sobre a infância … Eu apenas disse, Amane-kun quando criança deve ter sido muito fofo … e então … ”
“Espere, deixe-me ter certeza de que nada perigoso foi enviado, certo?”
Falando em fotos antigas, pode haver algumas fora da memória de Amane. Mesmo que fosse da sua memória, havia algumas fotos que registram cenas em que ele errou, o que foi constrangedor para outros verem. Logicamente, deveria ter sido verificado com Amane antes de enviá-lo para Mahiru.
“O que ela mandou?” Amane perguntou com os olhos. Mahiru mais uma vez evitou sua visão e era óbvio que o conteúdo da foto seria um problema.
Ele olhou diretamente para Mahiru. Seria muito rude arrancá-lo das mãos de Mahiru, então Amane decidiu perguntar a ela até que ela se rendesse e confessasse.
“Mahiru-san, você gostaria de me mostrar obedientemente ou prefere que eu a force?”
Amane ajoelhou-se no sofá, colocou a mão no encosto do sofá e depois inclinou o rosto para perto dela com uma expressão séria. Desta forma, ela não tinha nenhum lugar para escapar e ele poderia lentamente conduzi-la a um beco sem saída.
Ele pensou que Mahiru ficaria azul depois de não ter para onde escapar, mas o rosto dela ficou vermelho. Ela olhou para a esquerda e para a direita, abraçou as almofadas sobre os joelhos e gemeu em voz baixa, como se ainda não tivesse a intenção de dizer isso.
Parecia que essa foto era incrível. Com uma sensação de crise, Amane olhou nos olhos de Mahiru, mas não teve a atitude que esperava.
Mahiru até pressionou a almofada contra o rosto de Amane. Amane não sabia por que ela tinha que resistir tanto, então ele agarrou a almofada e a jogou a parte, de lado.
Mahiru não parecia ter muita força para agarrar a almofada, e o A almofada foi facilmente agarrada pelas mãos de Amane e, no momento seguinte, foi jogada no chão casualmente.
Amane sussurrou “Diga-me honestamente” e estava prestes a beliscar o rosto quando Mahiru de repente caiu no sofá.
As coisas foram muito repentinas. Antes que Amane pudesse reagir, Mahiru caiu e bateu com a mão. A colisão tirou o apoio de Amane, fazendo com que ele também perdesse o equilíbrio e caísse no sofá.
Felizmente, Amane estendeu a mão para um espaço vazio ao lado do rosto de Mahiru, para que ele não pressionasse Mahiru.
A abordagem repentina fez os dois lados congelarem.
O corpo não foi tocado, mas seu rosto estava tão perto que suas respirações ficaram emaranhadas, e ele podia até ver os cílios dela tremendo levemente ao lado dos olhos cor de caramelo arregalados de Mahiru. Se ele se aproximasse, eles estariam tão perto que seus narizes estariam se tocando.
A curta distância, juntamente com o perfume doce único de Mahiru, deixou Amane tonto.
Entre os dois que congelaram, foi Mahiru quem se mexeu primeiro. Ela estremeceu seus lábios rosa pálido para cima e para baixo, e então fechou os olhos com força.
A expressão parecia estar se preparando para o choque, corno se um pouco perturbada e como se esperasse que algo acontecesse.
O olhar de Amane se direcionou inconscientemente.
Respiração suave, como se ela não quisesse que as pessoas vissem o vermelho em seu rosto. Lábios doces e macios que eram imaturos e femininos ao mesmo tempo. Mahiru, que tinha duas impressões contraditórias, apenas se encolheu em silêncio.
Diante do olhar que despertou o desejo de refúgio e dominância , Amane não pôde deixar de esticar a mão, apertando o rosto dela.
“Ow!”
“… Sua expressão é muito estranha.”
Amane sussurrou com um pequeno sorriso. Mahiru abriu os olhos abruptamente, o rosto ruborizado, como se ela estivesse com vergonha agora. Essa expressão também possuía certo aborrecimento/incomodo.
Mahiru olhou para Amane com lágrimas nos olhos, e Amane deu um sorriso irônico.
“Eu realmente sinto muito por isso, eu não esperava que você reagisse assim.” “O que é isso, isso, Amane-kun me forçou aqui!”
“Isso porque você coletou fotos da minha mãe sem me avisar e queria encobrir o incidente.”
“Eh… Hum.”
Amane sorriu levemente e se afastou de cima de Mahiru. Ele sabia que depois de dizer isso, Mahiru não poderia refutá-lo.
Ele colocou a mão entre as costas de Mahiru e o sofá e ajudou-a a se levantar de onde ela ainda estava deitada. Mahiru contraiu os cantos da boca para trás e adiante, formando uma expressão estranha.
“Falando nisso, você não pode simplesmente me deixar verificar suas fotos?””… Suspiro, apenas pegue.”
Existe uma lista de fotos / vídeos na página de chat do LINE. (Basicamente o Whats dos Japa)
O rosto de Mahiru ainda estava vermelho, mas Amane não disse isso. Caso contrário, ela pode realmente correr para fora de sua casa. Ao mesmo tempo, Amane virou o rosto para um ângulo, impedindo Mahiru de vê-lo.
Aquilo me assustou.
Para não deixar Mahiru notar, Amane fingiu estar calmo, mas seu coração batia forte até agora.
Um acidente foi apenas um acidente. Quanto ao processo antes do acidente, ambas as partes devem refletir sobre ele. Mas isso não significava que não havia problema em ter um contato tipo casal com Mahiru.
Se ele fizesse o que queria e a beijasse, Mahiru provavelmente choraria. Se você não é um casal, você não tem o direito de fazer isso. Se o fizesse, Amane tinha certeza de que Mahiru o alienaria.
Ignorar os pensamentos do outro e impor seus próprios sentimentos e desejos aos outros era egoísmo. Amane não queria se tornar esse tipo de pessoa.
“… você disse que ia verificar. Você quer ver as fotos, Amane-kun?”
A voz de Mahiru chamando-o parecia obviamente mais desagradável do que antes. Amane olhou rapidamente e descobriu que ela estava fazendo beicinho, o rubor finalmente diminuiu um pouco.
“Desculpe, eu estava pensando em algo.” “Idiota.”
As maldições de Mahiru eram mais fofas do que nunca. Amane sentiu que responder casualmente a ela apenas a faria reclamar por um longo tempo, então ele rapidamente voltou sua atenção para o telefone.
A lista de fotos incluía fotos do jardim de infância e do ensino fundamental de Amane. À primeira vista, não havia nada muito constrangedor. Acontece que as fotos continham sorrisos inocentes que não podiam ser reproduzidos por Amane em todos os aspectos. Esses conteúdos fazem Amane ficar aliviado, mas também muito envergonhado.
Amane sentiu que ia enrubescer. Ele olhou para Mahiru, tentando desviar sua atenção da vergonha emergente.
A expressão de Mahiru não era mais infeliz, em vez disso ela tinha um olhar vago, como se estivesse olhando para longe, essa expressão faria as pessoas perguntarem se ela estava sonhando. A aparência de cobrir a boca fez Amane sentir que ele estava olhando para algo que não deveria estar olhando. Ele rapidamente baixou o olhar para o telefone.
Ele respirou devagar para não excitar o coração novamente, desviando os olhos e a atenção de Mahiru ao telefone.