Há não muito tempo, eu era uma pessoa pobre com uma dívida. Então na última semana, eu fiquei rico. O lucro ganho na raid a Malacus era mais de 40 milhões de won em dinheiro. Em seguida eu recebi 960 milhões de Pon pela Lança do Vendaval.
Em adição, o dinheiro ganho por avaliar e reparar os itens dos membros da guilda era em torno de 10 milhões de won. Dessa forma, eu ganhei mais de um bilhão de won, e houve outro lucro inesperado.
『300.000 de ouro foram adquiridos.』
“Huh?”
Era uma algibeira de dinheiro que eu recebi de Jishuka no outro dia. Eu abri a algibeira em um canto do inventário sem pensar, e quando eu converti para dinheiro, enormes 360 milhões de won apareceram.
“Uau… Isso é pelo quê?”
Quando eu recebi a algibeira de Jishuka, eu estava chocado pelo incidente com Ahyoung. Eu não tive vontade de verificar a quantia de dinheiro na algibeira e apenas a coloquei no inventário. Naquele momento, eu nunca imaginaria que essa pequena algibeira conteria uma quantia de dinheiro tão grande.
“O orbe valia 600.000 de ouro?”
O orbe que Malacus dropou era apenas único, e a performance não era muito boa comparada com a dos itens únicos que eu fiz.
Era estranho já que eu vendi a Espada da Autotranscendência lendária por 220.000 de ouro, enquanto a Lança do Vendaval de classificação única foi 800.000 de ouro e o orbe de Malacus foi 600.000 de ouro. Parecia que os usuários de Satisfy realmente tinham muito dinheiro.
“É isso! Pon não é ingênuo! O mundo é ingênuo! Eu vendi uma espada lendária com felicidade por 220.000 de ouro, mas havia ingênuos que comprariam itens únicos por 600.000 de ouro e 800.000 de ouro. Hahahahat… Sim! Soluça!”
Foi demais. Eu perdi as forças nas pernas e caí. Meu coração parecia que pararia com a visão. Meu espírito não conseguia suportar. Lágrimas começaram a cair e meu nariz a escorrer.
“Uhuhuhu!”
Mesmo tendo medo, eu não poderia me livrar da verdade. Agora era a hora de admitir. Eu fui um babaca estúpido por ter vendido a Espada da Autotranscendência para Valdi por apenas 220.000 de ouro!
“O ingênuo era eu…! Eu vendi um item lendário para um NPC por um preço de merda! Droga! Droga! Que podre! Uwaaaack!”
Considerando o preço dos itens únicos, a espada lendária era estimada ser pelo menos 1.5 milhões de ouro. Não, não havia necessidade de supor apenas 1.5 milhões de ouro. Apenas colocá-la no site de leilões a permitiria ser vendida a um preço caro. Não seria estranho se ela fosse vendida por dois ou três milhões de ouro. Mas eu não sabia de nada disso, e fui o ingênuo que a vendeu para um NPC por um preço baixo de 220.000 de ouro.
Eu era de fato um ingênuo. O rei dos ingênuos.
“…Eu quero morrer.”
De qualquer modo, os 1.4 bilhões de won ganhos dessa vez eram significativos. Não era um exagero dizer que um ex-devedor como eu ganhar 1.4 bilhões de won e quitar dívidas era grandioso, mas eu não pude deixar de sentir que eu tinha perdido.
(NT: 1.4 bilhões de won = R$4.289.161,57 em 17/03/18.)
“Suspiro.”
Eu respirei fundo algumas vezes e limpei a mente. Em seguida eu tentei pensar tão positivamente quanto era possível.
Como consequência da venda da Espada da Autotranscendência para o administrador, eu me tornei a Pessoa Distinta de Winston e fui isentado dos impostos. Em adição, eu ganhei o método de produção para fazer o Escudo Divino. Em seguida ele foi roubado e eu derrotei Malacus e resgatei Irene, aumentando a afinidade com ela ao máximo. As conexões fizeram eu me juntar à Guilda Tzedakah, então o resultado de vender a Espada da Autotranscendência foi bom.
“Sim! Até agora, não foi ruim! Na verdade, foi bom! Foi bom! Não vamos ficar remoendo o passado. Eu nunca teria essas oportunidades se não fosse pelo administrador. Okay! Tudo está indo bem!”
Eu me hipnotizei e minha mente devastada gradualmente recuperou a estabilidade.
‘Em primeiro lugar, eu não posso me dar o luxo de remoer o passado’.
Eu estava ocupado porque eu tinha de terminar o item de Ibellin.
Dois dias atrás.
Ibellin só guardou materiais o suficiente para fazer uma única Espinho. O Diafragma de Nab, um dos itens necessários para fazer Espinho, era tão raro que somente um deles pôde ser obtido com a habilidade de Ibellin.
A dificuldade de fazer Espinho era a mais alta entre todos os itens que eu fiz até agora. Eu estava nervoso sobre ter apenas uma chance de fazê-la, então eu me concentrei mais do que o normal. Mas eu fui perturbado pela Guilda Gigante.
Um pedaço sangrento de ferro de repente veio voando enquanto eu estava forjando e temperando o Diafragma de Nab. O timing foi tão ridículo que foi bem quando meu martelo desceu. No momento em que eu o acertei! O pedaço de ferro sangrento foi misturado com o metal.
Eu perdi a cabeça e cacei a Guilda Gigante, então o material restante não poderia mais ser usado. Eu o joguei em um canto da ferraria.
‘Eu não tenho de perder tempo terminando um item com uma substância misturada, já que apenas uma classificação lixo virá dele’.
Então o momento prometido veio quando Ibellin chegou à ferraria.
“Eu finalmente o obtive!”
Ibellin me entregou os novos materiais para Espinho com uma expressão brilhante no rosto. É claro, o Diafragma de Nab estava incluído entre eles. Ibellin esteve tentando obter esse diafragma pelos últimos dois dias.
“Ótimo… Eu a farei acima de uma classificação épica. Eu terminarei até amanhã de manhã e entrarei em contato imediatamente.”
“Sim!”
Ibellin esteve me olhando com admiração desde dois dias atrás. Eu pareci legal demais destruindo a Guilda Gigante.
‘Esse garoto tem bons olhos. Eu achei que homens jovens não tinham bons corações, mas ele é a exceção’.
Mas infelizmente, as reações das pessoas além de Ibellin eram diferentes.
Eu também assisti os vídeos da minha batalha contra a Guilda Gigante na TV e na Internet. Era legal ver o quão descolado eu parecia fatiando os inimigos com o Manejo da Espada de Pagma. Meu coração palpitava com a batalha brilhante e empolgante. No entanto, estranhamente, as reações das outras pessoas eram frias.
Eu fui tão cruel que eu parecia um vilão de filme de terror. Na TV, havia programas de debate que me denunciavam como um psicopata. Podia ser porque batalhas entre guildas eram comuns ou talvez elas não estivessem interessadas em primeiro lugar.
Elas não estavam interessadas na causa da luta, apenas no material provocativo. Em outras palavras, eles focaram somente em mim. No fim, eu fui apelidado de ‘Carniceiro’, ‘Assassino Mascarado’ ou ‘Psicopata Brutal’.
‘Eu pareci cruel só porque uso uma espada grande como arma e esmaguei os inimigos? Não, ao invés da minha arma, o problema parece ser o Elmo do Chefe dos Orcs da Luz Congelada. O elmo é feio demais…’
Eu finalmente fiquei famoso, porém com uma imagem negativa. Eu tinha de ser famoso com uma imagem positiva se eu quisesse aparecer na TV e ganhar os cachês de performance.
‘Quando eu tiver tempo, eu preciso fazer um elmo que possa substituir o Elmo do Chefe dos Orcs da Luz Congelada. Sim, se eu fizer um elmo esplêndido adequado para um herói, as pessoas me elogiarão ao invés de terem medo de mim. Huhut… Eu posso não ser bonito, mas posso ser um grande astro se eu parecer um homem másculo, como o protagonista de um filme de ação. Huhuhut!’
“Isso… Grid? Você está machucado em algum lugar?”
Algum dia, eu me tornaria famoso e apareceria na TV. Como outros dos melhores, eu seria mais famoso do que qualquer cantor ou dançarino, ganharia muito dinheiro e me tornaria muito popular entre as mulheres. No entanto, Ibellin estava me olhando com olhos ansiosos.
‘Essa reação novamente’.
Por que as pessoas reagiam desagradavelmente toda vez que eu sorria? Eu aproveitei a chance para perguntar com seriedade.
“Ibellin, você me admira, certo? Então seja honesto. O meu sorriso parece com o sorriso de alguém com dor? Eu não pareço legal?”
O rosto de Ibellin empalideceu. “Sim…? Você estava sorrindo agora a pouco? Eu achei que você estivesse sofrendo com uma dor de estômago…”
“Cale a boca! Saia agora!”
“G-Grid?”
“Vá embora!”
“…”
Eu não gostei da resposta de Ibellin e o enxotei para fora. Eu me desprendi de qualquer egoísmo e tive de me concentrar na produção.
“Hing… Trabalhe duro…”
(NT: Eu procurei definições para esse “hing”, mas não encontrei nada que caiba na situação, então manterei a palavra. Ao que parece, é uma interjeição, como “Heok!”.)
Eu confirmei que Ibellin deixou a ferraria. Finalmente peguei o martelo de produção.
“Eu tenho apenas uma chance…”
O desesperado Ibellin tinha adquirido materiais suficientes para produzir apenas uma Espinho. Eu tinha que completar pelo menos uma Espinho de classificação épica e receberia mais de 100.000 de ouro por ela. Então eu poderia usar 700 milhões de won para pagar a dívida de meu pai e usar 800 milhões de won para comprar um carro.
O recém-lançado sedan modelo 13 de tamanho médio da Companhia B! Era um sedan vistoso que era popular entre os jovens e abastados. Desde minha infância, eu tinha sonhado em dirigir um carro da Companhia B se eu fosse bem-sucedido, e agora eu estava prestes a conquistar isso.
‘Se eu comprar o carro e dirigi-lo para a reunião, todo mundo ficará de cabeça baixa…’
Aqueles que me desconsideraram não poderiam mais fazer graça de mim. Em vez disso, eles ficariam com inveja. Então eu faria Ahyoung se arrepender de não ter me dado chance. A vida não era diferente de Satisfy: O poder dos itens tinha a maior importância. Eu estava determinado a demonstrar o poder dos itens com meu carro.
“Ohhhh!”
Ttang! Ttang~!
Eu trabalhei realmente duro. Minha concentração estava no pico, e eu era um com meu martelo. O resultado de trabalhar noite adentro!
『Espinho』
Classificação: Rara
Durabilidade: 151/151
Poder de Ataque: 231
Poder de Penetração de Armadura: +30%
*Sangramento incondicional ocorrerá quando um ataque for bem-sucedido.
*Há uma redução de 30% na capacidade curativa do alvo atacado.
Uma flamberge com pequenos espinhos na lâmina como uma rosa negra. Ela lembra o talo de uma rosa.
O alvo sofrerá uma ferida dolorosa quando tocado por essa arma.
Restrição de Usuário: Nível 210 ou mais alto. Mais de 750 de força. Mais de 300 de agilidade. Maestria Avançada com Espada Nível 2 ou mais alta.
Peso: 300.
『Um item de classificação rara foi produzido, então todos os stats aumentaram permanentemente em +2 e a reputação por todo o continente aumentou em +30.』
“…Ah, droga. Essa coisa podre… Está começando novamente.”
Recentemente, apenas itens de classificação alta tinham sido feitos. Apesar de ser um ferreiro lendário, se eu fizesse 100 itens, a maioria deles teria uma classificação normal ou rara. Mas neste momento importante, somente um item raro foi completado. Era seriamente ruim.
“Hah…”
Eu tinha 100.000 de ouro. Eu precisava de pelo menos 80.000 de ouro. Mais seria melhor, mas 80.000 de ouro eram o suficiente para comprar meu desejado carro. No entanto, era impossível vender um item de classificação rara por 80.000 de ouro.
‘O carro é 800 milhões, mas se houver uma promoção de desconto… Eu deveria pagar em prestações? Não. Eu não quero experimentar aquilo novamente’.
Eu fiquei agitado.
“Ah, sério! Por que uma classificação rara dessa vez? Ahh! Se eu não tivesse sido enganado pelo administrador! Realmente podre!”
Como eu poderia conseguir 80.000 de ouro? Eu deveria pedir à guilda emprestado? Não. Se eu os pedisse dinheiro agora, eu poderia perder o lucro de itens feitos posteriormente.
‘Eu deveria pedir a Regas? Não… Ele está ocupado tentando encontrar meu escudo esses dias… Eu serei sobrecarregado se pedir dinheiro a Regas até que ele o encontre’.
Sim, eu tinha uma última esperança.
-Ei, Ibellin. Eu acho que me atrasarei um pouco. Venha me encontrar em 20 horas, não agora.
Depois de enviar um sussurro unilateral para Ibellin, eu peguei um pedaço de metal rolando por aí em um canto da ferraria. Era a Espinho incompleta misturada com um material externo.
“Se eu derretê-la novamente desde o começo, pode haver apenas um pouco de sangue misturado. Okay, eu tentarei novamente.”
Ttang! Ttang! Ttang!
Eu esperava empolgadamente que o novo item teria pelo menos uma classificação épica, e o resultado foi incrível.
『Espinho da Mágoa Profunda』
Classificação: Lendária
Durabilidade: 269/269
Poder de Ataque: 409
Poder de Penetração de Armadura: +60%
*Sangramento incondicional ocorrerá quando um ataque for bem-sucedido.
*Há uma redução de 50% na capacidade curativa do alvo atacado.
*A habilidade ‘Laceração’ foi gerada.
*A habilidade ‘Linhagem Amaldiçoada’ foi gerada.
Um item feito por um artesão com grandes habilidades e potencial, mas sua experiência e reputação são um tanto escassas.
Durante a produção, essa flamberge foi deixada abandonada por seu criador quando sangue foi misturado, sendo deixada como um produto incompleto, então ela está cheia de uma raiva e rancor indescritíveis. Ela é especialmente hostil ao seu criador e tem uma boa química com o dono do sangue.
Restrição de Usuário: Nível 210 ou mais alto. Mais de 750 de força. Mais de 300 de agilidade. Dono do sangue. Maestria Avançada com Espada Nível 2 ou mais alta.
*Se alguém que não seja o dono do sangue equipar este item, há uma probabilidade de 100% de ser amaldiçoado.
Peso: 300.
『Um item de classificação lendária foi produzido, então todos os stats aumentaram permanentemente em +25 e a reputação por todo o continente aumentou em +1.000.』
“…Isso é incrível.”