O segundo dia da Competição das Nações.
Após o Tiro ao Alvo, o cerco e a caça ao tesouro eram as próximas competições. Nada de anormal aconteceu, já que Youngwoo não se inscreveu para competição, além disso, como não participou do cerco ou da caça ao tesouro, a Coreia do Sul foi uma das equipes mais fracas, considerando os 17 países participantes.
No entanto, ainda ficou surpreso, pois Yura participou do cerco, então Youngwoo esperava que a Coreia do Sul obtivesse um bom resultado no cerco, mas o resultado foi desastroso.
— Foi mal.
Na sala de espera da equipe coreana. Os jogadores coreanos pediram desculpas à Yura depois que o cerco acabou. Eles ficaram envergonhados pela incapacidade de ajudar a equipe. Alguns adolescentes da equipe estavam chorando, pois todos se sentiram frustrados e humilhados depois de serem derrotados.
O que eles poderiam fazer? Esta era a realidade. Os rankers da equipe coreana estavam no top 800-1000, enquanto os rankers de outras equipes estavam no top 200. A diferença de força era gigantesca e Yura sozinha não conseguia compensar essa diferença.
— Nós somos um peso morto para Yura.
— Eu…! Se ao menos eu fosse um pouco mais forte…!
Os jogadores não conseguiam levantar a cabeça.
Yura os encorajou: — Vocês não precisam se culpar, todo mundo viu que se esforçaram ao máximo. Nenhum de vocês é culpado.
A bela e gentil Yura parecia um anjo para os jogadores. Youngwoo olhou para o sorriso dela e ficou furioso.
‘Aquele ianque arrombado.’
Os americanos ficaram com raiva depois de receber a medalha de prata no Tiro ao Alvo por causa de Youngwoo. Como se fosse por vingança, atacaram incansavelmente o castelo coreano no início do cerco.
A Coreia do Sul tinha um fraco poder geral e não podia suportar a ofensiva americana. Yura lutou, mas os outros jogadores não foram de muita ajuda. As muralhas do castelo rapidamente desmoronaram e os jogadores coreanos foram desconectados.
Até aí tudo bem, pois o mundo da guerra era cruel. Era natural que os fortes derrotassem os fracos.
Entretanto, um jogador americano passou dos limites. Era alguém chamado “Primal”. Ele sobreviveu após a luta com a Yura e rasgou a bandeira coreana que estava no castelo. Rasgar a bandeira oficial de outro país?
Foi trágico. A retaliação foi muito desproporcional. Até seus compatriotas americanos se recusaram a perdoar as ações do Primal. Zibal pediu desculpas como o representante dos EUA, mas isso não poderia parar a repercussão negativa da opinião pública. No final, Primal teve que assumir a responsabilidade e foi retirado da equipe americana. Ele não pôde mais participar da Competição das Nações.
Mas a raiva dos coreanos já havia chegado ao máximo. Primal era um problema, mas também havia alguns jogadores americanos que riram enquanto observavam a atitude dele. Um pequeno número de coreanos odiava toda a equipe americana.
Youngwoo era o mesmo. Ele serviu no exército e era reservista, então ver a bandeira sendo rasgada foi um grande choque para ele.
— Aquele merdinha.
Se Youngwoo faria Primal pagar caro por isso se o encontrasse algum dia em Satisfy. A equipe americana? Ele retribuiria a desgraça e o desespero sentidos pela equipe coreana no cerco de hoje.
Ele cerrou os dentes ao fazer tal juramento, quando Yura se aproximou dele e disse:
— Não há mais nada para a programação de hoje. Vou embora agora.
— Você… você está bem?
Yura lutou mais do que qualquer outra pessoa, mas havia um limite para o que poderia fazer sozinha, e no fim foi derrotada. Ela deveria estar mais desapontada que todo mundo.
Yura riu da pergunta ansiosa de Youngwoo e respondeu: — Seria uma mentira se eu dissesse que estou bem, mas não estou frustrada. Vou progredir ainda mais rápido com a derrota de hoje.
Yura já estava pensando no futuro. Nos próximos anos, ela garantiria que houvesse um resultado diferente na Competição das Nações, foi um juramento que fez a si mesma.
‘Ela realmente é a 5ª ranker.’
Youngwoo ficou impressionado. Havia um grupo esperando pelos dois ao saírem da sala de espera, eram: Jéssica, Regas e Pon.
— Seja nosso guia e vamos dar um rolé na Coreia.
Os olhos das três pessoas brilhavam como lanternas. Eles estavam cheios de empolgação para ter Youngwoo como guia turístico.
— Vamos até um parque temático de Taekwondo.
— Não, que diabos você tá falando? É óbvio vamos visitar um lugar com muitas gatas. Vamos para a boate mais top.
— Menos, brinquem entre vocês. Quero aproveitar meu tempo com o Grid e sozinha.
— …
Youngwoo ficou apreensivo, já que não tinha amigos e nem experiência com encontros, então, não conhecia nenhum lugar bom para recomendar aos turistas que visitavam a Coreia do Sul pela primeira vez. Ele finalmente tomou uma decisão.
— Vamos comer primeiro.
— Tô dentro.
— Vou entrar em contato com um restaurante. — Yura naturalmente se intrometeu. Youngwoo, Jéssica e o resto do grupo foram até o restaurante que a Yura recomendou de limusine.
— Por que ela está indo com a gente?
Youngwoo não queria ceder aos seus desejos pela Jéssica, então pensou que era melhor que a Yura se juntasse a eles.
— Precisamos de uma intérprete.
— …
Isso mesmo. Youngwoo não falava inglês, então não conseguia se comunicar com a Jéssica. Se não recebesse a ajuda dela, que era fluente em oito idiomas, não seria capaz de se comunicar direito.
— Um dispositivo de tradução é inconveniente. Também não é bom construir um relacionamento com a Yura?
— Não se esqueça de que a Igreja de Yatan é nosso principal inimigo.
— Será mais fácil lidar com a Igreja de Yatan se ela cooperar. Seja otimista.
— Hum…
Yura foi capaz de se juntar ao grupo com a persuasão contínua de Youngwoo, então fez um monte de traduções imprecisas na mesa.
— Grid, quer saber? A razão pela qual participei desta Competição das Nações era porque queria ver você.
— Jéssica disse que se juntou à Competição das Nações pela honra de seu país.
— A Coreia do Sul parece melhor para se viver do que o Brasil. Eu adoraria morar aqui.
— Jéssica disse que não gosta da Coreia do Sul. Ela não quer voltar para cá.
— Ei, essa garota é esperta… Você está traduzindo corretamente o que estou falando, né?
— É difícil traduzir os grunhidos de uma porca.
— Vai te fuder, serva de Yatan…!
— …
Youngwoo estava sentado entre Jéssica e Yura no restaurante. Então as duas de repente começaram a brigar em inglês. Ele tentou obter ajuda de Regas e Pon, que sempre o ajudaram em Satisfy, mas…
— Que delícia… — Regas estava ocupado provando todos os pratos coreanos na mesa.
— Por que você não tira seu avental e me abraça? — Pon estava desajeitadamente dando em cima das funcionárias em inglês.
— Essas são mesmo… as pessoas que conheço?
Youngwoo se sentiu distante de Regas e Pon. Ambos pareciam tão diferentes de Satisfy que ficou confuso. O caos aumentou com o tempo.
— G~r~i~d!
— Youngwoo.
Yura e a Jéssica ficaram bêbadas enquanto discutiam. Era um tremendo fardo para Youngwoo cuidar de duas garotas bêbadas sozinho, então queria pedir ajuda a Pon e Regas, mas Pon tinha saído com uma mulher, enquanto Regas encontrou um dojo de Taekwondo e desafiou o dono para um duelo.
Buzz buzz.
— Uau, incrível! Aquelas não são a Jéssica e a Yura?
— Oh meu Deus, olha! Grid! Grid!
— Uau… O que os três estão fazendo?
As pessoas na rua se reuniram em torno de Youngwoo, tirando muitas fotos.
‘Ah, agora lascou de vez…’
Jéssica e Yura estavam bêbadas e grudadas como chiclete em Youngwoo. Se isso continuasse, poderia haver um mal-entendido e Youngwoo poderia ser arrastado para a delegacia de polícia. Esta foi sua primeira experiência com garotas bêbadas, então já imaginou logo o pior, de modo que rapidamente pegou um táxi que passava.
— Onde você quer ir?
Youngwoo falou sem rodeios para o motorista: — Pra minha casa, fica no endereço…
Youngwoo saiu do táxi com as duas mulheres, uma ação que causou todos os tipos de mal-entendidos.
Alguns minutos depois.
Os relatos de quem viu isso se desenrolar fizeram com que muitas especulações fossem postadas na internet.
Yura e Jéssica estavam bêbadas e pegaram um táxi com Grid.
『De acordo com os relatos das testemunhas, Yura e Jéssica estavam prestes a desmaiar.』
『Para onde os três foram?』
『(Cobertura Local) Estou atualmente no Hotel OO onde a Jéssica está hospedada. Está quase amanhecendo e ela ainda não voltou.』
『O que o Grid está fazendo agora?』
— Oh meu Deus, quem são essas garotas?
Os pais de Youngwoo estavam assistindo as notícias sobre o filho na TV o dia todo. Eles ficaram agradavelmente surpresos quando Youngwoo trouxe duas garotas para casa; seu filho, que nunca trouxe amigos para casa, agora levou duas gatas ao mesmo tempo?
— Hum hum.
O pai de Youngwoo se sentiu envergonhado e entrou no quarto dele depois de limpar a garganta. Então sua mãe disse seriamente a Youngwoo: — Filho, você está preparado para isso? Não acho que a Coreia do Sul seja liberal o suficiente para ter duas noras ao mesmo tempo.
O rosto de Youngwoo ficou corado de vergonha.
— Não, suas palavras estão certas, mãe. Mas isso não é um mal-entendido? Se eu fosse fazer isso, eu as teria trazido para casa? Eu não iria para outro lugar?
— Hohoho, sim, sim. Vou pegar um cobertor, então coloque elas no seu quarto. Youngwoo, você dorme na sala de estar hoje.
A mãe de Youngwoo entrou no quarto para pegar uma coberta. Enquanto isso, Youngwoo estava tirando os sapatos e olhou para as saias de Yura e Jéssica. Não foi de propósito, mas algo que fez por instinto.
— A menor…
— …
Sehee saiu do quarto naquele momento e olhou para ele com desprezo. Youngwoo sentiu vontade de chorar quando perdeu sua dignidade na frente da irmã.
O terceiro dia da Competição das Nações.
Os eventos de produção começaram. A multidão aplaudiu os rankers de produção em várias áreas, como: ferreiros, alfaiates e alquimistas.
— Hã?
— Grid não está participando?
A multidão verificou os participantes e ficaram decepcionados. Grid era um ferreiro lendário, então naturalmente pensaram que ele participaria do evento de produção e ficaram animados com a ideia de possivelmente ver um item lendário ser criado.
Mas o Grid não apareceu.
— Ele desistiu por causa do escândalo da noite passada?
— Graças a isso, os outros ferreiros têm uma chance.
— Agora, Grid deve estar com a Jéssica e a Yura…
— Ah! Que vontade incontrolável de matar ele!
Os comentários estavam repleto de todos os tipos de especulações, no entanto, Youngwoo não evitou o evento de produção por causa da Yura e da Jéssica. Foi porque um jogador só poderia participar de três eventos.
Youngwoo queria participar de eventos que teriam um enorme impacto sobre a Competição das Nações. Estes foram os eventos: PvP e maratona de feras de estimação.
Os dois eventos realizados no quinto dia não foram um evento de equipe, mas individual. Um país poderia ganhar seis medalhas no máximo. Os especialistas especularam que os EUA ganhariam um grande número de medalhas naquele dia e consolidariam seu primeiro lugar no rank geral.
Algo que Youngwoo não permitiria.
— Não comemorem antes da hora.
Ele acertaria as contas adequadamente. Youngwoo decidiu e se levantou de seu assento, então abriu a porta do quarto como de costume para jogar Satisfy e ficou chocado, porque viu a Yura e a Jéssica dormindo lado a lado em sua cama.
— Pfft!!
Youngwoo teve uma hemorragia nasal ao ver as duas gatas. Elas voltaram tarde na noite passada, então ele não sabia o que fazer, mas foi então as duas acordaram.
Depois disso, a casa de Youngwoo ficou movimentada. Yura e Jéssica foram muito simpáticas depois de conhecerem os pais de Youngwoo.
— Vou ajudar a preparar a comida, sogra.
— Oh, obrigada. Hã…? Por que você está lavando os ovos e o arroz com detergente?
— Sogro, vou te fazer uma massagem.
— Oh, obrigado. Graças ao meu filho… Ahh?! Mi-Minhas costas…!
Yura era educada e Jéssica era intensa, ambas tinham o defeito de serem muito animadas, mas conquistaram a afeição dos pais de Youngwoo rapidamente.
— …
Youngwoo sentiu como se estivesse sentado em uma almofada de espinhos. Foi porque Sehee continuou o fuzilando com os olhos.
— Passeio turístico? Ah, sim. Não saímos de casa há muito tempo, então vamos fazer uma viagem em família.
— Então, quão magnífico é o nosso Youngwoo? Ele é um herói na TV, um herói no jogo que eu mal conheço; não faço a mínima ideia.
Dois dias depois…
Era o 5º e último dia da Competição das Nações. O PvP estava programado para ser de manhã e a maratona de feras de estimação à tarde.
— Vamos lá.
— Beleza.
— Simbora?!
Yura e Jéssica ficaram na casa de Youngwoo por dois dias, fazendo com que Youngwoo chegasse ao estádio sob aplausos e xingamentos bastante animados.
