Capítulo 65 – Portão da Revelação
Tradutor: Otakinho
Shui Wu ficou na loja enquanto Xu Min ia na frente. Ela estava olhando a cena, repassando os eventos em sua cabeça, sem saber o que fazer. “Pelo menos ele matou apenas um guarda”, ela suspirou pesadamente, balançando a cabeça. Ela sabia exatamente o que aconteceu. Xu Min foi desafiado e usou sua força para provar que não era alguém de se intimidar facilmente. Infelizmente, o guarda que deveria testá-lo havia morrido.
Olhando ao redor, Shui Wu viu que muitas das pessoas envolvidas no incidente haviam desaparecido ou seguido seu próprio caminho e não mostravam mais nenhum interesse por essas pessoas nobres.
Xu Min não foi incomodado pelo especialista que havia bloqueado seu caminho antes. Ele sabia que suas ações causaram inimizade entre ele e pelo menos uma das famílias. Ele não teria sido tão feroz se não fosse pelo jovem mestre que o abordou. No entanto, era um mero guarda. Mesmo que essa família Jin ficasse chateada com a perda de um guarda, eles não ousariam ir contra Xu Min e a família Bu por um guarda de família menor.
“Se você quer vingança, venha me encontrar no Vale Imortal,” Xu Min murmurou para si mesmo enquanto sorria. Ele iria lutar contra o líder da família Zhong; como ele poderia ser interrompido por gênios insignificantes deste lugar?
Shui Wu estava correndo bem atrás de Xu Min. Ao retornar, Xu Min voltou para seu quarto para treinar enquanto Shui Wu corria para os aposentos de seu mestre, preparando-se para contar a ele sobre o recente incidente.
“Você disse que ele matou um guarda da família Jin?” Bu Huang riu enquanto acariciava sua barba. ”Para ser honesto, a culpa foi da família Jin. Eles decidiram testar sua força. Mesmo assim, matando-o tão facilmente, este Xu Min tem alguns segredos. Se possível, viaje com ele no Vale Imortal. Tenho certeza que você irá se beneficiará muito em fazer amizade com essa pessoa. Porém, você provavelmente terá que matar alguns membros da família Jin no vale.”
Aparentemente, Bu Huang não se importou com a morte da família Jin. Exteriormente, todas as principais famílias da cidade mantinham uma relação amigável entre si; Interiormente, seus inter-relacionamentos eram drasticamente diferentes. Todos eles desejavam que os outros sofressem de uma forma ou de outra para que pudessem levar a melhor e ganhar mais poder para si próprios.
“Bem, mesmo se a família Jin vier aqui por causa da justiça, então eu vou lidar com eles. Humph, não foi nada além de um guarda que ele matou. Eles precisam ter muita falta de vergonha para virem pedir justiça”, disse ele, seus olhos escureceram e ele expressou desdém.
Acenando com a cabeça, Shui Wu não esperava que ele dissesse mais nada e, em vez disso, curvou-se profundamente e deixou os aposentos privados do Mestre.
Xu Min se trancou dentro de seu quarto, onde se concentrou totalmente no treinamento. Ele praticava suas artes com a espada, suas posturas e sua base de cultivo.
Todas essas coisas levaram a maior parte do dia. As poucas horas que ele tinha para si mesmo fora do treinamento, ele passou relaxando, garantindo que seu corpo não ficasse muito exausto.
Enquanto Xu Min estava treinando dentro da mansão de Bu Huang, uma tempestade estava se formando na cidade. A família Jin culpou a família Bu de assassinar sem pensar um de seus guardas, enquanto a família Bu acusou a família Jin de atacar repentinamente seus membros.
Todos sabiam todo o incidente; mesmo assim, todos prestaram muita atenção aos dois lados.
A família Jin finalmente percebeu que eles estavam sendo ridicularizados. Cada vez que tentavam agir como vítimas, as pessoas da cidade riam de suas palavras. Ninguém acreditaria em suas pobres habilidades de atuação porque todos já sabiam a verdade sobre o assunto.
“Temos que desistir disso”, suspirou o patriarca. Ele olhou para o filho à sua frente, ”embora esse guarda fosse seu amigo e um dos guardas mais fortes, ele era apenas um guarda. Além disso, fomos nós que iniciamos a briga também. Se continuarmos a exigir redenção para a guarda tudo o que eles vão nos dar é um pouco de ouro. Mas, mesmo se eles forem tão longe, nós temos sorte.”
“Todos os dias tentamos nos manter firmes e colocar as mãos neste jovem mestre, os cidadãos vão rir de nós e nos ver como hipócritas.”
“O que você pode fazer é atacá-lo enquanto estiver no Vale Imortal. Se ele estiver a uma curta distância de seu grupo, execute-o. Se ele for burro o suficiente para não viajar com os outros membros da família Bu, cace-o e deixe-o ele sabe o que acontece quando uma pessoa perturba nossa família. Deixe que ele tenha uma morte dolorosa.”
Acenando com a cabeça, o desejo de matar passou pelos olhos do jovem mestre Jin. Ele se curvou profundamente antes de se virar para sair.
Os dias voaram; todos ficaram mais ocupados se preparando para o dia em que teriam que entrar no Vale imortal.
Nesse período, Xu Min visitou a cidade quatro vezes. Depois da primeira vez, ninguém tentou impedi-lo ou testar sua força. Ele já havia sido reconhecido como um dos maiores especialistas da família Bu.
O tempo passou rápido e a hora da competição chegou. Xu Min saiu de seu quarto com a espada nas costas e uma pequena bolsa amarrada na cintura. Esta bolsa foi um presente de Bu Huang para ele e era um tesouro de armazenamento. Era semelhante à mochila que seu mestre Wang Li possuía. Ele pode armazenar uma grande quantidade de coisas. O presente de Bu Huang foi verdadeiramente extravagante.
A frente da mansão tinha várias carruagens esperando pelos dez jovens especialistas, indo para a classificação do Vale Imortal. Até Bu Huang e um grupo de outros anciãos os seguiriam. Esta foi a competição mais importante dos últimos dez anos; portanto, eles queriam ver o que estava acontecendo no Vale Imortal.
O Vale Imortal estava localizado na parte sudoeste das Ruínas dos Imortais. Foi no meio de um deserto. Uma pessoa tinha que passar por uma matriz de teletransporte para chegar até ele. Esta matriz de teletransporte só estava ativa quando era hora dos Rankings do Vale Imortal. Além disso, limitou quantas pessoas poderiam passar por isso. Por esse motivo, cada família elegível só podia trazer uma determinada quantidade de pessoas.
A viagem demorou muito. Xu Min passava metade do tempo junto com Bu Huang, conversando sobre Wang Li ou sobre o Vale imortal, esperando que eles chegassem ao seu destino.
“Há um grupo chamado Guardiões. Eles sempre protegem o Vale Imortal e são as únicas pessoas capazes de entrar no vale fora dos Rankings do Vale Imortal.”
“Eles também podem localizar qualquer pessoa dentro do vale. O ranking vai durar um ano inteiro. Nesse ano, todos ficarão em ruínas, vendo o progresso e as batalhas dos jovens. Alguns anos nem um terço dos participantes os especialistas sobrevivem; em outros anos, mais da metade sobrevive. Esperamos que você seja um dos sobreviventes.”
Suspirando pesadamente, Bu Huang olhou para fora e observou as muitas carruagens atrás de si, as carruagens que continham seus familiares e discípulos. Ele sabia que alguns deles morreriam. Mesmo percebendo isso, ele sabia que tinha que deixá-los entrar.
“A sorte pode ser mais importante do que a força”, disse Bu Huang repentinamente enquanto olhava para fora da carruagem. ”Há algum tempo, também participei do ranking do Vale Imortal. Naquela época, eu era um lutador medíocre dentro da minha família. Mais da metade dos membros participantes poderiam ter me matado facilmente. Alguns nem precisavam suar muito para isso.”
Os olhos de Bu Huang ficaram marejados enquanto ele se lembrava de seu passado.
“Quando entramos no vale, as alianças foram rompidas. Apenas os fortes, não importava de qual família, viajavam juntos. Os fracos como eu não tinham nenhuma aliança. Ninguém queria nos ter em seus grupos desde que poderia arrastá-los para baixo.”
Uma expressão de desdém nos olhos de Bu Huang, um lampejo de frieza passou por eles.
“Eu deixei os outros e fugi assim que pude. Passei um dia após o outro fugindo de outros praticantes ou grandes bestas demoníacas. Eventualmente, cheguei ao final do Vale Imortal. Lá eu encontrei uma matriz estranha no chão. No meio desta matriz estava um pergaminho. Eu imediatamente decidi que este pergaminho tinha que ser muito útil, então eu aproveitei a chance e entrei na matriz.”
“Eu me lembrei de como a energia entrou em meu corpo e reconstruiu cada célula. O poder do pergaminho aumentou a largura dos meus meridianos e aumentou o tamanho do meu dantian junto com a energia interna.”
“Fiquei preso naquela matriz por três meses; meu corpo estava continuamente sendo refinado. Quando saí da matriz, eu não era mais o fraco. Meu poder havia disparado pelo céu. Agarrei o pergaminho e aprendi uma habilidade específica . Essa habilidade me permitiu ser o patriarca da principal facção da Cidade das Mil Estrelas.”
“Mestre, como exatamente as pessoas dentro do Vale Imortal são classificadas?” Xu Min perguntou curiosamente. Bu Huang sorriu.
“Existem duas tarefas que determinam os vencedores. Primeiro, uma pode ser classificada dependendo de quantos tesouros uma pessoa ganhou durante seu tempo no vale. A segunda maneira é matar ou roubar outros cultivadores. Um total de cem mil pessoas estará participando do ranking do Vale Imortal, então haverá muitas pessoas para roubar. Depois de roubá-los, certifique-se de pegar o token que se recebe dos Guardiões. Esses tokens valem o mesmo que dez tesouros normais e um tesouro celestial .”
“Pelo que eu sei, existem até tesouros divinos dentro do Vale Imortal, mas você deve tomar cuidado com eles.” Ele avisou o jovem: ”Todo tesouro é guardado por uma besta. Se você matar as bestas, você ganhará um tesouro mortal ou celestial. Seus corpos são tesouros por si mesmos. No entanto, lutando contra uma besta divina, você morrerá instantaneamente.”
“As bestas mortais variam em força igual a de um Guerreiro de Uma Estrela a Quatro Estrelas. As bestas celestiais têm a força de um Guerreiro de Cinco a Oito Estrelas, enquanto as bestas divinas são Guerreiros de Nove Estrelas. Embora você tenha recebido muitos tesouros e teve encontros afortunados, eu acredito que você não será capaz de lutar contra as primeiras bestas de rank celestial. Lembre-se, o tesouro não vale nada se você estiver morto. Sempre valorize sua vida mais do que os tesouros que você pode ganhar.”
Havia uma seriedade nos olhos de Bu Huang e Xu Min imediatamente acenou com a cabeça. Ele sentiu que este especialista realmente se preocupava com ele. Mesmo que essa preocupação viesse de seu relacionamento com Wang Li, Xu Min ainda era grato.
“Mestre Bu, chegamos ao Portão da Revelação.”
