Epílogo Um Mistério Intensificante Introdução Na segunda-feira seguinte, Nanase e Horikita se reuniram e acertaram com sucesso os detalhes do acordo entre nossas classes. Na terça-feira, todos os 157 pares…
Capítulo 6 O som da expulsão Introdução Domingo à noite. A hora estava se aproximando das 20h30; O dia designado finalmente havia chegado. A próxima discussão provavelmente determinaria se poderíamos…
Por um pouco mais de uma hora, nós dois estudamos juntos em meu quarto enquanto eu casualmente dava conselhos a Kei. No geral, tive a impressão de que ela tinha…
Capítulo 5 Classe D e Classe D Introdução Quinta-feira; O fim de semana logo chegaria. Levei Horikita comigo para a biblioteca depois que as aulas terminaram. Isso porque tínhamos combinado…
Parte 3 “Bom dia Horikita-san. Você tem um momento? ” Durante o intervalo após a primeira aula, Yousuke visitou Horikita, a qual estava em seu assento. Indiferentemente, decidi observar a…
Capítulo 4 O teste de Ichika Introdução Já era quarta-feira, o terceiro dia a partir do anúncio do novo exame especial. “34 novos pares foram formados, hein? ” Combinado com…
A dupla se apresentou apenas pelo sobrenome. Para complementar, o nome completo do estudante do sexo masculino corpulento era Housen Kazuomi, enquanto o da garota era Nanase Tsubasa. Ambos eram…
Capítulo 3 O grupo problemático dos 1º anos Introdução Dezenas de alunos, tanto do 1º quanto do 2º ano, se reuniram no ginásio. A maioria dos presentes eram alunos do…
Capítulo 2 Um novo estágio Introdução Depois de uma longa e, de alguma forma, curta férias de primavera, o dia da cerimônia de abertura finalmente chegou. Saímos da nossa antiga…
Capítulo 1 Habilidade Verdadeira Foi em um certo ano, muito depois que as pessoas se familiarizaram com o século 21. Como o mundo estava enfrentando todos os tipos de problemas,…
Prólogo Operação nos bastidores Voltando a um certo dia em fevereiro, dois meses atrás. Em uma sala de reunião, dentro de uma certa instalação em algum lugar em Tóquio, um…
SS Matsushita Chiaki: Jogos mentais Tradução: Cachoera / Revisão: Cachoera Eu persegui Ayanokouji-kun com passos leves enquanto pensava para onde ele iria. E então, quando cheguei à esquina onde o…
SS Shiina Hiyori: Lendo o livro Tradução: Cachoera / Revisão: Cachoera Quando era o começo das férias de primavera, eu vestia roupas casuais e me dirigi ao Keyaki Mall. “Bom…
SS Hichinose Honami: Segunda metade começa Tradução: Cachoera / Revisão: Cachoera Um dia de férias durante a primavera e também em breve no segundo semestre. As flores de cerejeira começam…
SS Sakayanagi Arisu: Previsão futura Tradução: Cachoera / Revisão: Cachoera Depois de ouvir que as atividades da classe seriam dissolvidas após a cerimônia de graduação, eu imediatamente andei para o…
Epílogo A juventude está prestes a florescer Introdução A situação com a Matsushita no outro dia, e antes disso o problema com a Horikita e a Ichinose. Assim como o…
Capítulo 5 A Suspeita de Matsushita Introdução No dia 3 de abril, quando as férias da primavera estavam chegando ao seu fim, eu … Matsushita Chiaki, decidi averiguar algo. “Afinal,…
Capítulo 4 De um irmão para uma irmã Introdução No dia seguinte, 31 de março. Para mim, este era um dia especial que finalmente tinha chegado. É verdade, era o…
E depois que ele terminou seus afazeres, Kanzaki finalmente disse mais uma vez em um tom forte. “Lembre-se disso… Ryuuen.” Dizendo isso, Kanzaki deu um passo adiante e deixou o…
Tinky Winky