Capítulo 143 – Retornante, Investigação da Inquietação (2) Tradutor: Thyros “Mai-san, Mai-san, você se sentaria para ter uma conversinha comigo?” “Sim? Agindo todo formal, aconteceu algo, onii-san?” Uma certa noite,…
Volume 1 Capítulo 20: Viu um dragão (3) Depois de sair da prisão, Cale colocou o dragão na frente dos dois gatinhos. “Parece que dói.” “Tão triste.” On e Hong…
Capítulo 142 – Retornante, Investigação da Inquietação (1) Tradutor: Thyros “『Isso mesmo, você está num lugar profundo e morno』” Dentro da escuridão onde meus olhos estão fechados, eu podia ouvir…
Volume 1 Capítulo 19: Viu um dragão (2) O local em que os gatinhos, On e Hong, enterraram a orbe negra estava fora das expectativas de Cale. A villa do…
Volume 1 Capítulo 18: Viu um dragão (1) “…Um dragão?” “Sim.” “Já vi algo semelhante uma vez.” ‘Semelhante, meu asno.’ Cale sabia do que Choi Han estava falando quando disse…
Capítulo 141 – Retornante, Destrua Seu Corpo com Truques Baratos Tradutor: Thyros Depois que eu deixei o hospital, dois meses se passaram. A estação era um inverno profundo, uma estação…
Volume 1 Capítulo 17: Saída (4) “Jovem mestre, este é o melhor quarto que temos.” “Parece aceitável.” O velho conduziu o grupo de Cale até sua pousada. O exterior da…
Volume 1 Capítulo 16: Saída (3) “Jovem mestre, você está indo para lá?” Ron se aproximou dele assim que ele saiu da carruagem. “Quem irá se eu não?” Ron e…
Volume 1 Capítulo 15: Saída (2) Para alcançar os resultados que desejava, Cale teve que escolher acampar do lado de fora. Não houve aldeias ao longo do caminho até a…
Capítulo 140 – O Lado de Trás de XXXXX Tradutor: Thyros A noite escura era assustadora. Uma noite sem lua, mas eu estava aliviada no que eu estava no futon…
Volume 1 Capítulo 14: Saída (1) “Não parece que você está nervoso.” Cale sorriu em vez de responder à declaração do pai. A aparência de Cale havia melhorado muito nos…
Volume 1 Capítulo 13: Recolhido (6) Mas, por trás dessa satisfação, Cale de repente sentiu um calafrio na nuca. Foi porque Ron bebeu o chá de limão sem reclamar. Clack.…
Volume 1 Capítulo 12: Recolhido (5) Toque. Toque. Mesmo com os tapinhas ásperos, os gatinhos só conseguiam olhar fixamente para Cale. Cale pensou no momento em que conheceu Choi Han.…
Volume 1 Capítulo 11: Recolhido (4) ‘Jovem mestre. Ouvi tudo sobre o vice-mordomo Hans. Esse Ron fará o que puder com minhas habilidades insuficientes para garantir que você brilhe na…
Volume 1 Capítulo 10: Recolhido (3) O vice-mordomo Hans ordenou imediatamente que outro criado chamasse Choi Han. “Onde ele está agora?” “Ah, ele está com Ron na cozinha do chef…
Volume 1 Capítulo 9: Recolhido (2) Cale segurava uma sacola que tinha o dobro do tamanho da sacola de ontem enquanto voltava para o topo da favela. Os dois irmãos…
Volume 1 Capítulo 8: Recolhido (1) Tarde da noite. O vice-mordomo Hans teve que ficar na frente do conde Deruth. Ele começou a fazer seu relatório enquanto Deruth ouvia em…
Volume 1 Capítulo 7: Eles se conheceram (4) Choi Han parou de se encostar na parede e empurrou o corpo para cima. Seu corpo estava inclinado para a esquerda, provavelmente…
Volume 1 Capítulo 6: Eles se conheceram (3) Quando uma pessoa fica mais zangada? É quando eles são atingidos por uma sequência forte ou quando são atingidos cinco ou seis…
Volume 1 Capítulo 5: Eles se conheceram (2) “Ele é expulso do portão de manhã cedo.” Choi Han foi na direção que ele lembrava de ter ouvido falar dos aldeões…