Capítulo 3: Tutorial (1) (Parte 1)
De repente eu acordei.
Senti uma dor latejante surgindo na minha cabeça. Parecia uma ressaca, como na manhã seguinte após beber muito álcool.
Isso é uma ressaca, não é? Onde estão os comprimidos para dor de cabeça?
Procurei ao lado da cama, pois devia ter um Tyranol que eu uso com frequência. Dois comprimidos não serão suficientes para aliviar a dor, então devo tomar cerca de quatro.
No entanto, não consegui encontrá-lo.
Abri meus olhos.
【Bem-vindo, Mestre!】
Para prosseguir, são necessários dados internos. Você gostaria de baixá-los? (O uso de Wi-Fi é recomendado.)
[Sim / Não]
[Baixando… 001/537]
Era um quarto branco.
A parte superior e inferior, e as laterais, tudo estava na cor branca.
Eu estava deitado no chão branco. Eu me sentei e olhei em volta. O espaço branco se estendia até o limite da minha visão, além do horizonte.
Onde estou?
No canto superior direito do meu campo de visão, apareceu uma janela com texto.
[Baixando… 004/537]
[Dicas: Escolha-me, Gacha Infinito é um Hiper Roguelike RPG Invocável. Na verdade, está mais próximo de uma simulação do que de um RPG.]
Dei um tapinha no chão e me levantei.
As figuras borradas gradualmente tornaram-se distintas, mas o espaço permaneceu completamente branco.
Eu estava em cima daquele espaço não identificado. Sempre que a janela holográfica piscava, o número à direita aumentava.
[Baixando… 009/537]
[Dicas: A sala de espera onde os heróis se reúnem é chamada de Sala.]
À medida que o carregamento avançava, algo começou a se formar no espaço em branco.
Uma mesa de jantar surgiu do nada como num passe de mágica. Seguido por cadeiras, uma geladeira, um forno, um tapete e um sofá.
Uma parede apareceu do nada bloqueando o vazio branco das laterais. Um teto apareceu para cobrir o branco da parte superior. O piso mudou de cor e foi cuidadosamente decorado com placas metálicas.
O espaço gradualmente assumiu a forma de uma sala.
[Baixando… 015/537]
Eu olhei fixamente para a cena e depois bati em minhas bochechas com as duas mãos.
Calma, vamos ficar calmos por enquanto.
Dizem que mesmo que você esteja preso na toca de um tigre, você pode sobreviver se mantiver a mente sã.
Decidi refazer meus passos.
Por que acabei aqui? O que eu fiz ontem? Vamos tentar lembrar lentamente.
— Bem, o que você fez ontem, Han Seojin?
Acordei, tomei banho e comi o café da manhã.
Como sempre, liguei o computador e assisti um vídeo de estratégia no OyuTube. Em seguida, comprei o jantar na loja de conveniência e fui para casa. Aconteceu alguma coisa antes de chegar? Eu bebi álcool? Não, já faz muito tempo que parei de beber.
— Quando cheguei em casa, troquei a bateria…
A Masmorra do Advento.
Uma Masmorra do Advento de alto nível foi inaugurada como parte do evento de cem milhões de downloads.
Enviei uma equipe de vanguarda e eles foram espetacularmente eliminados. Quando estava pensando no próximo passo…
— Encontrei um bug.
Foi um bug inédito.
Os gráficos e o texto estavam todos embaralhados, e o nível do chefe era ‘novecentos e noventa e nove’. Considerando que o limite de nível para heróis, excluindo o sete estrelas, era de noventa e nove, o número ficava cada vez mais absurdo. Quando tentei retornar à tela principal depois que meu grupo foi eliminado, meu telefone congelou.
O que eu fiz a seguir? Apertei o botão de ‘liga e desliga’ do meu telefone.
E minha memória terminou aí.
[Baixando… 045/537]
Eu cochilei?
Eu estava tão cansado assim?
Eu inclinei minha cabeça em confusão.
Depois de pensar um pouco, concluí que aquele lugar era um sonho.
Ao que tudo indicava eu adormeci deitado no sofá. Além disso, não foi apenas um sonho comum, mas um sonho lúcido onde percebi que era um sonho.
Mas não sou do tipo que sonha com frequência.
Eu nem conseguia me lembrar quando foi a última vez que sonhei.
[Baixando… 055/537]
O interior da sala branca começou a tomar forma.
A sala vazia estava sendo mobiliada. Porém, todos os móveis eram de metal e tinham a cor cinza ou branca.
Não era meu gosto.
Embora tivesse uma atmosfera moderna, não parecia um lugar onde as pessoas morassem.
— Tem alguém aí? — gritei bem alto, mas não houve resposta.
Seria um pesadelo?
Uau, eu pensei que pesadelos eram apenas um tipo de sonho cheio de monstros ou fantasmas assustadores((Acredite em mim, um espaço liminar é tão aterrorizante quanto…)).
Abri a porta que apareceu do nada e saí da sala.
Do lado de fora vi uma praça. Era tão grande e espaçosa quanto um parquinho de uma escola, mas era uma praça interna e não externa. No final da praça, havia um muro alto.
Em vez de um teto, havia um céu nebuloso.
— Tem alguém aí? Se houver, me responda! — gritei bem alto. Mais uma vez, não houve resposta — Que tipo de sonho ridículo é esse?
Tinha um toque realista nesse sonho.
O ar fresco tocava a minha pele, o som dos meus sapatos ecoava ao baterem no chão e as cores eram vivas. Todos os meus sentidos estavam funcionando claramente.
Eu me senti ainda mais frustrado.
Na muralha da praça havia um portão de ferro.
O portão estava fechado e, acima dele, havia uma placa que dizia ‘Fenda no Espaço-Tempo’. Mas não havia somente um portão. Portões semelhantes estavam por toda a muralha.
Caminhei lentamente pela praça, examinando as placas em cada porta.
— Fenda no Espaço-Tempo, Campo de Treinamento, Câmera de Síntese, Arsenal…
Agarrei a maçaneta do arsenal e balancei-a, mas ela apenas chacoalhou e não abriu.
— Que tipo de sonho é esse?
Tentei abrir outras portas, mas o resultado era o mesmo.
No final, voltei para a sala original em que estava. Embora nenhum objeto aparecesse na sala, o texto no ar continuava sendo atualizado.
Abri a geladeira.
A geladeira estava cheia de suco de laranja. Tirei uma garrafa de suco do compartimento inferior e coloquei em um copo.
[Baixando… 362/537]
[Dicas: Você receberá ótimas recompensas após concluir o tutorial.]
Recostei-me profundamente no sofá.
Uma sensação suave permeou minhas costas. O suco de laranja que desceu pela minha garganta também foi refrescante.
Belisquei minha bochecha.
E isso doeu.
Pensando bem, quando bati em ambas as bochechas para tentar recuperar o juízo, doeu bastante, como se eu estivesse acordado.
— …
O que é isso?!
O que você quer dizer?
Esse lugar tem que ser um sonho. O suco de laranja que bebi, o conforto do sofá e a dor na bochecha, tudo produto de um sonho.
Quando pensei sobre isso ouvi um sussurro em minha mente.
‘E se não for um sonho?’
Era uma voz surpreendentemente fria. Rapidamente afastei aquela voz zombeteira da minha mente.
[Baixando… 511/537]
[Dicas: O nível do seu herói aumenta através da síntese.]
— Talvez eu devesse reduzir o tempo que passo jogando.
Olhei para a janela que apareceu no canto do meu campo de visão.
Capítulo 3: Tutorial (1) (Parte 2)
Não era uma janela muito familiar, mas, essa fonte, essas dicas e esses números, eu conhecia. Era a tela que aparecia quando você instalava o Escolha-me pela primeira vez.
Irei acordar após quando o download terminar?
Eu me senti horrível, não queria repetir esse tipo de sonho.
Que termine o mais rápido possível, não quero ficar aqui nem mais um momento.
[Baixando… 537/537: Concluído!]
Uma janela apareceu no centro da sala e um vídeo começou a ser reproduzido.
[Uma terra onde coexistem humanos e espécies diferentes, Taoni. Um inimigo desconhecido invade o continente, onde prevaleciam a paz e a prosperidade!]
Com gráficos 2D brutos, um castelo em chamas no fundo e soldados, parecidos com bonecos de papel, e monstros colidiram.
[No final, o continente é dilacerado pelo poder das trevas, mas a esperança ainda permanece. Você, Mestre! Se quiser salvar o mundo, suba na torre! Numerosos heróis irão acompanhá-lo.]
O vídeo foi encerrado.
Eu estava olhando boquiaberto.
[Eu sou Isel, a fada que ajudará o Mestre por um tempo. Mestre, por favor, me diga seu nome primeiro!]
[2 a 6 caracteres, sem espaços ou caracteres especiais.]
> Me pegue
[O nome já existe.]
Não foi o que escrevi quando comecei a jogar e eu não havia escrito nada no momento.
O teclado inseriu caracteres sozinho e as letras foram gravadas.
> O_Picudo
[O nome já existe.]
> ABCDEF
[O nome já existe.]
> Qlqr1((No manhwa está Watevr, mas não quero deixar em inglês :D. E em coreano aparece Amkena com o google tradutor. Por esse motivo, o nome será em português, na forma reduzida de Qualquer um.))
[O nome está disponível. Você gostaria de usá-lo?]
[Sim / Não]
[Bem-vindo, Qlqr1, ao mundo de Escolha-me, Gacha Infinito!]
[Você gostaria de prosseguir com o tutorial? A conclusão lhe agraciará com uma certa recompensa.]
[Sim / Não]
A seleção foi feita por conta própria.
Quando o cursor branco pressionou ‘Sim’, minha visão mudou repentinamente.
Uma luz envolveu tudo na minha frente. Não houve tempo para pensar.
Quando abri os olhos novamente, estava em uma aldeia em chamas.
Ano 351 da era Imperial, quando as forças dos demônios invadiram o continente.
Em uma pequena aldeia na região de Heim, havia um menino chamado Han Israt.
A fumaça acre irritou meu nariz.
— Cof cof! — tossi enquanto me curvava.
Minha garganta estava queimando como se estivesse em chamas.
— Onde estou agora…?
As chamas subiam de todas as direções.
Uma pequena cidade estava pegando fogo. Casas bem construídas, cercas, galpões de armazenamento e árvores queimavam ferozmente.
As pessoas fugiam de lá como ratos fugindo de um navio que afundava.
— G-Goblins!
— Não venham, não venha!
— Por aqui! Temos que nos apressar!
Olhando para a cena, soltei uma risada amarga.
Na minha mão direita, segurava uma espada de ferro velha e desgastada.
【Missão do Tutorial 1: Derrote os Goblins que estão invadindo a vila!】
A batalha prosseguirá automaticamente. Aproveite o combate de alto nível implementado pela IA interna do herói!
— Kerrruk, Kerrruk!
Ao longe, monstros de pele verde corriam no sopé da colina.
Os Goblins tinham cerca de cento e cinquenta centímetros de altura, usando capacetes e espadas tortas. Suas costas estavam curvadas e sua pele verde parecia horrível.
【Goblin Nv.1】
— O que são esses monstros?
Os Goblins estavam massacrando as pessoas abaixo da colina. Mataram vários humanos indiscriminadamente com as espadas e, com as tochas na mão esquerda, atearam fogo às casas.
Era um pandemônio.
> Han (★) sente medo! Todos os atributos diminuem em 30%.]
[Dicas: Heróis às vezes sentem medo.]
Herói? Que porra é essa!
Não sei onde fui parar, mas preciso fugir. Subi a colina pois se fosse na direção em que as pessoas estão fugindo, algo vai dar certo.
Tung.
Depois de dar alguns passos, meu corpo parou como se tivesse batido em uma parede.
— Por que não posso sair?
As pessoas ao meu redor estavam passando.
Estendi minha mão no ar e uma forte resistência grudou na ponta dos meus dedos.
— Maldição!
Tentei bater com o ombro com todas as minhas forças. Uma dor aguda percorreu meu ombro e caí no chão.
Levantei-me rapidamente.
— Talvez pela lateral!
Tung.
Havia uma parede invisível perto de mim.
Empurrei com todas as minhas forças, mas ela não se moveu.
No final, não consegui sair.
— O que diabos está acontecendo?
Gritei para os refugiados que passavam.
— Onde estou? Você consegue me ouvir? Responda-me!
As pessoas fugiram como se não pudessem me ouvir ou não me vissem.
Tentei agarrar o ombro de um homem que estava pulando a cerca, mas a parede invisível bloqueou minha mão novamente.
Os Goblins estavam se aproximando.
> Han (★) está em pânico! Todos os atributos diminuem em 50%.]
Mestre, por favor, use a poção anti-medo no herói em crise! A poção anti-medo pode ser comprada por 50 gemas, mas a primeira é fornecida gratuitamente.]
[Você gostaria de usá-lo?]
[Sim / Não]
De repente, uma garrafa roxa apareceu na minha frente.
A tampa da garrafa se abriu e grudou no meu rosto.
— Uggh!
Caí sentado com as mãos no chão e um líquido amargo, e pungente, fluiu pela minha garganta.
— Cof cof!
Parecia que eu tinha inalado pimenta em pó pelo nariz.
Se você vai me fazer beber, pelo menos faça com que tenha um gosto bom!
Ao mesmo tempo, uma sensação de frio se espalhou pelas minhas costas. A visão trêmula ficou clara. Parecia que água fria havia sido derramada na minha cabeça superaquecida.
A primeira coisa que saiu da minha boca foi:
— Puta que pariu…
Foi um palavrão.
