Capítulo 11: Se você quiser sobreviver, ande na corda bamba (3) (Parte 1)
O treinamento continuou no dia seguinte.
Após três dias de treinamento, o cronograma estava um tanto estabelecido.
De manhã fizemos exercícios básicos, como corrida ou flexões. Jenna acompanhou os exercícios que fiz, e eu não a impedi.
Feitos os exercícios básicos, o treinamento com armas começou.
Bem, chamar isso de treinamento com armas pode ser um exagero. Para mim, era apenas balançar uma espada de madeira, e para Jenna, era atirar flechas em um espantalho. Mas não relaxamos.
Enquanto balançava, pude sentir a distribuição de força e a postura correta sendo gradualmente aprendida. Eu poderia dizer apenas olhando as habilidades que apareciam na janela de status, como esgrima iniciante e técnicas de escudo.
Mas mesmo se eu tentasse, ainda ficaria muito atrás de um cavaleiro que tivesse aprendido a esgrima adequada.
Seria diferente se houvesse um especialista para nos orientar. Até mesmo sparring nos daria alguma noção disso. No entanto, eu estava sozinho. Como Jenna estava treinando basicamente com um arco, não pude pedir a ela para treinarmos juntos.
Os outros três não compareceram ao campo de treinamento.
Às vezes eu podia vê-la resmungando sobre fugir e encontrar uma saída em um canto escondido da praça.
Mas não havia saída.
E assim, mais dois dias se passaram.
Hoje foi diferente, Jenna e eu nos enfrentamos no campo de treinamento.
— Você está realmente bem?
— Sim.
Bati em meu escudo com a espada de madeira e Jenna estava segurando um arco.
Tanto Jenna, quanto eu, precisávamos de mais treinamento prático.
Lutar com uma espada era difícil para ela, mas havia outro jeito.
— Você pode se machucar, sabe?
— Contanto que eu não morra…
Houve algumas vezes em que balancei a espada com muita força e machuquei meu pulso.
Mas o pulso machucado se recuperou rapidamente. Parecia que esta sala de espera tinha um efeito curativo. Contanto que eu não morresse com um único golpe, como Marmont, isso iria curar naturalmente.
Foi um dos métodos de treinamento que inventei ontem à noite.
— Atire!
— Não me odeie por isso!
Jenna disparou uma flecha.
Ombro direito. Movi meu braço esquerdo.
Bam!
A flecha cravou no escudo com um som abafado. Peguei a flecha e joguei de volta para Jenna. Saiu facilmente, provavelmente porque era uma flecha de treino.
— De novo.
A prática de tiro continuou.
Para Jenna, foi um treino de tiro contra um oponente vivo.
Para mim, foi um treinamento de técnica de escudo para bloquear flechas.
Eu adicionei mais uma condição. Bloquear flechas com o escudo enquanto ataca o espantalho adjacente. Estava treinando para atacar e defender ao mesmo tempo.
Eu mudava o alvo do ataque esporadicamente.
Primeiro, a cabeça. Depois o peito. E finalmente, as pernas.
O que estou fazendo agora é semelhante a desenhar um círculo com a mão direita e um quadrado com a mão esquerda. Tive que dividir minha concentração em duas.
Zing!
— …!
Caí de joelhos devido a uma dor aguda na panturrilha.
A flecha não me perfurou, mas atingiu um pedaço de carne.
— Ah… você está bem?
— Não se preocupe com isso.
Enquanto me ajoelhei, a carne cresceu na área ferida. Levantei-me e balancei o pé direito. Não foi nada, pois ainda podia me mover.
— Você deveria pensar em outra maneira de treinar também. Os inimigos não ficarão parados, eles atacarão você. Você quer ficar aí e atirar?
Jenna seguiu minhas dicas de treinamento.
Atire enquanto se move, como um tiro em movimento.
À medida que minha concentração diminuía, comecei a ser atingido por flechas com mais frequência. Alguns foram fatais, mas consegui sobreviver. As feridas sararam, mas a dor permanecia.
— Você realmente tem que ir tão longe?
Pensamentos negativos começaram a surgir. Mas eu não parei.
Está tudo bem se doer. É a prova de que estou vivo. O que consegui agora ainda não é suficiente. Tenho que subir na torre.
Essa é a única maneira de sobreviver.
E então meus esforços renderam algo.
【A Esgrima de Baixo Nível de Han(★) subiu para o nível 2!]
【As Técnicas de Escudo de Baixo Nível de Han (★) subiram de nível para o nível 2!]
【Han(★) adquiriu a habilidade Resistência à Dor!】
— Como esperado.
Obtive ‘Resistência à Dor’, conhecida como habilidade passiva essencial para classes de guerreiros.
Se eu aumentar o nível de Resistência à Dor para dez pontos, posso evoluí-la para uma habilidade de nível superior ‘Resistência em Batalha’. Uma habilidade de classe A que mantém o poder de combate de um herói até o momento da morte.
O que resta restava agora era a ‘Compostura’, uma sub-habilidade de ‘Combate Tático’.
Se eu aumentar a Compostura para o nível dez, posso obter ‘Combate Tático’. E se eu elevar o Combate Tático para o nível dez, posso adquirir a habilidade única, Iluminação Mental. Com a Iluminação Mental, seria possível prevenir qualquer anormalidade mental no reino espiritual.
Pelo contrário, seria bom ter habilidades como Frenesi, Combate Ensandecido ou Berserk 1. No entanto, minha principal ‘força’ está em meu amplo conhecimento sobre Escolha-me. Entrar num estado de loucura, que me leva a perder a razão, era perigoso para mim.
Eu não deveria ficar animado em nenhuma situação.
Devo observar a situação com calma.
Durante o tutorial e a primeira batalha, não consegui fazer isso. No futuro, se acabar nesse estado, eventualmente aprenderei uma habilidade como Frenesi, e isso não será benéfico. Compostura e Frenesi eram habilidades incompatíveis.
‘Tenho que manter isso em mente.’
Entre as milhares de habilidades em Escolha-me, existem algumas que funcionam em sinergia, das quais conheço cada combinação para criá-las.
E assim, mais alguns dias se passaram.
Qlqr1 não fez login por um tempo, ele parecia ocupado. Não considerei a possibilidade dele desistir. Mesmo que não tenha feito login, havia outras coisas que poderíamos fazer.
Ataquei o espantalho com uma espada de madeira.
Bloqueei as flechas com o escudo.
Corte e bloqueio, não devem ser consideradas duas ações separadas e sim, combinadas.
Flechas voaram em minha direção.
Depois de fazer isso por alguns dias, não precisei mais observar cuidadosamente as flechas. Levantei meu escudo para onde as flechas viriam e apunhalei o pescoço do espantalho com a espada.
Sim, a espada e o escudo são um só.
Eu considerava a espada e o escudo como uma ‘única’ arma.
Dding!
【Despertar de habilidade!】
> Uma nova habilidade nasce de Esgrima de Baixo Nível e Técnicas de Escudo de Baixo Nível de Han (★).
【Han (★) adquiriu a habilidade Técnicas Intermediárias de Espada e Escudo (Lv.3)!】
Uma sensação refrescante percorreu todo o meu corpo.
Era como se a espada e o escudo tivessem se tornado parte de mim, uma estranha sensação de união.
— Por hoje já está bom.
Baixei meu escudo.
O escudo de madeira estava coberto por dezenas de flechas, parecendo um ouriço.
Não foram apenas minhas habilidades que melhoraram. Jenna também adicionou gradualmente condições à sua prática de tiro com arco. Atirar enquanto caminha ou corre, tiros duplos e assim por diante. A habilidade de tiro com arco iniciante de Jenna atingiu o nível 4.
Quando Jenna colocou o arco de volta na aljava, ela perguntou: — Parece que o Mestre não vem. E se não voltar? Ficaremos presos aqui?
A ansiedade brilhou na expressão de Jenna.
Eu ri.
— Se ele não vier em um mês…
— O que acontece?
— Não sei. Teremos que esperar para ver.
Devolvi a espada e o escudo às suas posições originais.
【Bem-vindo ao Escolha-me, Gacha Infinito!】
O tigre realmente vem quando chamado.
[Carregamento concluído.]
TOQUE!
— Ele veio.
Eu disse.
— Estou feliz. Estava ficando inquieta só treinando.
— Você parece se adaptar melhor do que eu, não é?
— Bem, sou um pouco audaciosa.
De acordo com o que ela me contou durante os intervalos dos treinos, Jenna morava sozinha em uma floresta remota.
Ela disse que seu pai, que voltava para casa uma vez por mês, morreu em uma briga com um monstro há um ano.
Uma dúvida, minhes uma estrela, vocês conseguem ver que eu respondo algumas coisas na parte antes dos comentários?
- Haverá muitos termos de habilidade nesta estória. Sugiro que procurem sobre para saberem mais sobre elas.[↩]
Capítulo 11: Se você quiser sobreviver, ande na corda bamba (3) (Parte 2)
Quando chegamos à praça, Isel estava arrastando os três para fora da pousada.
[Saiam, saiam! Quando o Mestre chega, vocês devem sair para a praça. Por que não me escutam!? Querem ser repreendidos?]
Levantei meu olhar para o teto.
A rigor, não havia teto na sala de espera. Em vez disso, havia um céu cinza esbranquiçado. Este ‘céu’ brilhava intensamente quando o Mestre entrava. Além das mensagens, também pude obter informações através deste display.
— Você está tentando nos fazer lutar de novo? Eu não gosto disso, não quero!
— V-você quer dinheiro. Tenho dinheiro em casa! Deixe-me voltar! Estou cansado de comer só batatas!
[Oh, estou enlouquecendo cada vez mais!]
Irritada, Isel explodiu.
Um soco direto, rápido como um raio, veio de sua mão adorável.
— Kwaaak!
[Ei, estou ocupada com outras coisas, tá? Vou deixar claro. Saiam agora ou será o seu último dia aqui!]
— …
Os três se entreolharam.
[Então é assim que vocês querem jogar, hein?!]
[Carregando…]
Depois de um tempo, os três estavam na praça. Havia sangue sob os narizes de cada um deles.
[Abra, Fenda no Espaço-Tempo!]
[Dicas: Faça heróis desobedientes tendem a atacar e fugir. A capacidade de reação ao medo aumenta.]
Isel, você realmente deu tudo de si.
A Fenda no Espaço-Tempo e o Arsenal foram abertos. Depois de pegarmos nossas armas e entrarmos pela Fenda no Espaço-Tempo, os espelhos imediatamente começaram a brilhar.
Suba a torre e salve o mundo!
【Masmorra Principal: Andar atual – 2】
A luz desapareceu.
【3º Andar】
Tipo de Missão – Subjugação.
Tipo de campo: Planícies.
Objetivo – Aniquilar os inimigos!
【Goblin Nv.5】x4
Desta vez, os inimigos que enfrentaremos serão quatro goblins.
— Keerrr!
Três deles estavam armados com espadas e escudos. O que estava atrás segurava uma besta, em vez de uma funda.
‘Seus armamentos e táticas melhoraram.’
Foi uma mudança natural à medida que subíamos os andares.
O goblin que terminou de carregar apontou a besta para mim.
Mas antes que ele pudesse puxar o gatilho.
Zing!
Uma flecha voou e perfurou a testa do goblin.
— Gyaaaaah!
O goblin caiu exageradamente e morreu.
— Eu te disse. Também sou útil — Jenna sorriu.
Comecei a correr em direção aos goblins.
Antes que pudessem montar um ataque coletivo, ataquei pela lateral. Já foi um, faltam três. Um goblin abaixou a parte superior do corpo e ergueu o escudo. No entanto, houve uma abertura. Torci meu ombro e enfiei a espada nele.
Foram dois. Os restantes avançaram com seus escudos levantados. Eu entrei em conflito com um e o acertei com meu escudo. Eu tinha vantagem em altura, peso e força. Aproveitei a oportunidade e cortei sua garganta.
Só falta um.
Talvez tenha ficado com medo, pois deu um passo para trás. Aproximei-me lentamente.
Uma flecha perfurou a canela do goblin. Era uma área difícil de bloquear com um escudo. Depois que ele perdeu o equilíbrio, enfiei a espada em seu coração.
【Etapa concluída!】
> Jenna (★) subiu de nível!
[Recompensas – 7.000G, Couro (C) x 1, Minério de Ferro (C) x 1]
【MVP – Jenna (★)】
Ser selecionado como MVP de uma batalha concede pontos de experiência extras.
Desta vez, Jenna foi a MVP. Parecia que o primeiro goblin com besta que ela matou ganhou seus pontos altos.
‘Eles ainda não têm intenção de lutar?’
Os três olhavam para nós com olhos inquietos.
Bem, isso não importa. Não quero compartilhar pontos de experiência com esses caras. Se não contribuírem para a batalha, não receberão pontos de experiência.
Voltamos pela Fenda no Espaço-Tempo.
— Ah, já?
— Foi um pouco fácil demais desta vez.
Não que os inimigos fossem fáceis demais, fomos nós que nos tornamos mais fortes.
Podíamos sentir isso.
O treinamento não foi em vão. A espada e o escudo moviam-se com mais suavidade e não havia aberturas em nossos movimentos.
— Acabou? Então nós vamos…
Toby estava prestes a sair, mas congelou no lugar.
O portão que dava para a praça ainda estava fechado.
O espelho da esquerda começou a brilhar.
[Mestre, você selecionou o 1º andar. Deseja tentar novamente?]
[Sim / Não]
— Ainda não acabou.
Jenna agarrou seu arco com firmeza, com uma expressão determinada.
— Parece que estamos andando em círculos.
Ele deve ter sido influenciado pela dica de Isel.
Embora os pontos de experiência e as recompensas diminuam ao tentar novamente um andar já concluído, Qlqr1 parecia priorizar a segurança em vez de avançar para outro andar.
Tipo de Missão – Subjugação.
Objetivo – Aniquilar os inimigos!
【Goblin Nv.2】x3
— Keerrr!
Zing!
— Kyah!
A cabeça de um goblin foi perfurada instantaneamente e ele morreu.
Jenna imediatamente disparou a segunda flecha e puxou a corda do arco. A flecha atingiu o peito de um goblin que olhava fixamente para seu companheiro caído.
E Jenna puxou a corda pela terceira vez.
【Etapa concluída!】
[Recompensas – 1.000G]
【MVP – Jenna (★)】
— …
— Hehe.
O espelho brilhou novamente.
【1º andar】
Tipo de Missão – Subjugação.
Objetivo – Aniquilar os inimigos!
【Goblin Nv.4】x2
Assim que o local mudou, corri para frente.
Eu ouvi o som penetrante de uma flecha cortando o ar por trás. Eu golpeei a flecha com meu escudo.
— O que você está fazendo?
— Cale-se!
Como você ousa acumular todos os pontos de experiência para si mesma?
Eu matei impiedosamente os dois goblins sem qualquer hesitação.
【Etapa concluída!】
[Recompensas – 1.000G]
【MVP – Han (★)】
Depois de repetir mais duas batalhas como essa, conseguimos sair para a praça.
— Agora acabou?
— Eu também não sei.
Jenna virou a cabeça abruptamente em resposta à pergunta de outro membro do grupo.
Durante as cinco batalhas, eles não fizeram nada. Eles até encontraram tempo para fofocar atrás de nós quando nos viram atacando os monstros.
Jenna, com os lábios franzidos, falou.
— Isso está ficando muito chato. Por quanto tempo teremos que carregar eles?
— Vai terminar hoje.
— Vai? Eles não parecem ter qualquer intenção de mudar.
— Bem, parece que o Mestre não tem tempo suficiente para alimentar esses parasitas.
[Mestre, a síntese está começando.]
Arraste e solte o herói que deseja sintetizar no herói que deseja oferecer como sacrifício. Você pode ganhar pontos de experiência. O herói sacrificado desaparecerá.
O portão da Câmara de Síntese estava aberto.
Capítulo 12: Se você quiser sobreviver, ande na corda bamba (4) (Parte 1)
A oportunidade se apresentou.
Pelo que vi, era realmente abundante.
Mesmo que os detalhes intrincados de nossas batalhas tenham sido ignorados quando transmitidos ao Mestre, isso não significava que o Mestre estivesse completamente inconsciente da situação. Ele ainda poderia reunir informações suficientes para saber quem estava na vanguarda da luta, quem estava mais ativo e até mesmo quem estava relaxando na retaguarda.
【Marcando Han (★).】
【Marcando Jenna (★).】
Parece que não haverá o mesmo erro novamente.
Isel apareceu e gritou.
[Jenna, Yellens. Vão para a Câmara de Síntese. Agora!]
— Síntese? Onde fica isso?
[Você não consegue ver o portão à direita? Basta entrar lá.]
Yellens olhou para mim com uma expressão ansiosa.
O que você quer? Quer que eu te ajude?
Se você tivesse fingido lutar, tentaria ajudar um pouco. Assim como Shay fez comigo, eu estava disposto a fazer algumas concessões, mesmo para um único goblin.
Mesmo que eu o tenha ignorado completamente, ainda falei com Jenna.
— Vá em frente. Nada vai acontecer com você.
— Eu voltarei.
Jenna saiu andando com passos determinados. Por outro lado, Yellens não conseguia se mover.
— Por que você não vai?
— O… o que acontecerá se eu for?
— Você enfrentará julgamento pelo que fez.
— Em primeiro lugar, fui arrastado injustificadamente para cá!
— Essa é a sua opinião.
[Bem, olhe isso! Concordamos pela primeira vez!]
Um sorriso travesso apareceu nos lábios de Isel.
[Estou cansada de trocar suas fraldas, crianças. Entre já.]
— Eu não vou.
[É assim mesmo?]
Isel empurrou Yellens para a Câmara de Síntese.
O portão se fechou.
[Você realmente deseja prosseguir com a síntese?]
[Sim / Não]
【 Síntese completa!】
> Yellens (★) se transformou em luz e desapareceu.
> Jenna (★) subiu de nível! Adquiriu a habilidade Olho da Águia!
Depois de um tempo o portão da Câmara de Síntese se abriu e Jenna saiu com uma expressão confusa.
— O que aconteceu? Aquele homem se transformou em luz e desapareceu.
— Aqueles que são inúteis neste lugar tornam-se sacrifícios para aqueles que são úteis. A seguir é a minha vez. Qual de vocês será?
Olhei para os dois.
O portão da Câmara de Síntese ainda não havia sido fechado.
[Próximo, Han, Toby!]
— Você vai me mandar de volta para casa?
Isel parecia sem vontade de responder, e logo jogou Toby para dentro segurando seu pulso. Eu segui e entrei na Câmara de Síntese. Abaixo dela, cercado por paredes de metal, um círculo mágico roxo brilhava ameaçadoramente.
— Finalmente acabou? Eu vou voltar para casa. Estou indo embora!
Ele murmurou com um rosto em êxtase.
— Pense assim se quiser.
Eu não tive energia para responder. Quem iria querer tal morte, prefiro morrer lutando.
Toby gradualmente se desintegrou, desaparecendo.
【 Síntese completa!】
> Toby (★) se transformou em luz e desapareceu.
> Han (★) subiu de nível! Adquiriu a habilidade Compostura!
Quando chegamos à praça, a Câmara de Síntese havia fechado e não abriu novamente. O restante, Aaron, olhou para mim sem expressão.
Eu sorri e dei um tapinha no ombro de Aaron.
— Você teve sorte.
— Por que, por que eles não voltaram? Eles morreram?
— Eles podem ter voltado para casa. Por que, você quer tentar também?
Aaron sacudiu a cabeça como se tivesse enlouquecido. E então ele falou com uma cara distorcida.
— Você, seu desgraçado, você sabia disso… E não nos contou?
— Se eu tivesse te contado, você teria acreditado em mim? Vocês não me ouviram, não importa o que eu, ou Jenna, disséssemos.
O corpo de Aaron tremeu, mas ele não correu em minha direção. Ele apenas soltou um gemido profundo e voltou para o dormitório.
Me virei para falar com Isel.
— A programação de hoje acabou?
[Não, espere! O Mestre ainda não se desconectou.]
Isel girou no ar e desapareceu.
Depois de um tempo, uma mensagem do sistema apareceu.
[Construindo instalações.]
Por favor, toque no tipo de instalação desejada.
[Você escolheu o edifício Forja que é anexado ao Arsenal Nv.1.]
> Você gostaria de construí-lo? A construção requer 500 gemas.
[Sim / Não]
Uma forja, hein?
Bem, como acumulamos muitos materiais, era hora de sintetizar o equipamento.
Mestre, se você está ocupado com a vida real, que tal permitir que o herói realize ações autônomas? Você pode obter recompensas especiais!
[Dicas: As Ações Autônomas do herói são um dos principais recursos do Escolha-me, permitindo que o herói aja de acordo com sua própria vontade, mesmo quando o mestre não está logado.]
[Sim / Não]
【Mestre, você gostaria de sair?】
[Sim / Não]
Adeus!
O céu brilhante, com as cores do arco-íris, ficou cinza. Qlqr1 fechou o aplicativo do Escolha-me.
—Acabou? — Jenna perguntou.
— Por ora.
— E aquelas pessoas…?
— Eles provavelmente morreram.
— Então, as pessoas consideradas desnecessárias pelo Mestre desaparecem naquela sala…
Jenna parecia um pouco perturbada.
— Por que você está tão sombria? Você sempre reclama e faz uma brincadeira tola.
— Será que vai chegar o momento em que eu não serei mais necessária e isso vai acontecer comigo?
Sua expressão era indiferente, mas sua mão tremia.
— À medida que os andares sobem, os monstros ficarão mais fortes, e os humanos que são convocados também ficarão mais fortes. Se morrermos, ou morremos nas mãos dos inimigos ou nos tornamos sacrifícios. É um ou outro.
— Entendi. Parece que você já sabe sobre isso, não é, irmãozão?
— Você quer viver? — eu perguntei a Jenna.
— Sim.
— Então siga as palavras do seu pai.
— As palavras do meu pai… — murmurou Jenna enquanto olhava para mim.
— Se você quiser sobreviver…
— Ande na corda bamba.
Passei por Jenna e voltei para o dormitório.
Tirei suco de laranja da geladeira. Estiquei as pernas no sofá preto e deitei-me, engolindo o suco. Foi incrivelmente refrescante.
— Isel, saia se você estiver aqui.
[Quem é você para me dizer para sair!]
— Estou ficando cansado desse repertório. Mude um pouco.
[Raah!]
Isel atacou-me.
Fiquei parado. Isel não conseguiu tocar meu corpo e apenas balançou os punhos na minha frente.
— Você também passou por momentos difíceis.
[Huh! Barulhento!]
— A propósito, as dicas que foram enviadas para Qlqr1, foi você quem as enviou?
[O que isso importa para você? O que isso tem a ver com você?]
— Nada.
Capítulo 12: Se você quiser sobreviver, ande na corda bamba (4) (Parte 2)
Engoli o suco do copo de plástico e em seguida, o joguei na pia. Cesta!
— Você consegue acessar a internet?
[A Internet?]
— Sim, se você pode interferir no sistema do Escolha-me, então você também deve conseguir acessar a internet, certo?
[E o que saber com isso?]
— Por que você continua perguntando? Há coisas boas que aconteceriam se você respondesse.
[Eu posso. Navegar na internet é meu hobby.]
— Então as dicas que você posta devem ser baseadas nas estratégias do fórum. Compre dez equipamentos e depois suba o nível do centro de treinamento. E então abra a forja.
Foi a postagem mais popular no fancafe 1 oficial Escolha-me. Tinha vinte milhões de visualizações e cinco milhões de recomendações. A estratégia foi compartilhada em diversas outras revistas da internet e traduzida, espalhando-se pelo mundo.
Foi postado por um usuário, cujo nome da conta era Loki.
A postagem descrevia aproximadamente as instalações utilizadas e os métodos de seleção e criação de heróis.
[Você conhece Loki?]
— Sim. Também sou um usuário do Escolha-me.
[Hah, você é apenas um cachorrinho 2 de baixo nível correndo pelos andares inferiores! Você não pode ser comparado ao Loki. O Mestre dos Mestres, ele é o deus do Escolha-me! Se Loki tivesse apenas heróis de sete estrelas, ele já teria sido o número um do mundo há muito tempo!]
Eu ri.
— Por que você gosta de Loki?
[Porque ele pode transformar o impossível em possível!]
— Oh, ele torna o impossível, possível.
[Você não sabe disso como usuário do Escolha-me?]
— Na verdade, eu sei disso, porque sou Loki.
[O que?!]
— Eu sou Loki.
[Hey, hey, hey, quem você está enganando?!]
— Número da conta 46631913.
Os olhos de Isel se arregalaram. Afinal essa pessoa também sabia o número da conta.
Somente o próprio Mestre e os funcionários dos servidores de Escolha-me que poderiam saber o número da conta de um usuário. E os mestres nunca revelam os números das suas contas porque elas podem ser hackeadas.
[Sim, sim, não, você é… Loki?]
— Você não acredita em mim? Posso até te dar minha conta do Google! Dá uma olhada no meu canal no OyuTube 3.
Até contei a ela o e-mail e a senha da conta do Google.
Isel desapareceu rapidamente e reapareceu depois de um tempo.
[…Assine.]
— O que?
[Por favor, me dê um autográfo, seu idiota!]
Isel me entregou papel e caneta com o rosto corado.
Peguei o papel, rabisquei rapidamente e devolvi. Isel pressionou os lábios contra meu rabisco áspero.
— Sim! Com isso, também sou membro VIP do RagnaLoki!
— O que é RagnaLoki?
[O fancafe do Mestre dos Mestres, Loki! Você precisa do autógrafo do Loki para se tornar um membro VIP!]
Havia algo assim? Isso é novidade.
E o que deveria ser o RagnaLoki? O sentido de nomenclatura é o pior.
[Oh, ah, de qualquer maneira, você… não, Mestre Loki…]
— Fale casualmente. É estranho.
[Você é realmente Loki? Sério, tipo, sério?]
— É verdade.
[Kyaa!]
Isel, que estava pulando, de repente recuperou os sentidos e disse.
[Espere. Então tenho falado arrogantemente com Loki todo esse tempo?]
— No momento, sou apenas um humilde herói de uma estrela. Isso realmente importa?
[Eu… eu chamei Loki de cachorrinho…!]
Isel começou a entrar em pânico.
Eu não conseguia entender a mudança emocional.
[Desculpa! Se eu soubesse que você era Loki, não teria dito isso! Realmente!]
— Acalme-se um pouco. Eu não estava realmente com raiva.
[Por que Loki veio para este lugar… Aaargh!]
Isel agarrou a cabeça e gritou.
[Em que tipo de situação estou vivendo..?]
— …
Era tão chocante assim?
Eu não consigo entender. Ela está quase no nível de uma fã obcecada.
Isel, que estava bagunçando seu penteado dividido, levantou-se do nada.
[Espera, espera! O que acontecerá com Niflheimr se você estiver aqui?]
Niflheimr é o nome da sala de espera da minha conta.
É composto por um total de treze andares e é conhecido como o auge da construção de infraestrutura entre os rankers, com capacidade para vinte mil residentes, um centro de treinamento no nível vinte e dois e um arsenal no nível dezoito.
Tudo isso para quê? Afinal, o Mestre agora estava dentro do jogo.
Soltei um suspiro profundo.
— Eu não pensei sobre isso.
[Você está pensando em desistir?]
— O que mais posso fazer nesta situação?
[Mas o que vai acontecer aos vinte mil residentes!?]
— Eu sei que eles podem se cuidar. Niflheimr não vai desaparecer por causa disso.
[Mas, sem o mestre Loki…]
— Se está tão angustiada, leve-me de volta.
[Eu não posso fazer isso.]
Isel baixou a cabeça com uma expressão sombria.
Eu sei. Essa garota nada mais é do que uma administradora de nível médio, vivendo entre superiores e obrigações do trabalho.
— De qualquer forma, o dono desta sala de espera é um humano da Terra, certo?
[Sim.]
Ótimo, ela se acalmou e agora está cooperando.
Resolvi aproveitar a oportunidade para perguntar sobre coisas que me deixavam curioso.
— Os heróis convocados também não são inteligência artificial, certo?
[Isso mesmo. Os mundos afiliados são ligeiramente diferentes, mas são todos humanos.]
— Se eu subir a torre até o centésimo andar, posso voltar para a Terra?
[Isso… Eu não sei.]
— Você não sabe?
[Estou falando sério! Acredite em mim!]
— Hum, próxima pergunta. Quem me trouxe aqui?
[… Não posso responder a isso.]
— Sério?
[Desculpe.]
— Vamos continuar. Como você disse, se eu subir na torre provavelmente descobrirei. Próxima pergunta, quanto acesso você tem à autoridade do Mestre?
[Neste momento, posso exibir algumas dicas, abrir e fechar instalações e auxiliar em ações autônomas.]
Esta é a chave da questão.
— As salas de espera dos outros Mestres são iguais a esta?
[Eles são ligeiramente diferentes em detalhes, mas o básico é o mesmo.]
— …
Existem realmente cem milhões de mundos como este?
Eu comecei a rir da escala absurda.
Não acredito que o que era apenas um momento de diversão era na verdade outra dimensão. Minhas decisões casuais poderiam ter sido uma sentença de morte para os heróis do jogo.
Se algum dia eu voltar à Terra, escalarei a torre para preservar ao máximo os heróis. Exceto aqueles que não conseguirem cumprir suas funções.
A forma como os heróis podem contribuir para o Mestre não se limita apenas às batalhas. Embora esta sala de espera tenha a maioria de suas funções bloqueadas, à medida que subimos os andares e as funções são desbloqueadas, os heróis não combatentes podem encontrar maneiras de contribuir com o Mestre.
Se estivéssemos em um andar superior e esta sala de espera fosse maior, mesmo aqueles que morreram poderiam ter desempenhado um papel. Eles simplesmente tiveram azar.
Mas o que eu posso fazer? É assim que o mundo é.
— Eu me pergunto se os moradores de Niflheimr estão bem sem mim.
Se os heróis ainda estivessem vivos, eles já teriam notado minha ausência.
Não poderei voltar por um tempo.
Mas tudo ficará bem.
Em Escolha-me, há um recurso onde heróis designados operam na sala de espera quando o Mestre está ausente por um longo período. Afinal, Escolha-me também tinha o título de jogo inativo.
— Seris cuidará disso.
Seris, a submestre de Niflheimr, era extraordinariamente inteligente e sábia.
Ela realizou duas tarefas quando recebeu uma e teve o talento para entender o que eu queria. Sério, foi difícil de acreditar na época que ela era uma inteligência artificial.
De qualquer forma, não posso ajudá-los. Eles têm que descobrir como podem viver sem mim até eu sobreviver neste lugar.
Eu estou aqui agora e decidi encontrar uma maneira de sobreviver.
— Isel.
[Sim?]
— Você deseja escalar a torre?
Isel hesitou por um momento e depois assentiu.
— Ouça com atenção. Eu tornarei isso possível. Eu e você vamos escalá-la.
Desta vez, ela acenou com a cabeça sem hesitação.
Status atual.
Alcançamos o terceiro andar.
As ações autônomas são finalmente habilitadas e a forja está aberta.
O escopo das atividades se expandiu significativamente.
Terei que acelerar o progresso a partir de amanhã. E se Isel ajudar, será mais do que possível.
Encostado no sofá, olhei para o teto.
O céu cinzento permaneceu o mesmo.
- Fancafe é um site que possui grupos (como no facebook). Existem grupos sobre variados assuntos, mas o principal são os grupos dos artistas. A maioria dos grupos e artistas coreanos possuem um fancafe para a comunicação direta com os fãs e também para anúncios oficiais. O site mais usado por esses grupos é o Daum Fancafe.[↩]
- Chamar uma pessoa de cachorro na Coreia é um insulto.[↩]
- Eu gostei de como fiz o youtube misturado, vou manter.[↩]
Capítulo 13: Estabelecendo as Bases (1) (Parte 1)
No dia seguinte, como sempre, cozinhei e comi ramen antes de ir para o campo de treinamento.
Jenna estava esperando por mim. Fizemos alguns exercícios de aquecimento juntos antes de iniciar nossa rotina de corrida. Jenna estava correndo na pista como sempre.
Depois de suar levemente por causa da corrida, estávamos prestes a começar o treinamento de resistência quando Jenna inesperadamente falou com uma expressão determinada no rosto.
— Ei, irmãozão!
— O que é?
— Estou em suas mãos!
— Você comeu algo ruim de novo?
— Você disse que sobreviveria se eu começasse a treinar com você. Então quero fazer isso ainda mais intensamente! De agora em diante estarei em suas mãos!
Jenna inclinou a cabeça.
Ela está bastante determinada.
— Você disse que morou sozinha até agora, não foi?
— Sim?
— Você estava mentindo?
— Não! Eu, Jenna Shirai, juro que estou morando sozinha! Eu nem sequer dei a mão a um cara!
Eu ri e disse: — Relaxe. Não force seus ombros. Não vou tentar nada engraçado assim.
— Sim!
— Enquanto você não pensar em coisas inúteis como agora e apenas se concentrar em suas tarefas, você não morrerá. Então não se preocupe muito.
— Obrigado pelas suas palavras gentis!
— Eu disse para não forçar os ombros. É irritante. Eu não sou um mestre. Se estabelecermos uma relação tão hierárquica, isso só vai incomodar você.
— Mesmo que isso me incomode, estou bem em estabelecer uma relação hierárquica! Irmãozão, por favor, considere-me sua subordinada número um!
[Quem disse que você é a subordinada número um do Loki?]
E lá vem ela.
Isel exclamou com uma expressão infantil no rosto.
[Eu sou a subordinada número um! Caí fora!]
— Por quê você está aqui?!
[Por que você está ao lado de Loki? Sua raposa astuta. Você sabe quem é essa pessoa? Ele é diferente de uma mulher humilde como você. O deus do Escolha-me, o Mestre dos… Ugh! Eca!]
Cobri a boca de Isel e arrastei-a para fora do campo de treinamento.
Soltei ela em um canto da praça.
[Por que você está agindo assim? Não se exiba para esse tipo de mulher!]
— Você está enganada. Eu não sou o mestre daqui. Não diga coisas como eu vim da Terra ou sou Loki. Entendeu? Se você não me ouvir, não falarei com você.
[Mas…]
— Estamos de acordo? Ou você tem algumas objeções?
[Não, ok.]
Quando voltamos ao campo de treinamento, Jenna olhava para Isel com um olhar severo.
[De qualquer forma, Loki… quero dizer, Han, eu que sou a subordinada número um dele, lembre-se disso!]
Depois de lançar um olhar de reprovação para Jenna, Isel desapareceu.
Eu não deveria ter contado a ela. Minha cabeça começou a doer.
— O que há de errado com ela?
— Apenas ignore-a. Ela é apenas uma idiota.
E, estritamente falando, minha subordinada número um seria Seris.
Em Niflheimr, tenho cinco subordinados que podem ser considerados próximos a mim. Eles estão no nível noventa e nove, com várias habilidades no máximo, e possuem os cinco Artefatos Divinos que criei meticulosamente.
Provavelmente irei encontrá-los enquanto vou subindo a torre.
Continuamos com nossa rotina de treinamento.
Enquanto fazia flexões, verifiquei meus status, que foram aprimorados por meio da síntese.
【Han Israt (★) Nv. 7 (Exp 13/50)】
Classe: Iniciante
Força: 19/19
Inteligência: 13/13
Vigor: 18/18
Agilidade: 18/18
Habilidades: Técnicas Intermediárias de Espada e Escudo (Nv.3), Resistência à Dor (Nv.1), Compostura (Nv.1)
Minha força, resistência e agilidade aumentaram em dois pontos, resultando em seis pontos de aumento nos status. No entanto, minha inteligência diminuiu um ponto, sendo um crescimento de cinco pontos. Considerando que o valor base de crescimento para uma pessoa ‘uma estrela’ é quatro pontos, esta é uma mudança notável. A eficiência de subir de nível aumentou em vinte por cento.
Além disso, obtive a habilidade Compostura que tanto desejava.
Na verdade, a síntese provou ser o método mais eficiente de crescimento.
Agora é hora de examinar Jenna.
【Jenna Shirai (★) Nv. 5 (Exp 22/40)】
Classe: Iniciante
Força: 16/16
Inteligência: 13/13
Vigor: 15/15
Agilidade: 19/19
Habilidades: Tiro com Arco de Baixo Nível (Nv.4), Olhos de Águia (Nv.1)
Ela é um tipo básico de arqueiro.
Na síntese anterior, ela ainda ganhou a habilidade Olhos de Águia, que melhora a visão.
À medida que seu nível e classificação forem aumentando, ela pode fazer a transição de Ladina para Arqueira e, eventualmente, para Atiradora de Elite.
O treinamento de resistência está completo.
À medida que meu nível aumentou, o treinamento tornou-se gradualmente mais fácil. Discuti com Jenna que aumentaríamos a intensidade a partir de amanhã. Usávamos sacos de areia e corríamos ou reduzíamos os dedos usados para flexões. À medida que o nível do campo de treinamento aumenta, métodos mais diversos estarão disponíveis.
Depois do almoço, nos reagrupamos no campo de treinamento.
Foi quando algo inesperado aconteceu.
Em um canto do campo de treinamento, um jovem de cabelo curto estava com uma expressão determinada.
Era Aaron. Ele raramente aparecia na praça, muito menos no campo de treinamento. Aaron veio até mim energicamente.
— Com licença!
— O que é? Estou ocupado.
— Deixe-me acompanhá-los também!
— Vai se juntar a nós?
— Eu também quero lutar. Quero ser útil. Então, por favor, me ensine a lutar! — Aaron curvou-se profundamente — Desculpe-me. Eu… eu fui um idiota. Eu só estava causando problemas. Mas agora as coisas serão diferentes. Só uma vez, por favor, confie em mim!
— Como posso confiar em você?
— Bem, se você quiser, vou até me ajoelhar. Por favor…
— Parece que você caiu em si.
Jenna me cutucou com o cotovelo. Eu esbocei um sorriso.
— Ei.
— S-Sim?
— Você já lutou contra um monstro?
Aaron balançou a cabeça hesitantemente.
— Antes de vir para cá, eu nem sabia se tais coisas existiam, muito menos combatê-las.
— É uma questão de determinação. A determinação de lutar mesmo que isso signifique morrer… Melhor explicando, é a determinação de lutar e sobreviver.
Eu rapidamente joguei uma lança do barril de armas.
— O que é isso…?!
— É uma lança.
— La-lança…
— Também não sou especialista, mas ouvi dizer que é a arma mais fácil de dominar. Dê uma chance. Você conhece o princípio do equilíbrio?
— Qual é o princípio do equilíbrio?
— Alcance curto, médio e longo.
Jenna ponderou por um momento e bateu palmas.
— Ah! Curto alcance seria a espada, médio alcance seria a lança e longo alcance, o arco! Esses três constituem o princípio do equilíbrio, certo?
— Isso mesmo. Quando três pessoas inexperientes formam um grupo, é um dos métodos mais eficientes.
Capítulo 13: Estabelecendo as Bases (1) (Parte 2)
Para indivíduos de uma estrela sem nenhuma habilidade especial, serem enviados aleatoriamente, geralmente terminam em uma briga desorganizada. Naturalmente, nesses casos, a taxa de sobrevivência dos heróis atinge o fundo do poço.
Foi aí que surgiu o conceito de composição partidária baseada no princípio do equilíbrio.
Primeiro, o espadachim assume a liderança e assume o papel de um tanker com escudo e espada no curto alcance.
No médio alcance, o lanceiro auxilia o espadachim, servindo como tanker secundário e defensor.
E o arqueiro assume o papel principal ao atirar e causar danos de longa distância.
Se a distribuição de funções for realizada de forma orgânica, não só o poder de combate, mas também as taxas de sobrevivência disparam. Isto é, se os papéis forem devidamente cumpridos.
— Vamos ver suas habilidades?
Levantei meu escudo de madeira e segurei minha espada de madeira.
Aaron ficou ali, segurando uma lança, parecendo incerto.
— O que você está fazendo? Você não está preparado para lutar?
— Lu-lutar? Você não vai me ensinar primeiro?
— Você espera que eu lhe ensine quando nunca segurei uma lança antes?
— Então…
— Aprendi sozinho também. Você também pode aprender sozinho. Seja grato por haver alguém com quem treinar. Quando cheguei aqui, lutei sozinho contra espantalhos.
Aaron ajustou sua postura, mas sua expressão assustada era evidente.
— Ah!
Aaron gritou com um vigor estranho enquanto empurrava sua lança para frente.
Seu corpo estava cheio de tensão e ele fechou os dois olhos. Quando dei um passo para o lado, a lança cortou o ar.
Não foi uma luta de vida ou morte.
Se ele ficar assustado assim em uma simples luta, como ele se sairia em uma batalha real?
Rapidamente puxei a ponta da lança em minha direção com a mão esquerda, segurando o escudo.
Aaron tropeçou e caiu no chão.
— Ah… ah…
— Levante-se. Isso é tudo que você tem? Se eu fosse um monstro, você já estaria morto.
— E-eu vou levantar.
É inevitável que sua postura seja estranha.
Para um indivíduo habilidoso, até eu pareceria terrivelmente desajeitado. O problema está em sua mentalidade. Não há foco ou vontade de vencer. Nenhuma frieza na busca de fraquezas.
Só parece que ele está se forçando a fazer isso porque não quer morrer.
Uma hora se passou.
— Ah, ah, ah…
Aaron estava esparramado no chão do campo de treinamento. Seu peito subia e descia sem um momento de descanso. Em contraste, eu estava apenas suando.
Há quase uma diferença dupla de status entre mim no nível sete e Aaron no nível um.
No entanto, não importa o quanto meu corpo e minhas habilidades sejam superiores, é um tanto desanimador que ele consiga nem mesmo me tocar. Não é como se a diferença fosse esmagadoramente vasta.
— Levante-se. Vamos recomeçar.
— E-eu não posso fazer mais…
— Bem, então não venha amanhã.
Aaron virou o corpo e levantou-se lentamente. Todo o seu corpo estava coberto de suor.
Jenna disse: — Não deveríamos fazer uma pausa?
— Não estou planejando carregá-lo. Se não consegue acompanhar, o deixarei para trás.
— Ah, ah…
Aaron cambaleou e levantou a lança.
— Você tem família?
— M-Minha… irmã mais nova… está esperando.
— Você está melhor do que eu. Eu tenho ninguém me esperando.
Eu balancei minha espada de madeira.
— Se você vai fazer isso sem entusiasmo, nem tente. Se tentar fazer algo desse jeito, morrerá nas mãos de um monstro. Será muito mais doloroso do que morrer por síntese. Entendeu?
— Eu… eu quero… proteger minha irmã…
— E se você não conseguir voltar?
O olhar de Aaron mudou de repente.
— Agora sim.
— Estou chegando!
Após o término do treinamento, Jenna levou Aaron completamente exausto para o dormitório.
Embora ele ainda não tenha conseguido me acertar, Aaron conseguiu a façanha de me fazer usar um escudo. Ele até começou a tentar técnicas como balançar, em vez de apenas empurrar. Foi um progresso. Se ele aprimorasse um pouco mais suas habilidades, eu não teria que me preocupar com ele nos impedindo.
Na manhã seguinte, Aaron juntou-se às fileiras de treinamento.
Ele estava bem atrás de nós, bufando e arfando enquanto carregava o saco de areia, mas não parecia ter intenção de desistir. Ele se animava sempre que sua irmã era mencionada.
Após o almoço, iniciamos a sessão de combate.
Desta vez, Aaron lutou contra Jenna. Jenna precisava de uma arma secundária caso ela deixasse cair as flechas ou não conseguisse usar o arco. Felizmente, havia uma adaga de madeira decente disponível.
Lança e punhal.
Não houve comparação em alcance ou poder entre as armas, e Jenna nunca havia manuseado uma adaga antes, mas ela dominou Aaron.
‘Por que ela é uma estrela?’
Achei que o sistema de classificação não era razoável.
Após o término do treinamento daquele dia, Aaron retornou ao dormitório com uma expressão autodepreciativa.
— Eu fui fácil com ele.
— Não seja arrogante.
Eu bati na testa de Jenna.
— Isso dói. Porque você fez isso? Sou sua primeira subordinada!
— Eu pedi para você se tornar minha subordinada? Tsk, tsk.
Mostrei a língua e saí para a praça. Jenna me seguiu apressadamente.
— Você sabe que foi uma piada! Você é um valentão.
— De qualquer forma, venha comigo. Eu tenho algo a fazer.
— O que é?
— Você descobrirá se vier junto.
Fiquei em frente ao portão de aço na esquina da praça. A placa no portão dizia ‘Armazém’.
— Isel, abra o Armazém.
[Espere!]
Nhhheeeaamm…
Com um som antigo, o portão se abriu.
Entramos no armazenamento. Dentro havia uma grande estante de metal com centenas de compartimentos. A maioria dos compartimentos estava vazia, mas havia itens espalhados em alguns deles. Na entrada do depósito havia um carrinho com rodas.
‘Então é assim.’
Puxei o carrinho na entrada e empurrei-o na direção de Jenna.
— Siga-me com isso.
— O que você está planejando fazer?
— Pare de fazer perguntas.
Arrastei a reclamante Jenna e caminhei em direção a um canto da estante. No compartimento de cima havia um pacote embrulhado em papel pardo, lembrando um embrulho. Peguei o pacote e inspecionei seu conteúdo.
[Minério de Ferro (C)]
Dentro do pacote havia lingotes de ferro.
Coloquei o minério de ferro embrulhado em papel no carrinho. Olhando para outros compartimentos, também havia couro e madeira. Selecionei alguns e coloquei dentro.
Han (★) exportou 6 minérios de ferro (C), 3 couro (C) e 4 tábuas (C) do Armazém.
Antes que eu percebesse, o carrinho estava cheio.
Peguei Jenna e voltei para a praça.
— Abra o arsenal.
[Sim!]
As portas do arsenal começaram a se abrir.
— O que diabos você está planejando?
— Não podemos continuar usando essas velhas armas de ferro para sempre, podemos?
Tínhamos os materiais, a Forja estava aberta e as ações autônomas foram possibilitadas.
Então, naturalmente, tínhamos que fabricar armas.
Capítulo 14: Estabelecendo as Bases (2) (Parte 1)
Eu sou diferente dos heróis desse jogo e estou ciente disso.
As ‘janelas’ do sistema que aparecem enquanto o Mestre controla o jogo eram visíveis também para mim.
E tenho a capacidade de abrir a janela de status. Com isso não somente posso ver os registros, mas também posso interferir no sistema. E isso muda muita coisa.
Mesmo que seja só um pouquinho.
Lembrei-me da minha conversa com Isel na noite passada.
Ela disse que a janela de status que abri não aparece na tela do Mestre.
O que significa que sou um ser meio mestre e meio herói.
É o que eu sou no momento.
‘Nesse caso…’
Talvez seja possível me intrometer nas áreas permitidas apenas ao Mestre.
Peguei um escudo de madeira e um arco no arsenal.
— Espere aqui.
Jenna me entregou o carrinho cheio de materiais.
【Forja (Nv.1)】
Abri a pequena porta de ferro que apareceu no lado esquerdo do arsenal. Uma onda de ar quente me atingiu. Dentro da área de Forja, havia uma pequena fornalha em chamas, uma bigorna e várias ferramentas para artesanato.
[Você finalmente vai fazer algo!]
Isel apareceu e circulou acima da minha cabeça. Talvez tenha sido por causa do fogo na fornalha que suas bochechas estavam vermelhas.
— Vou tentar.
[Então, Loki! O que você está fazendo? Laevatein? Ou talvez Brunac? Stormbringer? Fragarach?]
— Neste lugar?
Eu não tinha o material necessário e o nível das instalações era baixo. Não havia assistentes para ajudar na elaboração. Por outro lado, se as condições fossem suficientes, como Isel mencionou, eu poderia criar uma ‘arma de alta qualidade’, mas ainda não era o momento certo.
— Abra a janela de criação de equipamentos.
[OK!]
O holograma da janela do sistema apareceu, brilhando em um lado da minha visão. Foi exatamente a tela que aparece quando você pressiona a aba de síntese de equipamentos em Escolha-me.
[Elaboração de equipamentos em andamento!]
Pressionei o botão de produção na parte inferior da tela.
A tela mudou e apareceu uma janela solicitando condições detalhadas.
‘Funciona.’
Tipo: Normal.
Forma: Espada Longa.
Método: Fundição.
[Você selecionou fundição. Tem certeza? Uma penalidade será aplicada.]
— Sim.
Existem três métodos para a fabricação de equipamentos: Reforço, que aprimora as armas existentes, Fundição, que cria novas armas a partir de materiais, e Comissionamento, que confia todo o processo a um ferreiro habilidoso.
[Por favor, insira os materiais.]
Coloquei dois minérios de ferro, um pedaço de couro e uma tábua na fornalha. As chamas na fornalha rugiram ferozmente.
— E assim que insiro os materiais?
[Sim, bem desse jeito.]
Toquei em ‘Iniciar’ na parte inferior da janela de criação de equipamento.
> Instalações insuficientes. Uma penalidade será aplicada.
> Nenhum ferreiro disponível. Uma penalidade será aplicada.
> Nenhum projeto disponível. Uma penalidade será aplicada.
[Taxa de sucesso: Extremamente baixa – Irá falhar a menos que uma sorte extraordinária o acompanhe! Prepare melhores condições e experimente. Você tem certeza disso?]
[Você quer prosseguir com a elaboração?]
[Sim / não]
Eu balancei meu dedo.
Já fazia um tempo desde que criei algo, mas a sensação ainda permanece na ponta dos meus dedos. Com um nível de instalação baixo, sem ferreiro e sem projeto, é uma penalidade tripla. No entanto, esse nível de desafio não significa nada para mim.
[Produção…?]
— Manual.
[Boa escolha!]
Uma tela de holograma apareceu no centro do meu campo de visão. A tela era composta por milhares de linhas, lembrando uma grade. No meio da tela, vi a espada longa que queria criar. A imagem da espada foi renderizada em pixels.
[Tchr!]
[Instalações insuficientes!]
Uma parte do eixo horizontal girou, distorcendo a espada.
[Tchr!]
[Nenhum ferreiro disponível!]
Uma parte do eixo vertical girou, deformando o formato da espada.
[Tchr!]
[Nenhum projeto disponível!]
A espada intacta desapareceu e a tela ficou coberta de pontos brancos e pretos.
Era semelhante a um cubo de brinquedo. Girando a tela horizontalmente ou verticalmente, você poderá resolver o quebra-cabeça. A única diferença era que o alvo do quebra-cabeça era um poliedro. Era uma espécie de minijogo.
Claro, a maioria dos Mestres não se preocupava com um jogo tão tedioso. Desde que as condições fossem atendidas, poderia ser automatizado.
[Por favor, selecione o nível de dificuldade do quebra-cabeça. Quanto maior o nível, maiores serão as recompensas!]
— Super Inferno.
[Super Inferno? Apesar da penalidade tripla?]
— Apenas faça.
[Você selecionou o nível de dificuldade Super Inferno.]
[Você realmente quer desperdiçar os materiais assim? Eu não vou te impedir!]
Quinze por quinze.
Quinze linhas no eixo horizontal e quinze linhas no eixo vertical.
Para o Super Inferno, o limite de tempo era de três minutos.
A imagem na tela tremeu e girou mais uma vez.
Agora, eu não conseguia reconhecer a forma.
[Comece o quebra-cabeça!]
Por que eles criaram um recurso tão inútil? Quase ninguém o usa, exceto alguns maníacos genuínos.
‘Teria este quebra-cabeça um significado mais profundo?’
Como não era um jogo comum, poderia haver algo mais nisso.
Mas, por enquanto, eu não sabia dizer.
Tempo decorrido: 27 segundos.
【★!Grande sucesso!★】
> Han(★) criou uma Espada Longa Bem Forjada(C-)!
Uma espada surgiu do fundo da fornalha.
【Espada de Ferro Bem Forjada】
Grau: C-
[Que obra de arte! Robusto, leve e afiado. Embora os materiais básicos sejam brutos, eles foram complementados com um nível inacreditável de habilidade!]
Apenas um C menos.
Considerando os materiais, não há nada que eu possa fazer a respeito.
Desta vez, joguei um arco bruto na fornalha.
Ao inserir os materiais necessários para o reforço, ponderei.
Existem dois tipos de arcos.
O arco curto, que enfatiza a portabilidade e a cadência de tiro.
O arco longo, que prioriza alcance e poder de penetração.
‘Mas ainda não é hora de usar um arco longo.’
Ela precisaria de um arco longo quando eles começassem a entrar nos andares onde monstros grandes iriam aparecer.
Eu escolhi o tipo normal, forma de arco curto e método de reforço. A arma a ser reforçada era um arco rudimentar de grau E. O mini jogo começou.
【★!Grande sucesso!★】
> Han(★) criou um Arco Curto Balanceado(C)!
Também decidi fazer uma lança.
【★!Grande sucesso!★】
> Han(★) criou uma Alabarda Afiada(C-)!
Por último, reforcei o escudo.
【★!Grande sucesso!★】
> Han(★) criou um Escudo de Ferro Resistente(C)!
[Esta, estas são as mãos de um deus! As lendárias Mãos de Deus! Kyaaaah!]
Empurrei Isel que estava vindo em minha direção.
— É o bastante.
Embora eu quisesse fazer mais itens, fiz o suficiente para chamar a atenção.
Não quero mal-entendidos desnecessários por parte do Mestre.
Mesmo que eu tenha uma existência independente, no final, sou apenas um herói.
Não tenho permissão para usar funções essenciais como invocação ou síntese. A elaboração de equipamentos também teria sido impossível sem a ajuda de Isel.
Coloquei as armas artesanais no carrinho e saí do arsenal.
Jenna olhou para as armas e ficou boquiaberta.
— Como você fez isso??
— Não pergunte. É perigoso.
Para ser mais preciso, usei um tipo de trapaça.
O método de produção que acabei de fazer não é permitido para heróis. Quando você observa como o artesão fabrica equipamentos, é um processo análogo de esculpir madeira, curtir couro e fundir ferro… Foi por isso que hesitei, mas tive a sorte de ser possível.
Jenna tirou um arco do carrinho e testou.
— A elasticidade…
— A elasticidade?
— É incrível.
Jenna sorriu e colocou o laço no expositor.
Em seguida, a espada, a lança e o escudo também foram exibidos no arsenal.
— Com isso, as pessoas que vierem depois não tentarão roubá-los?
Isso não acontecerá se eu pedir ao mestre para usar a função ‘Arma Exclusiva’.
— Não se preocupe.
Quando saímos do arsenal e entramos na praça, a porta do arsenal fechou-se com um rangido.
Capítulo 14: Estabelecendo as Bases (2) (Parte 2)
O céu estava sombrio, cinza-acinzentado.
Seja de manhã ou à noite, é o mesmo tom de cinza, mas a paisagem muda ligeiramente dependendo da hora. Por exemplo, um cinza brilhante no início da manhã. Um cinza escuro tarde da noite.
Portanto já era noite.
— De volta às batatas… — Jenna suspirou.
— Você já está cansada de comer batatas?
— Claro! Três refeições por dia, batatas, batatas, batatas! Vou vomitar só de olhar para elas.
> Jenna(★) expressa insatisfação com a hospedagem!
Também estou começando a me sentir limitado por minha dieta focada em ramen.
Devo considerar mudar de alojamento?
> Han(★) expressa insatisfação com a hospedagem!
[Dicas: Melhore suas instalações para criar um ambiente agradável! Isso aumenta a moral do herói.]
Ótimo.
A mensagem que acabei de receber será apresentada em formato de relatório quando o Mestre voltar a entrar. Ele pode ignorá-la, e se o fizer, teremos que aguentar. Existe alguma outra maneira?
Depois de me despedir de Jenna e voltar para meu quarto, li o guia estratégico que escrevi.
Verifiquei se havia algum erro e determinei a direção que deveria tomar. As coisas estavam indo bem.
Na tarde seguinte, Aaron finalmente aprendeu técnicas de lança de baixo nível.
Ele ainda é um pouco desajeitado, mas atingiu um nível em que não está completamente indefeso. Também conseguiu ir além da luta contra espantalhos e começou a praticar com humanos, para uma experiência de treinamento mais diversificada.
Depois de pegar Aaron desprevenido, fiquei de pé diante dele.
— Socorro, que susto!
[Aaron(★) sente-se favorecido por Han (★).]
[Um bônus de amizade foi ativado.]
Esse cara é um pervertido?
E no dia seguinte.
【Bem-vindo ao Escolha-me, Gacha Infinito!】
O céu brilhou em branco.
Mesmo sem ler a mensagem eu sabia o que significava. Fechei o caderno com meus objetivos escritos e levantei-me da cadeira. Ao sair para a praça, vi Aaron com o rosto tenso e Jenna com uma expressão indiferente esperando por mim.
— Relaxe.
Dei um tapinha no ombro de Aaron com um sorriso.
Na percepção do Mestre, Aaron pode estar à beira de um precipício, mas se seguirmos a prática, poderemos evitar o pior cenário. Contanto que ele mostre um desempenho mínimo, não será descartado. Afinal, o atual ‘Grupo’ nem sequer preencheu o número necessário de membros.
— Pensando bem, não vejo a Isel, o mestre não está…
[Abra, Fenda no Espaço-Tempo!]
[Han, Jenna, Aaron!]
— Eu vou mesmo que você não chame meu nome — Jenna estava ansiosa para entrar.
Isso significa que ele prosseguirá com a estratégia usando apenas nós três?
Essa também foi uma maneira de subir a torre, mas não muito usada. O nível de dificuldade dos andares da torre não era alto no momento e apenas adicionar um herói de nível um, de uma estrela, a um grupo experiente seria apenas um obstáculo.
Entrei no arsenal, peguei uma espada e um escudo e joguei a lança para Aaron.
— O que é…
— Não pergunte, apenas use. Se você continuar adivinhando, dois dias de trabalho duro seriam desperdiçados.
— O-Obrigado, senhor!
— Mas não tropece nos próprios pés.
— Vou manter isso em mente, senhor.
— Por quanto tempo você vai continuar falando comigo formalmente?
— Então, irmãozão!
— ….
Só de olhar para o rosto dele, dava para ver que era mais velho.
— Irmãozão, farei o meu melhor!
— Bem, isso é o suficiente.
Jenna sorriu e disse: — Vamos todos fazer o nosso melhor juntos.
Entramos na Fenda no Espaço-Tempo. O espelho do lado esquerdo brilhou e a localização mudou. O vento soprava através das árvores densas, trazendo uma sensação de antecipação.
Vuuusshh!
É uma floresta.
【4º Andar】
Tipo de Missão – Subjugação.
Objetivo – Aniquilar os inimigos!
【Goblin Nv.4】x3
【Harpia Nv.6】x2
Os inimigos eram goblins, com os quais nos familiarizamos, e harpias.
Parte superior do corpo de uma mulher, parte inferior do corpo de um pássaro. Tal como esperado, pareciam nojentos.
O problema das harpias é que elas voam e atacam principalmente de alturas difíceis de alcançar.
Eu disse a Jenna: — Cuide das harpias.
— Tive a sensação de que você diria isso. Eu queria tentar usar o arco que você me deu corretamente, e agora posso.
— Você protege Jenna. As harpias terão ela como alvo específico.
Minha espada não consegue alcançar onde estão as harpias.
Aaron, com sua lança longa, era perfeito para lidar com elas.
Eu rapidamente balancei minha espada de ferro.
A aderência é boa e o peso é perfeito. A lâmina brilhava em um azul claro, quase como se estivesse brilhando. Verdadeiramente uma arma que criei. Não pode nem ser comparado a uma velha espada de ferro. O escudo feito de ferro sólido também exalava um brilho suave.
Não há atacantes de longo alcance. Os goblins armados com espadas e escudos se aproximaram acompanhados pelas harpias voando. Para esta batalha, decidimos esperar até que os goblins se aproximassem. Ir lutar seria bom, mas se eu sair quebrarei a formação.
Um dos princípios fundamentais do combate.
Os espadachins devem lutar contra os inimigos dentro do alcance das lanças de seus aliados.
Uma flecha foi disparada do arco de Jenna.
A flecha perfurou a asa de uma harpia à esquerda.
— Kyyaah!
A harpia com a flecha na asa atacou Jenna.
— Aaron!
— Uwaaaaah!
Aaron balançou sua lança descontroladamente.
> Aaron (★) sente medo! Todas as habilidades diminuem em 30%.
— Esse imbecil…
Dei um passo à frente, fugindo da haste da lança que passou por onde eu estava.
Aquele cara estava muito agitado. Ele não balançou a lança dessa maneira no campo de treinamento.
Antes que eu pudesse fazer algo sobre isso, algo aconteceu.
— Controle-se!
Jenna deu um tapa forte na bochecha de Aaron e uma gota de sangue escorreu do nariz dele.
Esta era a primeira experiência de combate real de Aaron. Até agora, ele tinha sido apenas um espectador à margem. Eu entendo o que ele estava sentido. Tanto Jenna quanto eu também sentimos medo durante nossa primeira batalha. No entanto, ele não teria uma segunda chance.
— Se você falhar novamente, eu morro! Entendeu?
— …
— Não surte.
— Eu farei o meu melhor!
A lança de Aaron começou a encontrar seu alvo. O medo não se dissipou, mas pelo menos ele conseguiu manter afastada a harpia que atacava Jenna.
Depois disso, foi tudo tranquilo. Aaron e eu tomamos posições defensivas para proteger Jenna, enquanto Jenna abateu as harpias e os goblins um por um sem qualquer obstáculo.
【Etapa concluída!】
> Aaron (★) subiu de nível!
[Recompensas – 10.000G, Couro (C) x 3, Minério de Ferro (C) x 2]
【MVP – Han (★)】
Capítulo 15: Estabelecendo as Bases (3) (Parte 1)
Voltei pela Fenda no Espaço-Tempo, limpando rapidamente o sangue da minha espada.
— Finalmente acabou.
— Ah, ah…!
Aaron se curvou e começou a vomitar seu suco gástrico. Todo o seu corpo estava encharcado de suor frio e a mão que segurava a lança tremia.
— Você está bem?
— E-eu estou… bem…
Jenna deu um tapinha nas costas de Aaron. Depois que Aaron se acalmou, saímos para a praça. Quando a Fenda se fechou, Aaron, com olhos trêmulos, olhou para a entrada selada da Câmara de Síntese.
— O que vai acontecer comigo?
— Não sei.
Na verdade, Aaron não contribuiu muito na batalha recente. Ele desempenhou o papel de elo entre Jenna e eu, mas na maioria das vezes apenas esfaqueou ou balançou a lança sem rumo entre nós.
Ainda assim, foi melhor do que nada.
【Aaron(★) foi adicionado aos favoritos.】
— Você ficará bem.
— S-Sério?
— Você não percebeu? A porta não abriu.
— Eu estou vivo! Eu ainda estou vivo!
Aaron se ajoelhou, erguendo as duas mãos em triunfo.
> A Espada Longa Bem Forjada(C-) foi registrada como o equipamento exclusivo de Han(★).
> O Escudo de Ferro Resistente(C) foi registrado como o equipamento exclusivo de Han(★).
> O Arco Curto Balanceado(C) foi registrado como o equipamento exclusivo de Jenna(★).
> A Alabarda Afiada(C-) foi registrada como o equipamento exclusivo de Aaron(★).
— Por que o arsenal não está abrindo? Não deveríamos devolver as armas? — Jenna perguntou.
Recebi uma mensagem informando que o equipamento exclusivo havia sido cadastrado. Equipamento exclusivo referia-se a um sistema que vinculava itens específicos a um herói. Ninguém, além do herói designado, poderia usar equipamento exclusivo. Portanto, não havia necessidade de armazená-los no Arsenal.
— O mestre quer que fiquemos com eles.
— Não temos que devolvê-los? Incrível! Isso significa que posso praticar com este arco em vez do arco de treinamento?!
Os olhos de Jenna brilharam. Quando eu acenei com a cabeça, ela aplaudiu e abraçou o arco.
As armas de madeira disponíveis nos campos de treinamento eram diferentes em peso e tamanho das armas reais que usávamos. Seria muito melhor nos acostumarmos com as armas que usaríamos em combates reais.
— Podemos voltar agora? Parece que acabou por hoje.
— Ainda não acabou. Espere um pouco mais.
Embora a Fenda, a Câmara de Síntese e o Arsenal estivessem fechados, a luz no céu não desapareceu. Caminhei lentamente em direção a um canto da praça e sentei-me.
— Nina, estou indo! Espere por mim! — Aaron gritou.
Olhei para ele, e depois para Jenna, e disse: — …Traga-o também.
Jenna arrastou Aaron, que estava realizando uma cerimônia estranha enquanto estava ajoelhado, e se juntou a mim, enquanto eu observava o que Qlqr1 estava fazendo.
Eita! Você quer comprar o Novo Pacote por 65.000 won?
[Sim / Não]
Uma tela holográfica apareceu com um pacote contendo gemas azuis e moedas de ouro.
【Novo pacote, uma oferta única para novos mestres!】
> 5.000 gemas e 300.000 ouro por apenas 65.000 won! <
[Esse valor será adicionado à sua conta telefônica do próximo mês. Tem certeza de que deseja prosseguir com o pagamento?]
[Sim / Não]
Por favor, insira sua senha de pagamento.
[*****]
[Carregando…]
【Pagamento concluído!】
> Os itens foram enviados para o e-mail. Por favor, verifique!
— O que o Mestre quer fazer? Parece que não vamos lutar e nada está acontecendo…
— Bem, ele precisa de dinheiro se quiser fazer alguma coisa.
— Dinheiro?
— Você não disse ontem que está cansado de comer batatas assadas?
Simplificando, estamos em um jogo no estilo Idle 1.
Ao contrário de outros jogos para celular, que oferecem joias ao completar missões ou realizam eventos onde as joias são doadas generosamente, Escolha-me não dá ênfase nesse tipo de conduta.
Mesmo que possa haver um grande evento para novos Mestres, ou algo assim, dão somente um total de mil gemas em um período de dez dias. Mas mil gemas não dão muitas oportunidades. O mestre consegue gastá-los facilmente em dois gachas pagos ou em duas construções de instalações básicas.
As formas de adquirir gemas, uma moeda do jogo, gratuitamente no Escolha-me são limitadas.
‘Como eu pensei, você estava pensando em gastar dinheiro.’
Ele está se divertindo.
As diversas reações dos heróis e as batalhas realistas. Certamente, para Qlqr1 parece que ele estava controlando humanos reais na sala de espera, em vez de dados compostos de zeros e uns.
A identidade de Qlqr1 começou a aparecer gradualmente.
Primeiro, seu horário de login era o mesmo. Havia uma grande chance dele ter um emprego com horário definido de deslocamento. Ao contrário de quando ele começou a jogar, indo para batalhas aleatoriamente e convocando heróis de uma estrela, ele estava expandindo constantemente as instalações há algum tempo. E hoje ele utilizou a função de equipamento exclusivo que não poderia ser conhecido por meio de dicas do jogo. Há uma grande probabilidade de que ele tenha pesquisado estratégias em sites relacionados ao Escolha-me.
‘Se ele for um usuário que lê estratégias, posso prever onde gastar essas cinco mil joias.’
【Construindo instalações】
> Por favor, toque no tipo de instalação desejada.
[Você selecionou o Dormitório Nv.1. Gostaria de expandir este edifício?]
[Sim / Não]
> O Dormitório atingiu o nível 2. O limite do número de heróis que você pode ter aumentou.
[Você selecionou o Refeitório, um edifício subsidiário do Dormitório. Gostaria de construí-lo?]
[Sim / Não]
A praça começou a tremer.
Devido à vibração inesperada, Aaron e Jenna começaram a entrar em pânico. Concentrei-me nas janelas de conclusão que apareciam rapidamente.
[Você selecionou a Marcenaria, um edifício subsidiário do Arsenal. Gostaria de construí-la?]
[A Oficina, um edifício subsidiário do Arsenal…]
[O Campo de Treinamento Nv.1…]
> O Refeitório está completo! Refeições de alta qualidade serão fornecidas aos heróis.
> A Marcenaria está completa! Bônus serão dados pela fabricação de equipamentos.
> A Oficina está completa! Bônus serão dados pela fabricação de equipamentos.
[Os três edifícios subsidiários do Arsenal, a Forja, a Marcenaria e a Oficina, são combinados para criar a nova instalação, o Salão de Fabricação de Equipamentos!]
> O Campo de Treinamento atingiu o nível 2! A eficiência do treinamento dos heróis aumentará.
[Que maravilhoso!]
> Como resultado da proliferação de instalações, a Praça evolui para o nível 2! <
Vários itens apareceram na praça vazia.
Bancos de madeira, pequenos canteiros com flores desabrochando e uma fonte. A atmosfera anteriormente árida ganhou um pouco de vitalidade.
Claro, Jenna e Aaron ficaram surpresos a ponto de ficarem de queixo caído, pois parecia haver objetos se materializando do nada.
Resumi a situação atual e expliquei-a brevemente.
Afinal, ambos já sabiam que este lugar é governado por um ser chamado Mestre.
— Quer dizer que a sala de espera não melhora conforme você sobe de andar?
— O Mestre é um arquimago? Oh meu Deus, pensar que tal coisa é possível…
Arquimago.
Em certo sentido, essa poderia ser a resposta correta.
- Também conhecido como Jogo Incremental ou Jogo de Clicar, é um jogo eletrônico que foca-se no jogador realizar uma ação simples e repetitiva para ganhar uma forma de moeda que pode então ser usada para comprar ou fazer upgrades nos personagens e habilidades dentro do jogo.[↩]
Capítulo 15: Estabelecendo as Bases (3) (Parte 2)
— Podemos finalmente dizer adeus às eternas batatas assadas?
— Como há um refeitório, as coisas podem melhorar.
Não mudará drasticamente, mas será melhor do que está.
— Sim!
Jenna pulou de excitação. Aaron também parecia estar de bom humor.
O que acabou de acontecer poderia ser considerado uma recompensa pela vitória. Eles provavelmente se beneficiarão muito com isso.
— Se lutarmos mais, poderemos comer pratos caros também?
— Desde que não pareça inútil para o Mestre.
— Vou me contentar com um bife de cordeiro!
— E eu com um peru, irmão mais velho!
Ambos os rostos se iluminaram.
Por outro lado, permaneci calmo e composto. Vendo-me sem expressão, eles começaram a observar sutilmente minhas reações.
— Tem alguma má notícia? — Aaron falou.
— Lembram que eu disse que se alguém parecer inútil, ele será descartado? — eles acenaram com a cabeça — Não se esqueçam disso. Isso é tudo.
— Vou manter isso em mente, irmão mais velho!
— Vou trabalhar mais duro também!
‘Parece que heróis de três estrelas começarão a aparecer em breve.’
Talvez até quatro estrelas ou cinco estrelas.
Atualmente, somos responsáveis pelo principal grupo estratégico nesta sala de espera, mas isso só porque não há gente suficiente e isso pode mudar a qualquer momento dependendo das circunstâncias.
Eu olhei para o portão da Estação de Invocação.
O portão estava sempre pronto para ser aberto.
Mesmo agora.
E como eu suspeitava, ele começou a abrir.
[Mestre, iniciando 10 invocações consecutivas. É emocionante ver quais heróis aparecerão!]
Jenna, que notou o portão aberto, levantou a voz.
— A estação de invocação abriu, irmãozão?
— Parece que deixamos de ser os únicos aqui. Agora é hora de receber os convidados.
Ainda não é uma convocação paga.
Foi uma convocação comum usando ouro.
Takcak, Durururu~
Aqui vamos nós!
【Comum!】
Mestre Qlqr1 adquiriu…
【Comum!】
Mestre Qlqr1 adquiriu…
Depois de um tempo, homens e mulheres entraram na praça.
Depois de ver esse fenômeno acontecer mais de duas vezes, não parecia mais estranho.
Eles nos notaram enquanto vagavam pela esquina da praça. Um homem de cabeça raspada se aproximou de nós.
— Q-quem é você? Você nos trouxe aqui?
Ele tinha uma expressão ansiosa e sua voz estava tremendo.
As reações eram as mesmas.
— Não somos nós. A pessoa chamada Mestre convocou você — Jenna disse com uma voz amarga.
— Mestre? Quem é essa pessoa? Um mago?
— Algo parecido.
— E quem é você? Por que viemos aqui? Envie-nos de volta imediatamente…
— Por favor, acalme-se.
Esfreguei minhas têmporas.
Já ouvi a mesma coisa tantas vezes que está me dando dor de cabeça.
— Ei, por que você está agindo como se estivéssemos incomodando você? Diga-nos quem nos trouxe aqui!
— Não tenho intenção de explicar isso para você no momento. Você não acreditaria de qualquer maneira. Descubra as coisas sozinho. Quando você voltar a si mais tarde, poderá me encontrar.
— Do que você está falando! Quem é você…
— Eu disse, fique quieto.
Desembainhei ligeiramente a lâmina da bainha. O rosto do homem endureceu ao ver isso.
Eles estavam desarmados, enquanto nós estávamos armados com espada, escudo, arco e lança. O homem não conseguiu pronunciar uma palavra e se virou.
Não sou uma figura compassiva como Jesus ou Buda, e não tenho energia para explicar as coisas uma por uma.
— Irmão mais velho…
Aaron parecia um pouco perturbado olhando para mim.
— Por que você não tenta persuadi-los? Diga a eles que eles precisam lutar contra monstros para sobreviver? Você acha que eles vão acreditar em você?
Eles terão que experimentar isso em primeira mão.
Somente quando enfrentarem a realidade que inevitavelmente perceberão isso, mesmo que não gostem.
[Bem-vindos à torre, frangotes!]
Isel apareceu e esticou o peito. Parecia que ela estava tentando impor uma sensação de intimidação.
Foi divertido para mim, mas não para eles.
— Quem é você?
[Fique quieto e ouça com atenção. Se você continuar vagando e murmurando, você vai se arrepender.]
A multidão ficou em silêncio.
Isel pareceu satisfeita, levantou a cabeça e falou.
[Algum de vocês era carpinteiro?]
Um jovem de aparência comum levantou a mão.
[Você, vá para lá.]
O jovem moveu-se silenciosamente para a esquerda.
[Em seguida, alguém que era ferreiro?]
Desta vez, ninguém levantou a mão.
Isel lambeu levemente os lábios e falou pela última vez.
[Alguém que era cozinheiro?]
— E-eu sei cozinhar!
O homem de meia idade que falou conosco levantou a mão.
[Então você vai também.]
O homem revirou os olhos e caminhou até onde o carpinteiro estava.
— O que ela está fazendo? — Jenna perguntou.
— Dividindo funções. Um refeitório precisa de um cozinheiro e uma marcenaria precisa de um marceneiro, se uma instalação for criada, será necessário o pessoal adequado.
Não pude deixar de lembrar do homem de meia-idade, Ryle, que foi convocado durante as primeiras dez invocações consecutivas. Dizia-se que ele era o chefe de uma oficina de carpintaria. Se tivesse sido convocado desta vez, poderia ter sido designado para a Marcenaria.
Na situação atual, é como decidir a sua ocupação militar antes de se alistar.
Se você tem talento para cozinhar, se torna cozinheiro. Se você tem talento para dirigir, se torna motorista. Da mesma forma, Isel, que recebeu ordens do Mestre devido às instalações recém-criadas, está atribuindo classificações profissionais.
— Haha, que bastardo sortudo.
Olhei para o jovem que observava silenciosamente o ambiente e falei.
Com a saída do carpinteiro e do cozinheiro, restavam um total de oito indivíduos.
[Formando um grupo.]
Arraste e solte seus heróis!
> Zeeth(★) junta-se ao Grupo 2!
> Hanson(★) junta-se ao Grupo 2!
> John (★) junta-se ao Grupo 2…
[Abra, Fenda no Espaço-Tempo!]
Isel disse animadamente.
Se você não tem nenhum talento especial, terá que se esforçar.
Capítulo 16: Estabelecendo as Bases (4) (Parte 1)
[Zeeth, Hanson, John e Teddy! Venham!]
As pessoas cujos nomes foram chamados estremeceram.
Um homem de bigode deu um passo à frente e falou.
— Chamar a gente aqui sem nenhuma explicação e mandar fazer algo sem nenhuma justificativa, não é demais? Não deveria dar alguma explicação?
— É, você está certo!
[Mesmo?]
Isel disse com uma expressão sombria.
[Se você entrar lá, monstros aparecerão. Você apenas tem que lutar contra eles e vencer.]
— O que? Por que temos que lutar contra monstros? Isso não faz sentido!
[É por isso que não explico!]
Isel agarrou o pulso do homem e jogou-o na fenda. As pessoas engasgaram com a tremenda força que emanava de sua pequena figura.
— Vocês tem duas escolhas. Vão a pé ou voando!
— Lutar contra monstros? Mas…
Os três hesitaram, mas finalmente entraram na fenda.
O portão se fechou.
Não é uma situação simples, ser convocado sem saber de nada e ser forçado a lutar contra monstros.
Eu sei o quão absurdo e injusto isso é. Até eu gostaria de ter tido pelo menos o tempo mínimo para me preparar. Mas isso seria bom demais para ser verdade.
Existe um termo chamado ‘Triagem’ em Escolha-me.
Como uma das técnicas da mecânica do jogo, é a maneira mais simples de classificar personagens utilizáveis de uma estrela. O método é muito simples.
Basta jogar os personagens de uma estrela recém-obtidos na masmorra.
Fazendo isso…
> John (★) voltou ao abraço da deusa. Sua determinação será lembrada para sempre.
Os heróis inexperientes que não conseguem se adaptar à situação são automaticamente filtrados.
O andar do desafio é provavelmente o primeiro andar.
No primeiro andar, aparecem alguns jovens goblins armados com espadas antigas. Eles são os monstros de nível mais baixo. Se até mesmo os personagens de uma estrela no nível um, que não sabem nada, lidarem com isso com calma, isso pode ser facilmente superado.
> Teddy (★) voltou ao abraço da deusa. Sua determinação será lembrada para sempre.
Se você não tiver sorte, todo o grupo pode ser eliminado, como o antigo grupo um.
Não foi exibida mais mensagens de morte.
— L-lutando contra m-monstros…
— Não posso fazer isso! Não posso!
Um homem sentado no banco levantou-se abruptamente.
Isel, que estava de serviço de vigilância, desapareceu na fenda sem se mostrar. O homem rapidamente começou a se afastar da praça.
— Você não deveria ir.
Jenna bloqueou seu caminho.
Ela também era do tipo que sofria e trabalhava duro.
— Por que? Por que eu não deveria?
— Se você for, o que acontecerá com aquelas pessoas ali?
Haviam homens e mulheres estavam amontoados perto da fenda.
— Não sei. Eles vão lutar e morrer, eu acho! Eu vou fugir. Que tal escaparmos juntos! — O homem agarrou Jenna pelo braço.
— Me deixe em paz. Você não vai escapar, não importa o que faça.
Vendo como ela recusou a oferta, o homem passou por Jenna e tentou abrir a porta do dormitório. Não abriu. Desta vez, ele puxou a porta do campo de treinamento. Estava trancado. Nenhuma porta permitiam a entrada do homem.
— Droga, porra, merda!
O homem começou a bater a cabeça na parede.
Depois de um tempo, dois sobreviventes retornaram. Ambos eram meninos, seus rostos pálidos como fantasmas. Isel recitou a lista do próximo grupo com uma voz monótona.
[Dica, Deckard, Siegler, Chloe!]
— Ugh!
A mulher cujo nome foi chamado ajoelhou-se. Aaron, que fechava os olhos em frustração, levantou-se e se aproximou deles.
[O que você está fazendo? Não é a sua vez, então vá embora.]
— Eu vou lutar com eles também!
[O que?]
Os olhos de Isel se arregalaram de surpresa.
Jenna e eu ficamos igualmente surpresos.
— Ei, irmão mais velho, você sempre foi assim?
— Você realmente não pode julgar uma pessoa vendo-a uma vez.
Eu ri e disse: — Isel, recomende Aaron como membro do grupo. Ele ainda pode estar faltando em combate real, mas não é ruim.
[Mas…]
Isel hesitou por um momento, alternando seu olhar entre mim e Aaron, e então desapareceu com um puf.
> Aaron (★) quer se juntar ao Grupo 3. Você quer permitir isso?
[Sim / Não]
[Dicas: Às vezes o herói quer lutar. Eles demonstraram maior poder de combate nessas batalhas.]
Se Jenna, ou eu, tivéssemos nos inscrito, teríamos sido rejeitados. Apenas Aaron, que está no nível 2 e pode ganhar experiência mesmo no 1º andar, era elegível para este método.
Aaron pegou na mão da mulher que chorava ajoelhada, levantou-a e disse: — Se recuperarmos a compostura e confiarmos uns nos outros, poderemos sobreviver. Não se preocupe.
Aaron puxou a lança de trás imediatamente e depois acenou.
Foi uma demonstração de sua capacidade de protegê-los. Ele quase torceu o pulso durante o processo, mas eles não pareceram notar. Seus rostos estavam cheios de profundo alívio.
— Aaron.
— Sim, irmão mais velho.
— É bom que você esteja ajudando. Mas não nos cause mais problemas no processo.
— Entendido.
Aaron assentiu.
Ele pareceu entender o significado das minhas palavras.
Aaron entrou na fenda com os outros quatro e o portão se fechou atrás deles.
— Os únicos que sobraram são esses dois.
Verifiquei a janela de status do jovem que era carpinteiro.
Ele tinha uma habilidade chamada ‘Aprendiz de Carpinteiro’. Parecia que ele realmente era carpinteiro. Como Qlqr1 já o designou para a marcenaria, ele faria a sua parte.
Por outro lado, o homem com a cabeça raspada suava diligentemente e olhava em volta com cautela. Quando nossos olhos se encontraram, ele rapidamente desviou o olhar.
— Eles deviam se apressar porque eu quero comer!
Jenna, sentada em uma cadeira, batia as pernas com impaciência.
Eu bati na cabeça dela.
— Por que você me bateu?
Não sei se ela tem consciência ou não.
Os dois sobreviventes da primeira batalha estavam à beira da morte. Jenna rapidamente olhou na direção deles e disse: — Vocês se sentirão melhor depois de comer uma refeição deliciosa e descansar. Não é?
— Ah, ugh!
Um deles, que estava com a boca bem fechada, começou a vomitar.
— Viu?! Ele deve estar esvaziando o estômago para comer mais.
O outro sobrevivente, ao lado do que estava vomitando, fez uma careta.
Ela está se transformando em um demônio, este é um novo nível de indiferença!
Sem nenhuma mensagem aparecendo na minha frente, não pude deixar de sorrir um pouco.
Percebendo isso, Jenna sussurrou suavemente em meu ouvido.
— Eles tiveram sucesso, não foi?
— O que?
— Você sorriu.
— Sorri?
— Sim, e eu definitivamente vi.
Jenna assobiou como se estivesse rindo de mim.
Capítulo 16: Estabelecendo as Bases (4) (Parte 2)
O grupo de Aaron voltou.
Nenhuma vítima. Os cinco foram e todos os cinco voltaram.
Eu disse: — Aaron, de quantos goblins você cuidou?
— Um.
— Bom.
Ele entendeu minha intenção.
Examinei cuidadosamente as janelas de status dos quatro indivíduos. Cada um dos seus níveis aumentou em um. Isso significava que eles de alguma forma participaram da batalha.
Na primeira batalha, quando Aaron e os outros dois se juntaram a nós. Naquela época, eu e Jenna brigamos enquanto os outros três assistiam por trás. Eventualmente, dois deles acabaram como sacrifícios na instalação de síntese.
Eu sabia o que aconteceria com eles, mas eles não teriam entendido e não sentiriam necessidade disso.
Nesse sentido, Aaron poderia ter um talento diferente do meu.
— A programação de hoje terminou?
[Só um momento, parece que acabou…]
Isel parou.
A fenda havia fechado, mas a luz no céu ainda estava acesa.
— Vamos voltar.
— Yay!
Jenna foi a primeira a saltar e correr em direção ao dormitório.
Aaron se aproximou de mim com uma expressão desconfortável.
— Irmão mais velho, o céu ainda está claro…
— Ele está apenas nos observando.
Como um deus cuidando de seu mundo.
Como um senhor inspecionando a cidade.
Ele estava observando o processo e os resultados do que havia criado e alcançado. Nossas vozes não podiam ser ouvidas. Não houve conversa. Esta sala de espera em que estávamos passou por camadas de filtros, sendo a maior parte omitida e apenas uma pequena parte transmitida ao mestre. Ainda assim, para ele, este jogo pareceria outro mundo.
Eu também não conseguia esquecer a emoção daquela época.
— Vocês querem ficar parados aí o dia todo?
Eu disse para os novatos que estavam inquietos atrás de mim.
Eles hesitaram, mas seguiram em frente.
Eles entraram no dormitório pela porta que Jenna havia aberto.
Jenna estava esparramada em um sofá de couro. Ela o forçou com a mão e depois respirou o cheiro da almofada.
Por enquanto, decidi deixá-la em paz.
O dormitório tornou-se visivelmente mais espaçoso.
A sala, que era o primeiro lugar que você via ao abrir a porta, havia se expandido a ponto de parecer a entrada de um hotel. Mesmo com onze pessoas, não parecia lotado. O chão estava coberto de um carpete macio e uma luz quente emanava da lareira.
‘As instalações definitivamente melhoraram.’
Fui em direção ao refeitório dentro do saguão. Uma grande mesa de jantar e cadeiras foram colocadas entre decorações interiores elegantes. Havia uma cozinha mais adiante. As vitrines revelaram vários utensílios de cozinha, como facas e conchas.
Abri o armário abaixo.
Além das batatas, havia garrafas contendo temperos como sal, açúcar e manteiga. Havia também vários tipos de frutas como maçãs e uvas.
‘As batatas ainda são o ingrediente principal.’
Bem, é melhor do que apenas batatas assadas.
Vai melhorar com o passar do tempo. Quando a masmorra semanal abrir, poderemos coletar pessoalmente os ingredientes para cozinhar.
Voltei para o saguão.
Falei com o homem que suava muito.
— Você sabe cozinhar, certo?
— Sim, eu sei…
【Lista recomendada para cozinheiros!】
> Dolph (★)
[Você quer nomear Dolph (★) como cozinheiro do Refeitório?]
[Sim / Não]
Parecia que Qlqr1 estava tendo a mesma ideia.
Uma mensagem apareceu nomeando o gerente da instalação.
— Você está encarregado de nossas refeições. A responsabilidade é sua agora.
— Re… Responsabilidade?
— Por que, você não gosta? Se não, saia e lute como os outros.
A pele de Dolph ficou pálida.
Ele balançou a cabeça para cima e para baixo. Dolph também testemunhou os dois que não voltaram para a praça.
— É um jantar para onze pessoas. Você consegue lidar com isso?
— Eu vou, vou tentar o meu melhor.
Dolph tropeçou na cozinha.
— Finalmente estamos nos despedindo das batatas assadas!
Jenna, que estava inquieta no sofá, soltou um grito de alegria.
Olhei para o céu novamente. Parecia que Qlqr1 não tinha intenção de sair. Eu não poderia voltar para o meu quarto assim. Se eu abrisse a porta do dormitório, um lugar claramente diferente apareceria. Eu não queria mostrar nenhum sinal estranho para ele.
— Irmão mais velho, não é hora de falar com eles?
— Eu estava pensando o mesmo. Como o jantar está pronto, podemos fazê-lo enquanto comemos.
À medida que o número de pessoas aumentava, havia alguns itens necessários.
— Precisamos de um relógio.
[Han (★) quer um relógio no dormitório. Você vai instalá-lo?]
[Vai consumir 3.000 ouro.]
[Sim / Não]
Um relógio de pêndulo apareceu num canto do saguão.
— Oh!
A mulher que viu aquela cena respirou fundo.
Eu verifiquei a hora atual. Eram 18h45. O momento perfeito.
Eu disse: — Reúnam todos. Vou explicar as regras deste mundo.
Eles precisavam de pelo menos alguma explicação.
A sala de espera não era um local que funcionava exclusivamente por conta própria.
Sentamo-nos à mesa de jantar e, pouco depois, Dolph apareceu com a comida.
…Eram batatas assadas.
Jenna fez uma cara de desapontada.
> Jenna (★) expressa insatisfação com a comida.
— Bem, não é minha culpa. Não havia outros ingredientes.
Ele nem tirou a casca da batata. Eu mesmo tive que tirar a casca para poder dar uma mordida.
Tinha mesmo gosto de antes.
> Han (★) expressa insatisfação com a comida.
[Dicas: Se muitos heróis expressam insatisfação com a comida, tente adquirir ingredientes diferentes ou mudar o chef.]
Suspirei.
Tive um palpite e acabou sendo verdade. Dolph não tinha nenhuma habilidade culinária em sua janela de status. Mas só porque não havia habilidades relevantes não significava que fosse impossível.
No entanto, parece que ele nem se preocupou em fazer um trabalho decente.
Pelo contrário, observei calmamente uma mulher descascando batatas, que provavelmente tinha vinte e poucos anos, com longos cabelos negros trançados. O nome exibido em sua janela de status era Chloe. E abaixo disso, havia uma habilidade culinária anexada à sua janela de status.
Capítulo 17: Estabelecendo as Bases (5)
— Por que você não disse nada quando chamaram alguém que sabe cozinhar?
— Hum? E-eu?
— Sim, você. Seu nome não é Chloe?
— Sim…
— De agora em diante, você será a cozinheira.
【Lista recomendada para cozinheiros!】
> Chloe (★)
[Você quer nomear Chloe (★) como cozinheira do Refeitório? O atual cozinheiro será destituído de seu cargo.]
[Sim / Não]
Bom trabalho, Isel.
Bom trabalho.
— E-Espere. Vou fazer de novo!
— Vai mentir sobre fazer algo que nem sabe como fazer?
Eu poderia tê-lo elogiado por ser perspicaz, mas ele já foi pego mentindo. Especialmente se for algo que causaria tanto rebuliço.
O olhar de todos, incluindo Jenna, ficou frio.
Esse olhar se intensificou quando Chloe trouxe os pratos de batata. Ela apresentou vários pratos de batata, como uma refrescante salada de batata com molho, batatas assadas com manteiga, batatas fritas crocantes e ensopado quente.
— É delicioso! Eu não sabia que as batatas têm tantos sabores diferentes.
— Por causa da variedade de temperos…
Chloe baixou timidamente a cabeça em resposta ao elogio de Jenna.
Dolph permaneceu em silêncio, agachado num canto. Foi como eu disse.
— Escutem enquanto comem, pois não vou repetir duas vezes. E quando os recém-chegados chegarem, diga-lhes a mesma coisa que vocês ouviram hoje, se não quiserem acabar morto de tanto tagarelar.
Expliquei as regras básicas deste mundo para as pessoas reunidas no salão.
A existência do Mestre e como só podemos sobreviver cumprindo missões. Como a cada missão cumprida, subimos aos andares mais altos, e quando chegarmos ao 100º andar, poderemos ser libertados.
Hesitei por um momento, mas também mencionei a síntese. Era algo que eles aprenderiam naturalmente de qualquer maneira.
— Isso é verdade?
— Quer você acredite ou não, a decisão é sua. Mas você será responsável por isso.
Embora as pessoas estivessem ansiosas, pareciam, de alguma forma, que entenderam suas situações. Pelo menos não havia indivíduos causando comoção ou enlouquecendo.
— Se você se preparar bem, poderá sobreviver. Eu nunca lutei antes de vir para cá. Então, todos, façam o seu melhor — Jenna falou com uma voz enérgica.
— Vamos fazer trabalhos diferentes?
Um jovem carpinteiro levantou a mão.
— Você e Chloe têm funções, são o carpinteiro e a cozinheira. Vocês nos ajudaram de diferentes maneiras.
— Eu também posso fazer carpintaria… — Dolph tentou dizer.
— Se sua mentira for exposta novamente, devo recomendá-lo como o primeiro sacrifício para a síntese? Poderia ser um bom material didático.
Dolph manteve a boca fechada desde então.
É verdade que funções que não sejam de combate têm maiores chances de sobrevivência do que funções de combate, mas não há espaço para complacência. As posições são limitadas e não há garantia de que um herói com habilidades melhores que os demais não será convocado. Se você for empurrado para fora de sua posição, só há uma coisa esperando por você. Portanto, mesmo as funções que não eram de combate tinham que melhorar constantemente suas habilidades.
【Mestre, você gostaria de encerrar a conexão?】
[Sim / Não]
Adeus!
Satisfeito até certo ponto, Qlqr1 também saiu da sala de espera.
Após a refeição, distribuímos os quartos na hospedagem.
Desta vez, decidi ficar aqui em vez do meu quarto original.
Há sinais de que o tempo de conexão do Qlqr1 está aumentando.
Não sei se o Mestre consegue ver aquela sala ou não, mas não custa nada ser cauteloso. Eu não queria atrair a atenção de uma forma estranha.
— A propósito, eu não sabia que o irmãozão se importava com os outros — falou Jenna enquanto sorria.
— Como você pode julgar uma pessoa em tão pouco tempo?
— Tenho bons olhos para ver coisas assim. É bem óbvio para mim.
— Bom, esta será a última vez de qualquer maneira.
Devido ao sistema de Escolha-me, não era possível que um pequeno número de pessoas subisse todos os andares, por isso tomamos as medidas mínimas. Contanto que não morram todos, terão que repassar o que precisa ser feito aos recém-chegados.
No dia seguinte, a monótona vida cotidiana mudou gradualmente.
Quando acordei de manhã, Chloe estava ocupada descascando batatas na cozinha. Seus olhos estavam vermelhos como se ela tivesse chorado a noite toda. Pouco depois, Jenna apareceu. Exceto nós três, ninguém mais havia chegado ao saguão ainda.
Tomamos café da manhã e seguimos para o campo de treinamento.
O campo de treinamento, agora no nível dois, expandiu-se visivelmente. Se o antigo campo de treinamento era do tamanho de um auditório, agora parecia mais um playground. Os bonecos de palha foram substituídos por outros esculpidos em madeira. Havia também campos de tiro com arco e flecha, areia e pistas de obstáculos.
Aaron, que chegou ao campo de treinamento antes de nós, estava treinando. Ele estava balançando sua lança e empurrando-a no ar. Jenna e eu seguimos o exemplo e participamos do treinamento.
Paramos para almoçar batatas assadas no local e continuamos treinando até a janta.
Algumas pessoas chegaram ao campo de treinamento, mas ninguém havia entrado diretamente no treinamento. Eles pareciam ter entendido as instruções, mas não compreenderam totalmente a realidade.
E à noite, o Mestre ficou online.
Desta vez, o intervalo foi de um dia. Em comparação com os intervalos mínimos de três dias anteriores, houve uma diminuição significativa. Considerando a diferença de horário entre a sala de espera e o mundo real, parecia que o Mestre havia entrado em seu horário livre, como no café da manhã ou no almoço.
O objetivo de Qlqr1 desta vez não éramos nós, mas os recém-chegados. Aaron não pôde participar do grupo hoje e uma pessoa não voltou.
No dia seguinte, como esperado, as pessoas se reuniram no campo de treinamento.
— Por favor, ensine-nos a lutar!
Um menino de constituição pequena inclinou a cintura.
Parecia que a mesma coisa aconteceu há alguns dias.
Observei os novos recrutas no campo de treinamento. Todos os três eram meninos da mesma idade.
‘Uma pessoa morreu ontem, então restam apenas sete. Excluindo a cozinheira e o carpinteiro, são cinco. Mas apenas três deles estão aqui.’
Eu não sabia onde os outros dois estavam.
— Estou cansado de lutar com Aaron. Vamos mudar um pouco as coisas.
Joguei uma espada de madeira para cada um dos novos recrutas que estavam de pé de maneira estranha.
— Por enquanto, venha até mim, de uma vez.
Como não poderia usar uma espada de verdade contra oponentes inexperientes, também peguei uma espada de madeira adequada.
Meu método básico de treinamento em habilidades com armas é estudar técnicas contra bonecos de palha e praticá-las com Aaron. Incluía não apenas movimentos simples de bloqueio e golpe com um escudo, mas também ações mais desafiadoras, como arremessar e bloquear ataques com a espada.
Agora, não é apenas um combate de um contra um, mas sim uma luta entre vários oponentes.
Na maioria das situações, tenho que enfrentar vários inimigos. Antes não pude fazer isso porque não havia gente suficiente, mas agora finalmente tenho a oportunidade.
Todos os três estavam entusiasmados em participar. No meio do treino, para dificultar, permiti que Aaron se juntasse a nós.
> A Esgrima de baixo nível de Han (★) aumentou para o nível 4! 1
Graças a isso, aumentei minha habilidade em um nível.
Como se alguém tivesse injetado isso diretamente em minha mente, gradualmente comecei a sentir o fluxo da esgrima. Foi uma das esquisitices deste mundo.
Vários dias se passaram.
— Aí vou eu!
Um menino de cabeça raspada apontou sua espada de madeira para mim.
Eu facilmente me esquivei. Então, dois outros garotos próximos a ele brandiram suas espadas. Eu balancei minha espada amplamente e desviei ambos os ataques.
As espadas do oponente eram lentas a ponto de bocejar, mas eu também estava no mesmo estado a pouco tempo atrás. A diferença havia aumentado. Cada vez que minha espada se movia, um deles caía.
— Como esperado, o irmão mais velho é forte — disse Zeeth, um dos três meninos.
Os três meninos se referiam aos três reunidos aqui. Zeeth, Hanson e Dica. Todos tinham menos de vinte anos. Esses adolescentes devem ter ouvido como Aaron estava se dirigindo a mim e também começaram a me chamar de ‘Irmão mais velho’.
— E porque meu nível é mais alto, garoto.
— Qual seu nível?
— Você descobrirá em breve.
Todos os três estão no nível dois.
A diferença nas estatísticas entre mim e eles é de pelo menos sete níveis. É uma diferença maior do que entre uma criança e um adulto.
No entanto, se fosse apenas uma diferença de força, não teria sido tão esmagador. Eu era muito superior em habilidades adicionais, como acuidade visual e velocidade de reação. Talvez tenha sido devido à influência da agilidade.
E acima de tudo, as habilidades.
Uma força desconhecida 2 estava compensando minha esgrima. A causa foi, sem dúvida, a esgrima de baixo nível que aprendi. Eu podia sentir instintivamente para onde mover a espada e o escudo, assim como minhas pernas e braços.
‘É muito absurdo.’
Se fosse na Terra, tais resultados nunca poderiam ter sido alcançados em tão curto período de tempo.
Do outro lado do campo de treinamento, Jenna corria enquanto atirava com seu arco. Cada vez que ela lançava uma flecha, ela perfurava o alvo humanóide a mais de trinta metros de distância. Aquela garota já havia alcançado o nível cinco no Tiro com Arco de Baixo Nível. Sua Técnica de Adaga de Baixo Nível também atingiu o nível dois.
Em contraste, Aaron não estava indo bem. Ele alcançou o nível dois na técnica de lança há algum tempo, mas não fez nenhum progresso adicional. Ele foi o primeiro a chegar ao campo de treinamento e o último a retornar ao Dormitório, mas isso não significava que novas habilidades apareceriam de repente.
Os três garotos na minha frente alcançaram o nível um em esgrima.
Esses caras pareciam brotos de feijão murchos quando chegaram, mas agora estão brandindo suas armas como se tivessem nascido com elas. Talvez seja porque eles têm mais ou menos a mesma idade, começaram a se chamar de ‘irmãos’ e até mostraram um senso de unidade.
Bem, é melhor do que ficar parado como os outros. Vários dias se passaram, mas os dois restantes ainda não chegaram ao campo de treinamento. Eles ainda estavam tentando encontrar uma saída.
Um esforço inútil.
Mas também nem me importo.
Descubra por conta própria.
Poucos dias depois, outro sorteio gratuito de dez invocações foi realizado.
Desta vez, não precisei dar um passo à frente. Aaron e os três meninos cuidaram disso sozinhos. Principalmente Aaron, que se ofereceu para participar, reduziu bastante o sacrifício na primeira batalha. Apenas uma pessoa morreu durante o processo de ‘Classificação’.
— O número de pessoas está aumentando.
Jenna disse enquanto chupava um doce.
Era um doce feito com água com açúcar endurecido, Chloe fez para Jenna, que queria um lanche.
— Vai aumentar cada vez mais.
Eu estava encostado no sofá do saguão.
Agora, ficar no Dormitório tornou-se familiar. Se eu não pensasse em ir para o meu quarto, mesmo que abrisse a porta, ele não apareceria.
Jenna mastigou e engoliu o doce restante e disse: — A propósito, por que o Mestre não vai para o quinto andar? Já faz um tempo desde que concluímos o quarto andar.
Eu esperava que essa pergunta surgisse.
Há um bom tempo terminamos o quarto andar, a área com harpias e goblins. E até agora, o grupo principal formado por mim, Jenna e Aaron estava conquistando apenas o quarto andar. As demais subpartes ainda permaneciam no primeiro ou segundo andar.
‘É óbvio que eu sei o porquê.’
A dificuldade aumenta acentuadamente a cada múltiplo de cinco. Era uma espécie de conceito para os estágios com chefões.
Se Qlqr1 fez sua pesquisa, sabe que nos mandar para o quinto andar assim é um ato perigoso. Faltavam níveis e equipamentos, sem falar na quantidade de pessoas.
‘Precisamos de mais dois membros.’
Um grupo pode ter no máximo cinco membros.
Os candidatos para se juntarem ao nosso grupo são provavelmente dois dos três rapazes. Eles pareciam se adaptar rapidamente, talvez por serem jovens. Eles demonstraram vontade e entusiasmo. Zeeth até disse com um sorriso que achava que esse tipo de vida era melhor do que cultivar ou caçar.
Veremos se ele continua pensando isso.
O tutorial do Escolha-me acabou, mas o ‘tutorial prático’ não.
Hoje, Aaron disse aos recém-chegados que se eles mantiverem o bom senso, não será grande coisa e eles definitivamente poderão sobreviver.
Até agora, isso é verdade. Até o quarto andar.
Eu sei.
Quão diabolicamente difícil se torna depois disso. Quantas mortes nos aguardam nas batalhas que teremos pela frente, mesmo depois da classificação e dos repetidos treinos no campo de treinamento… Não posso garantir com cem por cento de certeza que conseguirei sobreviver.
Mesmo abaixo do décimo andar, havia inúmeras missões de armadilhas com taxas de sucesso extremamente baixas, como missões de sobrevivência.
No entanto, não tive vontade de contar esse fato a Jenna.
- Eu não faço ideia do que achar disso. Simplesmente mudaram os status do nada. Vou deixar assim e se no futuro mudar, tentarei ajustar esse.[↩]
- Anotem isso, porque vai ser importante no futuro.[↩]
Capítulo 18: Tipo de Missão: Sobrevivência (1) (Parte 1)
A frequência de conexão do Mestre aumentou visivelmente.
Quase todos os dias, o céu se iluminava, sinalizando sua conexão com o mundo. Ou seja, entrava três vezes ao dia no horário da Terra. Às vezes, ele saía sem fazer nada, mas outras vezes, eu, Jenna e Aaron, os membros do ‘Grupo 1’, assumimos o comando nos níveis mais baixos. E até enviava subgrupos após terminarmos.
Durante a segunda rodada de dez invocações consecutivas gratuitas, conquistamos adquirir um ferreiro e um curtidor, o que deu início à operação da forja de equipamentos.
E adivinha quem teve a sorte de ser escolhido como ferreiro? Exatamente, eu, Han.
O motivo foi bastante simples. Eu consegui criar uma arma de grau C com materiais mais básicos. Posso ter nenhuma habilidade de ferreiro para me gabar, mas o algoritmo viu algo em mim e me designou para a forja. Depois de uma série de fracassos épicos em que explodi os materiais cerca de dez vezes, finalmente fui enviado ao meu devido lugar.
O processo de produção foi totalmente automatizado, ficando inteiramente nas mãos de artesãos qualificados. Felizmente, nosso ferreiro recém-chegado conhecia os meandros da forja de armas. Trabalhando em colaboração com o Curtidor e o Carpinteiro, eles começaram a criar vários equipamentos.
O foco principal era a produção de espadas de grau E e escudos de madeira de má qualidade. Esses itens foram distribuídos aos heróis recém-chegados que recentemente se juntaram às nossas fileiras, aumentando significativamente suas chances de sobrevivência.
E o grupo principal recebeu os melhores equipamentos.
Aaron e eu estávamos equipados com uma armadura de couro rank E, enquanto Jenna estava equipada com uma adaga curta e confiável como arma secundária. A qualidade não era excelente, mas era melhor do que andar por aí como viemos ao mundo e decidimos tirar o melhor proveito disso.
Desde que Qlqr1 teve uma ideia errada sobre mim, não tive intenção de criar mais nenhum equipamento. Se eu fosse criar algo, seria depois de encontrar uma maneira de enganar o olhar atento do Mestre.
Infelizmente, os três que não contribuíram muito foram eliminados através da síntese. Foram eles que tentaram escapar sem nunca se revelarem nos campos de treinamento. Entre eles estava Dolph, que nos enganou em seu primeiro dia.
Com a síntese concluída, cada membro do ‘Grupo 1’ ganhou um nível.
Cheguei ao nível oito, Jenna alcançou o nível seis e Aaron subiu para o nível quatro.
【Han Israt (★) Nv. 8 (Exp 24/60)】
Classe: Iniciante
Força: 20/20
Inteligência: 12/12
Vigor: 20/20
Agilidade: 20/20
Habilidades: Esgrima de baixo nível (Nv.4), Resistência à Dor (Nv.1), Compostura (Nv.1) 1
Embora minha inteligência tenha sido afetada, minha força, resistência e agilidade tiveram uma melhora significativa.
Felizmente, parecia que a estatística de inteligência não tinha influência na minha inteligência real. Afinal, eu não estava ansioso para me tornar um idiota completo.
[Formando um grupo.]
Arraste e solte seus heróis!
> Zeeth (★) junta-se ao Grupo 1!
> Hanson (★) junta-se ao Grupo 1!
Finalmente, dois dos três rapazes juntaram-se ao grupo principal.
Com a adição deles, o ‘Grupo 1’ atingiu sua capacidade máxima. Qlqr1 não perdeu tempo e prontamente abriu um portal, aparentemente ansioso para nos colocar à prova.
— Contamos com vocês, irmãos mais velhos!
— Relaxe, vá com calma.
Aaron deu um tapinha amigável nos ombros de Zeeth e Hanson.
Eu não pude deixar de rir. Veja só onde ele chegou.
— Então, estamos prontos para outra rodada com aquelas harpias?
— Pode apostar.
— Mas estou começando a me cansar dessa rotina.
Jenna não pôde deixar de bocejar, com uma pitada de tédio evidente em seu rosto.
Uma vez que conquistamos um andar, ir novamente no mesmo significava enfrentar a mesma missão. Já havíamos entrado em confronto com harpias e goblins mais de três vezes.
【4º Andar】
Tipo de Missão – Subjugação.
Objetivo – Aniquilar os inimigos!
【Goblin Nv.4】x3
【Harpia Nv.6】x2
Mesmo lugar.
Os mesmos inimigos.
Os goblins e harpias nos avistaram, com os olhos brilhando de antecipação.
Aaron ficou alguns passos atrás de mim, enquanto Jenna, com seu arco armado com flechas, se posicionou um pouco mais longe.
Zeeth e Hanson se aproximaram, flanqueando-me de ambos os lados.
Suas armas preferidas eram espadas e escudos.
— Não fiquem nervosos. Mantenham a formação — aconselhei.
— Sim!
Ambos responderam com determinação inabalável.
Bom, nenhum deles é afetado pelo efeito de status Medo. Antes de se juntarem às nossas fileiras, provavelmente eles transitaram pelos andares inferiores, então não eram totalmente novatos quando se tratava de um combate real.
— Vocês são os portadores do escudo. Não há necessidade de se envolver à força em combate corpo a corpo. Temos lanças e arcos cobrindo nossa retaguarda.
— Entendido!
Existe um estilo de combate para os mais fracos.
É chamado de formação, uma estratégia que aproveita o poder coletivo em vez de depender apenas da capacidade individual.
No futuro, à medida que subirmos de nível e ganharmos estrelas, poderemos ascender ao reino do extraordinário, mas por enquanto não foi esse o caso.
Eu me abstive de entrar na batalha.
Para ser honesto, eu poderia passar por esse estágio sozinho. Eu tinha testado isso. Porém, se eu assumisse a liderança, não teríamos a chance de praticar nossas formações.
— Kiyaaa!
Duas harpias atacaram de direções opostas.
Jenna se absteve de lançar um ataque preventivo. Em vez disso, ela permaneceu vigilante, como se observasse o desenrolar dos acontecimentos, pronta para agir quando necessário.
— Vamos!
Zeeth e Hanson iniciaram um contra-ataque.
Eles balançaram suas espadas, protegendo habilmente seus pontos vitais com seus escudos. Seus ataques carregavam uma quantidade considerável de força. A lâmina de Zeeth cortou profundamente a membrana da asa da harpia.
Naquele momento fugaz, o impulso rápido de Aaron encontrou uma abertura.
A harpia soltou um grito quando a lança perfurou profundamente seu peito.
— Kyyaaa!
A flecha de Jenna atingiu seu alvo, atingindo o goblin bem na testa quando ele estava prestes a atacar Hanson.
Zeeth e Hanson mantiveram firmemente sua defesa, priorizando a guarda e a retaliação. As estocadas de Aaron e as flechas de Jenna exploraram as vulnerabilidades dos inimigos.
— Estamos pegando o jeito.
Os princípios fundamentais da formação estavam entrando em ação.
Neste nível, demonstramos eficácia no combate além de nossas capacidades individuais. Os três goblins e duas harpias encontraram seu destino sem montar uma contra-ofensiva adequada.
【Etapa concluída!】
> Zeeth (★) e Hanson (★) sobem de nível!
[Recompensas – 2.000G, Couro (C) x 1, Minério de Ferro (C) x 2]
【MVP – Jenna (★)】
Uma luz envolveu a floresta e logo voltamos para a fenda.
— Isso foi incrível!
Zeeth e Hanson trocaram sorrisos brilhantes e apertaram as mãos.
Assim que saímos, Dica, o último integrante do trio, estava nos aguardando. Andando inquieto pela praça, ele correu assim que a fenda se abriu, como se fosse sua passagem para a liberdade.
— Como foi?
— Bem, para simplificar, foi satisfatório!
Zeeth sorriu, pronunciando suas palavras com um tom brincalhão.
Os três me cumprimentaram com um aceno respeitoso antes de entrar em nossa acomodação, caminhando lado a lado.
O mestre Qlqr1 formou um grupo principal de cinco membros.
Isso significava que estava chegando o momento de desafiar o quinto andar. Eu tinha previsto a inclusão de um membro três estrelas, mas parecia que ele ainda não tinha considerado isso.
- Não sei o que houve com as ‘Técnicas Intermediárias de Espada e Escudo’ mas deixarei como está no original e na tradução em inglês.[↩]
Capítulo 18: Tipo de Missão: Sobrevivência (1) (Parte 2)
Mais alguns dias se passaram.
Zeeth e Hanson exalavam confiança. Eles participaram ativamente dos treinamentos e se familiarizaram com as formações. Agora, mesmo que Jenna e eu soltássemos suas mãos, eles poderiam lidar com as harpias e os goblins com bastante competência.
— Estamos indo para o quarto andar de novo hoje? Estou ansioso para ver o que há no próximo andar.
Zeeth passou os dedos pela superfície marcada pela espada de seu escudo enquanto falava.
A fenda estava aberta. Como sempre, ficamos perto do espelho, esperando. Não éramos só eu e Jenna; Aaron, Zeeth e Hanson também demonstraram uma sensação de calma.
— Isel.
[Sim.]
— Hoje é o quinto andar, certo?
[Provavelmente!]
— Realmente? O quinto andar?
Jenna piscou, seus olhos refletindo surpresa.
Gradualmente, o espelho à esquerda começou a emitir um brilho suave.
Eu me preparei para a batalha iminente.
É certo que o quinto andar apresentava desafios maiores em comparação com os anteriores, mas, além de algumas missões de armadilha, poderia ser concluído sem muita dificuldade. Eu conhecia todos os truques.
— Desta vez, as coisas serão um pouco diferentes. Embora relaxar seja uma coisa boa, estar muito relaxado pode custar-lhe a vida.
— Entendido! Vou manter isso em mente!
Uma resposta continha uma pitada de aspereza.
【Suba a torre e salve o mundo!】
Masmorra Principal: Andar Atual – 4
Deixei-me envolver pela luz radiante e quando abri os olhos novamente, nos encontramos em um espaço desconhecido.
Era uma área urbana, uma paisagem feita de edifícios de pedra.
Este não era o estilo moderno de concreto e cimento. Em vez disso, estradas de tijolos e uma imponente torre central chamaram nossa atenção.
Eu examinei nossos arredores.
Não houve nenhuma mensagem indicando os detalhes de nossa missão. Houve um período de carência antes de começar.
— Irmão, não há monstros aqui…
— Estou ciente.
Até agora, assim que fôssemos convocados, enfrentaríamos imediatamente os inimigos. No entanto, a situação atual era diferente. A cidade parecia desprovida de vida e não havia monstros à vista, nem mesmo um único civil.
‘Esta não é uma missão de subjugação.’
Estalei a língua em decepção.
Eu esperava que isso acontecesse pelo menos uma vez.
— Atenção, pessoal! Vamos primeiro ao centro da cidade para avaliar a situação. Fiquem em formação!
Os membros do partido dispersaram-se rapidamente, aderindo ao seu treinamento e entrando na formação de reconhecimento.
A formação parecia uma linha única, comigo na frente, Aaron e Jenna no meio e Zeeth e Hanson na retaguarda.
— Se notarem algo suspeito, anuncie imediatamente.
— Entendido!
Seguimos cautelosamente em direção ao centro da cidade.
Olhando para trás, os baixos muros exteriores que rodeavam a cidade proporcionavam-nos um sentido de orientação reconfortante, garantindo que não nos perderíamos no caminho.
À medida que nos aventuramos mais fundo na cidade, coisas curiosas começaram a surgir.
— …
A expressão de Zeeth ficou inquieta e ele engoliu em seco.
Não foi apenas o estado dilapidado dos edifícios; a maioria deles foi destruída ou em ruínas. Detritos, como fragmentos de tijolos e madeira, obstruíam as ruas, obrigando-nos ocasionalmente a fazer desvios.
Depois, houve ausência de pessoas.
A cidade deserta emanava uma atmosfera misteriosa e desolada.
E havia mais um coisa.
— Ugh, aaah!
— O que está errado?
— I-Irmão mais velho, aqui!
Aproximei-me de Hanson, que estava em frenesi.
Ele apontou para o interior de um prédio em ruínas, tremendo. Olhando mais de perto, vislumbrei uma figura tênue e fantasmagórica.
Era um crânio humano.
Dei um passo em direção ao prédio.
Ou pelo menos tentei. Mas uma barreira transparente bloqueou meu caminho, indicando que não havia entrada.
— …
— O que é este lugar? Existem edifícios, mas não há pessoas…
Apesar de sua habitual autoconfiança, Zeeth e Hanson exibiam expressões inquietas.
— Vamos continuar.
A estrada se estendia em direção ao centro da cidade.
De repente, perto das muralhas da cidade, notei uma mancha marrom escura. Embora tivesse secado e ficado indistinto, ainda pude discernir sua forma circular.
‘São manchas de sangue.’
À medida que nos aproximávamos do centro da cidade, os edifícios ficavam cada vez mais degradados. Detritos de estruturas em ruínas e restos humanos espalhados espalhavam-se pela área.
Esta cidade foi devastada.
E ao chegar à praça central a cena permaneceu a mesma.
Estruturas desabadas e ausência de monstros ou pessoas. Ordenei a todos que esperassem e eles tomaram suas posições, acomodando-se. Jenna se aproximou de mim.
— Isso é completamente diferente do que encontramos antes.
— Isso foi apenas um aquecimento.
Os estágios dos chefes em cada andar diferiam muito em escala e complexidade dos outros.
— Quando os inimigos aparecerão?
— Vamos esperar. Ainda estou pensando.
Uma cidade isolada, sem inimigos ou aliados.
Manchas de sangue e restos de esqueletos espalhados por toda parte.
A mensagem de notificação da missão ainda estava ausente.
Cheguei a uma conclusão.
Apontei para a torre parcialmente desabada.
— Jenna, você consegue subir aquela torre?
— O que devo fazer?
— Vá o mais alto que puder e veja o que há lá em cima.
— Entendido!
Jenna começou a subir agilmente a torre.
Com seus movimentos praticados ao navegar em pistas de obstáculos, ela agarrou-se a tijolos salientes e cordas penduradas do lado de fora das janelas, subindo gradualmente mais alto.
— Acho que isso é o mais longe que posso ir! — Jenna gritou.
— O que você vê?
— Bem, hum, a cidade… e…
Como sua visão é aprimorada pela habilidade Olhos de Falcão, esse era o papel perfeito para ela.
— A cidade… E…?
— …
A expressão de Jenna endureceu.
— O que mais, Jenna? — Aaron gritou impacientemente ao meu lado.
— B-Bem, hum, é a cidade… E espero estar enganada.
‘Ela não está enganada.’
— Espera, espera. Isso está certo? Podemos lidar com isso?
— Ah, conte-nos!
— Há hordas de goblins fora da cidade. Eles parecem estar vindo nesta direção.
— De quantos estamos falando? Dez? Vinte? Cem?
— …Milhares.
— O-o que, o que você disse?
— Existem milhares de goblins… vindo nesta direção.
Aviso!
【5º Andar】
Tipo de Missão – Sobrevivência.
Objetivo – Sobreviver aos inimigos que estão chegando!
【Goblin Nv.?】x1846
Capítulo 19: Tipo de Missão: Sobrevivência (2) (Parte 1)
— Milhares de goblins? Você viu isso corretamente?
— Eu gostaria de poder dizer que não!
— Desça logo.
Depois que Jenna desceu, juntei os membros do grupo.
Eu sei exatamente o que precisa ser feito em uma situação como essa. Observei e analisei milhares de batalhas, incluindo registros de jogo de outros jogadores.
Embora possa parecer impossível, há sem dúvida uma estratégia viável.
No entanto, o nível de dificuldade desta missão foi notavelmente alto.
— Irmão mais velho, milhares de goblins? Tem certeza de que não é um erro? Como nós cinco…?
— Não entrem em pânico. Não precisamos enfrentar milhares deles. Esta missão não consiste em conquistá-los, trata-se de sobrevivência. Só precisamos resistir a eles por um certo período.
— Devemos nos esconder e esperar?
— Mas onde?
Zeeth levantou-se abruptamente e correu em direção a uma casa vazia.
Depois de um tempo, ele voltou com uma expressão amarga.
— Não podemos entrar…
— Além disso, também não podemos sair da cidade. Temos que enfrentá-los aqui. Não se trata de se esconder, trata-se de perseverar.
— Cinco contra um exército de goblins…
— Primeiro, vamos mudar nossa localização.
A praça não é um local defensivo ideal. Tinha ruas que se estendiam em todas as direções e havia numerosos pontos de entrada, como rachaduras nos prédios desabados. Se ficássemos lá, seríamos rapidamente cercados e aniquilados.
— O inimigo tem pontos de entrada pré-determinados e as passagens estreitas nos permitem enfrentar apenas um goblin por vez.
— Quanto tempo temos que aguentar?
— Dez minutos. Se pudermos encontrá-los e aguentar por tanto tempo, podemos partir.
— Apenas dez minutos?! Então vamos tentar!
[30:00]
Não há necessidade de especificar o tempo exato.
— É uma situação completamente imprevisível.
Quando uma missão de sobrevivência é atribuída a uma área de nível inferior, as chances de sobrevivência do grupo são de apenas nove por cento. Embora possa não ser uma grande preocupação em zonas de nível superior, as missões de sobrevivência em áreas de nível inferior são conhecidas como ‘Mata Heróis’.
‘Independentemente disso, sobreviveremos.’
Estamos apenas no quinto andar.
Se perecermos aqui, o nome do Mestre dos Mestres se tornará objeto de ridículo.
— Movam-se! Vamos encontrar um espaço onde nós cinco possamos bloquear o caminho. Procurem de onde viemos!
— Sim!
Supondo que o local onde fomos convocados seja na parte sul da cidade, a destruição torna-se cada vez mais severa à medida que avançamos para o norte. De acordo com o relatório de Jenna, os goblins também estão se aproximando pelo norte.
Portanto, os edifícios da parte sul permanecem relativamente intactos.
— Não podemos pegar a estrada principal. Vamos usar os becos.
O ponto crucial desta missão reside em encontrar uma fortaleza para defesa.
Entramos em um beco adjacente à estrada principal. O caminho era estreito o suficiente para que apenas uma pessoa passasse confortavelmente.
Não podemos simplesmente aceitar a morte como nosso destino. Logo descobrimos um espaço adequado para defesa.
O beco se dividiu em três vielas. Era alto demais para os inimigos escalarem e não havia aberturas ou fendas.
— Vamos ficar aqui.
Embora houvesse algumas outras opções, algumas tinham paredes desabadas, enquanto outras tinham barreiras baixas que poderiam ser facilmente violadas. Estávamos ficando sem tempo, então encontrar uma área estreita com uma única passagem aberta e bloqueada por todos os lados parecia improvável.
Uau!
O som distante dos gritos dos goblins chegou aos nossos ouvidos.
— Fiquem juntos. Vamos estabelecer nossas posições.
— Nossas posições?
— Cada um de nós defenderá um corredor específico. Como os caminhos são estreitos, enfrentaremos os goblins um por um, independentemente de seu número, sejam milhares ou dezenas de milhares. Podem lidar com isso?
— Sim, vamos tentar! — Zeeth respondeu com uma voz retumbante.
É, vamos tentar.
— Primeiro, eu cuidarei do corredor à esquerda, e Aaron, você será responsável pelo corredor à direita.
— Sim, irmão mais velho!
— Zeeth e Hanson, vocês cuidarão do corredor inferior juntos. Revezem-se quando um de vocês ficar exausto. Lembre-se, não estão lutando em grupo, é tudo uma questão de rotação. Quando estiver fora de combate, não se esforce e descanse adequadamente. Entenderam?
— Sim!
Eu estou na viela mais estreita à esquerda.
Aaron cuidará da viela direita relativamente mais larga. Como ele empunha uma lança, precisará de espaço suficiente para balançá-la.
— Quanto a mim? — Jenna perguntou.
— Você vai esperar no centro da encruzilhada.
— Apenas esperar?
— Não atire flechas a menos que eu peça especificamente. Apenas espere.
— Se você está preocupado com a possibilidade de eu bater acidentalmente em nossos camaradas, não se preocupe. Estou confiante em minhas habilidades.
— Essa não é a questão. Devemos conservar as flechas a todo custo.
A posição de Jenna é uma pequena área aberta onde convergem as três passagens.
Se Jenna atirar flechas de lá, existe o risco de atingir nossos aliados também. O responsável por cada viela se posicionará atrás de Jenna. Com muros altos em ambos os lados, os ângulos de tiro são bastante limitados.
No entanto, havia outra razão para esse arranjo.
— De qualquer forma, conserve as flechas. Não atire até que eu dê a ordem. Entendeu?
— Sim.
Embora Jenna não tenha compreendido totalmente, ela concordou com a cabeça.
— Deixe-me compartilhar algumas dicas. Ouçam atentamente.
— Sim!
— Primeiro, tentem mover os cadáveres dos goblins o máximo possível. Criem barreiras improvisadas com eles. Quanto mais estreito for o espaço para o inimigo avançar, melhor. Entenderam?
— Sim!
— Se você está exausto e não aguenta mais, chame a Jenna.
— Isso significa que eu devo atirar flechas?
— Não, você deve segurar uma adaga e se manter firme. Quando a pessoa designada descansar um pouco, você trocará com ela.
— Uh…
— Se for absolutamente impossível, então você pode atirar flechas, mas certifique-se de recuperá-las. Quer a pessoa designada para aquela área os devolva para você ou você vá buscá-los.
— Entendi.
A aljava de Jenna contém apenas vinte flechas.
Temos que enfrentar milhares de inimigos. As flechas só devem ser usadas quando for absolutamente necessário.
— Lembrem-se, se alguma das três passagens for violada, é o nosso fim. Se ficarmos cercados por ambos os lados, a sobrevivência será impossível.
— Vamos manter isso em mente!
— Agora, vamos tomar nossas posições!
Os quatro se dispersaram, suas expressões determinadas.
— Kerrruk?
O som dos rosnados dos goblins começou a ecoar.
‘Trinta minutos…’
Talvez o fluxo do tempo no palco se alinhe com o da Terra, não com o da sala de espera.
No entanto, o cronômetro começará a se mover a partir do momento em que entrarmos na batalha com os goblins.
— Construam barricadas antes que os goblins cheguem!
— Entendido!
Empilhei pedras quebradas e pedaços de madeira na frente do caminho.
— Não desperdice sua energia! Movimentos rápidos e eficientes!
— Entendido!
A resposta deles me trouxe satisfação.
Capítulo 19: Tipo de Missão: Sobrevivência (2) (Parte 2)
Completamos nossas barreiras improvisadas empilhando objetos ao nosso redor, formando pequenas fortificações. Ao olhar para trás, vi Aaron, Zeeth e Hanson fazendo o mesmo.
— Kyaaa!
Finalmente, os goblins nos avistaram.
[29:59]
‘Lá vem eles.’
Esta missão não é apenas para me proteger. Se um lado for violado, todos na área aberta estarão em perigo.
‘Não tenho escolha a não ser confiar em Jenna.’
À primeira vista, seu papel pode parecer o mais desnecessário, mas a realidade é bem diferente.
Dada a natureza desta missão, inevitavelmente atingiremos os nossos limites físicos. Se Jenna não preencher as lacunas, as defesas desmoronarão instantaneamente.
— Kiaaaaack!
Os goblins começaram a invadir o beco.
Enfiei minha espada nas aberturas da madeira empilhada, perfurando o pescoço de um goblin ao passar. O goblin entrou em colapso, com sangue escorrendo de sua garganta.
— Empilhem os corpos! Construam um muro!
Repeti as instruções para que meus companheiros pudessem ouvir.
— Entendido!
Então ouvi os gritos distantes de Aaron e Zeeth.
E o som de armas colidindo continuou.
Um ataque, um goblin.
Devemos mirar em seus peitos ou cabeças. Então eu diligentemente enfiei minha espada nas aberturas.
— Keee, keee, keee!
Os goblins também enfiaram suas armas nas brechas da barricada.
Eu bloqueei e contra-ataquei rapidamente.
Outro caiu.
Além do beco, na estrada principal, uma horda de goblins se reuniu, tão numerosos que era inútil contá-los. Eles pareciam ansiosos para avançar, empurrando-se e empurrando uns aos outros nas vielas estreitas.
‘Idiotas…’
Alguns dos goblins devem ter percebido que os corpos caídos obstruíam seu caminho. Eles arrastaram vários cadáveres para fora do beco. Apesar da estreiteza da viela, as pequenas estruturas dos goblins permitiram-lhes fazê-lo.
— Kyaaa!
Um goblin na vanguarda apontou sua arma.
É o mesmo padrão frequente. Então bloqueei e contra-ataquei novamente.
Enquanto isso, um goblin astuto abaixo de mim começou a desmontar a barreira. Bati em sua cabeça com meu escudo através de uma abertura e sangue espirrou de seu crânio despedaçado.
Olhei para trás.
Os outros três enfiaram suas lâminas nas aberturas da barreira, sem recuar.
— Se ficar muito difícil, avise! — Jenna gritou da área aberta.
‘Ainda temos um longo caminho a percorrer.’
Levantei minha espada e golpeei, cortando o braço de um goblin. O braço voou pelo ar enquanto o goblin sem o membro balançava a outra mão com garras afiadas, mirando na barricada e rasgando uma proteção de braço de couro.
Eu enfiei minha espada em sua cabeça.
Imediatamente, o goblin atrás dele arrastou o cadáver.
‘Uhhh, seus babacas, sério.’
Se parecerem estúpidos, deveriam agir como estúpidos.
Eles estão aprendendo gradualmente. Quando o goblin da frente morre, os outros esperam e arrastam os corpos para fora do beco. Alguns até se agacharam, empurrando gradualmente pedras ou tábuas de madeira para fora. Houve até alguém que pisou no ombro do companheiro para passar pela viela. O caminho se abriu lentamente.
[26:48]
Esqueci de contar os goblins mortos depois do décimo.
Esses caras são fracos. Eles são como novatos que só apareceriam no primeiro andar. Seus corpos estão emaciados e faltam forças.
No entanto, seus números são esmagadores.
Excessivamente.
— Kwweee, kwweee!
A ponta da minha espada atravessou o olho de um goblin e soltou um grito desesperado. O goblin cambaleou, torcendo o corpo enquanto caía junto com os outros atrás dele.
Os goblins reunidos na estrada principal não mostram sinais de diminuir.
Essas criaturas não sentem medo? Eles avançam como se desejassem morrer.
Mais da metade da barricada foi desmantelada.
Eu rapidamente puxei meu pé direito para trás.
Um goblin, espremendo seu corpo através de uma abertura na barricada, atingiu onde meu pé direito estava com uma adaga. Eu rapidamente enfiei minha espada na parte de trás de sua cabeça.
Eu olhei para trás.
À direita, Aaron lidou com os goblins com eficiência, segurando sua lança com um comprimento menor.
A disparidade de habilidades é esmagadora. Até agora, ele tem tido um desempenho admirável.
Abaixo, Zeeth estava encharcado de suor, ofegante.
— Zeeth, troque!
— Ah, ainda posso…
— Quieto, troque!
— Você descansa! Eu cuido disso!
Hanson, que estava esperando, saiu rapidamente com sua espada e escudo.
Zeeth recuou para a área aberta, recuperando o fôlego.
‘Sua resistência ainda está baixa.’
É por isso que posicionei Zeeth e Hanson no mesmo grupo. Eles não só têm níveis mais baixos, mas também carecem de competências suficientes. Seja devido à excitação ou tensão da batalha, eles exercem força excessiva em cada ataque.
Eles se cansam facilmente.
Eles ainda são inexperientes, um golpe de espada bem colocado é suficiente.
Um por vez.
Relaxe o corpo e balance suavemente.
Maximize a eficiência com o mínimo esforço.
Faça um impulso, golpeie e empurre novamente.
A velocidade com que os cadáveres se acumulam começa a ultrapassar a velocidade de eliminação dos goblins.
[22:58]
— Troque de novo!
— Hanson!
— Sim, entendi!
Hanson trocou com Zeeth.
A barricada que eles estavam encarregados abaixo está quase rompida. Dezenas de goblins compactados preenchem a viela além. Alguns são pisoteados até a morte, mas não há sinal de preocupação.
‘Essa área é a mais perigosa!’
Tentei chamar Jenna.
Uma pessoa defende enquanto a outra reforça a barricada.
Mas, algo aconteceu.
— Não!
A cabeça de um goblin apareceu no muro alto da área aberta.
— Não os deixe cruzar! — Eu gritei.
— Entendido!
Zing!
Uma flecha perfurou a cabeça do goblin. O goblin, tentando escalar o muro, caiu no interior da área aberta.
Goblins do lado oposto escalavam a parede.
— Jenna, você lida com os goblins tentando entrar na área aberta! Entendeu?
— Entendi!
Um goblin estendeu a cabeça da parede do lado oposto.
A flecha de Jenna mais uma vez perfurou sua testa.
— Recupere as flechas!
Jenna correu rapidamente até o cadáver e puxou a flecha. Enquanto isso, outro goblin escalava a parede do lado oposto.
Se permitirmos que essas criaturas invadam a área aberta, seremos cercados.
— Irmão mais velho, você não disse que só precisamos sobreviver por dez minutos?
— Cara, só se passaram cinco minutos!
[18:49]
— Ai!
Zeeth de repente segurou sua mão, contorcendo-se de dor.
Dois dedos de sua mão esquerda foram decepados e sangue jorrou.
Capítulo 20: Tipo de Missão: Sobrevivência (3) (Parte 1)
> Zeeth (★) está com Hemorragia. Seu vigor irá diminuir em intervalos regulares.
— Troquem!
— Zeeth, você está bem?!
— Eu disse troquem! Não se preocupem com ele! Bloqueiem esses goblins!
— Mas…
A viela à minha esquerda está completamente bloqueada.
Os corpos dos goblins estão encostados na parede, servindo como uma barricada temporária. Isso deve mantê-los afastados por um tempo.
— Jenna, trate as feridas de Zeeth e pare o sangramento.
— E os goblins?
— Eu cuido deles.
Sem hesitar, corri em direção ao espaço aberto.
Assim que cheguei à área, vi um deles tentando pular do telhado. No meio do ato desesperado, sua cabeça foi decepada e caiu no chão.
Jenna rasgou a manga com uma adaga e rapidamente envolveu os ferimentos de Zeeth, aplicando pressão para estancar o sangramento.
— Minha mão, minha mão!
> Zeeth (★) sente medo! Todas as habilidades diminuem em 30%.
Chutei Zeeth e falei: — Controle-se, garoto! Você quer que todos nós morramos? É apenas a sua mão esquerda que está ferida. Empunhe sua espada com a mão direita!
— S-Sinto muito…
— Pare rapidamente o sangramento e se recomponha. Se você não trocar com Hanson, ele morrerá.
— Entendido!
— Jenna, volte para sua posição assim que o sangramento estiver sob controle.
— Eu vou!
De repente, três goblins pularam o muro e tropeçaram no espaço aberto.
Reagindo rapidamente, balancei minha espada, cortando o ar. Os torsos superiores de dois goblins ao alcance inclinaram-se e caíram tortos. O goblin restante chegou ao fim quando meu escudo se conectou com seu pescoço, graças à sua ponta afiada.
Enquanto isso, a barricada improvisada feita de cadáveres de goblins começou a desmoronar à esquerda.
Alguns goblins até tentaram escalar o monte de corpos.
Não havia tempo para xingar. Pressionei minha espada contra o rosto de um goblin que tinha saltado. O goblin encontrou seu destino, espetado em minha lâmina, congelado no ar. Do outro lado, dois goblins atravessavam o muro mais uma vez.
Usar uma espada não é o ideal. A distância que preciso percorrer é muito grande. Mas me recuso a parar. Se essas criaturas seguirem em direção a Aaron ou Hanson, nossos problemas se multiplicarão. Com passos determinados, aproximei-me dos dois goblins, cortando rapidamente suas gargantas. Desta vez, três goblins emergiram de vários esconderijos.
— Você ainda não acabou?
— Terminamos aqui!
— Kiiiaaaa!
Os cadáveres dos goblins que barricavam a viela esquerda desabaram, causando uma enxurrada de goblins.
— Estou voltando. Lide com esses desgraçados!
— Sim!
Jenna levantou-se e disparou suas flechas sem demora. Três goblins ficaram congelados, atingidos simultaneamente por seus tiros triplos semelhantes a raios.
Enquanto isso, goblins que haviam rompido a barricada estavam saindo pela esquerda.
— Voltem para dentro, seus canalhas!
Eu exerci toda a minha força para chutar o goblin que estava na frente. A criatura cambaleou e, como uma linha de dominós, caiu, derrubando os goblins atrás dele. Eu empurrei minha espada para frente sem hesitação.
Nossos esforços para defender o espaço aberto consumiram um tempo valioso. Paradoxalmente, o lado esquerdo tornou-se o mais perigoso. A adaga de um goblin, deslizando pelas aberturas entre os cadáveres, acertou de raspão o cotovelo da minha armadura de couro. Se a adaga fosse um pouco mais afiada, teria perfurado meu osso. Rapidamente, cortei o pulso do goblin.
Se ainda houvesse um inimigo de pé, eu o despachava. Recusei-me a permitir qualquer avanço. Empurrei para trás com meu escudo e empurrei minha espada para frente. Um goblin caiu, empalado no peito, enquanto eu continuava a enfiá-lo. A horda de goblins, composta por dezenas deles, avançou implacavelmente.
— Minha espada não penetra!
De repente, o grito urgente de Hanson ecoou no caos.
— Zeeth, você pode trocar? — Eu gritei
— Eu estou… estou bem! Eu posso continuar lutando!
— Troque. Hanson, dê um passo para trás e conserte a espada!
[14:35]
Hanson retirou-se para o espaço aberto e limpou vigorosamente a lâmina manchada de sangue com a manga. Logo, sua verdadeira condição tornou-se aparente, provocando um gemido profundo de Hanson.
A lâmina estava desgastada. Era de se esperar. Ela se saiu melhor do que a antiga espada de ferro grau F, mas no final era apenas um pedaço comum de ferro.
Eu enfrentei a mesma situação. Embora a diferença de desempenho ainda não tivesse me afetado, pude sentir a rigidez da minha lâmina.
— Mesmo sem uma lâmina afiada, podemos derrubar os goblins!
Acertei um goblin com meu escudo, quebrando seu pescoço e fazendo-o desabar sem vida.
Aproveitando a breve pausa, examinei o espaço aberto. Dezenas de cadáveres de goblins estavam espalhados e parecia não haver nenhum influxo imediato de intrusos.
Aaron também não estava se saindo bem. A barricada havia desmoronado há muito tempo e as fileiras dos goblins avançavam constantemente. Nossa velocidade de estocada diminuiu, o que era visivelmente um sinal de fadiga.
— Jenna, troque com Aaron.
— Sim!
— Mas ainda não estou cansado…
— Afaste-se!
Jenna rapidamente saltou para frente e cortou a garganta do goblin.
Um jorro de sangue irrompeu, manchando as roupas de Jenna. Mas ela não se importou enquanto continuava a empunhar sua adaga.
— Descanse quando puder. Não seja teimoso sobre isso.
— Ah, entendido…
Aaron caiu contra a parede do espaço aberto, ofegante. Sua lança estava salpicada de sangue, as manchas alcançando até o cabo.
[12:35]
— Faltam apenas três minutos, espere mais três minutos!
Trinta minutos já pareceram tão longos?
Agora, eu podia gradualmente sentir o cansaço se insinuando. No entanto, eu não podia me dar ao luxo de mudar ainda. Continuei empurrando e golpeando os goblins que avançavam.
— Aaron, troque com Jenna!
Aaron levantou-se rapidamente, segurando sua lança, e correu para a direita.
Aaron não teve nem um minuto de descanso. Os goblins começaram a escalar a parede novamente, forçando-o a voltar à briga. Jenna teve que sair do espaço aberto para lidar com os goblins em sua área.
— Parem de subir! É tão frustrante!
Jenna resmungou enquanto puxava a corda do arco com força. Mais da metade das flechas em sua aljava foram usadas. Embora ela tenha conseguido recuperar algumas, muitas quebraram ou foram danificadas durante o processo.
[11:22]
— Uhh, uhhh, uhhh, uffh!
Zeeth lutou para recuperar o fôlego, com seus os olhos fundos.
— Hanson, troque!
— Sim, sim!
Hanson, segurando sua espada e escudo, correu em direção a ele, com a pele pálida.
— Jenna, atire flechas na direção de Hanson.
— O que? Mas…
Jenna olhou para a aljava em suas costas.
Eu sabia. Não sobraram muitas flechas.
— Bem, se eles invadirem lá, estaremos perdidos. Jogue pedras nos goblins se for preciso!
— Entendido!
Zing!
Uma flecha perfurou a garganta de um goblin. O goblin convulsionou, segurando uma faca na mão trêmula.
Aquela faca encontrou sua marca no abdômen de Zeeth enquanto ele tentava trocar com Hanson.
— …!
As pupilas de Zeeth dilataram.
Gemidos ininteligíveis escaparam de sua boca aberta.
Bam.
Zeeth desabou, caindo de cara.
Sangue carmesim derramou de seu abdômen.
> Zeeth (★) entrou em um estado crítico. Sua vida está em grave perigo!
Cerrei os dentes.
Capítulo 20: Tipo de Missão: Sobrevivência (3) (Parte 2)
Não era hora para tratamento de emergência. Se qualquer um de nós saísse, a viela seria imediatamente violada.
Hanson brandiu sua espada, sem perceber que a vida de Zeeth estava desaparecendo atrás dele.
Zeeth soltou um leve suspiro.
Sangue espumoso misturado com sua respiração, escorrendo.
— Espere!
Jenna girou rapidamente o corpo e disparou quatro flechas em rápida sucessão. Cada flecha atingiu seu alvo em um goblin diferente saltando sobre o muro.
Com isso, a aljava secou.
[08:05]
Jenna correu para o lado de Zeeth.
Seus olhos ficaram turvos, sem perceber o que estava diante dele.
— Merda!
Quando sua adaga caiu, o crânio do goblin se partiu verticalmente.
— Ah, ah, ah…
Mesmo que houvesse tempo para tratamento de emergência, não havia solução.
Para retirar a faca cravada em seu abdômen? Isso desencadearia um jorro de sangue como uma fonte.
Jenna sabia que não havia nada que ela pudesse fazer. Ela balançou a cabeça lentamente e levantou-se novamente, segurando seu arco.
> Zeeth (★) voltou ao abraço da deusa. Seu espírito inabalável será lembrado para sempre.
— Ze… Zeeth, apenas assuma por um momento. Só preciso de 30 segundos… Só um momento. — Hanson ofegou, suas palavras sumindo.
Mas não sobrou ninguém para ouvir.
Um goblin enfiou sua lança. Peguei-o ao meu lado e arranquei-o. A longa lança deslizou suavemente. Já fazia um tempo que não empunhava uma arma tão útil. Agarrando a lança com as duas mãos, empurrei-a para frente.
Eu furei primeiro, o segundo, o terceiro, o quarto, até o sexto.
Eu coloquei toda a força nisso. Os músculos dos meus tornozelos e panturrilhas flexionaram-se com vigor.
Eu continuei. Um recuo poderoso voltou. Cerrei os dentes, sentindo o cheiro de sangue. Os goblins na viela começaram a ceder terreno.
Com determinação inabalável, enfiei a lança no peito do goblin, perfurando até o cabo.
— Queeeek!
Devo ter perfurado pelo menos dez deles.
Uma pausa momentânea se abateu sobre o avanço dos goblins.
Corri direto para o espaço aberto.
— Hanson, vá para a passagem da esquerda! Eu cuido desse lado!
— Irmão mais velho? E quanto a Zeeth…?
— Ele está descansando, exausto. Não há tempo para palavras, apenas vá!
— Ah, entendido!
Hanson correu para a esquerda.
Ele parecia não ver o corpo sem vida de Zeeth no chão. O caminho foi bloqueado por uma pilha de cadáveres de goblins, nos garantindo uma breve pausa de trinta segundos a um minuto.
Eu balancei minha espada, limpando o sangue pegajoso e a gordura.
Diante de circunstâncias terríveis, os espíritos dos heróis despertam!
> Rufem de tambores! <
【Habilidade despertada!】
> A Esgrima de baixo nível de Han (★) atingiu o nível 5!
> A Resistência à Dor de Han (★) atingiu o nível 2!
> A Compostura de Han (★) foi elevada em dois níveis e agora está no nível 3!
> Rufem de tambores! <
【Habilidade despertada!】
> A Técnica de Adaga de Baixo Nível de Jenna (★) atingiu o nível 3!
> Jenna (★) adquiriu a habilidade Reflexos Rápidos 1!
Ser aclamado como herói ou sacrificar-se significava nada se levasse à morte certa.
Sem hesitação, avancei.
A situação neste corredor estava chegando ao limite. Embora presos em uma viela estreita, os goblins esperavam que a balança mudasse, prontos para inundar o espaço aberto em um ataque implacável.
Eu atingi a cabeça do goblin que estava na liderança com força. Também chutei seu peito com toda a força, mas ele se manteve firme. Os goblins atrás deles agiram como uma almofada, absorvendo o impacto. Bem, então deixe-os morrer ali mesmo. Eu os chutei e bati repetidamente até que morreram, com sangue jorrando de suas bocas.
[05:21]
Jenna agarrou sua adaga com força, manobrando rapidamente pelo espaço aberto.
As flechas estavam esgotadas há muito tempo. Os goblins, indiferentes à imponente muralha, avançaram sobre ela um após o outro.
— Aaaargh!
Um grito ecoou na viela à esquerda.
> Hanson (★) está com Hemorragia. Seu vigor irá diminuir em intervalos regulares.
O braço direito de Hanson estava encharcado de sangue, com marcas de um corte brutal.
O sangramento foi intenso, longe de ser um corte limpo.
‘…Está incapaz de lutar.’
— Reúnam-se no espaço aberto! Abandonem as vielas! Fortaleçam as barricadas!
Os goblins tinham quatro pontos de entrada.
Os becos esquerdo, direito e inferior e, por fim, o muro de pedra que circunda a área aberta.
Para deter o avanço, precisávamos de um mínimo de quatro pessoas.
Permanecendo em prontidão para o combate estávamos eu, Jenna e Aaron.
— Irmão mais velho, me salve! Por favor, me salve!
Se eu fosse ajudá-lo, estaria me colocando em perigo.
Cerrei os dentes, realmente não tive escolha.
Eu fiz meu caminho em direção ao espaço aberto.
Goblins saíram da viela inferior como uma onda imparável.
— Onde devemos nos reagrupar? Onde?
Aaron parecia confuso.
Sua armadura de couro estava irreconhecível, encharcada de sangue da cabeça aos pés. Provavelmente eu não parecia muito melhor.
— Jenna, Aaron, fiquem perto de mim.
> Hanson (★) voltou ao abraço da deusa. Seu espírito inabalável será lembrado para sempre.
— E quanto a Zeeth e Hanson… Eles estão mortos?
— Se você quiser chorar, faça isso depois de sobrevivermos!
O caminho estava aberto. Goblins inundaram o espaço aberto, parecendo um exército de formigas.
Jenna, Aaron e eu nos posicionamos com as costas contra a parede norte. Peguei o centro, Aaron à direita e Jenna à esquerda.
— Vamos morrer aqui?
— Não fale bobagens.
- Essa habilidade pode ter sua tradução modificada[↩]