Capítulo 339

Uma Estrada Que Não é Uma Estrada (1)

Imediatamente após o colapso do Olimpo na Gigantomachia, as restrições aos gigantes desapareceram. Eles foram libertados da velha história e renasceriam como participantes de novos cenários.

[Não há desejo de repetir a velha batalha. Você concorda?]

[Concordo.]

Briareus, líder dos gigantes e Dionísio, representante interino dos 12 deuses, chegaram a um acordo dramático pouco antes do final do 60º cenário.

[O Star Stream reconheceu esse ‘colapso do mito’.]

[Uma nova história está florescendo no 60º cenário.]

Na verdade, eles poderiam ter lutado mais se quisessem lutar. No entanto, o poder do Olimpo foi drasticamente enfraquecido pela Gigantomachia. Muitos heróis e gigantes morreram, o paradeiro de Poseidon não era claro e o silencioso Rei do Submundo anunciou seu sucessor.

Em tal situação, a existência da nebulosa estaria comprometida se os 12 deuses e gigantes continuassem se confrontando.

A queda da nebulosa gigante, Olimpo. No centro desta história ridícula, havia uma pequena nebulosa.

[Várias constelações estão gritando o nome ‘Companhia de Kim Dok-Ja!’]

A história, que começou com a luta de uma pequena constelação, finalmente chegava ao fim com uma história gigante. Apesar disso, os membros da nebulosa não gostaram da história gigante e chamaram o nome de alguém.

“Dok-Ja-ssi! Dok-Ja-ssi!”

“Hyung! Não mexa! Onde você está se escondendo?”

Jung Hee-Won, Lee Hyun-Sung, Lee Ji-Hye, Lee Gil-Yung, Shin Yoo-Seung…

Eles procuravam Kim Dok-Ja na pequena ilha feita pelos gigantes. Alguém parecia desconfortável enquanto outro tinha uma expressão cheia de descrença. O único que permaneceu calmo nesse caos foi aquele que olhava para o céu com o rosto inexpressivo.

Han Soo-Young olhou atentamente para ele e perguntou: “Yu Jong-Hyuk, você sabe de uma coisa?”

“…”

“Responda-me. As crianças estão preocupadas.”

Yu Jong-Hyuk virou-se lentamente para Han Soo-Young. Os membros do grupo notaram algo e se reuniram atrás de Han Soo-Young.

“Mestre, o que é isso? Você sabe de alguma coisa?”

“O que aconteceu com Dok-Ja-ssi de novo?”

Yu Jong-Hyuk ficou em silêncio por um tempo antes de responder: “Kim Dok-Ja retornou à Terra.”

“O que? Sem nós?

Lee Ji-Hye descobriu algo tardiamente e abriu a boca. “Ah… não me diga?”

Em retrospecto, a Gigantomachia não era o seu verdadeiro propósito. No início, participar da Gigantomachia era apenas um processo. Enquanto todos se sentiam entusiasmados com a alegria da vitória, apenas Kim Dok-Ja pensava no real propósito desta tarefa.

Jung Hee-Won suspirou de alívio e sorriu. “…Ainda assim, ele não precisou voltar rapidamente sozinho.”

“Nós voltaremos também!”

Então surgiu uma mensagem do sistema.

[A região ficará restrita por uma hora para estabilizar o cenário.]

Os olhos de Lee Seol-Hwa se arregalaram de surpresa. “Como Dok-Ja-ssi saiu daqui?”

“Ele provavelmente usou um método especial.”

“Um método especial?”

“Eu não sei de mais nada.”

Yu Jong-Hyuk respondeu e olhou para o céu novamente. Ainda estava nevando. A neve estava caindo no verão. Com base na ligação à Terra, estava nevando em agosto.

Han Soo-Young olhou nos olhos dele e perguntou: “…Kim Dok-Ja voltou primeiro por causa de Yoo Sang-Ah?”

Havia uma razão para perguntar o que deveria ser óbvio. A resposta de Yu Jong-Hyuk veio depois que a neve milagrosa derreteu ao sol. “Você saberá quando ver.”

***

No veículo que rodava em dimensões, fiquei perdido em pensamentos. Durante o tempo em que planejava derrubar a Gigantomachia, entrei em contato com várias constelações. Talvez todos aqueles com o menor conhecimento tenham recebido meu telefonema.

A maioria deles tinha um relacionamento especial com a Olimpo ou estava em uma posição difícil para participar do 60º cenário. Eu poderia entender. Que constelação gostaria de ter uma relação hostil com uma grande nebulosa como o Olimpo?

No entanto, houve alguém que fez uma sugestão única.

-Não posso ajudar na Gigantomachia mas se você falhar, posso abrir o caminho para você fugir. Apenas, só pode ser você.

Quem fez a sugestão agora estava sentado no banco do motorista e segurando o volante.

[… eu não sabia que você aproveitaria minha proposta dessa forma.]

O dono da Ferrarigini Especial que poderia utilizar os portais do cenário por sua probabilidade e que tinha livre acesso à dimensão.

O Produtor de Produção em Massa riu. [Originalmente, você era do tipo que raramente pedia ajuda a outra pessoa.]

“Meus pensamentos são um pouco diferentes depois de voltar de outro mundo.” Sorri e acrescentei: “Além disso, deixei acidentalmente o Ferrarigini X-grade para trás. Ainda não terminei o parcelamento, então ainda choro sempre que penso nisso.”

[Haha, o carro que você comprou de mim?]

“Assim, no futuro, decidi andar nos carros de outras pessoas sem dirigir o meu.”

[É uma decisão decepcionante do ponto de vista do vendedor. Desta vez saiu um novo modelo e eu ia te dar um de graça.]

“…De graça?”

[Claro que não.]

…Eu sabia. Não havia como esta constelação ver quaisquer perdas. O Produtor de Produção em Massa parecia pensar em algo enquanto segurava um cigarro na boca. A fumaça espalhada foi sugada pelas aberturas de ventilação instaladas antes que pudesse chegar até mim no banco do passageiro.

[Quero fazer um contrato com sua nebulosa.]

“Contrato?”

[Você sabe o que fez desta vez?]

Eu sabia. Eu não poderia deixar de saber.

[A história gigante ‘Tocha que engoliu o mito’ está correndo em suas veias!]

Foi porque mesmo agora, o resultado do que eu fiz estava fluindo nas veias do meu corpo.

Tocha que engoliu o mito.

Esta história não era “Aquele que apaga as impressões digitais de Deus” ou “A pessoa que fecha a porta de um mito” que eu originalmente pretendia obter. Ainda assim, sua essência era semelhante. A história da luta contra uma grande nebulosa e da destruição de mitos. Esta história seria um contraponto às inúmeras nebulosas com as quais eu lutaria no futuro.

[Muitas constelações conheceram a Companhia de Kim Dok-Ja.]

“Sim.”

[Alguns deles até afirmam que você deveria colocar sua nebulosa em uma das 12 Grandes Nebulosas.]

…As 12 Grandes Nebulosas. Eu não sabia que já estava em condições de ouvir essa história. As 12 Grandes Nebulosas que dominam o Star Stream são consideradas três fortes, quatro médias e cinco fracas. O Olimpo, que estava localizado entre os três fortes e os quatro médios, ficou muito chateado desta vez e alguém teve que preencher esse espaço.

“Existem muitas estrelas apressadas.”

[Eles são sempre assim.]

“Então o Fabricante de Produção em Massa quer aproveitar esta oportunidade para assinar um contrato com minha nebulosa.”

[Isso mesmo.]

Não houve hesitação na resposta do Fabricante de Produção em Massa.

[Gostaria de deixar a propaganda deste novo produto para sua nebulosa.]

“Isso é bom. Vou perguntar aos membros da minha nebulosa.”

[Ótimo. A encarnação que quero que apareça pessoalmente é…]

Ouvi o Fabricante de Produção em Massa enquanto olhava pela janela as cenas que passavam pelo Ferrarigini. As estações da miríade de histórias fluíam pela paisagem. As estações de inúmeras histórias fluíram na paisagem que passava.

Isso mesmo. De repente…

“Isso é rápido.” Enquanto falava, inconscientemente peguei o frasco de fluido estelar em meu bolso. Eu tinha chegado muito mais rápido do que qualquer uma das rodadas originais. No entanto, essa velocidade era apenas uma velocidade relativa. Eu não sabia se isso era rápido o suficiente.

O Fabricante de Produção em Massa riu e disse: [Este novo produto é um pouco mais rápido. Você saberá se dirigir sozinho, mas a sensação de dirigir é muito…]

“O tempo é muito lento em comparação com a velocidade de condução. Você está fazendo isso intencionalmente para falar sobre o contrato?

[Hum, do que você está falando? Estou indo pelo caminho mais rápido. Olha, já é o último cruzamento.]

Como disse o Fabricante de Produção em Massa, havia três portais emitindo uma luz branca do outro lado da dimensão. Eu não perguntei, mas o Fabricante de Produção em Massa explicou.

[Um é o caminho para a Terra e o outro é o caminho para o Contexto das Constelações.]

“Qual é o último?”

[Uma estrada que parece uma ‘estrada’.]

O Fabricante de Produção em Massa sorriu significativamente. Era muito mais escuro que outros portais e emitia uma vibração sombria.

[Você sabe o que está no final?]

Claro, eu não sabia. Posso ter lido Maneiras de Sobreviver, mas não havia uma descrição de todos os portais da dimensão. Em outras palavras, este portal era uma estrada que não existia em Maneiras de Sobreviver.

“O que é?”

[Não é nada. É apenas uma estrada bloqueada.]

A resposta voltou como se fosse óbvia. Antes que eu pudesse dizer qualquer coisa, o Fabricante de Produção em Massa continuou. [O fim de algumas estradas. A estrada que parece diferente das outras estradas, é uma estrada que ninguém andou ou uma estrada que nem é estrada.]

O Ferrarigini passou pelo portal escuro. O brilhante sistema de navegação mostrava a rota para a Terra. Na tela, o portal pelo qual acabamos de passar estava marcado como “sem estrada”.

[Essas estradas geralmente são cortadas em lugares obscuros. As pessoas que escolheram trilhar esse caminho acreditam que é o fim.]

“Qual é o seu significado?”

[Por favor, escolha bem o seu caminho.]

O Fabricante de Produção em Massa apagou o cigarro e deu seu sorriso distintamente gentil.

[Às vezes, aquilo que parece uma estrada não é uma estrada.]

No momento seguinte, a paisagem da dimensão mudou. Vi o aparecimento do planeta azul e pousei no chão.

O Produtor de Produção em Massa me disse: [Chegamos. Felizmente, desta vez é bom.]

***

No momento em que cheguei em Seul, naturalmente fui para a Fábrica. Foi para a enfermaria do hospital onde os pacientes foram internados. No momento em que entrei na enfermaria, ouvi uma voz que estava próxima de uma voz verdadeira.

[Você veio.]

Parecia uma voz verdadeira, mas não era uma voz verdadeira. Era uma voz onde a dignidade de um transcendente podia ser ouvida. Um poder mágico branco-azulado encheu o ar. Como esperado, todo professor queria ficar bem na frente de seus alunos.

“Este pobre discípulo está cumprimentando você.”

[Não há tempo. Deixe as saudações para mais tarde. Ir.]

Talvez tenha sido o resultado da guerra dos repatriados, mas Kyrgios tinha bandagens enroladas no corpo.

“O Demônio Celestial e o Demônio de Sangue…”

[Eu os matei. Não fale comigo e vá rápido.]

Fiquei impressionado com a declaração calma. Ele sobreviveu ao Demônio Celestial e ao Demônio de Sangue que mataram o Santo Quebrando a Espada do Céu em uma vida passada. Não sabia que meu professor nesta rodada era tão forte.

Aileen me encontrou ao longe e veio correndo. Ela era a única especialista em histórias da fábrica. Se ela não estivesse aqui, dois membros do grupo já teriam morrido.

Acenei os fluidos estelares e gritei: “Trouxe o fluido estelar!”

“Hum, você ainda não foi informado, mas…”

“Eu já sei.”

Ao longe, duas salas vermelhas podiam ser vistas. Um era o quarto de hospital de Yoo Sang-Ah e o outro…

“Como está minha mãe?”

“Seus sintomas são quase os mesmos de Yoo Sang-Ah.”

“A gravidade dos sintomas?”

“Mais ou menos no mesmo nível…”

Eu sabia que minha mãe estava trabalhando demais. O estigma “Futuro Gigante” representava um grande fardo para o corpo do usuário. Além disso, o contrato com a própria nebulosa era obscuro e o fardo aumentou ainda mais depois que o patrocinador de minha mãe perdeu forças.

Aileen pegou os fluidos estelares de mim e falou com uma voz sombria. “Acho que está faltando.”

“É por isso que tenho duas garrafas. São tipos diferentes.”

Eu não trouxe apenas um fluido estelar. Havia o Néctar de Dionísio, bem como o Soma que eu originalmente deveria receber de Surya.

A expressão de Aileen brilhou ao receber os dois frascos de fluidos estelares.

“…Equipe médica!”

A equipe correu ao seu sinal em direção aos dois quartos do hospital. Alguém passou por mim e o ferimento na minha lateral causado por Poseidon latejou. Minha visão ficou turva por um momento.

…Talvez eu precise receber tratamento. Não, seria estranho ficar bem depois de ser atingido por uma constelação de nível mítico. Trabalhei muito para esconder a dor da ferida. Minha consciência estava instável. As portas dos quartos do hospital pareciam a entrada do portal que o Produtor de Produção em Massa me mostrou.

[Você está bem?]

Kyrgios voou pelo ar e me perguntou. Eu respondi que estava bem. Para ser exato, parecia que respondi, mas perdi a consciência por um tempo.

Assim que acordei, estava deitado em uma cadeira da enfermaria. Aileen estava parada na minha frente. Eu suportei a dor e me levantei.

“…O que aconteceu com as duas pessoas?” Eu perguntei imediatamente, apesar da minha consciência turva.

No entanto, a expressão de Aileen era estranha. “…Não é suficiente.”

“Não é suficiente? O que?”

“Os dois pioraram mais rápido do que eu pensava. Mal posso curar uma pessoa se usar os dois fluidos estelares.”

Eu não conseguia entender as palavras. As palavras de Aileen soaram como palavras estranhas e distantes, como se ela fosse um deus exterior.

“Isso… o que você quer dizer?”

“Rei Demônio da Salvação.”

Aileen chamou formalmente meu modificador. Ela só me chamava assim quando precisava de minhas ordens.

As duas salas estavam abertas, como um portal esperando por mim.

“Você só pode salvar uma pessoa.”