Capítulo 424

Nosso Maior Aliado (3)

Minhas palavras fizeram com que um punhado de Constelações atrás de mim murmurasse entre si.

Eu me perguntei se outras pessoas já tinham ouvido falar do meu novo modificador, mas, felizmente, não parecia ser o caso.

[Tenho certeza de que a divisão de nomenclatura do Escritório estava por trás desse título? Eles ainda fazem isso hoje em dia?]

[Eu pensei que não haveria nenhum outro Modificador que pudesse exceder o ‘Dragão Abissal de Chama Negra’, mas….]

[Tsk, por que os jovens hoje em dia preferem esses modificadores?]

….Bem, acho que posso dizer do que eles estão reclamando, então.

Virudhaka completou o procedimento simples de entrada e então olhou para meu ombro.

[O que é esse bolinho?]

[É meu almoço.]

[….Que peculiar. Um idiota apareceu ontem com algodão doce e agora temos você.]

Algodão doce?

[Próximo.]

Para meu alívio, Virudhaka me deixou passar sem muitos problemas.

[Você entrou no canal que direciona a localização do cenário.]

Logo depois de passar pelo Portão, fui saudado pela aura da cor do arco-íris girando, seguida pela mensagem do guia, bem como por um vídeo que a acompanhava.

[Damos as boas-vindas ao mundo da Nebulosa <Imperador>!]

….Sim, até o vídeo de entrada estava em outra escala.

Quando pisquei, me vi em cima de uma nuvem branca.

Ele estava voando com uma batida bastante decente, comigo como único passageiro. Olhei em volta e encontrei um lindo macaco dourado voando ao meu lado.

⸢”Vamos, amigo.” ⸥

O macaco piscou para mim de brincadeira e deu uma cambalhota no ar enquanto balançava seu Ruyi Bang. A imagem no céu mudou e agora mostrava inúmeras criaturas Yogoe correndo em nossa direção.

(N/T: Um Yogoe é basicamente a versão coreana do Yokai japonês. Deixei como está, já que não é exatamente um monstro nem um demônio, sem alternativa direta em inglês. Uma pesquisa rápida no Google pode trazer o resultado de ‘goblin’, mas a maioria associará isso a uma criaturinha verde fedorenta, o que um Yogoe definitivamente não é.)

Eu sabia que tudo isso era falso, mas ainda assim não pude deixar de ser absorvido por isso.

[O épico mais lindo do mundo.]

Porque, bem, esta era a Grande Fábula mais famosa que a Nebulosa <Imperador> possuía, por isso.

A cena agora mostrava o Grande Sábio, Sun Wukong, Igual ao Céu, lutando contra todas aquelas criaturas Yogoe. E logo atrás dele, um grande exército de milhares seguindo seus passos.

[Convidamos você a vivenciar esta grande aventura.]

A filmagem chegou ao fim e eu me encontrei em uma praça antes mesmo de perceber.

O bolinho no meu ombro falou.

– Que habilidade de vendas vistosa foi essa.

“Pare de tagarelar. Você deveria ser um bolinho de massa, lembra?

Reclamei sem motivo do constrangimento que senti depois de ficar um pouco nervoso agora. Então lentamente observei as paisagens ao redor e observei a vista panorâmica do [Palácio Celestial].

A praça estava repleta de elegantes palácios antigos. O vestígio da civilização brilhava intensamente na tonalidade dourada. Estrelas entre estrelas se reuniram aqui, e o mundo criado pelas Fábulas adquiridas por essas estrelas estava agora exposto diante dos meus olhos.

Já estive nas bases de outras nebulosas antes, mas esta seria a minha primeira vez numa visão de mundo com tantas pessoas nela.

Por enquanto, decidi investigar um pouco mais o que me rodeava.

Foi nessa época que vi um holograma aparecendo em uma das placas eletrônicas instaladas na praça.

– Paradeiro dos membros da Nebula <Companhia de Kim Dok-Ja> desconhecido!

– Entende-se que eles estão participando de um novo cenário da Grande Fábula…

[‘A Quarta Parede’ está sendo fortemente ativada!]

– Qual é o próximo destino da <Companhia de Kim Dok-Ja>?

Estava representando a cena de Yoo Jong-Hyuk e meus companheiros entrando em um portão emitindo uma luz ofuscante. Parei de andar um pouco e observei-os desaparecer através daquela luz.

[‘A Quarta Parede’ está sendo ativada ainda mais forte do que antes!]

….Novíssima ‘Grande Fábula’, não é?

Eu poderia mais ou menos adivinhar o que aconteceu lá.

Meus companheiros devem estar vagando por aqui e por ali, procurando uma maneira de adquirir uma nova Grande Fábula. Bem, depois que deixei a <Companhia de Kim Dok-Ja>, a parcela deles de Fábulas não teria sido suficiente para deixá-los entrar no ‘Cenário Final’.

Mudei minha cabeça para encontrar [999] olhando diretamente para mim.

– Aconselho você a não tomar decisões imprudentes.

“….Eu já sei. Não se preocupe.

Claro, eu queria desesperadamente voltar para meus companheiros imediatamente, mas no momento minha situação não me permitia entrar em contato com nenhum deles.

– Não é por você, mas pelo bem de seus companheiros.

“Eu sei.”

Mesmo que eu esqueça o acordo por um segundo aqui, a estrada que estou prestes a trilhar estava repleta de espinhos perigosos, sem nenhuma garantia de sair vivo. Se eu os contatasse descuidadamente, todos os meus companheiros poderiam correr perigo de vida.

[Você viajará para o local do cenário da Grande Fábula?]

Balancei a cabeça.

[A orientação automática para o local de progresso do cenário começará agora.]

Como esperado de uma Nebulosa que buscava a conveniência acima de tudo – minhas pernas começaram a funcionar sozinhas.

Notei algumas Encarnações ao meu redor que também começaram a correr automaticamente, ostentando a mesma postura corporal que eu. Todos nós ficamos bastante envergonhados e evitamos olhar nos olhares uns dos outros.

[O guia automático terminará agora.]

O local onde cheguei ficava em frente a um painel holográfico gigante instalado a oeste da praça.

Já havia muitas Constelações e Encarnações presentes aqui. Eu podia ver estátuas de bronze dourado erguendo-se bem ao lado do mar de multidões.

Aquele que ocupava o lugar mais central era uma Constelação que eu conhecia muito bem. O ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’, ostentando uma cabeça cheia de cabelos dourados e empunhando um gigantesco Ruyi Jingu Bang.

Estas eram as estátuas dos protagonistas da Jornada ao Oeste, incluindo o Grande Sábio, Igual ao Céu Sun Wukong.

Não surpreendentemente, o <Imperador> parecia estar bem ciente de qual história de sua visão de mundo era a mais famosa de todas.

[Novo cenário principal está disponível!]

E o próximo cenário estava relacionado com aquela ‘famosa história’.

Acessei a janela do cenário.

+

<Cenário principal #94 – Remake de Jornada para o Oeste>

Tipo: Principal

Dificuldade: ???

Condição clara: Trabalhe em conjunto com outras Constelações e/ou Encarnações para criar a ‘Câmara de Fábula’ e refazer a Jornada ao Oeste. A Jornada refeita será avaliada em tempo real pelos jurados e também pelo público. Através dos critérios de julgamento que podem incluir ‘Popularidade’, ‘Grau de Fidelidade ao original’ e ‘Originalidade’, serão atribuídas pontuações gerais no final. A Fábula que conseguir obter o maior número de votos será considerada a vencedora do cenário.

Limite de tempo: –

Recompensa: Grande Fábula relacionada à ‘Viagem ao Oeste’, boa vontade da Nebulosa <Imperador>, 3.000.000 de Moedas, ???

Falha: –

*** Os direitos autorais das Fábulas reconstituídas serão compartilhados entre a Nebulosa <Imperador> e os participantes.

*** Dependendo dos votos dos jurados, você pode adquirir uma Fábula de grau ‘lendário’ ou ‘histórico’.

***Um participante só pode assumir uma função. (Excluindo extras)

*** Moedas adicionais serão recompensadas de acordo com a classificação.

+

Na verdade, a escala do <Imperador> estava em outro reino.

Montando um cenário onde você deveria dramatizar sua Grande Fábula….

Se esta explicação estivesse correta, mesmo que alguém não conseguisse concluir o cenário, simplesmente participar dele permitiria que você adquirisse uma Fábula de nível lendário ou histórico.

Estranhamente, porém, o bolinho de massa kkoma Yoo Jong-Hyuk falou com uma voz confusa, como se não conseguisse entender alguma coisa.

– Refazer a Viagem ao Oeste??

“….Ah. Você não veio aqui na sua vez, veio? Mas, as curvas anteriores à sua deveriam ter chegado aqui antes.”

– Não é como se eu mantivesse todas as memórias das minhas regressões passadas.

“Bem, é como diz a explicação. Se eu fosse resumir, então os participantes deveriam escolher um papel da Jornada ao Oeste e representar a história em si.”

– Nesse caso, não tentariam todos escolher o papel de maior importância?

“Você tem razão. É por isso que temos aquela coisa chamada ‘Câmaras das Fábulas’.”

– Câmaras de fábulas?

Em vez de uma resposta verbal, simplesmente apontei para os painéis publicitários que as Constelações colocaram aqui e ali.

[Procurando por alguém disposto a abrir uma câmara de Fábula conosco!]

[Todos os papéis ainda estão disponíveis, com exceção de Sun Wukong, Tang Sanzang, Sha Wujing ou Zhu Bajie! Temos até um redator de cenário pronto! Vamos criar juntos uma fábula verdadeiramente agradável!]

A câmara da Fábula. Cada participante foi forçado a criar um antes de poder entrar no cenário.

– Eu vejo. Você deveria formar uma equipe assim e competir entre si.

“Isso mesmo. Somente fazendo isso você garantirá a diversidade da Fábula, entende.”

– Diversidade?

“No final, o verdadeiro objetivo deste evento é aumentar o impacto da ‘Jornada ao Ocidente’. Ao aumentar o número de versões variadas e divertidas da ‘Jornada’ em circulação, a força do original crescerá ainda mais, e isso, por sua vez, serviria para anunciar a posição do <Imperador> também.”

– Você é surpreendentemente mais inteligente do que parece. Eu pensei que você fosse um tolo.

Eu sorri timidamente.

Para ser honesto, o que acabei de dizer nada mais foi do que citar o que Yoo Jong-Hyuk do turno 1287 havia dito.

Foi então que ouvimos as reclamações vindas de constelações de aparência antiga.

[Eu simplesmente não consigo entender o que o <Imperador> está pensando ultimamente. É isso que eles querem dizer com a água na parte traseira do Yangtze lavando os que estão na frente? Huh….]

[Mesmo que eles estejam tentando acompanhar a mudança dos tempos…. Isso não equivale a insultar a obra original?]

Fazia sentido para as antigas constelações pensarem assim. Mas, o que alguém poderia fazer a respeito do gosto em constante mudança dos tempos?

Com toda a honestidade, de qualquer maneira, a maioria das Constelações já havia adotado os tempos já mudados.

[Atualmente, 5.412 ‘câmaras’ estão refazendo a Jornada ao Oeste.]

….Já havia 5.412 deles??

Só então realmente percebi que um número incrível de Constelações e Encarnações tinha corrido para esta “Grande Fábula” em particular. Mas, novamente, muitas Constelações devem ter sentido o calor depois que o Cenário Final foi aberto. Afinal, a Grande Fábula relacionada com a “Viagem ao Ocidente” poderia muito bem revelar-se o seu bilhete de ouro.

“Então, o problema aqui é que não posso entrar no cenário sozinho…”

Ou seja, eu teria que criar uma ‘Câmara de Fábula’ como outras Constelações e entrar no cenário. Dei uma olhada ao redor e vi alguns ocasionais que haviam aberto recentemente suas câmaras e estavam recrutando membros para preencher suas cotas.

[Recrutando uma Constelação disposta a interpretar o ‘Hong Hai Er’ (O Menino Vermelho). Uma Encarnação de uma Constelação de Nível Fábula também está OK.]

[Recrutando o ‘Rei do Chifre Dourado’. Aceitando apenas grau histórico ou superior.]

Aqueles indicaram que o elenco dos personagens principais já estava preenchido.

Como eu esperava, as câmaras que recrutavam vilões superavam em muito o número daquelas que procuravam os personagens principais. Foi tudo por causa da distribuição das ações da Grande Fábula quando a adquiriram mais tarde.

Bem, você teria uma participação maior interpretando um personagem principal, em vez de um vilão, então não havia como evitar.

[Recrutando o ator para o ‘Demônio do Manto Amarelo’. A divisão da moeda é de 7 para 3. Sem ações da Fábula. Não nos importamos com o seu status.]

A propósito, pode ser apenas meu instinto falando aqui, mas isso….

[Recrutando um extra para múltiplas funções. Não julgamos seu status. Nenhum compartilhamento de Fábula. Cada aparição garante 1.000 moedas.]

[Oiii, hyung-ssi aí! Venha para este lado! Nós vamos te tratar bem!]

….Eu olhei em todos os lugares, mas parecia que só havia vigaristas por aqui.

Eu estava esperando contra a esperança, mas bem, também não consegui localizar nenhuma constelação familiar. Talvez esse fosse um resultado óbvio, visto que Constelações famosas já teriam se juntado às câmaras da Fábula….

Por enquanto, abordei o painel e decidi primeiro dar uma olhada na lista de ‘Câmaras de Fábulas’.

A lista foi organizada automaticamente pelos rankings. Surpreendentemente, a câmara mais bem classificada pertencia a alguém que eu conhecia.

+

[A Verdadeira Jornada Para o Oeste]

– Número atual de votos: 8.651

– Introdução: Os segredos até então desconhecidos da autêntica Jornada ao Oeste serão revelados.

– Não há mais vagas disponíveis.

– [Cidra], [Regressão], [Sistema]…..

– Classificação atual: Primeiro

+

(N/T: Caso você não saiba o que ‘Cidra’, e  como uma tag de história e significa que não tem nada a ver com a bebida semi-alcoólica transparente, mas simplesmente uma gíria coreana para ‘Aquela sensação refrescante’.)

Se minha memória não me falha, então esta câmara da Fábula deveria pertencer ao ‘Fei Hu’ do <Imperador> da Nebulosa.

De muitas voltas de regressão, esta Fábula de Fei Hu sempre foi escolhida como a vencedora para o cenário atual da ‘Grande Fábula’. Foi a tal ponto que mesmo antes do término da competição, o ditado “A vitória já pertence a Fei Hu de qualquer maneira” circulava rotineiramente…..

– Apresse-se e decida já.

“Apenas espere.”

Eu poderia ter essa aparência, mas eu possuía mais de dez anos de experiência como leitor de romances de gênero.

Só de olhar os títulos, eu…. Não, bem, eu só tive que ler as introduções para descobrir facilmente que tipo de fábulas poderíamos encontrar aqui.

Reorganizei a lista por ‘Mais recentes’ e comecei a percorrer as câmaras de Fábulas.

“No momento, é uma tendência mudar o protagonista.”

– Mudar o protagonista? Como?

“Por exemplo, a maioria das pessoas pensa que o MC da Jornada para o Oeste é Sun Wukong, certo? Mas quando você realmente chega ao fundo…. Ohh, realmente apareceu.”

+

[Eu reencarnei como o último discípulo da Jornada ao Oeste?!]

– Número atual de votos: 3313

– Introdução: Por quanto tempo Sun Wukong permanecerá como herói? É hora de Pigsy mostrar suas coisas!

– Recrutando extras em todos os momentos.

– [Reencarnação], [Possessão], [Cura]…..

– Classificação atual: Oitavo

+

– Já está em andamento.

“Droga.”

Rolei para baixo mais uma vez. Não muito tempo depois, descobri mais algumas câmaras com excelente som.

+

[Discípulos que consegui criar]

– Número atual de votos: 3310

– Introdução: Aí vem Tang Sanzang, depois de treinar os discípulos mais fortes!

– [Possessão], [Criação], [Cura]…..

– Classificação atual: Nono

[Extra da Jornada]

– Número atual de votos: 3221

– Introdução: De alguma forma acabei dentro da Jornada ao Oeste. Mas eu…. parecia ter se tornado o cavalo de Tang Sanzang.

– [Extra], [Sistema], [Animal]…..

– Classificação atual: Décimo primeiro

+

….Droga, todas as câmaras de Fábulas com potencial para grande popularidade já estavam cheias.

– Você está perdendo tempo demais e agora parece que já está acabado.

Eu não queria reconhecer isso, mas ele pode estar certo nisso.

Muitas câmaras de alto escalão terminaram de escalar seus personagens principais e não só isso, suas Fábulas já estavam bem encaminhadas, tornando um pouco difícil para mim me intrometer agora.

Não pude deixar de me perguntar se deveria apenas me candidatar para ser figurante ou não, mas então, não seria capaz de adquirir o que quero através de uma função de tão pouca importância.

[A lista da câmara da 4ª Fábula será encerrada em breve!]

[Após o fechamento, será impossível registrar funções adicionais, exceto extras!]

Foi literalmente uma coisa atrás da outra. Agora, a hora de fechar a câmara também se aproximava. Eu tive que tomar uma decisão aqui.

Quanto tempo passou assim?

De todos os classificados que folheei com pressa, acabei encontrando algo bastante suspeito.

– (Recrutando com urgência) Procurando por um Sun Wukong que irá viajar no ônibus. Todos os outros papéis já foram escalados. Basta aparecer e você está contratado.

….Ainda recrutando Sun Wukong, não é?

Espere. Não apenas qualquer outro papel, mas o ‘Sun Wukong’?

[Eu me tornei o Son Wukong aposentado de grau SSSSS!!]

Eu não vi tantas letras ‘S’ em algum lugar antes?

Mesmo sabendo que estava sendo levado para um passeio até aqui, ainda toquei na aba de informações desta câmara.

E foi então que vi sua introdução.

– Introdução: Só eu sei o final da Viagem ao Oeste.