“Não consigo ver o novato dos rumores.” Um orc comentou com Lenox enquanto eles estavam no campo de treinamento.
Era um xamã vestindo pele de animal e segurando um cajado. Lenox assentiu com a cabeça.
“Eu o mandei para Hoyt.”
“Hoyt… Eu não ouço esse nome há muito tempo. Ele está indo bem?”
“Ele foi embora dessa vez porque se tornou amigo de um humano.”
“Humano…”
O xamã tocou seu queixo.
“Não é bom ficar perto deles.”
“Espero que o humano que ele chamou de amigo seja um homem de honra.”
Alguns guerreiros cumprimentaram o xamã.
“Tashaquil! Você está vivo?”
“Oh, estou vivo. Bul’tar!”
“Tashaquil!”
Tashaquil sorriu e assentiu com a cabeça.
“Hey, todos estão vivos.”
Assim como Lenox era o instrutor dos guerreiros na Fortaleza Orcrox, Tashaquil era o professor dos xamãs.
Os orcs novatos frequentemente se encontravam com Lenox ou Tashaquil. O sistema determinou o alinhamento do jogador e sugeriu a maneira mais adequada para ele. Eles eram os dois NPCs que poderiam ser chamados de ponto de partida das espécies do inferno.
Lenox olhou para um guerreiro caído no chão que se pôs de pé e começou a se mover de novo.
“Vejo que você ainda é rigoroso.”
“Estou tratando-os como guerreiros.”
Lenox riu.
“Grant me enviou uma carta.”
“Grant? Ele não se tornou um fazendeiro?”
“Ele se tornou.”
“Eu estava esperando que ele desistisse.”
“Ele escolheu essa vida para si mesmo.”
No momento em que a missão Caça ao Mutante foi recebida, o sistema disse que a compensação dependeria de seu desempenho. Ian e Grom não sabiam disso, mas a carta que Grant escreveu para Lenox resultou em uma recompensa muito maior.
Tashaquil acenou com o cajado e uma bênção cobriu os orcs praticando no campo de treinamento. Os guerreiros gritaram sua gratidão a Tashaquil.
“Essa pessoa brusca escreveu uma carta. O que ela diz?”
“Ele me cumprimentou e falou sobre o novato.”
“Ele conheceu o novato?”
“Sim. Eu disse a eles para ajudar os fazendeiros orcs como um todo, mas eles acabaram encontrando Grant.”
“O que ele disse?”
“Que ele será um bom guerreiro.”
“Um bom guerreiro…”
Tashaquil começou a pensar.
“Eu vi muitos guerreiros. Bons guerreiros também. Mas nem todos os bons guerreiros seguem o mesmo caminho.”
Tashaquil sorriu e assentiu com a cabeça.
“Então você o enviou para Hoyt?”
“Está certo.”
“Hoyt é um homem honrado.”
“É suficiente, desde que o novato não se esqueça do caminho da honra.”
“Essa é a sua resposta, Lenox.”
Naquele momento, um orc apareceu na frente dos olhos de Lenox. Com um péssimo andar apressado, era Grom. Lenox riu amargamente.
“Há outro novato.”
“Este?”
“Ele não é confiável, mas está se saindo bem.”
Lenox chamou Grom. Grom deu um pulo. Ele ficou tenso ao descobrir Tashaquil, que tinha uma atmosfera feroz semelhante a Lenox, de pé no outro lado de Lenox. Tashaquil acenou com o cajado.
“Eu estou vivo. Eu sou Tashaquil.”
“Eu estou vivo! Você é o instrutor dos xamãs?”
“Você me conhece.”
Grom se preocupou inicialmente se ele deveria se tornar um guerreiro ou um xamã. Na verdade, o sistema tinha proposto tornar-se um xamã e disse-lhe para ir à Aldeia Basca para encontrar o xamã Tashaquil. No entanto, o próprio Grom escolheu se tornar um guerreiro.
Lenox disse a Grom: “A missão de ajudar Grant acabou bem.”
“Obrigado.”
“Mas ainda não estou satisfeito. Você está satisfeito?”
“Ah, não!”
“Sim. Nunca fique satisfeito com o presente. Eu vou lhe dar uma missão.”
“Sozinho…?”
“Está certo.”
Grom soube por um sussurro¹ que Ian estava em uma missão solo. Esta seria a primeira missão que ele faria sozinho, sem Ian. Na verdade, foi graças a Ian que Grom tinha feito a maior parte de seu progresso como um orc. Se não fosse por Ian, então ele já teria desistido.
O orc realmente era uma espécie infernal! Que missão ele teria que fazer sozinho? Grom engoliu em seco.
“Entendido.”
“Hoje em dia, um grupo de goblins está ameaçando os orcs. Vá com os guerreiros para cuidar deles. Lutem juntos.”
“Uh, quando?”
“Agora!”
Lenox apontou para trás de Grom. Havia uma série de guerreiros segurando armas. Eles sorriram enquanto eles gesticulavam para ele. Era uma visão terrível de se olhar. Grom parecia que estava prestes a chorar.
“Eu entendo… Uhh…”
Tashaquil riu enquanto observava Grom se afastando.
“Ele vai ser um guerreiro?”
“Qualquer um pode se tornar um guerreiro.”
“Kulkulkul. Realmente…”
“Tashaquil, um guerreiro não nasce, mas é feito.”
“Você ainda é um romântico.”
“Eu apenas acredito.”
Lenox sorriu.
“Eu acredito nas possibilidades de todos os orcs.”
***
Ian caminhou por Anail.
Uma vez que ele fosse reconhecido como um guerreiro orc algum dia, ele deixaria a Fortaleza Orcrox e conheceria várias outras espécies. Assim como ele admirava o cenário de Orcrox, Anail estava transbordando de NPCs com sua própria inteligência e personalidade.
Além dos mercadores no mercado que recebiam os clientes, ele também viu os mercenários de Lorde Ancião, que fariam qualquer coisa por dinheiro. Orcs eram raros em Anail, então Ian alegremente batia os punhos com eles toda vez que encontrava um.
“Hey, você está vivo?”
“Eu estou vivo!”
“Essa é a primeira vez que te vejo. Um guerreiro?”
“Ainda sou um aprendiz. Xamã?”
“Não, não, não. Eu sou um feiticeiro muito mais legal do que um xamã.”
“Ohh… Essa é a primeira vez que vejo um feiticeiro orc.”
“Não reduza a honra dos feiticeiros. Eu sou um feiticeiro.”
“Kulkulkul. Eu vou tomar cuidado.”
“É um prazer conhecê-lo, Guerreiro. Guerreiros podem ser chamados de orgulho dos orcs. Torne-se um guerreiro que conhece a honra, jovem.”
“Compreendo. Bul’tar!”
“Bul’tar!”
Os cidadãos olharam para os dois grandes orcs se despedindo na rua.
As memórias de infância de Ian voltaram enquanto ele vagava pelo mercado. Era divertido seguir seus pais no mercado quando eles estavam vivos. Quando viam o jovem Ian, os adultos no mercado lhe dariam algo para comer.
Uma mulher gritando enquanto segurava rabanetes em ambas as mãos notou Ian e seus olhos se arregalaram.
“…?”
Ian também olhou para ela também. Havia uma estrela branca no meio de sua testa. Uma jogadora. Foi a primeira jogadora que ele conheceu além de Grom.
“Um jogador?”
“Sim.”
“Whoa, essa é a primeira vez que vejo um jogador orc. Wah, wah.”
Ela examinou Ian com espanto. Quando ela estendeu a mão para tocar em Ian, ela percebeu que estava segurando rabanetes em ambas as mãos e parou.
“Você quer comprar um rabanete?”
“Kulkulkul. Estou bem.”
Ela largou os rabanetes com olhos cheios de arrependimentos.
“Essa é realmente a primeira vez que eu vi um jogador orc. Você joga há muito tempo?”
“Não muito tempo. Eu sou um iniciante.”
“Entendo. Você deveria tentar uma raça diferente. Eu tenho amigos que tentaram ser orc, e todos acabaram desistindo.”
“Kulkulkul.”
“Você é como um orc de verdade.”
A mulher estava vendendo uma variedade de vegetais por conta própria, com uma placa dizendo ‘Filial da Companhia da Ferrarria em Anail’ na frente dela. Seus olhos se arregalaram quando notou onde Ian estava prestando atenção.
“Ahem, eu sou uma candidata bem sucedida para o cargo de estagiária na Companhia de Ferraria.”
“Estagiária?”
“Não ignore os estagiários. A Companhia de Ferraria é uma grande companhia em Lorde Ancião.”
Mesmo em jogos, a preferência por grandes empresas permaneceu.
“Eu vou me tornar uma lenda do mundo dos negócios e aparecer no [Lorde Ancião Times]”.
[Lorde Ancião Times] era um programa que falava sobre notícias em Lorde Ancião, bem como sobre os rankers. Ian tinha assistido a vídeos de Lorde Ancião através desse programa antes de começar em Lorde Ancião.
“Orc, qual é a sua profissão?”
“Um guerreiro, embora ainda seja um aprendiz.”
“Verdadeiramente um orc. Qual difícil.”
A mulher suspirou: “É bom que eu não precise me preocupar em lutar. Mas eu tenho que vender tudo isso hoje…”
Ela olhou para Ian.
“Você está ocupado?”
“Não estou ocupado, mas…”
Agora era o seu tempo livre. Hoyt disse a Ian para explorar a cidade.
“Então, por favor, me ajude.”
[Stella propôs uma missão.]
[O pagamento será de acordo com os resultados. Existe um salário base de 5 prata e você receberá 30% dos dividendos de Stella, dependendo do desempenho das vendas.]
A missão de Stella! Essa foi a primeira vez que descobriu que os jogadores poderiam conceder uma missão. Ian olhou para a mulher, Stella, que estava olhando para ele seriamente.
“Eu sou uma estagiária. Se o meu desempenho não for bom, não poderei virar uma funcionária em tempo integral!”
Foi a triste realidade. De qualquer forma, parecia divertido, então Ian assentiu.
“Compreendo.”
“Você viu meu nome na janela de missão? Eu sou Stella. Orc, qual é o seu nome?
“Eu sou Ian.”
“Esse não é um nome parecido com o de um orc.”
Assim, Ian começou a ajudar Stella com seus negócios.
“Comprem rabanete! Comprem cenouras! Vende-se pepinos!” Stella gritou alto. Imprópria para seu corpo fino, ela gritou como uma amazona, mas ninguém olhou para trás.
Ian observou Stella.
“Com licença, senhor! Você precisa de um rabanete? Esse é um rabanete, um rabanete delicioso! Você pode ferver, cozinhar, ou mesmo vendê-lo! Compre!”
“Não vou comprar, não vou comprar.”
“A tia aí! Cenouras! É ótimo para o seu corpo! Bom para seus olhos, e rica em betacaroteno. Até as crianças gostam delas! As cenouras são ótimas, Tia!”
“Meus filhos odeiam cenouras.”
“A linda irmã aí! Irmã Elfa! Irmã, você gosta de pimentas verdes? Irmã, e uma cesta de pimentas verdes?
“…Passo.”
Ian balançou a cabeça. Stella olhou para Ian com os olhos marejados.
“O que? Você está assistindo e não ajudando. Você acha que vai ser melhor do que eu nesse trabalho?”
“Não é só vender?”
“Sim, eu fui para uma escola particular a fim de passar na entrevista para entrar na Companhia de Ferraria.”
“Escola?”
“Existem muitas escolas especiais para Lorde Ancião.”
Se houvesse escolas privadas para jogos, certamente seria na Coréia do Sul.
“Estou quebrada porque usei meu salário para pagar as taxas da escola particular…”
Ele lembrou-se de Yiyu quando viu Stella. Ian suspirou e disse: “Tudo bem. Eu vou emprestar-lhe minha força.”
“Bah, a força de Ian faz diferença? Vai transformar as cenouras em carne? Você seria um comerciante rico.”
Palavras desesperadas saíram da boca de Stella quando ela começou a falar. Ian colocou uma cenoura suja em sua boca. Ela tentou falar enquanto cuspia.
“Por que?”
“Stella, por favor, lembre-se disso.”
Ian estufou o peito. Ele era um orc digno e honrado.
“Se você quer agarrar a mente de uma pessoa, esteja ciente de que 70% da comunicação é através de um comportamento não verbal, não de palavras.”
Ian tirou Stella do caminho e sentou-se. As pessoas que passavam olhavam para o orc sentado na frente de uma loja de vegetais como se ele fosse um espetáculo. Ian não disse nada.
“……”
Naquele momento, ele chamou a atenção de um transeunte. O homem se encolheu pelo olhar intenso de Ian.
Pele verde, expressão sombria, presas amostra e o enorme tamanho. Era uma aparência assustadora. O homem ficou nervoso quando Ian prestou muita atenção a ele. Um orc agindo como um substituto no mercado, o que diabos era isso? No momento em que eles encontraram seus olhos, o terrível orc começou a erguer algo.
Punhal? Machado? Martelo? O orc estava encarando porque ele iria cometer algum ato de violência? O homem engoliu sua saliva. Ele deveria correr?
O orc ergueu algo. Não era nada além de um rabanete. Um orc segurando um rabanete, era uma visão incomum. Ele era um orc que jogaria tudo ao seu redor se ele ficasse chateado? O rabanete voaria agora mesmo?
Seu olhar baixou. Enquanto o homem tentava abaixar a cabeça, aconteceu algo inacreditável.
O orc colocou o rabanete perto do seu rosto e sorriu gentilmente.
“……!”
Então o orc falou em voz alta, “Rabanete.”
“……!”
“Você precisa de um?”
Ele precisava de um rabanete? O homem não entendeu. No entanto, ele sentiu um tipo de confiança estranha com essa pequena pergunta. Um orgulho que não precisava de palavras longas e floridas! O calor que se espalhou por um sorriso gentil.
O homem assentiu com a cabeça como se estivesse enfeitiçado.
“Eu preciso…”
Não havia mais nada a dizer. O homem pagou o dinheiro e o orc entregou o rabanete. Um rabanete foi vendido. Stella não conseguia entender por que o homem comprou o rabanete e o que tudo isso significava para ela.
Depois que o homem comprou o rabanete do orc, as pessoas começaram a se interessar. Outro homem aproximou-se do orc e disse: “Esta é a primeira vez que estou vendo um vendedor de vegetais orc. Orc, quanto custa essa cebola?”
“……”
Ian olhou para o homem com olhos vazios. Foi um olhar profundo.
“… O que você vai fazer com a cebola?”
O homem revirou os olhos diante a súbita questão.
“Huh? Isso… eu não sei. Minha esposa vai cuidar disso.”
Ele era um homem patriarcal que não sabia nada sobre culinária. Ian balançou a cabeça.
“Eu não vou te vender a cebola.”
Uma declaração de recusa! Os olhos de todos assistindo ficaram maiores. Que comerciante se recusaria a vender um item? O orc aplicou uma quota para as cebolas? Ele era um misterioso vendedor de vegetais orc.
“Cada ingrediente tem um valor. Uma cebola é o melhor vegetal que pode ser usado em todos os pratos. Ela pode ser utilizada em frituras, ensopado, pratos fritos, ou como um suplemento nutricional ou degustativo. É o guardião da casa.”
“E-Então por que…?”
“Eu só vou vender para quem entende o valor desse ingrediente.”
O orgulho do vendedor que julgaria as qualificações do comprador! Foi a primeira vez no mercado. O vendedor de vegetais orc dobrou os braços e não disse mais nada.
O homem rejeitado olhou entre o orc e a cebola com um olhar arrasado.
“E-Então…”
Uma mulher se aproximou.
“Hrmm, ele não conhece o valor da cebola nessa idade porque ele depende de sua esposa em vez de cozinhar para si mesmo. É vergonhoso!”
Era uma mulher de meia-idade que usava uma faixa na cabeça. Ela segurou uma batata e disse: “Orc, eu quero comprar uma cesta de batatas.”
“Hoh…”
“O que você acha que vou fazer com isso?”
“Uma cesta de batatas…”
O vendedor de vegetais orc tocou o queixo com uma expressão conturbada, “Hrmm… batatas… Pensando na saúde da família… que tal uma salada de batatas cozida…?”
A mulher de meia idade acenou com os dedos e disse com um sorriso.
“Errado.”
“Então o que…?”
“O prato que vou criar…”
Ela disse com firmeza. Todos ficaram surpresos com a resposta.
“Batatas fritas.”
“Frito…? Fritando…? ”
“Batatas crocantes fritas em óleo.”
“Fritas… em óleo… Não é esse o inimigo da saúde que causa hipertensão, infarto do miocárdio ou obesidade…?”
Os pais e os mais velhos não lhes diziam sempre para ferver em vez de fritar?
“Sim, o Senhor está correto. Isso é possível, mas são apenas palavras.”
A mulher de meia-idade riu da expressão perplexa do vendedor de vegetais orc.
“Não é bom arriscar sua saúde se você pode conhecer o sabor das batatas fritas?”
“……!”
“Prefiro viver hoje livremente do que amanhã com cautela. Esse é o valor das batatas para mim.”
“Oque…!”
Isso foi grande. Essa mulher… grande. Seus pensamentos eram maiores que os dele. Ela era uma pessoa que caminhava pelo caminho de uma gourmet sem nenhum preconceito ou auto-justiça.
O vendedor de vegetais orc levantou-se com espanto.
“…Em vez disso, aprendi algo com você.”
“O mundo é vasto, senhor Orc.”
“Para você… venderei três cestas em vez de apenas uma.”
“Vou aceitar de bom grado.”
Assim, a mulher de meia-idade saiu com três cestas de batatas. As pessoas que testemunharam o encontro foram ao vendedor orc e começaram a transmitir suas crenças.
“Vou fazer uma sopa com as cenouras. A cor vai esconder a identidade para os meus filhos que não gostam de cenouras. É minha pequena consideração pelo cavaleiro das trevas na mesa.”
“Me dê uma cebola. Vou servir com um ótimo bife. As pessoas do mundo só olham para os heróis, mas os protagonistas são os artistas que fazem a sua parte em silêncio.”
“Por favor, me dê alho. Eu vou comê-lo cru. Tenho a sensação de que tenho que experimentar o sabor original do ingrediente e enfrentar o mundo.”
Verdadeiramente um grande sucesso! Os vegetais começaram a vender rapidamente. O vendedor de vegetais orc olhou em volta para a loja vazia.
Esgotado! Foi uma varredura limpa.
Ele declarou aos clientes: “Hoje, deixei a terra dos orcs pela primeira vez e tive um pensamento ao ver as várias espécies em Anail. Eles realmente conhecem a honra dos ingredientes? Eles tomam os vegetais a sério? Eles estão seguindo o caminho de cozinhar com suas próprias crenças?”
“……”
“Eu estava cético, pois imaginei que não seria o caso. Mas agora eu percebi isso. Eu estava errado. Vou reconhecer meu erro de julgamento. Existem muito mais gourmets do que eu pensava que havia nesse mundo.”
Todos concordaram com a cabeça. O orc fez uma reverência.
“Este orc! Hoje eu aprendi com humanos, anões, elfos e gnomos!”
“Um!”
“Ohh!”
Clap. Clap. Clap.
Um aplauso entusiasmado começou. Todos que o assistiram bateram palmas e aplaudiram. Esse dia tornou-se uma lenda na Companhia Filial de Ferraria de Anail e seria contada por toda a cidade durante anos.
A lendária testemunha, Stella, que estava assistindo essa cena desde o início, ficou com uma expressão horrível.
“…O que na Terra?”
Notas:
¹ Creio que sussurro seja um método do sistema que permita aos jogadores se comunicarem, tipo aquele cara no final do capítulo 2 que provavelmente estava falando com algum amigo dele, nesse caso Grom provavelmente tava falando com Ian.
Capítulo 12: Caçadores de Jogadores
Stella questionou Ian: “O que diabos foi isso? Como você fez isso?”
“Vejamos… acabei de me tornar um vendedor de vegetais orc.”
“Isso não faz sentido…”
Era como uma cena de um conto. Se ela filmasse um vídeo e postasse na Internet, seria um vídeo maravilhoso que se tornaria instantaneamente um fenômeno. Ian refletiu antes de falar: “Não pensei em me tornar um orc com a minha cabeça.”
“Então?”
“Eu me perguntei: E se eu não fosse o humano Jung Ian, mas na verdade um vendedor de vegetais orc? O que eu faria nessa situação se eu fosse um vendedor de vegetais orc honesto?”
Ele não era da Terra, mas um orc vivo no mundo de Lorde Ancião.
“Então eu apenas agi de acordo.”
“Como um RPGista…?”
“RPGista…”
Ian riu.
“Eu acabei de me tornar meu personagem.”
Stella começou a pensar.
Essas coisas eram de bom senso para os rankers de Lorde Ancião, que tinham a ambição de subir. Eles jogaram Lorde Ancião com sinceridade! O sistema acompanhou a taxa de assimilação do jogador. Tudo mudou de acordo com o quão imerso eles estavam e suas ações subsequentes. Mesmo que as pessoas que falassem tivessem a mesma confiança e gestos, o mundo de Lorde Ancião respondeu de forma diferente, dependendo da sua mentalidade e taxa de assimilação.
O homem chamado Ian teve um estranho sentimento nele; Essa pessoa realmente gostou de Lorde Ancião.
Stella assentiu. “Entendo, eu acabei de perceber algo. Por sinal, seu nome verdadeiro é Jung Ian? Você é coreano?”
“Sim.”
“Eu pensei que você fosse um estrangeiro depois de ouvir o nome, ‘Ian’.”
“Haha.”
Em Lorde Ancião, pode-se conhecer jogadores de todo o mundo. Graças ao sofisticado sistema de interpretação de última geração, todos os jogadores falavam uma linguagem universal em Lorde Ancião, independentemente da sua nacionalidade. Ian esqueceu esse fato, já que a comunicação era tão natural. Na verdade, tanto Grom como Stella poderiam ser estrangeiros.
Stella sorriu para Ian e disse: “Eu sou coreana.”
“Aha, entendo.”
“Registre-me como uma amiga, entrarei em contato com você com frequência no futuro.”
Ian só tinha Grom registrado como amigo no momento. Ian aceitou o pedido de amizade de Stella e agora eles poderiam enviar e receber mensagens um para o outro.
Stella perguntou: “Há quanto tempo você está jogando Lorde Ancião?”
“Cerca de duas semanas na realidade…?”
“Mesmo?”
Os olhos de Stella se arregalaram quando ela assentiu.
“Entendo. No futuro, Ian se tornará grande em Lorde Ancião.”
“Eu? Não é nada. Isso é apenas um hobby.”
Ele só estava fazendo isso por causa de sua irmã mais nova. Mas agora parecia que ele estava gostando de Lorde Ancião cada vez mais.
“Bem, isso é bom. A sua taxa de assimilação não é bem alta? ”
“Taxa de assimilação?”
“Na janela de status.”
“Espere um pouco.”
Fazia um tempo desde que olhou para a sua janela de status. Ian verificou sua janela de status.
Janela de status
‘Amigo dos Fazendeiros’ Ian, Aprendiz de Guerreiro Orc
Nível: 4
Pontos de Conquista: 80
Assimilação: 56%
Habilidades:
Força de Orc (Comum)
Recuperação de Orc (Comum)
Técnica de Grande Espada de Orc (Incomum)
Espírito de Luta de Guerreiro (Incomum)
Sua taxa de assimilação foi ligeiramente maior do que antes. Começou em 50% e agora está em 56%.
“Eu tenho 56%.”
“Ohh, realmente?”
“Isso é alto?”
“É muito alto. É uma ótima taxa de assimilação, especialmente desde que você acabou de começar. A minha está entre 30 ~ 40%. ”
“Aha…”
“Em vez disso, quanto maior a assimilação, mais doloroso e realista o jogo se torna. Portanto, há muitas pessoas que deliberadamente reduzem o limite.”
É por isso que foi doloroso quando ele lutou. Ian acenou com a cabeça.
Ele não se importou até agora, mas havia uma opção de detalhes em sua janela de status. Com isso, ele poderia limitar sua taxa de assimilação ou modificar seu título. Ele também pôde determinar o nível aproximado de proficiência de suas habilidades. A Força de Orc e a Recuperação de Orc estavam perto de atingir o grau incomum.
A taxa de assimilação foi deixada sem limite e seu título foi ‘Amigo dos Fazendeiros’.
Depois de falar mais com Stella, ele descobriu que o nível dela era muito superior ao dele. Em Lorde Ancião, o nível não significava necessariamente força porque dependia de pontos de conquista e habilidades. Isso permitiu que jogadores de várias ocupações usassem Lorde Ancião, ao invés de apenas lutar.
Stella mencionou sua habilidade trunfo, ‘Eloquência na Negociação’, que foi de grau especial.
“Por favor, me diga se você tiver algo que queira comprar na próxima vez. Essa habilidade é muito forte quando se trata de barganhar preços.”
“Você não poderia vender alguns vegetais.”
“Isso… uh… Eu não posso dizer nada, mas… Ian é estranho.”
Ela verificou a hora. “Oh, eu fiz uma promessa a alguém, então preciso deslogar. Hoje foi bom. Obrigada por tudo, você realmente me surpreendeu hoje. Vejo você de novo.”
“Sim. Então vamos nos encontrar outra vez.”
“Ah, certo, por favor, pegue isso.”
Ela entregou uma bandana para Ian. Parecia ser uma bandana de operário com a marca da Companhia de Ferraria no canto.
“Use isso.”
“…?”
“Não é bom ser um jogador em Anail, especialmente como um orc.”
“A marca só pode ser vista pelos jogadores.”
“Esse é o problema.”
Stella encolheu os ombros. “Os jogadores são mais assustadores do que os NPCs.”
“…?”
“Oh, estou atrasada. Eu realmente estou indo agora. Então tchau!”
Ela entrou na loja e desconectou-se para evitar a atenção. Hoje, ele conheceu uma nova amiga em Lorde Ancião. Foi por isso que as pessoas jogavam Lorde Ancião. Ian sorriu feliz. Então ele percebeu de repente.
“Espere. A recompensa da missão…?”
Ele tinha se esquecido da recompensa enquanto falava com ela. Foi esta a influência de sua habilidade de Eloquência na Negociação? Na próxima vez que se encontrarem, ele teria que pedir a ela por isso.
Ele colocou a bandana. Ele gostou bastante, parecia um orc moderno com um senso de moda.
Ian dirigiu-se para a casa de Thompson, onde Hoyt estava atualmente, com passos rápidos. No entanto, havia sombras olhando para Ian.
“Esse orc… ele é um jogador, certo?”
“Isso mesmo, há uma estrela na testa”.
“Huhu, ele não é um bastardo louco?”
“Esse bastardo louco é perfeito para nós.”
“É ótimo. Vamos caçar um orc hoje…?”
Sussurrando no beco, uma estrela branca como a de Ian brilhava na testa de cada um deles.
***
Estava escuro. O céu noturno de Lorde Ancião também era bonito. As estrelas da realidade brilhavam intensamente em seu mundo virtual. A galáxia, um grupo de estrelas que se tornou um rio celestial no céu.
Ian cantarolou enquanto olhava para o céu noturno. Se as estrelas eram como criancinhas com olhos brilhantes, a lua que brilhava calmamente sobre o mundo era sua mãe. O ar limpo limpou a atmosfera ao redor dele.
Ian não ficou surpreso quando três humanos apareceram de um beco, pois ele os ouviu se aproximando. No entanto, ele não baixou a cabeça devido às belas estrelas.
“Olá, Orc.”
As armas em suas mãos brilhavam suavemente ao luar. A primeira coisa que veio à mente de Ian foi um nome.
“Derek?”
Eles se entreolharam e encolheram os ombros.
“Não tenho ideia de quem seja, mas apenas morra em silêncio.”
Eles não pareciam ser seguidores de Derek. Ian olhou em volta, eles estavam em um lugar sem pessoas. Esse foi o melhor lugar para atacar alguém.
“Orcs são uma ótima fonte de pontos de conquista.”
“Ele é fácil de detectar porque ele é um jogador e também aumenta a proficiência.”
“Kikikik.”
Os três cercaram Ian, que recuou e calmamente os analisou. Foi um incidente inesperado, mas a cabeça de Ian rapidamente entrou em modo de combate. Era tão natural quanto respirar para ele.
Ele rapidamente descobriu a informação do inimigo.
O homem alto e magro empunhando uma lança era o tipo que atacava à distância para manter Ian sob controle. O outro homem, que estava na parte de trás segurando um cajado, era um mago de apoio na retaguarda. A mulher de corpo leve que segurava duas espadas curtas era uma lutadora de combate corpo a corpo que perturbava seu campo de visão com movimentos vertiginosos.
“O que você está olhando?”
Ian não respondeu às suas palavras. Ele se concentrou em prever o fluxo da batalha e descobrir como tomar a iniciativa. Este momento decidiria o resultado da batalha.
O homem com a lança iria parar Ian enquanto a mulher iria distraí-lo. Enquanto Ian cuidava dos outros dois atacantes, o mago na retaguarda o bombardearia com feitiços. Era uma formação de ataque familiar baseada em táticas de invasão. Ele precisava interromper o ritmo deles.
A primeira prioridade de Ian era pegar o mago indefeso. Ian propositadamente agiu assustado.
“Desculpem… o que vocês vão fazer…?”
A mulher começou a rir.
“Olhem, ele é tão fofo quando está com medo.”
“Você costumava agir assim quando foi atacada por cavaleiros…”
Enquanto eles riam entre si, Ian imediatamente atacou. Eles não estavam em uma postura de ataque e, apressadamente, ergueram suas armas em direção a Ian.
“Eh eh…?”
Havia uma pequena lacuna em seu poder de combate no curto momento que eles não estavam prontos para a batalha. Ian correu como um louco e empurrou sua grande espada contra a lança e as espadas. Eles recuaram para assumir uma posição de ataque.
No entanto, Ian os ignorou e continuou correndo. O mago foi deixado temporariamente desprotegido e exposto ao guerreiro orc, seus olhos nublados de consternação.
Ian riu. A espada de Ian cortou seu pescoço antes que o mago pudesse levantar seu cajado. Sua cabeça voou pelo ar.
“Kyaaak!”
A mulher gritou ao ver o sangue. Ian chutou o corpo do mago que havia perdido a cabeça. Ele morreu antes mesmo de poder usar magia uma vez.
[Parabéns! Você fez o homem que o atacou pagar o preço com seu sangue.]
[50 pontos de conquista foram adquiridos.]
[Seu nível aumentou.]
[Um poder explosivo foi momentaneamente exibido. A habilidade, Força de Orc (Comum), evoluiu.]
[Força de Orc (Comum) foi aprimorada para Força Sobre-Humana de Orc (Incomum).]
“Não, isso, ele era claramente um jogador…”
“Que jogador? Ele…”
O homem e a mulher recuaram. Isso não era o que eles esperavam.
Os jogadores eram fracos. Além do seu poder de combate, sua força mental também era fraca. Eles eram pessoas modernas. Eles não podiam ficar imersos em uma batalha realista, onde sangue e tripas escorriam. Portanto, a maioria deles eram passivos em combate, tornando possível a existência de caçadores de jogadores, como essas pessoas.
No entanto, Ian era diferente. Ele era um homem que vivia em uma realidade tão cruel quanto Lorde Ancião. Um cadáver não foi capaz de detê-lo. Não, isso só o deixou mais brutal.
Ian sorriu ao relembrar os ensinamentos de Hoyt. Está certo. O medo do inimigo era sua própria força.
Quando o orc sangrento sorriu, as duas pessoas recuaram horrorizadas.
“Hey, hey, nós estávamos errados. Este não é um jogador. Não parece assim.”
“Eu vi!”
“Ah, eu não sei. Ele está usando uma bandana. Eu me enganei, que tipo de jogador é esse?”
Eles ficaram confusos. Ian ainda era um iniciante. Ele sentiu isso quando ele acertou as duas armas, quando eles não estavam prontos. Ian não teria vantagem na luta contra eles.
No entanto, eles já estavam dominados pelo medo. Ian aproximou-se enquanto eles recuaram para trás erguendo suas armas.
“Ah, eu não sei. Lute! Vamos matá-lo primeiro!”
“Uwah!”
O homem empurrou sua lança. Ian moveu seu corpo e desviou-o. Ele tentou cavar a abertura, mas a mulher veio até Ian com suas espadas curtas. Duas feridas surgiram em ambos os lados do corpo de Ian.
“Nós podemos lidar com ele.”
“Nós matamos muitos jogadores. Nós podemos fazer isso!”
Formidável. Seus movimentos eram praticados. Quantos jogadores haviam matado para se moverem em sincronia assim? O rosto de Ian ficou distorcido.
Ian lembrou-se de uma de suas habilidades. Recuperação de Orc. Era uma habilidade passiva de orc que curou os ferimentos após uma quantidade considerável de tempo.
Ele não queria mais ver o rosto do inimigo cheio de confiança. Ele acabaria com isso.
Ian evitou a lança enquanto se concentrava nos movimentos da mulher. Ele revelou uma lacuna em torno do seu abdômen, como se fosse um erro. A mulher respondeu imediatamente. Ela entrou profundamente e apontou suas espadas com um grito. Naquele momento, Ian reagiu com a grande espada em vez de defender seu corpo.
Puok.
Jeeeok.
Seus ataques se cruzaram. Ian tinha uma adaga enfiada na barriga, enquanto o torso da mulher estava dividido ao meio.
Capítulo 13: Caçadores de Jogadores (2)
Um corte transversal foi revelado no corpo da mulher quando suas partes caíram para os lados. O homem gritou com a visão sangrenta.
“Eri! Eri…! ”
Qualquer um que lutou em Lorde Ancião teria uma batalha brutal. Havia uma razão pela qual Lorde Ancião era um jogo para adultos.
No entanto, Ian não estava preocupado, apesar de ser a pessoa envolvida. Ele simplesmente admirava a representação realista do corpo humano. Ele olhou para a espada que estava presa em seu abdômen. Ele iria deixá-la ali e se livrar do outro cara primeiro. Ian ergueu sua grande espada ensanguentada, sua sombra cobrindo o rosto do jogador com a lança.
O homem perdeu a força e deixou-se cair. Então ele sussurrou.
“Tanto quanto possível… Sem dor…”
Ian assentiu com a cabeça e balançou sua espada diretamente para baixo. Sua primeira experiência de PK em Lorde Ancião terminou com sua vitória.
[Você se livrou de todos os atacantes.]
[200 Pontos de Conquista foram adquiridos.]
[Seu nível aumentou.]
[Recuperação de Orc (Comum) foi usada.]
[Você se recuperou de inúmeros ferimentos sofridos em muitas batalhas.
[Recuperação de Orc (Comum) foi aprimorada para Vitalidade de Orc (Incomum)].
[Há uma espada curta enfiada em seu abdômen. Será perigoso se não for tratada.]
Janela de status
‘Amigo dos Fazendeiros’ Ian, Aprendiz de Guerreiro Orc.
Nível: 6
Pontos de Conquista: 330
Assimilação: 57%
Habilidades:
Força Sobre-Humana de Orc (Incomum)
Vitalidade de Orc (Incomum)
Técnica de Grande Espada de Orc (Incomum)
Espírito de Luta de Guerreiro (Incomum)
Duas de suas habilidades foram aprimoradas depois de cuidar dos jogadores. Fazia sentido porque eles caçavam jogadores. Os corpos dos jogadores mortos se transformam em partículas brancas, flutuando como sementes de dente-de-leão no vento, até que não pudessem mais ser vistos.
Os três corpos dos homens e da mulher desapareceram, deixando apenas seu equipamento para trás.
“…Isso é meu agora?”
Esse foi outro motivo para caçar outros jogadores.
Ian puxou a espada presa em seu abdômen. Ele aguentou a dor e enfaixou as feridas com as roupas dos caçadores de jogadores. Ele deu uma olhada nos equipamentos e não encontrou nada especial. Eram roupas e armas comuns vendidas por ferreiros. Todas tinham classificação comum.
Ele pegou a lança, as espadas e o cajado, já que poderiam ser vendidas. Ian levantou a cabeça e viu um lugar vazio e sem ninguém. Não havia ninguém aqui.
A batalha terminou. Ian sentiu algo incomum crescendo dentro dele. Ele havia derrotado criminosos em Lorde Ancião.
Ian murmurou para si mesmo: “Hoje, encontrei três pessoas más e as matei, realizando a justiça.”
Um orc que conhecia a honra!
“Onde estão as pessoas que conhecem a honra?”
O orc que lutou contra a injustiça!
Ótimo. Era como uma cena de um filme. No entanto, ele sentiu-se estranhamente envergonhado. O rosto de Ian ficou vermelho, movendo-se rapidamente caso alguém o tivesse ouvido. Logo que a figura de Ian desapareceu. Apenas as roupas dos atacantes permaneciam no beco de Anail.
“…Incrível.”
Então uma mulher saiu das sombras. Ela era uma mulher vestida toda de preto, com uma máscara cobrindo o rosto. As roupas apertadas revelaram seu corpo atraente.
“Eu vim para cobrir os caçadores de jogadores, só para bater em uma sorte grande.”
Ela olhou para o lugar onde estavam os atacantes.
Jackson. Brown. Eri. Eles eram caçadores de jogadores ativos na área de Anail, e eram conhecidos por atacarem qualquer um, independentemente de serem iniciantes ou não. Eles usaram uma abordagem amigável para se aproximar dos jogadores, apenas para apunhalá-los pelas costas e ganharem seus itens e pontos de conquista. Eles visavam exclusivamente usuários que não estavam familiarizados com o combate. Portanto, houve queixas sobre o trio de assassinos.
No entanto, eles atingiram um NPC orc por engano e sofreram.
A cena de batalha foi incrível. Uma ousadia que os jogadores não puderam acompanhar! Uma crueldade que não tinha medo de sangue! A determinação de seus ataques! Um solilóquio depois que a batalha terminou!
Ela veio com um título para o seu vídeo.
“Para os caçadores de jogadores sem maneiras, a justiça foi feita!”
O seu mau comportamento já havia sido carregado. As cenas deles emboscando um jogador, apenas para serem mortos, seria um golpe explosivo. Ela não sabia o porquê, mas parecia que eles haviam confundido o NPC com um jogador.
Ela assentiu com a cabeça enquanto verificava o vídeo que ela gravou. As pessoas ficariam loucas com isso. A visão de pessoas más se esquecendo de si mesmas e caindo no abismo do inferno. Havia mesmo um belo solilóquio de justiça!
Ela olhou ao redor enquanto encerrava a conexão.
***
Park Jungtae sorriu ao ouvir a voz de Yiyu ao lado dele.
“Hey, Park Jungtae. Qual é o seu nível?”
“Eu não tenho uma cápsula.”
“Então, vá para uma sala de cápsulas.”
“Pare de jogar e concentre-se em sua vida. Você não se saiu mal no exame?”
“Wow, que covarde atacar com esse fato.”
Os dois estavam sentados em uma cafeteria no campus. Após o fim da aula de economia, eles decidiram passar algum tempo juntos. Enquanto os dois conversavam, alguém gritou o nome de Yiyu.
“Ah, Yiyu! Jung Yiyu!”
“Park Jungtae também?”
Um grupo de garotas correu e sentou-se à mesa.
“O que vocês dois estão fazendo?”
“Isso não é estranho? Possivelmente? Jungtae, wow ~ Park Jungtae, nada mal ~. ”
Yiyu riu: “Se você está aqui apenas para falar bobagens, então saia.”
“Isso não é muito difícil? Você quer que eu continue chamando você de Coelho? Um coelho não lhe deu dificuldades?”
“Ah, barulhenta.”
Depois que Yiyu morreu para um coelho em Lorde Ancião, seus amigos continuaram a chamá-la de Coelho.
“A propósito, você já viu?” Perguntou sua amiga.
“O que?”
“Vídeo da Youvidser Laney.”
Youvidser. Youvids foi o maior site de uploads de vídeo do mundo, e seus criadores de conteúdo eram chamados de Youvidsers. Claro, mesmo em Youvids, a maior parte do conteúdo principal foi relacionado a Lorde Ancião.
Laney era uma estrela que surgiu depois de relatar vários tipos de jogadores perversos, filmando sua maldade em detalhes horríveis. Rumores dizem que os usuários filmados em vídeo nem estavam cientes da existência de Laney porque ela era uma assassina de alto nível.
“Vi o que?” Perguntou Yiyu.
“Olha só, é um pouco impactante. O vídeo de humilhação dos três caçadores de jogadores.”
Ela puxou seu tablet. Yiyu, Park Jungtae e seus amigos se concentraram no tablet.
[A Justiça de Laney é implementada nos caçadores de jogadores.]
A cena de abertura era de três jogadores rindo com um orc parado de pé na frente deles. Laney editou a legenda.
[Os caçadores de jogadores mal educados, eles encontraram um jogador orc!]
“Orc? Um jogador orc?”
“Continue assistindo.”
[Como de costume, eles estão tentando emboscar o jogador…]
Eles riram enquanto o orc hesitava. Mas depois de um breve momento, o orc avançou e cortou instantaneamente a cabeça do mago.
“Whoa.”
“Não é muito louco?”
O desânimo nos rostos dos caçadores de jogadores foi capturado na tela.
[Mas ding! Isso está incorreto! Um NPC!]
Tornou-se uma luta de 2 contra 1. Os caçadores de jogadores estavam familiarizados com a luta, então eles atacaram o orc muito bem. O orc estava na defensiva.
“Não é o orc perdendo?”
“Está chegando em breve.”
Naquele momento, a mulher esfaqueou o orc com uma espada curta. O orc estava à espera desse momento e cortou o torso da caçadora. O corpo da caçadora de jogadores foi dividido pela metade.
Yiyu estremeceu enquanto observava a cena brutal.
“Eu posso ver a carne e os ossos.”
Park Jungtae admirou a visão. O corpo da mulher estava quebrado e o lançeiro solitário logo caiu. Ele sussurrou algo para o orc e o orc assentiu. Em seguida, ele decapitou o jogador.
3 contra 1! Seu poder não diferia muito. Em vez disso, os caçadores de jogadores eram superiores em poder. No entanto, a habilidade e a ousadia do orc os oprimiu. Foi verdadeiramente uma batalha feroz!
“É por isso que você não deve tocar em NPCs.”
Os cadáveres dos jogadores ficaram brancos e desapareceram. O orc pegou suas armas e ficou parou. O vídeo não terminou.
“…Tem mais?”
“Ouçam com atenção.”
O orc ficou lá, olhando para o ar. Então o orc abriu a boca.
– Hoje, eu encontrei três pessoas más e as matei, realizando a justiça.
O orc formou um punho.
– Onde estão as pessoas que conhecem a honra?
Foi uma voz alta. O orc desapareceu na escuridão da cidade depois de falar.
As bocas de Park Jungtae e Yiyu se abriram.
“…Incrível.”
“…Realmente legal.”
Um espírito desconhecido estava saindo dele! Houve uma explosão de comentários.
└ Caminho Lorde Ancião: Eu vou me tornar um orc.
└ Arigato: 222222.
└ Eu sou o melhor: 222222.
└ Cozinhando Foundant: 222222.
└ Segredo de Woo In-Sung: 2222 ㅠㅜ
└ (Ver mais)
└ Meu nome é Yoda: Estamos ficando loucos ;;;; Protejam a honra ;;
└ Rei do Assassinato: Eu tenho que reavaliar a caçada de jogadores orc.
└ Dragão Bra: é apenas uma cena encena ㄹㅇ
└ Ninano: Ele realmente parece um NPC ;;; Um orc que limpa as casas.
Os jogadores gerais e jogadores orc que acreditavam em orcs estavam entusiasmados. Os olhos de Yiyu brilharam ao ver os comentários abaixo do vídeo, e ela perguntou: “Eu devo ser uma orc?”
“Está louca?”
“É assim mesmo?”
“Não seja uma orc.”
Park Jungtae também pensou em experimentar um orc em Lorde Ancião, mas ele logo desistiu. O personagem que ele estava jogando há algum tempo era humano. Ele era um ferreiro, mas estava ocupado com seu trabalho a tempo parcial e escola. Foi difícil aproveitar o jogo.
Logo, chegou a hora da próxima palestra. Park Jungtae levantou-se.
“Eu tenho que ir.”
“Uh. Tchau. Te vejo amanhã.”
“Jungtae, tchau!”
“Tchau!”
Park Jungtae separou-se do grupo e passou pela universidade.
“Hey, Park Jungtae!
“Eh?”
Um carro estrangeiro parou no lado do campus. A porta do carro se abriu e alguém correu em sua direção. O rosto de Park Jungtae ficou distorcido. Foi o sênior que ele brigou por causa de Yiyu.
O sênior gritou: “Você, porra, o que você fez? Eh? O que está acontecendo?”
“O que?”
“Vou me desculpar, ok? Cancele tudo, pagarei todas as suas despesas médicas.”
“O-Oque?”
“A empresa do meu pai será arruinada!”
“Por que você está me dizendo…”
“Usando o bom senso, você é o único! Por que os clientes cancelaram repentinamente suas contas! Todos eles abandonaram nossa empresa! Depois que lutamos…”
Seu rosto era como se ele tivesse perdido a alma. O sênior não prestou atenção aos olhares ao redor dele enquanto ele agarrava Jungtae.
Alguém apareceu na cabeça de Park Jungtae com suas palavras. Foi o irmão de Yiyu e o dono da Cafeteria Razão, Jung Ian.
O sênior gritou: “Eu estou agindo assim, huh? Eu não sabia que você era tão forte. Mesmo…”
“Não, sênior. Eu realmente não sei. Eu teria um emprego a tempo parcial se eu pudesse fazer isso? Estou tentando ganhar a vida.”
“Ah…”
“Não entendo, mas espero que seja resolvido. Agora tenho que ir a uma palestra.”
“Hey, acordo! Vamos chegar a um acordo! Eh? Posso escrever um memorando. Escreverei agora!”
“Agora?”
“Sim, agora.”
Park Jungtae assentiu.
“Jungtae, vou resolver isso, então não se preocupe.”
Como Ian disse, Jungtae não sabia o que aconteceu, mas tudo foi resolvido.
Capítulo 14: Sobre a Vida (1)
Ian passou vários dias na casa de Thompson. Os homens de Derek continuaram a ameaçá-los, então Hoyt e Ian se revezaram para proteger a casa.
Enquanto isso, Ian foi treinado por Hoyt.
Em Lorde Ancião, as habilidades foram divididas em várias classificações. O grau Comum significava que era em torno do nível normal, enquanto o Incomum era muito melhor do que isso. Depois de Incomum foi Especial, e depois disso foi o grau Raro. Depois de Raro, o grau mais alto conhecido atualmente, era a Essência. Isso significava literalmente perceber a essência da habilidade.
Entre os famosos rankers de Lorde Ancião, a habilidade de Choi Hansung, ‘Olhos Penetrantes no Campo de Batalha’, foi revelada estar no grau de Essência.
A maioria das habilidades dos jogadores era Comum, Incomum, ou as habilidades Especiais ocasionalmente. Lorde Ancião se assemelhava à realidade. As habilidades de todos eram diferentes, e não era fácil para um jogador atingir um nível além do Especial. Portanto, a maioria deles estavam entusiasmados em reunir o máximo de habilidades possível.
“Você acredita em suas habilidades?”
“Eu acredito nelas até certo ponto.”
Ian respondeu.
Ele aprendeu artes marciais. Em outras palavras, ele era excepcionalmente forte. Claro, ele treinou muito, mas não era como se seus colegas não tivessem treinado demais. Ian sabia que ele tinha talento para a violência. Pessoas talentosas sentiram que eram talentosas.
Hoyt assentiu com a cabeça.
“Certamente, você tem talento. No entanto, tenha em mente que o talento não é a única coisa necessária para se tornar forte.”
“Você está falando sobre esforço?”
“Eu acho que a palavra esforço é muito leve.”
Ele riu.
“Obsessão.”
“……”
“Nós podemos ser qualquer coisa.”
Ele não queria, mas ele reconheceu. Não era estranho chamá-lo de um tipo de poder.
Ian vivia na pobreza, e os negócios de seus pais não foram bons em sua infância. Depois que seus pais morreram, ele herdou suas dívidas e foi para o campo de batalha para ganhar dinheiro. Foi uma vida dura que ele nunca poderia se gabar para mais ninguém.
Ele matou e matou novamente. Era tudo por causa do dinheiro. Os alvos nem sempre eram maus.
Portanto, se ele reconhecesse a Hoyt, ele teria que se culpar por escolher a vida no campo de batalha sem tentar outras maneiras. Na verdade, tal culpa atormentava seu coração.
Ian continuou: “Nem todos podem fazer isso.”
“Todos…”
Hoyt sorriu e apontou o martelo para Ian.
“Eu não estou falando com todos agora.”
“Então…”
“Estou falando com você agora.”
Ian olhou para ele. O corpo de Hoyt, cheio de cicatrizes de batalha e tatuagens, foi prova de sua experiência de anos passados.
“Você é uma pessoa comum?”
“Eu…”
“Você quer ser um guerreiro?”
“Eu quero ser um.”
“Todos… Se você é como todo mundo, então você não pode ser um guerreiro. Um guerreiro tem que seguir um caminho que ninguém mais percorreu antes.”
Hoyt recuou e ergueu o martelo com as duas mãos.
“Olhe de perto.”
Hoyt respirou fundo. Ian se encolheu. A atmosfera parecia estar tremendo e ele podia sentir algo saindo do corpo de Hoyt.
Força, não era o mesmo que a energia. Em vez disso, foi o oposto. Como resultado, a presença de Hoyt tornou-se desfocada. Ele estava se tornando parte desse mundo. Então, novamente, ele se separou do mundo.
Hoyt moveu seu martelo. Era em câmera lenta. No entanto, Ian testemunhou o mundo se movendo ao contrário. O mundo quebrou com os simples movimentos do martelo.
Ian queria se sentar, pois ele não conseguia acreditar no que via. Este, este foi o estado máximo que Baek Hanho disse que Ian dificilmente alcançaria em sua vida. Este era o domínio das antigas artes militares.
Foi curto, mas pareceu durar uma eternidade. Hoyt ergueu o martelo e restaurou a respiração. Ele olhou para Ian e sorriu.
“Você viu?”
“Ah…”
“Eu esperava que sim, mas você é realmente incrível por ver isso.”
“Isso…”
Hoyt largou o martelo. O suor escorreu pelo seu rosto.
“Quando eu tinha sua idade, havia um orc realmente talentoso. Eu fui estúpido comparado com ele. Algo que ele fez em uma tentativa de aprender me levaria 20 ou 30 tentativas.”
“Hoyt…?”
“Está certo. Ele realmente era um gênio. Ele faria um julgamento instantâneo e correria para o oponente com habilidades maravilhosas. Ele tinha uma inteligência brilhante que eu nunca poderia alcançar em minha vida. Então, perguntei desesperadamente ao instrutor. O que eu poderia fazer para me tornar mais forte?”
Hoyt ergueu a mão na cintura. Ian entregou-lhe uma toalha.
“O instrutor me mostrou várias maneiras de empunhar a arma. E isso foi o suficiente. Eu não precisava saber mais nada, disse ele.”
Foram os primeiros estágios do pináculo.
“Eu acreditei nele e repeti suas ações como louco. As pessoas riram de mim como se fosse ridículo, mas eu não desisti. Trabalhei constantemente sem desistir. 10.000 vezes, 100.000 vezes, e mais. Então, em algum momento, eu me tornei um guerreiro.”
Ian olhou para sua espada. Ele poderia fazer o mesmo.
“Você definitivamente tem talento” disse Hoyt.
“Sim.”
“É por isso que estou dizendo isso.”
“Sim…”
“Vá em direção ao pináculo, e além de mim.”
As artes marciais de Ian estavam estagnadas. Ele havia sofrido um maior desenvolvimento no campo de batalha, mas foi novamente bloqueado por uma parede. Ele não poderia ir além disso. Ian reconheceu internamente seus limites. Mas hoje, ele viu além disso. Estava dentro de um jogo.
[Parabéns! Você testemunhou uma habilidade de grau Pináculo.]
[Você se sente emocionado com o alto nível das artes marciais e a realidade da habilidade de grau Pináculo!]
[Uma habilidade de grau Pináculo só é alcançada pelas potências reais no mundo de Lorde Ancião.]
[O título ‘Pessoa Perseguindo o Pináculo’ foi adquirido. Todas as habilidades ganharão proficiência até atingirem o grau Pináculo.]
[Você adquiriu a habilidade Olho da Mente (Especial) que permite a você compreender a realidade do alvo.]
[50 Pontos de Conquista foram adquiridos.]
[Seu nível aumentou.]
Janela de status
‘Pessoa Perseguindo o Pináculo’ Ian, Aprendiz de Guerreiro Orc
Nível: 7
Pontos de Conquista: 380
Assimilação: 57%
Habilidades:
Força Sobre-Humana de Orc (Incomum)
Vitalidade de Orc (Incomum)
Técnica de Grande Espada de Orc (Incomum)
Espírito de Luta do Guerreiro (Incomum)
Olho da Mente (Especial)
As mensagens surgiram, mas Ian balançou a cabeça. Essas coisas não eram importantes agora.
Seu coração disparou. Ele queria balançar sua espada. Ele queria mover seu corpo. Não apenas no jogo, mas na realidade também. Ian ainda não conseguia acreditar que o viu.
“É difícil, já que é a primeira vez que faço desde muito tempo.”
“É realmente maravilhoso.”
“Você é ainda mais incrível. Você não parece um aprendiz, já que mesmo alguns dos melhores guerreiros veriam apenas um balanço comum.”
Hoyt olhou para o sol. Ele tinha a capacidade de calcular o tempo aproximado de acordo com a localização do sol, uma habilidade que Ian não tinha.
“É hora de Ray terminar.”
Ian disse: “Eu vou.”
“Por favor.”
Ian começou a se mover.
Ray, o mais velho dos filhos de Thompson, frequentava a escola. Não era um currículo de treinamento regular oferecido pelo governo como na realidade de Ian, mas um instituto privado administrado por vários estudiosos intelectuais. Thompson acreditava que seus filhos deveriam estar na escola, independentemente de sua situação econômica. Era uma instalação educacional que os guardas de Anail protegiam, então Derek não conseguiu alcançá-lo com suas mãos.
Ian dirigiu-se para a escola. Fazia alguns dias, então as pessoas de Anail já estavam acostumadas a ver orcs. Algumas pessoas de diferentes espécies cumprimentaram Ian.
“Uh, você não está vendendo legumes agora?”
“Foi um trabalho de meio período.”
“Que pena.”
“Stella ainda está vendendo legumes frescos.”
“Eu não posso confiar naquela garota.”
“Kulkulkul.”
O sistema de reputação! A reputação existia em Lorde Ancião. Ian tornou-se conhecido em Anail através de atividades positivas, como vender legumes e proteger a família Thompson do cruel agiota. As atitudes dos NPCs mudaram do que eram antes. Eles não discriminaram mais os orcs…
Ian entrou na escola de Ray com passos leves. No entanto, a atmosfera era estranha. As crianças estavam formando um círculo em torno de algo. Esse foi o cenário de uma típica briga de crianças. Havia um rosto familiar dentro.
Ray.
Ian observou atentamente sem interromper. Ray e outra criança estavam enrolados enquanto rolavam pelo chão. Os punhos foram voltados para a outra pessoa. Ian tocou o ombro de uma criança olhando do lado de fora.
“Quem… heok?”
O rosto da criança ficou pálido quando ele se deparou com o rosto áspero de um orc. Ian perguntou baixinho: “Por que eles estão lutando?”
“Isso… Robin provocou Ray e disse que o pai dele tinha fugido.”
“Hmm…”
Ray era bastante forte. Mesmo que fosse uma luta equilibrada, Ray logo dominou Robin. Ele subiu em cima de Robin e balançou o punho. Robin cobriu o rosto com os braços. O punho de Ray bateu na guarda.
No momento, Ian interrompeu.
“Pare, pare.”
As crianças se separaram como o Mar se separou para Moisés depois de ouvir as palavras do orc. Ray também parou de se mover. (RN: Pra que uma referência bíblica? Kkkks)
“Você não deveria lutar.”
Ian os separou. Ray soltou Robin e começou a ofegar, enquanto Robin recuou com o nariz sangrando.
“Se você disser isso mais uma vez, então eu vou te matar” Ray declarou, seus olhos cheios de ódio. Porque o bastardo do Robin não tinha morrido.
“Isso mesmo, seu pai não está aqui agora.”
“Esse bastardo!”
Ian parou Ray, que balançou a cabeça quando foi agarrado por Ian.
“Senhor! Esse idiota, olha o que ele está dizendo! Eu vou matá-lo!”
Ian estava perplexo. Quando ele era criança, ele espancou alguém por xingar sua família. Ian não podia dizer para não usar a violência porque ele entendia Ray. Além disso, isso era Lorde Ancião, onde os punhos estavam perto de ser a lei, ao contrário do mundo real. Não era uma história ideal. No final, os humanos tiveram que aprender como sobreviver por conta própria nesse mundo.
Ian apenas balançou a cabeça.
“Está feito, então vamos parar aqui. Vocês não querem lutar mais, querem?”
Ray ainda estava entusiasmado, mas Robin não queria lutar mais. Ele enxugou o nariz sangrando com a manga. Ian dispersou as crianças.
Ele pegou Ray e começou a voltar para casa. Ian havia criado Yiyu, mas ela não experimentou essa situação porque era uma garota. Ela apenas conversaria com seus amigos e então eles se reconciliaram. (NR: É por que não eram as meninas daqui, se não seria diferente o negócio.)
“Senhor, eu quero ficar mais forte aprendendo a usar espada como você.”
“Por quê?”
“Se eu ficar mais forte, então eu posso matar aqueles caras.”
Ian riu em voz baixa.
“Você quer matá-los?”
“Sim.”
“Não é demais?”
“Eu estou com raiva.”
“Você não pode matar uma pessoa só porque não gosta dela, Ray.”
“……”
“Há sempre alguém mais forte do que você. Então, e se essa pessoa aparecer e matar alguém de quem você gosta?”
“Então vou morrer lutando contra eles, como um homem.”
Ian olhou para Ray. Ray evitou seu olhar como se soubesse o que Ian estava pensando.
“Isso não é uma coisa viril de se fazer.”
“……”
“Ray. É fácil falar sobre a morte.”
Ian deu um tapinha na cabeça do silencioso Ray. Ele parecia mais adequado ao mundo de Lorde Ancião. Ele recebeu uma técnica de assassinato secreta de Baek Hanho e sobreviveu no campo de batalha. Essas coisas não tinham lugar no mundo real. Ele podia dirigir uma cafeteria que fizesse café, mas ele sabia mais sobre luta e matança, vida e morte, do que qualquer outra pessoa.
Ian coçou a cabeça. Sua mente era complicada. Naquele momento, algumas pessoas apareceram e cercaram Ian e Ray.
“Olá Orc, nos encontramos novamente.”
Este rosto. Era um dos subordinados de Derek que invadiram a casa de Thompson.
“Esse monstro não está aqui dessa vez, então não será diferente?”
Todos eles estavam segurando armas. O objetivo deles era óbvio, mesmo para um homem cego.
Ian colocou Ray atrás dele e agarrou o cabo de sua espada. Ele mediu o poder deles. Se eles fossem seus oponentes, então ele poderia fugir impune com Ray de alguma forma.
Mas havia um homem olhando na parte de trás. Um homem de meia-idade com barba olhou para Ian com um rosto entediado. Ele vestia roupas caras e segurava uma espada. Uma aura brilhante brilhou ao redor da lâmina afiada.
“Você é amigo de Hoyt…?”
Uma voz baixa e rouca surgiu do homem. Ele deu um passo à frente. Uma forte força foi emitida por todo o seu corpo. Ian estava nervoso.
Forte. Claramente mais forte do que Ian.
“Eu sou Derek, Jovem.”
Ian reuniu suas forças enquanto ouvia. Ele tinha que aguentar firme. Olhando para o rosto indiferente de Derek, Ian se sentiu como um ovo diante de uma faca que se aproximava. Todo o seu corpo estava pronto. Derek se aproximou.
“Os juros… Farei com que pague com seu corpo.” (NR: Hmmmm)
Capítulo 15: Sobre a Vida (2)
Os moradores fugiram depois de verem Derek. Todos conheciam Derek, o notório agiota que dominava os becos de Anail.
Ian olhou em volta. Não parecia haver nenhum caminho de fuga para ele tomar. Os homens de Derek formaram um círculo em torno de Ian para impedi-lo de fugir.
O que ele deveria fazer? Os olhos de Ian afundaram.
Derek e seus cinco capangas. Não só isso, mas Derek era muito mais forte que o resto das pessoas. Era melhor não lutar.
“Derek, é melhor que você não lute comigo.”
“Por que você pensa isso?”
“Você tem a confiança para parar a raiva de Hoyt?”
Ele mencionou Hoyt. O fracasso de Derek em prejudicar a família Thompson foi inteiramente devido a Hoyt. No entanto, ao contrário de suas expectativas, Derek sorriu baixinho.
Ian ficou desconfortável. O sorriso de Derek e seu comportamento descontraído eram exatamente o oposto do que ele imaginava. Ian esperava que ele fosse um agiota desprezível, mas Derek era muito maior do que isso. Sua força era como a de um guerreiro, exalando uma atmosfera nítida que Ian nunca havia sentido antes.
Ian percebeu que a situação estava saindo de controle. Agora ele tinha que lutar.
Derek ergueu a espada.
“Você não irá sozinho, então não se preocupe”.
Ele riu e imitou as palavras de Ian.
“Jovem, seria melhor se você não revidasse.” (NR: Esses papos…)
Ian podia sentir as mãos de Ray tremendo em sua cintura. Ian tentou obter ajuda de Stella, a quem conheceu em Anail, mas ela não estava logada.
Foi um dilema. Ian também ergueu sua grande espada. O importante era o Ray. Para sua sobrevivência, Ian teve que recuar.
Ian sussurrou para Ray, “Segure-se firmemente no meu pescoço.”
“Huh…?”
Ian levantou Ray e colocou-o nas costas. Ray agarrou reflexivamente seu pescoço enquanto Ian corria para trás. Foi na direção oposta de Derek. Os subordinados se reuniram na direção de fuga de Ian. Ele precisava derrotar aquele na frente dele antes que todos se reunissem.
No entanto, o subordinado era diferente dos caçadores de jogadores que Ian havia dominado. Ele calmamente balançou a espada e desacelerou Ian. Quando Ian parou, os outros subordinados o alcançaram. Ian estava mais uma vez cercado e o cerco se estreitou ainda mais.
Além deles, Derek estava se aproximando. “Mesmo se você lutar, o resultado é o mesmo.”
“……”
Ian decidiu ganhar algum tempo.
“Não importa o quão sujo é um agiota, você não deve agir de forma injusta.”
“Injusta…?”
“Sim, Derek. Vamos ter uma luta justa de 1 contra 1” disse Ian.
Derek explodiu em risos.
“Puhahaha. O que você está dizendo, Orc? ”
“Derek é uma pessoa completamente prática. Você acha que eu falaria bobagens?”
“Tenha uma luta 1 contra 1 com seus amigos no céu. Kilkil.”
A boca de Derek se ergueu.
“…Hrmm.”
Ian ignorou os subordinados e disse a Derek.
“Certamente você não tem medo de uma luta 1 contra 1?”
“Que amigo interessante.”
Ian não esperava que ele concordasse com a óbvia provocação, mas Derek assentiu abruptamente.
“Ok.”
Os olhos dos seus subordinados se arregalaram.
“Chefe…?”
“Por que, você não tem confiança?”
“Eu?”
“Sim.”
Derek colocou uma faca no pescoço de um subordinado e disse: “Certamente os homens de Derek não têm medo de um orc…?”
“Ah, não!”
“Então, lute contra ele. Sozinho.”
“Sim, sim!”
O subordinado de Derek vigorosamente acenou com a cabeça e puxou a espada quando dava um passo à frente. Ian colocou Ray no chão enquanto ignorava a sensação sinistra no fundo da sua mente.
“Ray, fique para trás. Se houver uma lacuna, então fuja.”
“Senhor…”
“Não se preocupe. Você não acredita em um guerreiro orc?”
Ian riu. O rosto de Ray ficou cheio de lágrimas. Era uma cena familiar.
‘Ray, você não acredita no papai?’
Seu pai Thompson partiu depois de dizer a mesma coisa que Ian. Ele ainda não voltou. Ray queria segurar Ian, mas ele já estava avançando e apontando para o subordinado de Derek com sua espada.
“Senhor…”
A batalha começou. Ian atacou primeiro. Ele tentou atrair o oponente para o lado dele, mas ele recuou porque sentiu a atmosfera incrível da força sobre-humana de Orc.
Isso foi uma sorte para Ian. Ian só queria ganhar algum tempo. Eventualmente, Hoyt iria ouvir sobre isso e viria correndo. Ian avançou sem solidez em seus ataques. O oponente continuou desviando. A expressão de Derek endureceu enquanto os via.
“Que entediante” murmurou Derek.
Então a expressão no rosto do subordinado mudou.
“Uhh… Uaaaah!”
O oponente correu para Ian, que recuou para desviar dos ataques. O atacante e o defensor haviam mudado, mas a batalha foi uma repetição da anterior.
Derek começou a rir.
“Jovem orc.”
“……”
“Eu conheço suas intenções, mas você também deve prestar atenção em mim.”
Derek fez um gesto com o queixo. Os subordinados de Derek voltaram a levantar suas armas.
“Se você não me entreter adequadamente, então isso acabará.” (NR: Depois do final do último capítulo, tudo que ele fala tem duplo sentido pra mim.)
Ian respirou fundo. Suas escolhas desapareceram. Só restava um caminho agora. Ele não teve outra escolha senão se comprometer com um último urro nesse caminho.
Os músculos de Ian incharam.
“Bul’tar─────────!
Ian avançou contra o adversário. Sua grande espada desceu com força em direção à arma do oponente, que torceu o corpo para evitá-la. Ian o perseguiu e o cortou.
“Kuok!”
Seu oponente o bloqueou. As duas lâminas se enfrentaram e tornou-se uma batalha de força. Ian pressionou o adversário. O adversário chutou Ian no abdômen.
“Huuk!”
“Morra, orc bastardo!”
O subordinado esfaqueou seu pescoço. Ian rapidamente se abaixou e rolou pelo chão para desviá-lo. A espada errou. Novamente, a espada desceu em direção ao corpo de Ian, que havia caído. Ian mal conseguiu escapar rolando para a esquerda e para a direita.
Ele cerrou os dentes.
“Horyaaaaah!”
Ian levantou-se e avançou novamente. Seu oponente mirou a lâmina, mas Ian não se importou. Ele avançou e cortou o adversário com a espada, apesar da lâmina apontar para ele. O adversário caiu no chão.
Ian subiu em cima dele, mas ainda havia uma lâmina entre eles. Ian parou por um breve momento. Ele empunhou o punho antes de perder o espírito.
“Waaaah!”
O punho do orc atingiu o rosto do subordinado.
Peeok! Peeok! Peeok!
Os socos de Ian transformaram o rosto do subordinado em um bolo de arroz. Os punhos de Ian pararam enquanto ele recuperava seu espírito.
Havia uma lâmina no pescoço de Ian. Era outro dos subordinados de Derek.
“Pare. Você não pode matar nenhum dos meus homens.”
Ian levantou-se com um estremecimento.
“Ele está vivo?”
“Sim, ele ainda está respirando.”
“Cara tolo.”
Derek colocou o pé na cabeça do subordinado desmaiado.
“Perdendo para um orc inexperiente…”
Ian deu um passo atrás e pegou sua espada. Ainda haviam quatro subordinados. Ian perguntou com um sorriso.
“Quem é o próximo?”
***
Ele expirou. Seu corpo estava destruído.
[Vitalidade de Orc (Incomum) está sendo usada.]
[O sangramento é grave. Por favor, procure atendimento médico.]
[Seu braço direito não se move. Suas ações são restritas.]
O terceiro subordinado estava deitado com o abdômen perfurado. Agora, restavam apenas dois, excluindo Derek.
A cabeça de Ian caiu contra sua vontade. Ele queria entrar em colapso. Ele queria descansar. Seria confortável se ele morresse. Afinal, isso era apenas um jogo. No entanto, ele tinha que proteger Ray.
Pode ter sido um jogo para ele, mas essa foi a realidade para Ray, um NPC com uma inteligência artificial. No momento, a vida de um NPC dependia dele.
Ian riu. A voz de Lenox ecoou em seus ouvidos.
‘Levante a cabeça! Tudo é difícil! Não relaxe! É difícil! E daí? Ninguém se importa!’
Aquelas palavras. O inimigo não se importaria com suas circunstâncias. O inimigo não se importou que ele queria fechar os olhos e desmaiar. Não, eles ganhariam força com o desespero de Ian e tentariam pisá-lo.
“Quem é o próximo?” Ian gritou.
Os moradores já estavam observando a luta pelas janelas e as lacunas nos becos. Um orc lutando contra o infame Derek. O orc derramou sangue, mas não desistiu.
“Venha! Vou lidar com você!”
“Impressionante.”
Derek assentiu com a cabeça.
“Sim, você… você realmente é amigo de Hoyt. Eu acredito nisso.”
“Derek, você vai vir?”
“O entretenimento acabou, Jovem.”
“O que você quer dizer?”
“Eu gostei, mas agora é hora de trabalhar.”
Derek fez um gesto com o queixo. Então, seu subordinado, que estava atrás de Ian, agarrou Ray. Ray lutou desesperadamente, mas não conseguiu resistir à força de um adulto. Ian tentou correr até ele, mas Derek aproximou-se e deu um soco no abdômen de Ian.
“Cough…!”
Derek era forte. Foi um golpe que fez sua cabeça ficar em branco.
Ian sentou-se. Derek falou com um tom de riso por cima dele.
“A hora está chegando.”
Derek agarrou o cabelo de Ian. Então, alguém chamou a atenção de Ian.
Um orc estava correndo. Um olho, usava um tapa olho e tinha um rosto assustador cheio de cicatrizes e coberto de tatuagens. Era Hoyt.
Capítulo 16: Sobre a Vida (3)
Hoyt, o honrado guerreiro Hoyt.”
Derek riu. “Fico feliz que você veio.”
“Solte-os.”
“Vamos ver…”
Ray foi levado para o lado de Derek. Ele circulou ao redor de Ian e Ray enquanto perguntava: “Hoyt, qual é a sua relação com esse jovem orc?”
“Ele é um colega me ajudando.”
“Ele também é um guerreiro orc?”
“Um aprendiz, mas garanto que um dia ele se tornará um guerreiro.”
Derek assentiu com a cabeça. “Os guerreiros orcs são extraordinários… Não conheci muitos guerreiros orcs, mas todos têm uma coisa em comum.”
Derek chutou Ian.
“Ugh!”
“Todos eles têm uma lógica que não consigo entender.”
Ele desencadeou uma enxurrada de ataques a Ian, que desabou no chão. O choque causado pelos pés atingindo as feridas de Ian fez com que mais sangue fosse derramado. O corpo de Ian estava tão fraco que ele não conseguia se levantar mais.
“Você está protegendo a família Thompson.” Derek tocou a cabeça de Ian com os dedos dos pés. “Este orc também arriscou a vida lutando por esse motivo trivial.”
“Kuuack…”
“Eu serei sincero.”
Derek segurou uma faca no pescoço de Ray, que foi capturada por seus homens. “O dinheiro que Thompson pegou emprestado não significa nada para mim.”
“Derek!”
“Mas eu me diverti muito depois que vocês invadiram. Um guerreiro honrado, isso é interessante.”
“Se você machucar os dois, então vou manter minha honra e fazer você pagar o preço” Hoyt gritou.
“Acalme-se, ainda não fiz nada. Eu não quero fazer nada.”
O subordinado de Derek agarrou o cabelo de Ray e puxou a cabeça para trás. O pescoço branco do garoto foi claramente revelado sob o sol do meio-dia.
“Você é aquele que terá que fazer algo, Hoyt.”
“O que isso significa?!”
“Eu sempre me pergunto a mesma coisa ao ver pessoas como você. E se essa crença fosse distorcida? Onde você iria?”
A lâmina passou levemente pelo pescoço de Ray, deixando uma fina linha vermelha em seu caminho. O sangue fluiu para baixo.
“Ajoelhe-se, Hoyt.”
“Derek…!”
“Se você não se ajoelhar, então esta criança vai morrer.”
Ray estremeceu. Ian tentou se levantar, mas um subordinado próximo pisou nas suas costas. Ian gemeu e caiu de volta no chão.
“Venha, ajoelhe-se Hoyt. Curve sua honra.”
Derek disse com uma risada.
Ian cerrou os punhos onde ele estava deitado no chão, sua cabeça cheia de fúria. Hoyt não era um orc que poderia ser insultado por um agiota. Um homem que tornava outros escravos ou os vendia a bordéis por dinheiro não podia zombar de Hoyt.
Ele era um guerreiro que conhecia a honra, e tinha se provado. Derek absolutamente não podia zombar de Hoyt.
[Espírito de Luta de Guerreiro (Incomum) foi usado.]
[Você é um orc que não sabe como desistir.]
[Seu espírito de luta elevou os limites do seu corpo.]
Ian balançou a cabeça. Hoyt estava prestes a dobrar os joelhos. Seus olhos estavam calmos, mas os olhos de Ian tremeram ferozmente quando ele olhou para Hoyt. Uma emoção quente estava fervendo em seu corpo.
[Sua força de vontade aumentou.]
[O Espírito de Luta de Guerreiro (Incomum) é extremamente feroz.]
[O Espírito de Luta de Guerreiro (Incomum) mudou temporariamente para Vontade Indomável (Especial).]
[A Vontade Indomável (Especial) mudou temporariamente para Espírito de Luta Indomável (Raro).]
[Seu corpo foi além dos limites.]
Sua janela de status piscou. A voz de Derek foi ouvida.
“Ajoelhe-se e coloque a sua testa no chão.
Ele estava sorrindo.
“Deve haver um som de batida. Então eu irei devolvê-los com segurança.”
A mão de Ian se moveu. Ele agarrou o tornozelo de Derek.
[Sua taxa de assimilação aumentou. Agora é 57%.]
[Assimilação: 58%]
[Assimilação: 59%]
……
Assimilação: 65%]
[Assimilação: 66%]
……
[Sua taxa de assimilação aumentou. Agora é…]
Ian puxou o tornozelo de Derek. Derek tropeçou com o poder repentino. Ian se levantou usando todas as suas forças. O subordinado com a perna nas costas de Ian caiu. Toda a força no corpo de Ian explodiu quando ele apontou o punho esquerdo para Derek.
Derek o evitou e apontou sua faca para Ian. Ian inclinou-se para trás. Seu corpo estava leve. Ele evitou a faca de Derek. Todas as feridas no corpo de Ian estavam gritando. A dor limpou o espírito de Ian de qualquer distração. Ele desesperadamente queimou seu poder enquanto mirava no torso de Derek.
“Essa última luta…!”
Derek resmungou enquanto esfaqueava Ian com sua faca. A faca estava presa na lateral de Ian. Seus joelhos tentaram curvar-se, mas ele deu força às pernas e persistiu. Ele cerrou os dentes e se moveu.
Seu objetivo não era Derek. Ian mirou para o rosto do homem que segurava Ray. Os punhos de Ian voaram em seu rosto. Um golpe com todo o poder em seu corpo! O corpo do oponente voou pelo ar.
Ian pegou o corpo de Ray. Ele podia sentir uma arma apontada para suas costas. Ian não se importou e jogou Ray em direção a Hoyt.
“Corra───────!
Ray voou pelo ar e rolou pelo chão. Ele se levantou e correu em direção a Hoyt. Ray se enterrou nos braços de Hoyt.
Ian riu da visão. Foi até aqui. Ele tinha feito o que era necessário.
Então Derek o chutou no chão. Ian foi pisoteado muitas vezes por Derek e seus homens. O ataque de Derek continha muita raiva, então parecia que a respiração de Ian parava toda hora. Ian vomitou sangue. Derek não se importou e chutou a cabeça de Ian.
Ian rolou pelo chão. Derek parou o espancamento e expirou.
“Hoo, hoo…”
Ian sorriu com seu rosto confuso e perguntou: “Como é… Derek…?”
“Eu desprezei você. Peço desculpas por isso, mas nada mudou.” Derek sorriu como se ele estivesse suprimindo sua raiva e se virou para Hoyt. “É porque minha proposta ainda é válida.”
“……”
“Hoyt, ajoelhe-se. Caso contrário, vou matar esse orc cruelmente. Estou muito irritado agora, então minha paciência acabou. Faça agora mesmo.”
Derek ergueu a faca. “Eu disse para se curvar.”
Ian explodiu em risos.
“Kulkulkul, kulkul, kuku, kulkulkul…! Kulkul, ku, kulkul!”
“O que é tão engraçado?”
Ian gritou: “Hoyt… Agora… você não precisa ouvir esse covarde.”
“Você quer morrer?”
“Derek, não vou morrer mesmo se eu morrer.”
“O que isso significa?”
“Literalmente.”
Ian cuspiu sangue e disse.
“Recebi a maldição das estrelas.”
“……!”
“Mesmo que eu morra, eu vou reviver. Eu absolutamente não deixarei Derek insultar Hoyt. Kulkulkul.”
Derek olhou para Hoyt. “Isso é verdade, Hoyt?”
“……”
“A maldição das estrelas… Então você não tem medo da morte.”
Derek assentiu com a cabeça.
“Eu vou saber uma vez que eu matar você.”
Ele ergueu a faca. Ian sorriu e fechou os olhos. Esta foi a sua primeira morte em Lorde Ancião, mas ele não sentiria medo se pudesse preservar a honra de um guerreiro respeitável. Em vez disso, ele morreria de bom grado.
Assim que a lâmina de Derek estava prestes a cair, a voz de Hoyt foi ouvida.
“Derek, pare.”
Ian abriu os olhos.
“O que foi?”
“Eu vou aceitar.”
“Hoh.”
Ian virou a cabeça e gritou.
“Hoyt, o que…?”
Hoyt não olhou para Ian. Seus olhos estavam firmes, como se não houvesse mais nada a dizer.
“Hoyt…!”
O rosto de Ian ficou distorcido. Apesar de seu olhar desesperado, os joelhos de Hoyt começaram a se dobrar lentamente.
***
Hoyt ergueu o punho. Então ele viu o rosto confuso de Ian e abaixou o punho. Ele deu um tapa no rosto de Ian em vez disso.
Jjak!
“Kuock …”
“Estou desapontado com você.”
Ian não podia aceitar. “Eu fiz o que eu queria.”
“Suicídio?”
“Hoyt, recebi a maldição das estrelas!”
“Eu sei.”
“Não tenho medo da morte…”
O punho veio voando dessa vez. Ian desabou no chão.
“Kuock…”
“Tenha isso em mente.”
Hoyt agarrou o pescoço de Ian e o ergueu. Um tremendo poder poderia ser sentido. O terrível rosto do Hoyt caolho se fechou para ele.
“Um orc que não tem medo da morte não pode se tornar um guerreiro.”
“……”
“Lembre-se, jovem orc. A morte nunca pode vencer a vida. Aquele que sobrevive é o forte.”
“Mas…”
“Você sabe por que os orcs sempre estão perguntando se você está vivo?”
“……”
“Honra, liberdade, luta – elas só são possíveis se você estiver vivo. Aguentar uma pequena humilhação não é nada comparado a se viver.”
Ian baixou a cabeça. Lorde Ancião era um jogo para ele, mas Hoyt era um residente de Lorde Ancião. Para ele, vida e morte aqui eram realidade. As mãos de Hoyt tremiam enquanto agarrava o pescoço de Ian.
“Na frente da sobrevivência, cair de joelhos não é nada.”
“…Eu realmente sinto muito.”
“Pense no que é a verdadeira honra. É verdade que o orgulho não é uma verdadeira honra.”
“Entendo.”
“Não importa o que aconteça, temos que sobreviver.”
Ian assentiu com a cabeça.
O verdadeiro coração de Hoyt foi revelado.
O pôr do sol fez com que o céu parecesse estar em chamas. Ian gravou cuidadosamente o rosto áspero de Hoyt, que recebeu a luz do sol em sua cabeça. A respiração selvagem de Hoyt, seus olhos cuidadosos e sua voz que estava discutindo a vida chegaram até Ian, tornando impossível dizer se este mundo era um jogo ou se era realidade.
O céu em Lorde Ancião não era diferente do céu na realidade.
Hoyt disse: “Obrigado.”
“……!”
“Eu disse isso antes, mas eu poderia pensar da mesma forma se eu fosse você.” Hoyt sorriu baixinho.
“Não…” Ian riu apesar da pressão sobre em sua garganta. Era como os enredos clichês de que ele não gostava. “A propósito, como estavam minhas habilidades? Derek ficou surpreso.”
“Kulkulkul. Ótimas. Você deveria ter visto o rosto dele.”
Os dois orcs começaram a rir.
Eles conversaram por um tempo. Hoyt sorriu antes de se acalmar e perguntou com uma expressão séria: “Eu queria contar uma coisa final. A morte não o evita porque você foi amaldiçoado pelas estrelas. Em vez disso, você deve sobreviver mais do que os outros.”
“O que você quer dizer?”
“Você precisa construir conquistas para receber o perdão de Deus, mas a morte fará com que essas conquistas diminuam. Se você não receber o perdão, então você enfrentará uma dor e destruição mais severas do que a morte. Aqueles que são amaldiçoados por Deus, que continuam morrendo sem medo da morte, são finalmente arrastados para o abismo e punidos por toda a eternidade. Isso pode acontecer com você.”
Ian ouviu. Ele podia ver como os NPCs percebiam a maldição das estrelas. Se a história fosse real, então realmente era uma maldição terrível.
“Há uma razão pela qual a maldição das estrelas é chamada de maldição.”
“Eu vou manter isso em mente.”
“Eu vou rezar para que você escape dos limites dela.”
Um cheiro delicioso estava vindo da casa de Thompson.
A esposa de Thompson, que havia sido informada do encontro com Derek, gritou com lágrimas de gratidão e pesar. Ian e Hoyt tentaram desesperadamente acalmá-la. Ela provavelmente estava cozinhando para eles.
“Estou ansioso pela comida.”
“Sim.”
Ian e Hoyt viraram-se para a casa. Foi nesse momento que uma longa sombra cobriu Ian e Hoyt. Era a forma de uma pessoa.
Ian e Hoyt olharam para trás ao mesmo tempo. Um homem estava lá. O dono da sombra abriu a boca.
“Que orcs estúpidos estão parados na frente da minha casa?”
Os olhos de Hoyt se arregalaram. O homem parado ali vestia roupas velhas e sujas. O homem riu.
“Hoyt, estou de volta.”
“Thompson!”
Thompson tinha retornado.
Capítulo 17: Qualificações de Guerreiro (1)
Thompson caminhou em direção a Hoyt. Uma de suas pernas estava mancando e qualquer um poderia facilmente adivinhar como foi a sua viagem através de suas roupas esfarrapadas.
“Seu rosto ainda é assustador.”
“Você ainda é magro como uma anchova seca.”
As duas pessoas se olharam, várias emoções passaram em seus rostos. Hoyt estendeu o punho.
“Você está vivo.”
“…Sim.”
Thompson olhou o punho de Hoyt por um momento. Sua boca se contraiu quando sorria e enxugava o rosto com as mangas. Seu rosto se contorceu em uma emoção desconhecida. Thompson sacudiu a cabeça. Seus ombros tremeram.
“Eu estou vivo.”
Thompson ergueu o punho. Um punho humano era pequeno comparado ao de um orc. Os dois punhos se tocaram. Lágrimas escorreram dos olhos de Thompson. Ele tentou conter seu choro quando ele envolveu ambas as mãos ao redor do punho de Hoyt.
“Sua família está bem.”
“Obrigado. Obrigado Hoyt… ”
“O bebê chorão voltou.”
“Você… você realmente…”
Thompson abraçou Hoyt.
“Sinto muito. E obrigado…”
“Nós somos amigos.”
“Amigos. Sim, meu querido amigo…”
O pôr do sol se espalhou acima das cabeças do humano e orc se abraçando. Thompson chorou por um tempo.
A porta da casa se abriu e um garotinho estendeu a cabeça para fora. Ele descobriu a figura do homem. O garotinho esfregou os olhos com dúvida antes de correr para o homem, chorando em voz alta. O resto da família dentro da casa saiu e descobriu o retorno de Thompson. Eles correram para ele com entusiasmo.
Ian assentiu com a cabeça enquanto olhava de longe. Os dois orcs e a família humana jantaram juntos.
***
Derek recostou-se na cadeira.
Ele construiu uma grande fortuna na cidade livre de Anail e reinou como um rei no submundo. Mesmo o prefeito de Anail não conseguiu encará-lo de frente.
O homem que entrou na sala de Derek estava tremendo porque sabia disso.
“100 ouro…”
“Eu definitivamente vou te pagar de volta.”
“E quanto a garantia?”
“Se eu vender minha casa…”
Derek pegou sua adaga. O homem deu um pulo.
Derek abaixou a adaga e perfurou uma barata rastejando em sua mesa. Quantidades abundantes de sangue e fluidos corporais surgiram do corpo se contorcendo até que ele ficou em silêncio. Derek puxou sua adaga, o corpo fragmentado da barata deslizou para fora dela.
“O valor de sua casa é um pouco em falta.”
“Vou pagar tudo de volta, mesmo que eu tenha que dedicar minha vida…”
“Você também não é o suficiente.”
“E-Então…?”
“Sua família.”
Derek apoiou o queixo em suas mãos dobradas.
“Uma vez que o prazo final passe, os juros dobrarão. Se você não puder pagar o preço, então vou tirar alguns membros da sua família.”
“Isso…”
“Você não disse que você pagaria de volta? Você está tentando me enganar?”
“Eu não estou!”
“Então a história é fácil. Você não precisa se preocupar com o que acontecerá, pois você pagará tudo de volta. Não está certo?”
“……”
“Eu quero que você resolva o problema e me pague de volta. É o meu sincero desejo de que nossos negócios um com o outro dêem certo.”
Derek tocou a campainha de notificação em sua mesa. A porta se abriu e um subordinado entrou. Ele colocou uma pilha de papéis sobre a mesa.
“Agora, leia isso. É como prometemos. Assine.”
“Estou pensando…”
“Isso não estará disponível mais tarde, é agora ou nunca.”
“Ohhh…”
“Assine agora.”
O homem baixou a cabeça. Ele examinou os documentos. O conteúdo era simples. O dinheiro de Derek seria emprestado, a taxa de juros declarada e a garantia constituída. A garantia incluía sua casa, ele mesmo, e até sua família.
O homem hesitou e Derek estendeu a mão para os documentos. O homem agarrou os papéis, seus olhos em chamas de fúria. Ele cerrou os dentes, assinou seu nome e entregou os documentos a Derek. Derek assentiu com a cabeça.
Derek e o homem agora se tornaram credor e devedor.
“Então, desejo-lhe sorte.”
“……”
O homem aceitou uma cópia duplicada da papelada. A caligrafia em ambas as cópias eram iguais. O homem a segurou com as mãos trêmulas e saiu da sala de Derek. Derek olhou para suas costas e começou a pensar.
A razão pela qual Derek conseguiu acumular riqueza em Anail era simples.
Ele criou e executou um contrato. Isso foi tudo. Ele seguiu o acordo que ele assinou com outras pessoas, independentemente de suas emoções. Enquanto outros estavam emocionalmente distraídos, Derek apenas seguiu o conteúdo do contrato. Ele cumpriu o contrato. Se a outra pessoa quebrasse, então ele a mataria e executaria o resto do contrato.
“Sênior.”
“O que está acontecendo?”
“Thompson cumpriu seu acordo.”
Os olhos de Derek se arregalaram.
“Hoh.”
“Ele também pagou todos os juros adicionais.”
“Interessante.”
“Houve um acidente, mas ele recebeu uma chance de sorte por causa disso.”
O subordinado observou Derek, que assentiu. “Continue.”
“Sim. No caminho de volta, ele encontrou monstros atacando um grupo de anões e a maioria dos anões mais fortes já estavam feridos, então ele resolveu ajudá-los. Devido a isso, ele voltou tarde. No entanto, descobriu-se que os anões eram ferreiros da Bigorna Dourada.”
“Que dramático.”
A Bigorna Dourada era uma tribo com os melhores trabalhos entre os habilidosos anões. Eles não deram suas coisas facilmente. Eles eram artesões teimosos que só transportavam mercadorias para aqueles com quem eles tinham um relacionamento.
“Graças a isso, ele fez um acordo com a Bigorna Dourada e ganhará grandes quantias de dinheiro no futuro.”
“Que história engraçada.”
Derek riu.
“Benevolente Thompson, estúpido Thompson. Ele foi traído por causa dessa confiança, e devido a essa gentileza em ajudar os anões, sua família quase foi arruinada.”
Se não fosse por Hoyt, sua família teria sido destruída enquanto ele estava ocupado com os anões.
“No entanto, graças a essa natureza, Thompson ajudou sua família e os anões. No final das contas, a bondade de Thompson não melhorou sua qualidade de vida?”
“Pode ser o caso agora, mas não sabemos o que acontecerá no futuro.”
“Isso mesmo, eu não sei. Huhuhu.”
Seu subordinado tirou a barata de sua mesa, limpou a faca e perguntou. “Então, liberando Thompson… vamos fazer isso?”
Derek assentiu com a cabeça. “O contrato deve ser respeitado.”
“Sim, então direi a ele.”
“Bom trabalho.”
“Não é nada.”
Seu subordinado saiu.
Derek se lembrou do que aconteceu ontem.
Derek conheceu muitas pessoas em sua vida e chegou a uma conclusão. As pessoas eram todas iguais. Eles agiam como se fossem diferentes, mas no final, eles eram apenas seres gananciosos e egoístas. Essas foram variáveis que Derek poderia avaliar.
Apesar de tudo isso, Derek não conseguia entender a Hoyt e os guerreiros. Derek ficou interessado pela primeira vez.
Ele queria ver se suas crenças se dobrariam. Eles teriam a mesma reação que outros humanos? Seriam iguais aos outros, ou permaneceriam como guerreiros até o fim? Se sim, quanto eles pagariam para manter essa honra?
Ontem, ele viu Hoyt de joelhos. Mas Derek não sentiu o que esperava. Em vez disso, tornou-se mais sombrio.
Havia um orc jovem com Hoyt.
“A maldição das estrelas…”
Havia algumas pessoas amaldiçoadas no continente. No entanto, o número daqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas continuam aumentando.
Não há muito tempo atrás, uma pessoa amaldiçoada pelas estrelas fez um ótimo trabalho e seu nome tornou-se amplamente conhecido, e o nobre que o patrocinou obteve lucros enormes. Desde então, outros nobres e grandes figuras começaram a prestar atenção aos que haviam sido amaldiçoados pelas estrelas.
O jovem orc disse que ele foi amaldiçoado pelas estrelas.
Derek teve um bom pressentimento. Ele sentiu uma coisa do orc.
Uma vontade que não quebraria. Um espírito de luta indomável. Aqueles com esse espírito acabariam por chegar a dois fins:
Uma morte prematura ou –
“Uma vida próspera.”
Derek murmurou.
O jovem orc morreria cedo ou se tornaria grande.
Derek estava convencido. Eram pessoas que ele não conseguia entender. Ele tinha cavado no arrozal e o que ele achou não era o grão estragado que esperava inicialmente. Em vez disso, o próprio Derek pode ser engolido pelo abismo.
Se esse for o caso…
“Investimento…”
Derek nunca tinha assumido riscos – ele sempre se certificou de que havia uma garantia que o beneficiava. Em algum momento, a vida se tornou entediante, e ele também envelheceu. Agora não havia nada inesperado em sua vida. O homem que pediu dinheiro emprestado antes fugiria, sabendo que sua casa e família acabariam nas mãos de Derek. O valor recuperado seria de 15% do investimento principal.
“Eu não entendo.”
Pela primeira vez na vida, ele sentiu o desejo de arriscar e fazer uma aposta.
“A vida nunca é conhecida…”
***
“Eu gostaria disso”.
“Não é muito grande?”
“Um orc deve balançar este tipo de espada.”
Hoyt e Ian discutiram juntos enquanto examinavan algo em um pedaço de papel. Era um desenho de uma arma.
Para retribuir Hoyt e Ian, Thompson se ofereceu para fazer armas para eles.
Não havia muitos comerciantes que pudessem lidar com os ferreiros da Bigorna Dourada, então poucos guerreiros usavam suas armas. Ian e Hoyt tiveram a oportunidade de obter armas da Bigorna Dourada, graças a Thompson.
Hoyt desenhou um martelo que não era significativamente diferente do que ele usava no passado, mas Ian pensou em uma espada gigantesca que era muito maior em comparação com a anterior. Hoyt achou que era muito grande para ser uma espada.
“Você está realmente planejando usar isso?”
“Sim, eu posso sentir isso.”
Uma baioneta gigante. No Hall da Fama da Fortaleza Orcrox, a grande espada que o “Mestre da Grande Espada” Leyteno estava segurando também era tão grande.
“Então vá com seu intestino. Kulkulkul.”
Hoyt se sentou no sofá e tomou um gole de chá. Foi um chá preto caro, trazido por Thompson.
Thompson tinha conseguido recuperar seu negócio e ele estava ocupado negociando de novo. Todos os dias, ele alugava uma bola de cristal da Companhia de Ferraria e se comunicava com seus antigos clientes. Derek havia se afastado de Thompson. Ele era alguém que só cumpria o contrato. Ian também não gostava dessa reputação.
Ian disse: “Ele é um vilão.”
“Você nunca sabe quando você pode precisar dele.”
“……”
Derek entregou a Ian um cartão de visitas, dizendo para vir procurá-lo se Ian alguma vez precisasse de ajuda.
“Eu nunca vou me aproximar de um vilão como ele.”
Ian amaldiçoou o homem que lhe trouxe o cartão de visitas, mas ele, o subordinado direto de Derek, apenas sorriu em troca.
“Eu nunca pedirei sua ajuda”.
“Você não sabe o que vai acontecer no futuro.” Hoyt apenas sorriu.
Ian perguntou: “O que você fará agora?”
“Thompson está de volta e o negócio com Derek está resolvido, então eu irei viajar novamente.”
“Então, você vai sair da cidade em breve?”
O tempo que ele passou com Hoyt voou. Era difícil acreditar que era quase a hora de eles se separarem.
“Eu pretendo ficar um pouco na Fortaleza Orcrox, então não se preocupe muito.”
“Ohh…”
“Tenho algo para dizer ao Instrutor Lenox.”
Até Hoyt aprendera com Lenox, então, quantos anos tinha Lenox? Além disso, quão forte era Lenox, para poder manter tal espírito, apesar do longo tempo? Ian sentiu admiração por Lenox.
Ian, então, mais uma vez ficou imerso no desenho de sua arma.
De repente, ele recebeu um sussurro. Era de Grom.
[Grom: Ian… Você está indo bem…?]
Assim que ele leu a mensagem, a expressão sombria de Grom apareceu em sua cabeça.
[Ian: Sim, estou bem. E você, Grom?]
Grom respondeu,
[Grom: Eu…]
[Grom: Bem…]
[Grom: Me ajude…]
[Grom: estou com medo… ㅜ ㅜ]
Ian soube que Grom estava caçando goblins.
[Ian: Os goblins são tão assustadores?]
[Grom: … Não… Não são os goblins…]
Grom respondeu.
[Grom: Os guerreiros orcs… ㅜ ㅜ]
Enquanto Ian e Hoyt estavam observando a família Thompson, desfrutando de seu tempo de lazer e imaginando suas novas armas dos artesãos da Bigorna Dourada, Grom estava lamentavelmente rolando entre os guerreiros orcs severos.
Capítulo 18: Qualificações de Guerreiro (2)
Um goblin ficou na frente de Grom. Tinha um corpo pequeno e um rosto mal-humorado que exibia uma expressão de raiva enquanto jogava uma pedra em Grom.
“Ouch!”
A pedra atingiu sua canela e Grom saltou, agarrando sua perna com dor. O goblin começou a atirar pedras com ainda mais força.
“Esse bastardo!”
Grom ergueu seu machado e correu em direção ao goblin. O goblin saiu correndo rapidamente. Enquanto isso, ele continuava jogando terra e pedras de volta em Grom.
“Espere aí!”
O goblin escondeu-se atrás de alguns arbustos grossos. Grom saltou sobre os arbustos.
“Peguei você…!”
Quando Grom pousou no chão, goblins o cercaram.
“Kyahahak! Kyak!”
“Kyah! Kyak!”
Os goblins não seguravam mais pedras. Eles seguravam coisas como machados sem corte, espadas enferrujadas, lanças e outras armas que pareciam ter sido roubadas.
O goblin que atraiu Grom para a multidão lançou um sorriso desagradável para ele e jogou uma pedra novamente. Grom foi atingido na cabeça e caiu. Detestável. Realmente detestável. Ele queria correr até ele e lhe dar uma boa surra, mas ele estava em menor número. Era um grupo de goblins com mais de uma dúzia de pessoas.
Grom caiu para trás.
Thud, thud.
Alguém tocou as costas de Grom. Ele se virou para ver um goblin segurando um machado de uma mão. Ele riu. Sua retaguarda também estava dominada por goblins.
Grom riu desajeitadamente, “…Kulkul.”
Grom agora conseguia rir como um orc. No entanto, ele parecia um pouco subserviente.
O goblin ergueu o machado e começou a cortar o pescoço de Grom. Sua cabeça seria cortada agora se ele não desviasse. Quando o goblin sorriu zombeteiramente, Grom sentiu uma sensação de déjà vu.
Algo ferveu dentro dele. Ele estava com raiva. Foi realmente detestável. Sim, essa emoção, foi como quando alguém lhe repreendia por falar muito alto em um cibercafé. Parecia aquela vez, quando ele apertou o botão de reset e saiu correndo
O machado de Grom brilhou.
“Keeeeek!”
A cabeça do goblin foi dividida.
“Essas crianças ──────!”
Os goblins ficaram atordoados e simultaneamente correram em direção a Grom. Grom empunhou seu machado. Havia goblins por toda parte. Ele girou o machado ao redor e para todo lado para sobreviver. Os goblins não se atreveram a se aproximar do machado girando selvagemente e recuaram.
Foi seu último grito, mas funcionou!
Grom gritou enquanto velhas memórias passavam por sua cabeça.
“Redemoinho de Vento────────!!
Então as mensagens apareceram.
[Parabéns!]
[Você lutou para sobreviver e aprendeu uma técnica de machado oculta!]
[Você é como um terrível bonde giratório que gira e gira, destruindo tudo ao seu redor, não importa o que!]
[Esse é um ataque com o qual os inimigos não podem lidar!]
[Todos os inimigos serão mortos incondicionalmente!]
[Um massacre terrível, uma festa de sangue está prevista!]
[O ataque selvagem que vai dizimar tudo!]
Oh Meu Deus! A expressão de Grom iluminou-se.
Foi claro. Uma peça oculta. Essa era uma peça oculta de Lorde Ancião, uma habilidade oculta!
[Assalto Esmagador (comum) foi adquirido!]
Grom cambaleou.
O nome era legal, mas era apenas uma habilidade ordinária de grau comum. Assim que ele perdeu o equilíbrio, os goblins avançaram em direção a Grom.
“Keook!”
Ele rolou e desviou de seus ataques, mas seu crânio logo foi atingido pelo martelo de pedra de um goblin. Sua cabeça começou a girar. Ele podia ver goblins erguendo suas armas com o canto dos seus olhos.
Essa seria a sua primeira morte desde que se tornou um orc. Grom fechou os olhos.
Naquele momento, a terra começou a tremer.
Os goblins se encolheram. Um som estrondoso atingiu seus ouvidos.
“Bul─────────!”
“Tarrrrrrrr─────────!”
Grom abriu os olhos. 10 guerreiros orcs vieram correndo como loucos. Seus ombros largos davam a impressão que eles eram numerados em dezenas, ou em centenas. Eles eram como um trem desgovernado enquanto eles varriam os goblins. Os corpos dos goblins voaram pelo ar.
“Kyaaaaak!”
“Kyak!”
“Kieeeek!”
Os goblins começaram a gritar e a chorar. Com um ataque, dezenas de goblins foram despedaçados.
“Keooook!”
Grom gritou.
Os guerreiros orcs não se importaram quando Grom caiu.
[Você está em estado crítico!]
“……”
Grom desabou.
A luta terminou em um instante. Os goblins estavam se contorcendo no chão. Os guerreiros orcs mataram aqueles goblins sem piedade.
“Aprendiz! Onde você está? Você está vivo?”
“Euh…”
Grom se levantou. Os rostos dos guerreiros eram visíveis. Todos eles pareciam assustadores. Seus rostos e corpos estavam cheios de tatuagens, e eles estavam cobertos de sangue. Eles tinham gestos relaxados e um andar imponente!
Os verdadeiros guerreiros reconhecidos por Lenox! Os guerreiros que encontraram Grom riram alto, “Kulkulkulkul! Você está vivo, Aprendiz! Maravilhoso!”
“Você atraiu os goblins muito bem! Grande talento!”
“Fracotes que vêem outros fracotes querem pegá-los!”
“Os goblins realmente têm olhos perspicazes! Eles julgaram perfeitamente! Eles são perfeitos para julgar os fracotes! Kuhahahah!”
Está certo. Grom estava agindo como um fracote, ou isca, o dia todo.
Os goblins eram muito cautelosos com os orcs, mas assim que vissem Grom, eles iriam provocá-lo e puxá-lo para uma grande multidão. Em seguida, os guerreiros orcs correriam para massacrar o grupo.
Como a isca, Grom sofreu e quase morreu muitas vezes. Os goblins eram demais, e ele mal conseguia resistir por um minuto a cada momento. Então, uma vez que Grom fosse cercado, os guerreiros orcs avançariam e varreriam os goblins.
Isso já havia acontecido várias vezes. Os goblins desapareceriam devido aos guerreiros orcs da Fortaleza Orcrox.
Os guerreiros pediram que Grom se apressasse.
“Então, eu pedirei que você prepare novos goblins novamente, Aprendiz!”
Grom balançou a cabeça.
“Guerreiros, acho que será difícil agora.”
“O que você quer dizer?”
“Goblins também são monstros inteligentes! Nesse ponto, eles podem ter notado sua estratégia.”
“Hrmm.”
“Além disso, tenho crescido nas batalhas. Eu sou diferente de antes, fiquei mais forte. Os goblins não serão capazes de mexer comigo facilmente. Eles têm olhos!”
Está certo. Grom lutou com os guerreiros. Embora quase tenha morrido várias vezes, ele foi capaz de acumular proficiência em habilidades e pontos de conquista. Além disso, ele ganhou a habilidade Assalto Esmagador (Comum). Os goblins não seriam capazes de derrotar Grom, que era mais poderoso.
“Isso faz sentido.”
“Sim! Está certo.”
“Mas não sabemos se não tentarmos mais uma vez.”
“Entendo. No entanto, é uma perda de tempo.”
Grom caminhou pela floresta com os guerreiros atrás dele. Ele era diferente de antes. Ele estufou o peito e mostrou a atitude de um guerreiro. Agora, Grom era um guerreiro que estava entre os orcs! Ele ainda era um aprendiz, mas os goblins não podiam chegar perto dele…
“Keek! Keek!”
Um goblin apareceu antes que seu pensamento terminasse!
“Keek! Keeek!”
Grom se sentiu resignado. Os dois goblins circundaram Grom. Eles trocaram olhares. Grom conseguiu adivinhar o significado deles.
Fracote! Uma tarefa simples!
A resignação tornou-se raiva. Grom gritou quando a raiva cresceu em seu corpo. Seu temperamento queimava ferozmente contra os goblins.
“Esses caras──────!”
Foi a habilidade de Assalto Esmagador!
“Kyakak, kyaack?”
“Kek? Keehek?”
Por que um fracote de repente ficou assim? Vamos ver? Foi por dinheiro?
Os goblins recuaram surpresos. Dezenas de repugnantes goblins surgiram das rochas! Mas Grom, que havia enlouquecido, avançou em direção a eles sem parar seu ataque. Ele era como um trem em fuga!
“Buuuuuuuuul────── taaaaaaaaar──────!”
***
– Então, esse canto!
– Um vídeo é o tema! Vídeo de um vídeo! Uma versão destilada é fornecida!
– É como extrato de ginseng vermelho!
– Oh, Jaehan-ssi. Você não acha que o ginseng vermelho é demais?
– Hahaha. Eu sinto muito. Eu não sei porque eu tenho tomado remédio de ginseng vermelho ultimamente.
– Destilado? Ohoho, quem te disse que era bom para você?
– Isso é um segredo. Ahahahaha. (Nota do tradutor do inglês: o ginseng vermelho pode ser tomado como um afrodisíaco e usado para ajudar com a disfunção erétil masculina) (NR: Se vcs tem isso já sabem que tomar.)
“Eles estão brincando.”
Yiyu balançou a cabeça.
“A atmosfera em torno dos dois é o que ganha os espectadores.”
“O que eles vão discutir?”
Yiyu estava na Cafeteria Razão com sua amiga, Yoon Bora. Elas estavam se reunindo para uma tarefa em grupo. Mas, como sempre, vários acidentes e doenças ocorreram, fazendo com que apenas as duas comparecessem. As duas desistiram rapidamente da tarefa.
Elas observaram os dois apresentadores de [Lorde Ancião Times], Yoojung e Jaehan, apresentarem o tópico.
– O quarto vídeo é uma comédia em Lorde Ancião e fará seu estômago doer só de assistir! É um vídeo dos bastidores do líder da milícia, Kim Dalkwang.
– Não é o outro nome de Kim Dalkwang ‘Monstruoso Capitalista’, um monstro nascido do capitalismo?
– Sim! Ele possui habilidades excepcionais de interpretação de personagem. Claro, ele não é apenas engraçado, mas também tem grandes habilidades. Agora, por favor, veja!
A porta da Cafeteria Razão se abriu. Era Ian. Ele entrou e descobriu que Yiyu estava aqui.
“Você veio?”
“Sim, Oppa.”
“Oppa, olá!”
Ian sorriu com a saudação de Yoon Bora.
“Olá. Bora-ssi, certo?”
“Sim, você se lembrou. Faz algum tempo.”
“Está certo. Você deve estar ocupada. Você deveria vir aqui com mais frequência.”
“Sim!”
Yiyu deu uma cotovelada em Yoon Bora.
“Por que, o que é isso?”
“Veja isso.”
Ian também olhou para o tablet. Ele já era um jogador de Lorde Ancião. Era necessário conhecer os temas do momento.
– Hahahaha. Isso é muito engraçado.
– Sim. Kukuk. Meu umbigo caiu. Jaehan-ssi, por favor, encontre o meu umbigo. Já se foi.
– Hahaha. Umbigo?
– Sim, umbigo. Encontre-o!
– Eu vou encontrá-la após a gravação. Por favor, acredite em mim. (NR: Papo aleatório deles mano)
– Oh, impressionante!
“Hu…”
Ian balançou a cabeça.
– Desculpe. Hahaha! Desta vez, a Youvidser Laney filmou um vídeo que é muito popular!
-Usuários orc, acordem! A força de um guerreiro orc! Vamos sentir isso de uma vez!
Ian concentrou-se no orc. Que orc havia feito um trabalho maravilhoso de espalhar o gosto dos orcs para os humanos ignorantes?
“……”
No entanto, a cena era familiar. Um orc matou rapidamente três usuários. O rosto que olhou para o ar enquanto ele segurava sua arma era familiar. Isso foi obviamente…
– Hoje eu encontrei três pessoas más e as matei, realizando a justiça.
“Cough…”
– Onde estão as pessoas que conhecem a honra?
“C-Cough! Cough!”
“Oppa, o que foi?”
“Não, isso, cough! Cough!”
“Você engoliu algo do jeito errado?”
Ele engasgou de consternação. Yiyu deu um pouco de água para Ian. Ian bebeu a água enquanto acalmava sua surpresa. Ian estava confuso com as emoções complicadas que sentia enquanto ouvia Yiyu e Yoon Bora falar sobre o quão legal e viril o orc era.
‘Quem filmou isso?’
Naquele momento, a campainha de notificação tocou quando a porta da Cafeteria Razão se abriu.
Uma mulher entrou.
Ela era uma beleza considerável. Ela andou com graça com roupas caras que pareciam brilhar. Seu cabelo era ondulado, como se fossem fios de cobre, e cada movimento de sua cabeça era um gesto sedutor que fazia as pessoas que a viam tremer.
Uma celebridade real apareceu para uma sessão de fotos? Pessoas que pareciam guarda-costas esperavam do lado de fora da porta. Não, eles eram guarda-costas.
“Bonita…” Yiyu admirou.
A mulher dirigiu-se ao balcão.
“Sim, o que você gostaria de pedir?” A trabalhadora de meio período, Han Yeori, perguntou.
“O chefe, ele está aqui?”
“Eh? O chefe?”
“Sim, Jung Ian-ssi.”
“Isso… Chefe, ali…”
Han Yeori apontou para Ian. A mulher virou-se lentamente. Ela sorriu quando encontrou Ian. Esse rosto era familiar.
Por outro lado, Ian lembrou o nome da mulher que perguntou por ele.
“Ji Hayeon-ssi?”
A bela mulher, Ji Hayeon, sorriu. Era um sorriso brilhante, como uma flor que desabrocha na primavera. Ela se aproximou e estendeu a mão para Ian.
“Faz algum tempo.”
“Eu não sabia que você viria me encontrar assim.”
“Achei que deveria ir ver meu salvador.”
Ian e Ji Hayeon apertaram as mãos.
“Raven, não, é Jung Ian-ssi?”
Ian sorriu para um antigo nome que o lembrou do passado. “Apenas me chame de Ian-ssi.”
“Sim, eu vou. Não. Na verdade, sei um pouco sobre Ian-ssi. Ah, não se preocupe. Eu descobri depois daquele incidente.”
Esse incidente. Ian sorriu ironicamente. “Sim.”
Ela disse: “Jung Ian-ssi é um pouco mais velho que eu.”
Ian inclinou a cabeça. “De fato.”
“Então faz sentido.” Ji Hayeon sorriu novamente. “Está bem se eu te chamar de Oppa?”
Do lado de Yiyu, houve um silêncio gelado.
Nesse breve encontro, Ian sorriu novamente pela terceira vez.
Capítulo 19: Qualificações de Guerreiro (3)
Lenox olhou para os dois orcs na frente dele.
“Agora vocês parecem melhor.”
Ian riu. Ele conheceu Hoyt, aprendeu o que significava ser um guerreiro orc e cresceu enquanto lutava contra Derek. Grom também endireitou os ombros. Ele tinha derrotado os goblins junto com os 10 guerreiros orcs. Ele experimentou o que era a batalha de um verdadeiro guerreiro. Ele não era mais o antigo Grom.
Lenox perguntou: “Vocês estão satisfeitos?”
Ian e Grom sacudiram a cabeça.
“Não estou satisfeito!”
“Não estou satisfeito!”
Lenox assentiu.
“Sim. Não fiquem satisfeitos.”
Já fazia um tempo, mas Lenox não havia mudado. Quando Ian voltou para a Fortaleza Orcrox, a primeira coisa que viu foi Lenox agarrando o pescoço de um orc e levantando-o.
“Você está cansado! Você caiu! Você está morto agora! Se você estivesse no campo de batalha, seu pescoço seria perfurado agora mesmo! Seu mijo estaria encharcando o chão!”
“Eu me mataria antes de ser envergonhado assim!”
O orc realmente enlouqueceu quando Lenox ergueu o machado. Olhando para essa visão, Ian sentiu como se ele tivesse voltado para casa por algum motivo.
“Há algo que vocês precisam saber antes de se tornarem guerreiros.”
Lenox tocou seu queixo. Ele parecia estar preocupado. Era a primeira vez que o viram hesitar.
“Pode ser um pouco…”
Ian e Grom engoliram em seco.
O que faria o Instrutor Lenox hesitar? Lenox finalmente assentiu.
“Eu vou acreditar em vocês.”
Acreditar. Era Lenox, e não qualquer outra pessoa, que disse que acreditava neles. Seu peito ficou quente, uma expressão séria apareceu no rosto de Ian.
Lenox virou-se. Ian e Grom o seguiram. Eles entraram no Hall da Fama.
O som dos seus passos ecoaram nas paredes de pedra. Eles passaram pelas estátuas dos grandes guerreiros. A tocha acendeu um túnel escuro. No final do túnel havia uma grande sala de pedra.
Um único monumento estava lá. Era grande o suficiente para que eles olhassem para cima para ver a cabeça. Um antigo orc foi esculpido no monumento. Ian não conseguiu entender o que isso significava. Lenox olhou para ele por um tempo. A tocha espalhou sombras escuras sobre seu rosto.
“Honra.”
Lenox sussurrou. Sua voz ecoou na câmara de pedra.
“As leis de um guerreiro.”
“Prova.”
Era uma história desconhecida. Lenox leu as antigas palavras orcs esculpidas no monumento. Seu olhar moveu-se do começo até o fim do monumento.
Lenox se virou. Seu rosto estava mais sério do que eles jamais haviam visto.
Então ele disse: “Não gosto de longas explicações.”
“Sim.”
“Ouçam com atenção.”
Lenox fechou os olhos e abriu a boca. A voz de Lenox estava mais suave do que nunca, mas parecia mais vívida do que Ian já tinha ouvido. Ficou impresso nele como um sonho de uma maneira inesquecível.
“… Deus, por favor, me reconheça.”
Ian nunca ouviu orcs falando sobre os deuses. Agora, Lenox estava sussurrando para Deus pela primeira vez.
“… Sempre esperamos que nossa honra não seja sozinha.”
“…Que nossas armas nunca se deteriorem.”
“Ouça o nosso juramento, pois estabelecemos sete leis para você e para os descendentes dos guerreiros.”
“Deus.”
“……”
“Eu…”
A voz de Lenox parou. Ele abriu os olhos. Uma luz intensa brilhava em direção a Ian e Grom. Parecia que eles não podiam respirar, e que seus corpos estavam paralisados. Então a voz de Lenox não ecoou em seus ouvidos, mas em suas mentes e espíritos.
“Eu.”
“Eu sou um orc, um guerreiro.”
“Um guerreiro não abandona a fé.”
“Um guerreiro não persegue os fracos.”
“Um guerreiro não ataca pessoas desarmadas.”
“Um guerreiro não cede à injustiça.”
“Um guerreiro não envergonha os deuses.”
“Um guerreiro retribui quaisquer favores ou vingança.”
“Um guerreiro protege os impotentes.”
“Eu juro pelos deuses, eu cumprirei essas leis como um guerreiro.”
Lenox ergueu seu machado. Ele olhou para ele como se fosse um objeto sagrado de confiança e concluiu seu juramento.
“Provem sua honra.”
Sua voz parou. Ian e Grom olharam para Lenox sem expressão.
Lenox sorriu. Ele empunhou seu machado. O golpe foi invisível, como uma rajada de ar.
“……!”
Os peitos de Ian e Grom foram rasgados. Eles não conseguiram nem reconhecer o ataque, muito menos reagir a ele.
O sangue escorreu. A pele que ele cortou queimava como se estivesse pegando fogo. A ferida se tornaria uma cicatriz. Isso nunca iria embora.
Lenox riu baixinho.
“Significa lembrar isso claramente.”
***
Ian e Grom se sentaram um de frente pro outro em um bar.
Cada um deles tinha sua própria renda de suas respectivas missões. Ian recebeu a recompensa da missão de Stella, bem como de Thompson. No caso de Grom, ele pegou o equipamento dos goblins e os vendeu para o ferreiro.
A cerveja dos orcs, que era tão forte como veneno, entrou em suas bocas.
“É bom beber isso.”
“Kuoh…”
Grom apenas bebeu em silêncio. Ele geralmente não era assim.
“O que aconteceu?”
“Nada, apenas…”
Grom mastigou a carne seca.
“Estou distraído por causa do que aconteceu. Orcs são mais do que eu pensei que fossem… que inferno… Eles parecem ter profundidade.”
Ian assentiu com a cabeça.
As leis de um guerreiro. Era difícil imaginar enquanto ele pensava sobre os orcs rudes. Em vez disso, lembrava-se o cavalheirismo dos cavaleiros medievais. Até a atitude de Lenox foi solene enquanto ele recitava a promessa. Ian ainda podia ouvir aquela voz em seus ouvidos.
Ian sorriu e disse: “Você não acha que os orcs são ótimos?”
Grom encolheu os ombros.
“Bem, eu experimentei coisas que nunca teria feito se tivesse escolhido uma espécie diferente. É difícil.”
“Isso não parece positivo.”
“Na verdade, não comecei como orc porque eu realmente queria ser um…”
Grom hesitou. Ian assentiu com a cabeça.
“É possível. Mas se você trabalhar duro, então algum dia terá sucesso. Talvez eu não ficaria bem se não fosse por você, Grom.”
“Hahaha. Acho que não.”
“Não fique triste e vamos saborear…”
“Triste…”
Grom repetiu suas palavras.
Então ele bebeu muito álcool. Ian também bebeu do copo dele. Os dois ingeriram grandes quantidades de cerveja.
“Kuoh…!”
“Ok!”
Outro orc sentou-se na mesa circular, colocando-se entre Grom e Ian. Grom conhecia esse rosto.
“Guerreiro?”
“Você está vivo! Meu nome é Gulda. Aprendiz! Kuhahal!”
Ele bateu nos ombros de Grom. Foi um dos 10 guerreiros que derrotou goblins com Grom, o guerreiro Gulda.
Gulda olhou para Ian.
“Você também é um aprendiz?”
“Sim.”
“Kulkulkul! Entendo. Não consigo deixar de pensar em meu próprio aprendizado quando vejo vocês.”
“Gulda aprendeu com Lenox?”
“Claro!”
“Você já esteve assustado?”
“Claro! Qualquer um ficaria com medo de Lenox! Kuhahal!”
Eles riram ao mesmo tempo.
“Mas tenham isso em mente, aprendizes! O instrutor Lenox é um mentor assustador, mas também um grande guerreiro! Vocês devem se sentir honrados em receber seus ensinamentos!”
Ele se levantou e gritou enquanto erguia seu copo de cerveja.
“Para o grande guerreiro, Lenox! Bul’tar────────!”
Todos os orcs bebendo no bar gritaram depois dele.
“Bul’tarrr─────────!!”
“Bul’tar─────────!”
Os orcs viraram seus copos de uma vez.
Um orc na torneira de cerveja notou a atmosfera e bebeu mais uma vez. Ian e Grom foram arrebatados pelo ambiente e beberam suas cervejas algumas vezes. Os orcs começaram a cantar. Mesmo que as letras fossem estranhas, Ian e Grom cantavam juntos desajeitadamente.
“Nós somos orcs! Os poderosos orcs! Vocês terão problemas se mexerem com nós! Os grandes guerreiros apareceram, abram caminho! Humanos, caiam fora! Elfos, caiam fora! Anões, caiam fora! Gnomos, caiam fora! Mulheres bonitas? Os guerreiros não precisam de uma mulher. Se percam! Nós somos grandes orcs, grandes guerreiros!”
As letras da música eram estranhas! As orcs femininas mudaram o gênero enquanto cantavam. (NR: Gênero da música, eu acho.)
Gulda, que estava bêbado na atmosfera, esticou-se e colocou um braço em torno de Ian e Grom.
“Kuhahahal! Agora, qual foi a missão que vocês receberam?
Em um instante, o bar tornou-se alto, forçando Ian a aumentar a voz.
“Essa é a missão que o Instrutor Lenox deu!”
Lenox lhes havia dado outra missão depois de ensinar-lhes as leis de um guerreiro. Essa missão foi a mais difícil que receberam de Lenox.
“Trabalhem como guerreiros!”
Depois de lhes contar o juramento do guerreiro, Lenox lhes havia dado a tarefa de retornar depois de trabalharem como guerreiros. Cabia a cada pessoa decidir o que fazer. Ian e Grom não sabiam o que fazer.
“Ohhh …!”
Gulda tinha uma expressão complexa em seu rosto. Então ele bateu nas costas dos dois.
“Keuk!”
“Ouch!”
“Parabéns para vocês! Orcs Aprendizes! Muito rápido! Kuhahahal!”
Gulda riu alto.
“Do que você está falando?”
“Esse é o último portão para se tornar um guerreiro!”
Ian encontrou os olhos de Grom.
“Mesmo?!”
“Sim! Vocês receberam essa missão muito rapidamente! Parece que o Instrutor Lenox aprecia muito vocês!”
Eles não podiam acreditar. Era inacreditável para Ian e Grom que Lenox gostasse deles, já que ele nunca os elogiava e sempre gritava com eles. Mas Gulda parecia certo disso.
“Aprendizes, aqui está por se tornarem guerreiros! Kuhahahal!”
Ele comemorou com outro copo de cerveja. Grom perguntou a ele: “Então, qual é o trabalho de um guerreiro?”
“Eu não sei!”
“Você não sabe?!”
“Aprendizes! Todos os guerreiros têm sua própria honra! Vocês precisarão encontrar suas próprias respostas!”
Era como se preparar para uma entrevista de emprego, apenas para descobrir que era uma entrevista de personalidade depois de chegar. Não era uma missão simples onde eles seguiam as instruções.
Grom perguntou a ele.
“Que trabalho Gulda fez para se tornar um guerreiro?”
“Eu?”
Os olhos de Gulda tornaram-se distantes.
“Eu fiz uma tremenda tarefa para me tornar um guerreiro!”
“Ohh! O que foi?”
“Eu usei minha alabarda contra Lenox!”
“……!”
As bocas de Ian e Grom caíram.
“Os guerreiros precisam ser fortes! Eu desafiei Lenox para provar minha força!”
“O que aconteceu?”
“Não consigo me lembrar depois de balançar minha alabarda! Kuhahahal!”
“……”
“Eu fiquei inconsciente por uma semana! Desde então, não consigo mais contar números e às vezes minhas mãos tremem, mas está tudo bem! Porque eu sou um guerreiro!” (NR: … ‘-‘)
Ian e Grom sentiram-se mais perdidos. Os dois trocaram olhares.
Eles esqueceriam da missão e simplesmente aproveitariam o resto do dia. Sim. Ian, Grom e Gulda. O trio engoliu suas cervejas ao mesmo tempo.
“Bul’tar!”
Capítulo 20: Humanos e Xamã (1)
Ian seguiu o conselho de Hoyt e aventurou-se sozinho para fora da Fortaleza Orcrox.
Os guerreiros Orc não eram os únicos tipos de orcs presentes na Fortaleza Orcrox, então Hoyt aconselhou Ian a olhar para fora para encontrar a resposta. Seguindo seu conselho, Ian decidiu explorar o mundo mais amplo de Lorde Ancião, e descobrir o que era ser um guerreiro.
Ian dirigiu-se para o oeste, já que ele nunca esteve lá antes.
A terra dos fazendeiros ficavam ao sul da Fortaleza Orcrox, enquanto a cidade livre de Anail estava a leste. A oeste ficava a Vila Basca, onde os xamãs treinavam. Ian decidiu visitar a Vila Basca porque queria ver o sábio xamã Tashaquil.
Ian se moveu sem qualquer dificuldade, matando monstros ocasionalmente. Agora, nenhum dos monstros ao redor da Fortaleza Orcrox eram seus oponentes.
Janela de Status
‘Pessoa Perseguindo o Pináculo’ Ian, Aprendiz de Guerreiro Orc
Nível: 10
Pontos de Conquista: 610
Assimilação: 63%
Habilidades
Força Sobre-Humana de Orc (Incomum)
Vitalidade de Orc (Incomum)
Técnica de Grande Espada de Orc (Incomum)
Vontade Indomável (Especial)
Olho da Mente (Especial)
Nesse ínterim, tanto seu nível quanto seus pontos de conquista aumentaram. Depois de lutar contra Derek, Espírito de Luta de Guerreiro foi aprimorado para a habilidade de grau especial, Vontade Indomável. A proficiência da Técnica de Grande Espada de Orc também aumentou.
[O Olho da Mente abriu. Identificando o goblin.]
[O alvo é fraco. O pobre goblin tem medo de você.]
Olho da Mente mostrou informações sobre o alvo. Com isso, ele poderia captar as emoções e a força do alvo, tornando a habilidade muito útil. O goblin foi dominado com a atmosfera em torno de Ian e largou sua arma. Ele então caiu com a face para baixo na terra.
“Kyaak…! Kyak…! ”
Foi um gesto pedindo por misericórdia. Ian hesitou enquanto erguia sua grande espada. Ele ouviu a voz solene de Lenox.
“Um guerreiro não ataca pessoas desarmadas.”
Ele provavelmente se referia a uma situação como esta. O goblin estava implorando a Ian por misericórdia. Se ele atingisse o pescoço do goblin, seria um assassinato unilateral, não uma batalha. Ian não achava que esse era o caminho de um guerreiro.
Enquanto Ian hesitava, o goblin continuou curvando-se.
“Kyaak…!”
O goblin tentou provocar extrema compaixão na outra parte. Seus gestos e olhos eram lamentáveis. No final, Ian abaixou sua grande espada.
“Um…!”
“Kyak kyak!”
“Levante.”
O goblin curvou-se mais profundamente.
“Levante a cabeça! Não se curve de joelhos.”
“Kiek?”
“Se você atacar um orc novamente, então não vou lhe perdoar.”
“Kiek! Kiek! ”
“Seja um goblin honrado. Bul’tar!”
Ian virou-se. Era uma visão de costas digna.
Os olhos do goblin ficaram molhados. Ele era um goblin, um monstro desagradável que atacou os outros! Ele era uma espécie que sempre foi amaldiçoada e insultada. Mas o orc havia dito a ele para ser um goblin honrado. O goblin sentiu uma emoção desconhecida.
Então o goblin correu atrás de Ian.
“Huh?”
“Kyak kyak!”
O goblin puxou a manga de Ian. Ian inclinou a cabeça. Parecia que o goblin estava tentando dizer algo. O goblin apontou para ele com as pontas dos dedos, então apontou para outro lugar e fez um movimento de caminhada. Foi um gesto para segui-lo.
[O goblin se sente favorável a você.]
Olho da mente deu-lhe uma resposta positiva. Ian assentiu com a cabeça e seguiu o goblin. Ele não sabia o que estava acontecendo, mas achou que seria interessante.
Ele já havia ouvido de Grom que os goblins eram monstros realmente desagradáveis. Eles atacaram ou zombaram do seu oponente, provocando-os e, eventualmente, levando-os em direção a um grande grupo armado. No entanto, este goblin não parecia assim.
Ian caminhou junto com o goblin. Um pouco mais adiante, apareceu um pequeno grupo de aproximadamente 10 goblins. Os goblins estavam sentados e mastigando alguma coisa. No entanto, eles ficaram assustados quando viram Ian.
“Kyaak?” Kyak! Kyak!”
“Keeek?”
Os pequenos goblins saltaram e pegaram suas armas. Ian ergueu a palma das mãos para mostrar que ele não era um inimigo, mas eles não se acalmaram.
“Kiek!”
O goblin que levou Ian até os goblins gritou com eles. Parecia falar sobre algo, e então as armas foram abaixadas. Ian caminhou até o grupo de goblins, que olhou para ele com uma mistura de medo e curiosidade.
Entre a multidão estava um goblin barbudo.
“Orc. Kyak! É um prazer conhecê-lo kyak!”
Os olhos de Ian se arregalaram. O goblin usou a língua oficial.
“Eu sou o mais velho desse grupo, Kyawak.”
“Meu nome é Ian.”
“Ian kyak.”
Kyawak acariciou a cabeça do goblin que trouxe Ian aqui. Parecia que toda a história havia sido descrita. Kyawak acenou.
Os goblins trouxeram algo para Ian. Era um enorme pedaço de carne bovina.
“Obrigado por mostrar misericórdia ao meu neto kyak. Esse é um sinal de nosso apreço kyak. Os goblins vão presentear você com uma refeição kyak!”
Ian assentiu com a cabeça. Ele não rejeitaria seus corações. Na verdade, a carne estava bem cozida e ele começou a salivar.
“Obrigado.”
Ian se sentou. No momento em que ele estava prestes a dar uma mordida na carne,
“……”
Os goblins em torno de Ian estavam olhando para a carne com olhos ansiosos. Ian parou de se mover. Os goblins estavam segurando raízes de árvores e grama, como se fossem pobres. Ian era o único segurando uma carne bem cozida. Mesmo Kyawak estava apenas segurando uma grande folha. Pareciam pessoas pobres morrendo de fome por falta de comida!
Ian largou a carne que estava prestes a morder. Então ele sacou sua grande espada. Os goblins se assustaram com o movimento repentino da lâmina.
A grande espada de Ian cortou a carne, dividindo-a em exatamente 11 pedaços. Foi a distribuição perfeita para Ian e os goblins. Ian deu aos goblins sem dizer uma palavra. Os goblins aceitaram a carne com olhos úmidos. Kyawak parecia especialmente impressionado enquanto gritava exuberantemente.
“Kyaak…!”
“Kyak!”
Ian levantou a carne bovina. Os goblins ao lado dele também levantaram a carne. Ian colocou a carne na boca e comeu tudo de uma só vez. Os goblins também comeram a carne com ele. 10 goblins e um orc engoliram a carne.
Munch!
Os olhos dos goblins se encheram de lágrimas enquanto comiam a deliciosa carne. Ian admirou o quão bem estava cozida. Era páreo para o bife de qualquer restaurante. No entanto, um pedaço de carne não era suficiente para um orc. Os goblins entregaram grama e Ian encheu seu estômago da vegetação.
Os goblins estavam com fome, mas eles não comiam muito porque seus corpos eram pequenos. Ian comeu toda a grama que deixaram para trás.
“Obrigado pela refeição.”
“Não kyak. Devemos agradecer-lhe kieek. É a primeira vez que temos um orc como convidado kyaak.”
Ele compartilhou uma conversa com Kyawak.
Os goblins moravam originalmente ao norte da fortaleza Orcrox, mas houve um problema e os goblins começaram recentemente a se dirigir para o sul. A não muito tempo, Grom recebeu uma missão de subjugação de goblins.
Os monstros do norte eram fortes e havia mutantes poderosos. Os lobos terríveis se tornaram maiores e os trolls se tornaram mais opressores. Ogros também apareceram e atacaram outros monstros indiscriminadamente.
“Nós fomos obrigados a descer aqui kyaak. Em seguida, ele se sobrepôs com o território orc kyaack. Então, estamos nos movendo para o sul kyak.”
Os goblins foram forçados a ir para o sul.
“Algo assustador obviamente apareceu no norte kyaak. Os orcs devem prestar atenção kieek!”
“Hmm…”
O lobisomem mutante apareceu em sua cabeça. Os lobos também vieram do norte. Havia realmente algo incomum acontecendo no norte? O momento em que Ian estava prestes a perguntar algo a Kyawak…
Houve um som.
Swaeeeek.
Ian por reflexo ergueu sua grande espada e cobriu Kyawak.
Chaeng!
Uma flecha atingiu a espada de Ian e caiu.
“Kyaak?”
Os goblins olharam fixamente. Então eles ergueram suas armas na direção de onde a flecha voou. Ian virou a cabeça.
“Oh, o que é isso? Foi bloqueada.”
“Você se sentiu culpado?”
“Do que você está falando?”
Eles eram humanos. Dois homens e uma mulher. O homem voltou a apontar uma flecha. Dessa vez, o arco foi direcionado para Ian. Assim que Ian levantou sua espada, a mulher recitou um feitiço.
“Chamas vermelhas que consomem o mundo, repousem sobre esta flecha de acordo com a minha vontade. Encanto de Fogo!”
A flecha pegou fogo e o homem soltou a corda do arco. A flecha de fogo voou em direção a Ian. Ian reflexivamente empunhou sua grande espada. Ele bateu na flecha, mas o fogo estourou e atingiu Ian.
“Ugh!”
O fogo estava preso em seu corpo. Ian cerrou os dentes e suportou a dor ardente. Sua janela de status soou um alarme. Naquele momento, Kyawak estendeu as duas mãos.
“Kyawah – ak! Kyawah – ak!”
Então uma força desconhecida envolveu Ian. O fogo desapareceu. A dor também desapareceu e a força aumentou dentro do seu corpo.
“O que, um mago goblin? Esse encantamento?
“Até mesmo cães e gatos estão usando magia hoje em dia.”
Ian ergueu o olhar.
Os três humanos estavam conversando calmamente em frente dos goblins e orc. Estrelas brancas brilhavam em suas testas. Eles eram jogadores.
“Esperem um pouco!”
Pararam quando o orc falou: “O que foi?”
“Eu sou um jogador.”
Ian tirou a bandana da Companhia de Ferraria que ele ainda estava usando. Uma estrela branca brilhava na testa de Ian. Seus olhos se arregalaram.
“O que, um jogador orc? Orc? Mesmo?”
“Você é um desses jogadores orc?”
“Essa história era verdadeira?”
O homem baixou o arco e disse: “Saia daí.”
“Huh?”
“Orc, afaste-se daqui. Vamos nos livrar desses mendigos.” (NR: Pra que? ‘-‘)
Ian virou a cabeça. Os goblins tremiam enquanto seguravam suas armas. As raízes das árvores e a grama que haviam comido um momento atrás estavam no chão. Kyawak tinha uma expressão muito determinada em seu rosto.
Ian balançou a cabeça.
“Deixem os goblins irem.”
“Huh?” Eles se entreolharam. “Por quê? É uma missão?”
“Eu conheço esses goblins.”
“Huh?”
Suas expressões mostraram que não entenderam. Ian falou novamente. “Eles são amigos.”
“Amigos?”
“Sim.”
Ele levantou sua grande espada como uma resposta. Foi uma declaração de que ele atacaria se eles não concordassem. Os goblins olharam Ian com olhos impressionados. Os jogadores sussurravam entre si.
“Não soa como um jogador de RPG?”
“Bom, de qualquer forma…”
“Eu preferiria…”
Eles chegaram a uma conclusão e assentiram com a cabeça. A maga sorriu e disse: “Orc! Então, se não atacarmos, você pode nos dizer o caminho?”
“O caminho?”
“Sim. Temos uma missão, mas não conhecemos o território orc.”
“Onde vocês vão?”
“Como era, basco? Aldeia Basca? Temos que ir para lá.”
Ian também estava indo para lá. Ele assentiu. “Sim.”
“Yah! Obrigada.”
Os jogadores se retiraram.
Ian olhou para Kyawak. Era mais cedo do que esperava, mas era hora de se separar.
“Ian kyak, obrigado kyak.”
“Obrigado pela ótima refeição.”
“Não é nada kieek. Espero que nos encontremos de novo um dia. Cuidado com o norte kyaak.”
Ian estendeu o punho. Kyawak parecia conhecer a saudação orc quando ele bateu nele com seu pequeno punho. Os punhos do orc e do goblin se bateram.
“Fique vivo.”
“Vivo kyak!”
Todos os goblins acenaram. Ian se despediu dos goblins.
Um jogador perguntou: “Parece que você realmente é amigo dos goblins. Quando vocês se conheceram?”
“Hoje.”
“Você é realmente sociável, está fazendo amizade com um goblin em um dia. Por que você escolheu um orc? Apenas porque?”
A maga tinha muito a dizer. Os homens eram um arqueiro e um guerreiro segurando uma espada e um escudo. Eles pareciam jogadores de nível moderadamente alto. Eles originalmente moravam na cidade dos humanos, mas receberam uma missão e vieram pra cá.
“Esses irmãos mais velhos vieram me ajudar. Para adquirir uma habilidade mágica, preciso obter algo de um xamã orc.”
“O que?”
“Eu não sei agora. É um poder que um xamã orc tem e se fundirá para criar uma nova habilidade. Não é incrível?”
“Está certo.”
“Se eu conseguir essa habilidade, então terei 10 habilidades. Huhu. Orc, você tem muitas habilidades? Os orcs não são uma espécie difícil de jogar?”
Enquanto a maga continuava a tagarelar, o arqueiro perguntou por trás, “Por que você está falando tanto?”
“Jeez, o que há de errado com isso? Essa é a primeira vez que vejo um orc. Não é também a sua primeira vez?”
“Está correta.”
“Há quanto tempo você é um orc? Qual é o seu nível?”
Ian respondeu honestamente. “Nível 10.”
“10? Você ainda é um iniciante.”
“Entendo, então não é tarde demais. Você ainda pode resetar.”
Os homens tensos relaxaram quando o nível de Ian foi revelado.
Ian olhou para o mapa que obteve da Fortaleza Orcrox e os guiou. Quanto mais perto eles chegaram à Aldeia Basca, mais os arredores começaram a mudar. Havia crânios ocasionais de animais pendurados nas árvores exuberantes e altares estranhos para rituais mágicos estavam em toda parte. Corvos gritavam sobre suas cabeças.
“É vagamente assustador.”
A temperatura na floresta estava fria. A folhagem densa não permitia que muita luz escapasse. O sol logo começou a se pôr. Ficou ainda mais escuro. Algo pareceu surgir além da escuridão da densa floresta.
A maga parou de falar. Eles caminharam em silêncio. Depois de caminhar um pouco, uma luz pôde ser vista. Havia uma casa de toras com luz vindo das janelas. Uma estranha fumaça negra subiu da chaminé. Eles se olharam.
“Aqui…”
“Está escuro e o caminho é difícil de ver. Seria bom descansar aqui.”
“Sim.”
“Vamos tentar uma vez.”
A casa parecia a cabana de madeira de Grant. Era uma casa de orcs. Ian assumiu a liderança com os três jogadores humanos seguindo atrás dele. Ian bateu na porta.
“Por favor, espere.”
Uma voz foi ouvida por dentro. A porta se abriu e um orc apareceu. Ele estava usando um colar feito de ossos e peles de animais, parecendo exatamente como os xamãs que Ian tinha visto na Fortaleza Orcrox.
O orc disse com uma expressão suave: “Você está vivo, jovem guerreiro.”
Ele também cumprimentou os três jogadores atrás de Ian. “Vocês estão vivos, humanos.”
Ele abriu a porta larga. Era como se ele soubesse que eles estavam vindo.
“Eu sou o xamã Antuak. Convidados são sempre bem-vindos.”
