Capítulo 131: Volta (2)

“Realmente dot?”

Tiyo perguntou. Gushantimur assentiu. Tiyo olhou para Crockta e Anor com uma careta.

“Bem… é isso bom dot…?”

“É bom” respondeu Anor rapidamente.

Crockta também assentiu com a cabeça. “Eu também penso assim.”

“Então… eu vim para o norte por nada dot…”

“Não, você ganhou muitas coisas depois de vir para o norte.”

Tiyo recuperou sua vitalidade nas palavras de Crockta. “Realmente, isso é certo dotSe eu não tivesse vindo para o norte, o General não teria mudado também dot.

O General ainda estava na forma de Vulcan, mas estava mudando ligeiramente todos os dias. À medida que a habilidade de Tiyo com o General crescia, ele estava evoluindo para a forma que ele queria. Algum dia, Tiyo poderia transformá-lo na forma de um lança foguetes.

“Bom dot. Anor! Eu vou deixar você vê-lo adequadamente dot!”

Está certo. O pai de Tiyo, Hedor, havia deixado o norte há muito tempo. Ele estava no continente.

“O pai está no continente, mas ele não parou em sua casa. Eu vou bater nele quando eu o encontrar dot.”

O destino exato não era conhecido, mas de acordo com a memória de Gushantimur, Hedor estava apontando para a área ao sul do continente, abaixo de Quantes. Ele queria ir a um lugar onde os humanos e os anões se reuniam. Além disso, era uma terra onde os jogadores estavam enxameando as ruas.

“Quando vocês vão embora?” Gushantimur perguntou.

Ele não revelou nenhuma emoção por trás de sua expressão tranquila, mas Crockta sentiu-se estranhamente com ele. Ele trocou um olhar com Tiyo e ambos entenderam. Eles não sabiam quando podiam voltar para a Floresta Negra, onde encontraram o dragão negro Gushantimur e as criaturas polindo suas habilidades.

“Dessa vez, ficaremos mais tempo para polir nossas habilidades.” Crockta olhou para Tiyo e Anor antes de acrescentar: “Haverá aventuras mais duras no futuro.”

Tiyo e Anor reagiram de forma conflitante com as palavras de Crockta, “Heh, estou ansioso por isso dot!”

“Apenas… passear no continente… uh, não…”

Gushantimur assentiu. “Bem, bom. Eles estão esperando por vocês.”

Eles olharam na direção que Gushantimur apontou. Todos ficaram surpresos. Havia três mestres lá. Novas potências que os levariam a um terreno mais alto! Um grande ciclope levantou um punho enquanto olhava para Crockta. Além disso, havia um centauro com a parte superior do corpo de um humano e a parte inferior do corpo de um cavalo.

E…

Uma pessoa não identificada coberta por um capuz riu de Anor sem revelar o rosto.

“Eu quero que vocês aproveitem a minha toca corretamente.”

***

 

O tempo passou.

O confronto com o ciclope foi uma tremenda ajuda para Crockta. Isso não significava que ele alcançasse um nível mais alto na esgrima. Apenas,

“Kuaaaaaaaaah!”

“Kuoooooooooh!”

Ele se acostumou a lutar no chão mais alto e se esqueceu das coisas. Os sentimentos de ser um guerreiro orc foram revividos. Há muito tempo largaram suas armas. Eles apenas se atingiram com seus corpos. O corpo de um orc não conseguiria sobreviver a um ciclope maciço, mas suas habilidades físicas ultrapassaram o senso comum depois de alcançar o nível Herói.

Eles se agarraram mutuamente em uma batalha de força. Era difícil considerando a diferença no tamanho de mãos, mas Crockta mostrou um tremendo aperto quando ele colocou os dedos entre os do ciclope e empurrou.

Eles também usaram a força do braço para empurrar um ao outro.

“Kuwaaah!”

À medida que o ciclope usava sua força, Crockta foi empurrado para trás.

“Bul’tarrrr!”

Crockta usou sua força enquanto girava seu corpo. O ciclope foi jogado pela força. Crockta correu para a frente imediatamente.

“Waaaah!”

Ele fez um punho e socou. No entanto, ele não conseguiu causar nenhum dano ao bíceps grosso do ciclope. Então ele foi direto para as articulações.

“O que?”

O cíclope foi consumido pela dor desconhecida nas articulações e imediatamente declarou se render, percebendo que era uma técnica que ele não conseguia suportar.

Foi a vitória de Crockta. Houve vitórias e derrotas, mas depois de alguns dias, a taxa de vitorias de Crockta aumentou. O ciclope foi forçado a admitir o crescimento de Crockta.

“É minha vitória, Hawkeye!”

O ciclope sorriu. Seu único olho era muito intenso. O olho marrom sob a pálpebra dupla queimava ferozmente, como se pudesse ver dentro de uma pessoa. Então seu nome era Hawkeye! Não havia correspondência para ele na toca de Gushantimur. Somente Gushantimur poderia lutar contra ele. Por essa razão, ele riu do pequeno orc Crockta no início. Mas, à medida que as batalhas continuavam, ele reconheceu Crockta como seu rival.

Crockta lutou com força, antes de superá-lo com técnicas.

Os dois voltaram para o castelo com os braços em volta dos ombros. O equilíbrio estava ruim devido à diferença de altura, mas era o modo mais adequado para homens que suaram e se bateram.

Crockta podia ver Tiyo de longe. Ele tinha um rosto que estava esfarrapado do treinamento.

“Ah, está terminado dot.

O centauro estava dando uma chance a Tiyo. Tiyo acenou com uma expressão exausta nas costas do centauro.

“Hoje eu mostrei a Hekar o que eu poderia fazer dot.

“É ridículo descrever o que eu vi assim.”

“Você gritou de surpresa dot.”

“Eu só estava me perguntando sobre a pulga de duas pernas.”

“Você quer ser baleado nas costas dot?”

“Eu não sabia que você era tão covarde.”

“O que você está dizendo dot!” Tiyo tinha uma nova pessoa com quem lutar, o centauro Hekar.

Anor também voltou.

O dia acabou. Eles foram jantar no castelo de Gushantimur como sempre. As refeições sempre foram excelentes, mas os pratos de hoje foram cuidadosamente preparados com os melhores ingredientes. O licor também foi trazido para fora.

Gushantimur, o grupo de Crockta e as criaturas ficaram bêbadas naquela noite. Essa foi a consideração de Gushantimur.

Hoje foi a última noite deles.

***

 

Foi o dia da despedida. Agora eles voltariam para o continente.

Gushantimur e as outras criaturas se reuniram para se despedirem. Eram todas as criaturas que haviam lutado com o grupo de Crockta. Eles podem ser classificados como criaturas, mas eles foram pioneiros fazendo seus próprios caminhos.

Um dia, eles iriam para ver a luz. Crockta pensou que, se não vieram, ele abriria o caminho por ele mesmo. Ele não era mais um mero guerreiro, mas o grande chefe dos orcs do norte, e Orc da Justiça Crockta no continente. Ele estava se tornando uma influência tão grande.

Com esses pensamentos, Crockta agarrou a mão de Hawkeye.

Kwaaack!

Foi o confronto entre dois homens ásperos.

Shake shake.

Crockta cerrou os dentes. Seu corpo começou a tremer. Para ser sincero, Hawkeye era mais forte que ele. Crockta cerrou os dentes e persistiu. Ele sofreu a dor na mão. Depois de um curto período de tempo, Hawkeye riu e soltou a mão. Crockta tocou sua grande espada com sua mão mole. Hawkeye encolheu os ombros.

Tiyo falou aos seus dois rivais por sua vez.

“Pratiquem bastante desde que eu vou embora dot. Não basta descansarem aqui!”

“Pare de falar bobagens kyak! Devemos dizer isso a você kyak!”

“Vou abrir uma arma melhor dot!”

“Quem se preocupa com suas armas kyak!”

“Tsk tsk, essa é uma conversa realmente fútil.”

“Fique fora disso seu bastardo dot!”

“Eu concordo kyak! Bastardo de quatro patas kyak!”

“O tamanho do corpo e os corações são semelhantes…”

“Oque dot?”

“Diga de novo kyak!”

Essa era essa marca registrada de Tiyo? Ele teve a capacidade de criar uma discussão, independentemente da hora ou lugar.

Anor disse adeus aos seus amigos. A pessoa encapuzada cuja identidade era desconhecida, o lich, os esqueletos e os mortos-vivos zumbis! Anor os abraçou com um riso estranhamente sombrio. Ele já não tinha medo dos mortos-vivos.

“Kelkel… vejo vocês novamente, kuhulhul…”

O que lhe deu algo como presente. Era um esqueleto.

Anor se alegrou. “Esse é o terceiro osso da vértebra… kelkel… esse osso precioso…! Obrigado kelkel…!”

Agora, ele parecia um lich psicopata, estudando ossos e cadáveres profundamente em calabouços.

Gushantimur falou com todos eles. Então, pouco antes de dizer adeus, Gushantimur acenou para a Boca do Demônio e não Crockta. Gushantimur parecia saber algo sobre ela. Mas não abriu a boca.

Gushantimur diria se era uma história verdadeiramente necessária, então Crockta não fez perguntas. Quando ele se tornou forte o suficiente para lidar com esse demônio, ele o escutaria diretamente.

Assim, eles deixaram a toca de Gushantimur. As criaturas os acompanharam pela floresta. Eles acenaram até que não pudessem se ver mais.

Não havia mais nada difícil. Eles se moveram para o continente nas montarias. Os caruks comeram bem na toca de Gushantimur, então correram agressivamente.

“Anor.”

“Huh?”

“Eu tenho uma pergunta dot.” Tiyo perguntou. “Seu segundo mentor dot… aquela pessoa encapuzada…?”

“Sim.”

“Qual é a sua identidade dot? Eu não podia ver por causa do capuz.”

“Ah… huhuhu… ele é…”

Os olhos de Anor tornaram-se distantes. Então, ele pareceu um lich psicopata mais uma vez. Crockta e Tiyo estremeceram com a mudança.

“Hihit… no momento que você o ver… seus espíritos serão levados a um novo mundo… kelkel… ótimo…!”

“……!”

“Você quer saber…? Sua identidade…?”

“Ah, não dot…”

Crockta olhou para Tiyo com os olhos cheios de culpa. Por que ele faria uma pergunta estranha como essa?

A loucura ainda estava fervendo quando Anor gritou. “Todos aqueles que o vêem corretamente… ku… huhu… Tekelli-li! Tekelli-li! Tekel… oof oof! ”

Crockta finalmente moveu seu caruk e cobriu a boca de Anor. Tiyo saltou do seu caruk e atingiu Anor no pescoço, derrubando-o.

“……”

“……”

Crockta e Tiyo trocaram olhares. Anor certamente superou suas falhas como um necromante. Mas ao mesmo tempo. Ele foi engolido por uma loucura desconhecida…

“Desculpe, dot… quando voltarmos, eu o levarei a um templo para receber uma benção…”

“Precisamos ir ao templo…”

Assim, eles se dirigiram para o continente. Passaram as montanhas Luklan e o deserto estéril na parte sul do norte. Era diferente de quando eles vieram. Não havia orcs marchando com armas, e também não viram outras espécies, incluindo os elfos negros. Graças à guerra, a maioria tentava sobreviver em suas aldeias.

Eles finalmente alcançaram a linha do limite dividindo o norte do continente. Uma parede negra indescritível. A Boca do Demônio Desesperado tinha engolido o ser desconhecido que a criou.

Ainda havia muitas coisas que ele não sabia sobre o mundo de Lorde Ancião.

A “Tribulação” que possuiu Calmahart, o demônio não identificado que criou o Behemoth, a Boca do Demônio que Crockta obteve e a mulher que viu no Templo do Deus Caído. Ele podia sentir que eles estavam todos conectados. Mas a imagem geral ainda estava borrada.

O que aconteceu e o que eles queriam?

“Vamos voltar.”

“Huhu, meu coração está batendo dot.

Não era nada urgente: se ele continuasse lutando cada batalha, ele saberia a verdade eventualmente. E se ele nunca soubesse? Ele só precisava fazer seu trabalho.

“Vamos ir dot!”

O grupo de Crockta cruzou a parede negra. Havia um sentimento estranho. Então a Floresta das Criaturas se espalhou na frente dos seus olhos. Uma floresta exuberante. Era como a floresta que eles tinham deixado.

Mas, aqui estava outra coisa.

“… Umm.”

“… O que é isso dot?”

Seus olhares se juntaram em um só lugar. Um pouco além dos arbustos. Uma grupo estava travando uma dura batalha contra um bando de trolls.

Capítulo 132: Montanha de Sabres, Floresta de Espadas (1)

Crockta viu as estrelas em suas testas. Eles eram jogadores.

Graças ao norte ser aberto, a informação sobre a Floresta das Criaturas tornou-se conhecida pelos jogadores. Depois que o monstro chamado Behemoth desapareceu graças ao grupo de Crockta, pareceu se tornar um novo campo de caça para os jogadores.

Eles estavam calmamente lutando contra os trolls em uma formação. Os guerreiros pararam os inimigos da frente, enquanto os jogadores variados atacaram por trás. Era uma formação de batalha normal.

No entanto, seu poder de fogo não foi suficiente. Mesmo que eles atacassem, os trolls foram fortalecidos pela magia e rapidamente se recuperaram dos ferimentos. Então eles empunharam as clavas e as armas brutas para o grupo com mais força.

Um machado enferrujado foi alojado no corpo de um jogador.

“Ack!”

“Atrás!”

“É tarde demais!”

Os trolls ao redor desconsideraram seus oponentes e correram para a pessoa ferida. Eles eram persistentes. Eles não estavam preocupados com outros ataques. Os trolls apenas mantiveram-se empunhando suas armas para uma pessoa.

O jogador foi atingido e caiu. O jogador foi destruído. O corpo do jogador morto começou a se transformar em partículas brancas.

“Bastardos loucos!”

Os trolls não estavam em bom estado, mas suas feridas estavam se recuperando. A origem da energia demoníaca na floresta havia desaparecido, mas os restos deixados para trás ainda mostravam sua influência. De acordo com as mensagens do sistema, levaria 50 anos antes da influência desaparecer completamente. Os trolls expostos a essa energia eram diferentes dos que eles conheciam. Criaturas com suas habilidades reforçadas pela energia demoníaca!

Os trolls correram para trás. Eles visavam os jogadores, independentemente do bombardeio dos magos. Os jogadores arrumaram escudos para parar o avanço.

“Socorro!”

No entanto, nem todos foram capazes de lidar com isso. Aqueles que não usavam escudos não tinham como parar o ataque dos trolls. Eles tiveram que empunhar suas armas e entrar em combate corpo a corpo com os trolls.

“Eu também deveria ter um escudo, droga!” Um guerreiro com uma grande espada saltou para a frente.

“O que você está fazendo?”

Eu pensei sobre isso e há apenas uma resposta! Lutar!”

“Bastardo louco!”

“Eu vou ir tudo para fora!”

Ele usava uma grande claymore. Ele mostrou uma esgrima sofisticada. Os trolls se moveram para cercá-lo, mas ele continuamente se moveu para evitar ser cercado. Os magos mais uma vez jogaram bolas de fogo nos trolls. Alguns dos trolls foram cobertos com queimaduras dolorosas.

O homem perfurou sua grande espada na lacuna. Um troll perdeu a cabeça e morreu. Não importa o quão resistente, nenhum troll poderia sobreviver uma vez que sua cabeça foi cortada. Mas ainda havia muitos trolls restantes. No final, as outras classes corpo a corpo vieram ajudar o homem com a grande espada. Uma pessoa usou um escudo para se chocar com os trolls.

Mudou para o combate corpo a corpo. Os magos não conseguiram evitar acertar seus aliados para que eles se abstiveram de atacar com magia. Ocasionalmente, eles encantaram as armas e armaduras de seus aliados.

“Matem!”

“Waaaaahhhhh!”

Crockta observou a sangrenta batalha com os braços dobrados.

“Hoh, eles são muito bons dot.”

“Sim. Mas ainda há um longo caminho a percorrer.”

“Você não vai ajudá-los dot?”

“Eles são jogadores, pessoas amaldiçoadas. Eles sobreviverão.” O peito de Crockta estava queimando. “Os trolls estão sendo empurrados. As criaturas da Floresta Negra lutam muito melhor.”

“Eles não são trolls, mas monstros!”

O impulso de ambos os lados aumentou gradualmente. O homem com a grande espada estava na vanguarda dos jogadores. Ele estava balançando ferozmente a grande espada.

Claro, os olhos de Crockta não perderam nada. “Há muitos movimentos desperdiçados.”

No entanto, ele continuou assistindo o homem. Sua espada foi incrivelmente pequena em comparação com o Matador de ogros. No entanto, o jogador estava segurando uma claymore, o qual seria classificada como uma grande espada.

No momento em que pensou que os jogadores ganhariam…  A floresta começou a tremer.

“Kuwaaaaaah!”

Foi o advento de novos monstros. O desespero apareceu nos rostos dos jogadores. As criaturas eram muito maiores do que os trolls que mal foram empurrados para trás. Eles eram ogros de cabeças gêmeas mutantes que sofreram mutações pela magia da floresta.

“Seu bastardo! Deixe para outro momento! ”

“Isso é de propósito?”

“Por que você nos conduziu a essa parte da floresta?”

“Foi confuso!”

Os jogadores começaram a discutir. Eles não deveriam entrar tão fundo, mas parecem ter se perdido.

Os trolls e jogadores recuaram dos ogros. Quando um predador esmagador apareceu, as raposas e os lobos tiveram que se considerar.

Um ogro de cabeças gêmeas pegou uma pedra. Era uma pedra enorme, mas o ogro tratava-a como se fosse um seixo. Ele jogou a pedra.

Peeeeok!

A cabeça de um troll foi esmagada. O corpo do troll desabou após sua cabeça desaparecer. O corpo quebrado tentou reproduzir a carne, mas não conseguiu restaurar algo como a cabeça. O corpo se contorceu antes de parar.

Os jogadores empalideceram quando viram o troll cair em um instante. O ogro rugiu novamente.

“Kuwaaah!”

Então os ogros correram para os trolls e os jogadores. Eles balançaram os punhos e as clavas sem discriminação. Os corpos das vítimas que não podiam escapar voaram no ar.

“Kyaaaaak!”

Os ogros começam a mastigar o corpo de um jogador capturado, apenas para se tornarem mais violentos quando o jogador desapareceu em partículas brancas.

“Eu acho que devemos ir embora.”

Ele não estava preocupado com jogadores que pudessem reviver novamente depois de morrer, mas seus movimentos ficaram estagnados à medida que a luta se intensificava. Ele queria voltar para Quantes rapidamente e desfrutar da deliciosa comida e água quente.

Crockta pegou o Matador de Ogros.

“Realmente o grande chefe dot.

“Está certo. Ele deve liderar para dar exemplo.”

Ele ignorou as palavras de Tiyo e Anor e avançou. Os ogros mataram implacavelmente os trolls e os jogadores. Agora, a formação do grupo desmoronou completamente enquanto se espalhavam por todo o lugar.

“O que? Droga! Um orc!”

Os jogadores descobriram Crockta e pararam. Crockta os ignorou.

“Uh…?” Os jogadores pareciam espantados com o orc os ignorando. O orc estava se movendo em direção aos ogros que provocavam o ataque entre os jogadores. A lâmina gigante do orc brilhava ao sol.

“Grande espada…?”

Os orcs normalmente possuíam machados, martelos ou alabardas. Orcs usando grande espada eram raros. Entre esses orcs raros, havia um guerreiro muito famoso.

“De maneira nenhuma… certo?”

Mas, de alguma forma, não podiam parar de olhar para ele. Uma névoa fraca estava fervendo do seu corpo. Parecia que ele estava separado do mundo. Era apenas um passo simples, mas o orc parecia se mover de uma maneira completamente diferente. Esse orc era diferente.

Um ogro descobriu o orc e balançou uma clava. O orc não a desviou. A distância entre os dois estreitou.

“Kuweeeeh!”

A clava do ogro desceu.

Kwaang!

A poeira subiu. Sua visão foi perturbada.

“Wah!”

“O que?”

Foi um tremendo poder destrutivo que fez com que a terra tremesse. Eles não podiam ver devido a consequência da terra tremer. Os jogadores tossiram por causa da poeira.

Patter.

Um líquido quente de repente derramou sobre eles. Os jogadores, que estavam cobertos de poeira, moveram uma mão sobre suas cabeças.

“Uh…?”

Eles olharam para o líquido que os cobriu. Era muito vermelho. Logo, a poeira abaixou. Os jogadores levantaram a cabeça. Então ficaram maravilhados com a visão que foi revelada.

“……!”

O ogro de cabeças gêmeas estava no chão. Suas duas cabeças estavam rolando pelo chão. O líquido vermelho era da fonte sangrenta que se elevava quando as cabeças do ogro de cabeças gêmeas foram cortadas. Eles perceberam que era o sangue do ogro cobrindo-os.

“Meu Deus…”

O orc, que decapitou o ogro de cabeças gêmeas em um instante, procurou outro oponente. Sua grande espada estava limpa sem nenhum sangue sobre ela. O orc tinha tatuagens escuras cobrindo seu corpo. Um rosto hediondo. Uma faixa vermelha na cabeça. Tatuagens de corpo inteiro e uma grande espada.

“De maneira nenhuma…!” Um jogador ficou chocado ao perceber a identidade do orc. “Esse orc é…!”

O momento em que o jogador gritou com alegria, “……!”

Todos os jogadores ao seu redor já haviam fugido. Os únicos que restavam ao seu redor eram os trolls. Ele chamou a atenção de um troll.

“Oque…”

Antes que ele pudesse falar, o troll balançou sua clava. Sua visão virou de cabeça para baixo. Seu corpo estava pendurado no ar e estava sendo chacoalhada. Foi a morte que ele experimentou algumas vezes em Lorde Ancião. A última coisa que viu foi o orc dividir um ogro.

***

 

Crockta se livrou de todos os ogros. No passado, ele lutou contra eles, mas agora matar criaturas de baixo nível não era divertido.

Ele olhou em volta. “Tsk tsk.”

Os jogadores não podiam ser vistos. Eles estavam mortos ou fugiram para a floresta em algum lugar. Aqueles que escaparam eventualmente morreriam para as criaturas na floresta. Se tivessem mantido a formação até o fim, nem todos teriam morrido.

“É exatamente o mesmo que antes.”

Era diferente se fossem rankers ou membros de clã, mas eram apenas um grupo de jogadores comuns. Os poucos trolls restantes desapareceram na floresta depois de ver Crockta.

“Você terminou, Crockta dot.

Tiyo e Anor montaram as montarias. “Todos fugiram. Eles viveriam se tivessem ficado.”

“Caras patéticos, saindo sem mesmo dizer obrigado dot.

Crockta encolheu os ombros. Os jogadores não pensaram que um orc poderia matar todos os ogros sozinhos. Era inevitável. No final, todos eles seriam mortos pelos monstros e sua conexão terminaria. Depois de reviver, eles podem morrer várias vezes mais antes de conseguir escapar da Floresta das Criaturas.

Crockta pegou o caruk novamente. Eles iriam direto para Quantes depois de deixar a Floresta das Criaturas.

“Então vamos.”

Quando eles estavam prestes a sair, um som foi ouvido atrás deles. O grupo de Crockta virou-se. Um jogador hesitou a sair.

“Umm…?”

Foi o jogador com a grande espada. Ele olhou para Crockta, Tiyo e Anor. Ele hesitou antes de perguntar.

“Vocês estão saindo da floresta das criaturas?”

Crockta assentiu.

“Se sim, vocês se importam de me levar com vocês? É difícil para mim ir sozinho aqui…”

Sua atitude era extremamente cuidadosa. Ele testemunhou a dança de Crockta. Um monstro que havia derrotado vários ogros sozinho. Era impossível até mesmo os rankers demonstrarem tais habilidades. Esse orc certamente era um NPC nobre, ou talvez um nomeado.

Crockta, Tiyo e Anor trocaram olhares. Então eles encolheram os ombros. Crockta assentiu. “Ok.”

Assim, eles foram acompanhados pelo guerreiro humano Kenzo. Kenzo parecia ser um jogador que não gostava de coisas como vídeos ou rankings. Ele não sabia nada sobre Crockta. Ele simplesmente pensou que Crockta era um NPC.

Eles saíram da floresta sem falar. Talvez devido ao cheiro do sangue dos ogros, nenhuma criatura se aproximou deles. Às vezes, encontraram grupos que caçavam monstros na Floresta das Criaturas, mas evitaram qualquer conflito devido a Kenzo.

Depois de escapar da floresta, a vasta extensão de Lorde Ancião se espalhou na frente deles. Era o céu do continente.

“Estou de volta! Kiyahooooo!” Tiyo gritou.

Anor sorriu ao ver a paisagem do continente pela primeira vez. “Ótimo.”

Sentia-se cheio de vitalidade, ao contrário do norte desolado. Crockta respirou fundo. Ele sentiu como se ele tivesse chegado em casa. Então, de repente, encontrou os olhos de Kenzo.

“Ah, você deve ter sofrido. Você pode ir sozinho com segurança daqui.”

Não houve perigo a partir daqui. Crockta sorriu e acariciou-o no ombro. Ele conheceu outra pessoa que usou uma grande espada. Isso lhe deu uma sensação de intimidade por algum motivo.

“Boa sorte.”

“Vamos rapidamente, Crockta dot!”

“Vamos para Quantes? Tiyo se gabou tanto dela que eu tenho que vê-la. Não faz sentido ter água quente em uma casa.”

“Hahat, não é nada como as aldeias dos elfos negros dot!”

Os outros dois não se preocuparam com Kenzo. Crockta olhou ligeiramente para Kenzo em despedida antes de se dirigir para Quantes com seu grupo.

“Espere um pouco!” Exclamou Kenzo.

O grupo de Crockta fez uma pausa.

“……?”

Kenzo hesitou enquanto ele estava na frente de Crockta. Então ele caiu de joelhos.

“Por favor, aceite-me como seu discípulo!”

Capítulo 133: Montanha de Sabres, Floresta de Espadas (2)

“Phew, é boa e quente” murmurou Crockta.

Sentiu como se todo o seu cansaço de sua aventura no norte dispersou quando ele mergulhou na água quente. Essa era uma casa de banho pública no porão de sua pousada. Crockta olhou para outro lado. Anor estava olhando ao redor com uma expressão impressionada, espantado com a água quente que parecia magia. Quando confrontado com o nível de civilização em Quantes, ele não parou de fazer perguntas como uma criança curiosa.

“Eu acho que Tiyo ainda está indo ao redor.”

“Já faz um tempo para que ele esteja aliviando seu coração.”

Tiyo ainda não havia retornado. Os membros da Guarnição de Gnomos de Quantes receberam seu retorno e realizaram uma grande festa. Obviamente, suas histórias sobre suas aventuras no norte seriam muito exageradas.

A voz de Kenzo de repente foi ouvida de onde seu corpo estava enterrado na banheira. “É em falta em comparação com as fontes termais naturais, mas esse tipo de banheira ainda é bom. Tendo uma instalação assim em uma pousada, Quantes é ótima.”

“Eu acho que você gosta de fontes termais.”

“Claro. Onde vivia, havia uma famosa fonte termal e a água quente do enxofre era como o próprio paraíso. Existem muitos bons elementos para o corpo.”

Considerando o lugar onde ele costumava viver, a estrela branca em sua testa, e o nome Kenzo, Crockta adivinhou que ele era japonês. Ele olhou para Crockta e disse: “Mas quando vai ser o treinamento…?”

“Eu não quero suar novamente depois de tomar banho, então vamos começar amanhã.”

“Entendido.”

Crockta decidiu depois de ver a esgrima de Kenzo. Os dois não teriam um excelente relacionamento de professor e aluno, mas sim com o qual ele aconselharia Kenzo sobre suas habilidades enquanto ficavam em Quantes.

Crockta ficou satisfeito com a decisão de Kenzo. Se esse fosse qualquer jogo, ele poderia se tornar mais forte apenas pela caça. Mas Lorde Ancião era diferente. Muitos jogadores apreciaram a importância de conhecer um bom professor porque o esclarecimento e a competência podem fazer uma grande diferença. Kenzo sentiu o desejo de não perder essa oportunidade.

“Nós estamos aqui por um tempo. Levante-se logo.”

“Sim.”

Crockta ergueu o corpo. O som de alguém cantarolando estava se aproximando e Crockta queria deixar a banheira antes que ele se tornasse barulhento.

“Ohh! Todos estão aqui! Kahahat!”

Tiyo estava bêbado na banheira. Os convidados não do grupo de Crockta olharam para a aparência de um bêbado.

“Ah, eu falei muito alto. Lamento dot. Kyahahaha!”

Tiyo torceu e caiu. Então ele ergueu a cabeça e sorriu de novo. Ele não estava ele mesmo agora mesmo. Crockta trocou olhares com Anor. Alguém tinha que cuidar do bêbado. Se o deixassem sozinho, ele poderia morrer de colocar a cabeça debaixo da água a noite toda.

Os dois chegaram ao mesmo tempo.

“Hat!”

“Yap!”

Pedra Papel Tesoura! Crockta venceu. Anor suspirou e caminhou para lidar com Tiyo enquanto Crockta o olhava e riu.

“Assim como uma babá.”

Anor agarrou Tiyo. Anor estava no processo de levantar Tiyo quando o gnomo bêbado subitamente saltou e mergulhou na grande banheira. A água espirrou para todo o lado. Anor agarrou sua cabeça e forçou Tiyo a pedir desculpas aos convidados que os rodeavam.

“Desculpe, desculpe. Esse amigo não tem sabedoria.”

“Desculpe ,dot, uhihi.”

“Não, o que há com essa atitude? Baixe a sua cabeça!”

Não houve problemas porque era Anor.

Crockta e Kenzo saíram do banho público juntos. A atenção estava focada no guerreiro orc feroz Crockta e no ligeiramente em falta, mas ainda bem disciplinado guerreiro humano Kenzo. Eles levantaram e vestiram suas roupas.

“Você quer beber cerveja?”

“Certo.”

Após o banho, eles se dirigiram ao bar no primeiro andar da pousada. Vários gnomos foram reunidos e bebendo álcool. Crockta e Kenzo se sentaram e pediram cerveja. O funcionário gnomo trouxe cerveja gelada e carne seca. Era um pedido especial feito para se adequar ao tamanho de um orc e humano.

“Você…” Crockta abriu a boca, fazendo Kenzo parar enquanto ele estava prestes a tomar um gole.

“Ah, sim.”

“Por que você quer se tornar mais forte?” Crockta perguntou com uma expressão profunda em seus olhos.

Era uma questão importante. Ele queria ensinar alguém, mas ele não queria fazer algo errado. É por isso que ele lembrou o melhor professor que conhecia. O rosto de Baek Hanho surgiu, mas foi rapidamente substituído pelo grande guerreiro Lenox. Áspero, severo, mas apaixonado. Porque ele estava lá, Crockta poderia se tornar quem era agora.

Crockta tornou-se Lenox e olhou para Kenzo. Olhos profundos que pareciam poder penetrar através dele.

“……!”

Kenzo engoliu.

Havia um conhecimento comum que todos os jogador de Lorde Ancião conheciam. Os NPC consideravam que esse mundo era real e todos tinham sua própria filosofia. Os jogadores precisavam respirar e considerar isso um mundo real; Sua mentalidade foi expressa como a taxa de assimilação. Se ele respondeu com a mentalidade frágil de um jogador, ele pode não ser capaz de aprender com esse orc.

Ele fechou os olhos e concentrou-se. Ele perguntou a si mesmo: “Por que eu quero me fortalecer?”

Suas memórias anteriores passaram.

“Eu…”

Ele era um otaku comum. Ele não era um hikikomori que sempre permaneceu em seu quarto, mas um trabalhador de escritório de vendas amigável pego no tumulto da sociedade. Ele só tinha um passatempo secreto de coletar figures e apreciação de anime. E o personagem que ele mais amava era…

Demônio da espada Matsui!

Ele era um personagem que tinha uma personalidade ruim, fumava cigarros e sempre tinha uma expressão relaxada no rosto. Seus passatempos eram Pachinko e Mahjong, e era um homem que sempre vagabundeava nas ruas com o cabelo bagunçado.

No entanto, à noite, ele se tornou o cavaleiro das trevas da cidade que balançou sua claymore mágica contra os monstros que mataram sua velha amante. Ele sempre foi cínico e cometeu atos criminosos casualmente, mas em momentos cruciais, ele se tornou o anti-herói que ajudou os fracos.

Kenzo foi a um dojo que ensinou esgrima por causa dele. No entanto, ele não podia usar a espada como Matsui na realidade. Ele mergulhou no mundo de Lorde Ancião para ser como Matsui. Mas ele não tinha habilidades para ser um herói. O mesmo era para tentar ganhar níveis mais altos. A parede dos NPCs e criaturas era alta.

Em Lorde Ancião, ele era apenas um guerreiro comum com uma espada.

Kenzo abriu a boca, “tornar-se mais forte…”

Sua taxa atual de assimilação foi superior a 60%. Era o mais alto que já havia sido.

“Eu quero ajudar as pessoas que caíram no desespero.”

Era a razão pela qual admirava e queria ser como Matsui. Ao mesmo tempo, ele teve um forte medo de relações humanas. Ele foi intimidado diariamente na escola. Naquele tempo, era um amigo que o salvou.

Um amigo que aprendeu karatê. Ele nocauteou as pessoas intimidando Kenzo. Kenzo expressou sua gratidão, mas o amigo apenas pediu um leite de banana e entregou-lhe um livro. Foi o Livro dos Cinco Anéis de Miyamoto Musashi. Então ele desapareceu com as palavras para não ser patético. Foi mais chocante porque ele era uma pessoa que normalmente não falava muito.

Kenzo leu o Livro dos Cinco Anéis a noite toda. Então ele começou a mudar a partir desse dia. Ele tentou consertar sua atitude passiva e se dar bem com as pessoas em seus arredores. Portanto, ele poderia ocupar seu lugar na sociedade.

A mão de uma pessoa era suficiente para salvá-lo. Se uma pessoa não tivesse aparecido, ele continuaria a afundar. Ele queria ser aquela pessoa para esticar a mão para pessoas em desespero.

“Entendo.” Crockta assentiu. O coração sério de Kenzo foi transmitido.

Kenzo respondeu com firmeza novamente: “Está certo.”

“Pessoas que caíram em desespero…” Crockta contemplou suas palavras antes de sorrir levemente. Ele acenou, “Beba.”

Crockta bebeu sua cerveja em um só gole. Kenzo apoiou seu pescoço e fez o mesmo. O grande copo cheio de cerveja desapareceu em um instante. Ambos bateram para baixo o copo de cerveja de uma só vez.

“Kuoooh!”

“Ugh!”

Foi um som universal depois de beber. Os dois tremeram quando sentiram as consequências da cerveja.

“Então, vá dormir cedo. Minha abordagem é dura, então amanhã será um dia difícil.”

Eles estavam preparados para ficar uma semana em Quantes. Já era tempo suficiente para que Tiyo encontrasse sua família e amigos, além de se preparar para a viagem. Claro, Anor também precisava ver a cidade. Enquanto isso, Crockta pregaria seu esclarecimento a esse homem.

Os dois se dirigiram para o quarto deles.

***

 

Kenzo não podia dormir porque seu coração estava batendo.

Ele precisava se concentrar adequadamente durante essa semana com o orc. Já esteve algum tempo em sua companhia. Foi um forte desejo de aprender tudo a partir desse NPC, um orc que poderia matar instantaneamente um ogro. Talvez ele pudesse obter uma classe ou habilidade oculta dele.

Ele moveu o olhar dele. Crockta ainda não dormia.

“……?”

Ele estava sentado na cama com os olhos fechados. O fraco luar vazando pela janela mostrava sua serenidade.

“……!”

Naquele momento, ele sentiu a mesma energia que quando o ogro foi morto. Uma atmosfera nebulosa apareceu em torno do corpo de Crockta. Era como se ele estivesse separado do mundo. Sua carne tornou-se distante e pareceu desaparecer do ponto de vista de Kenzo. Havia uma aura invisível que se movia pelo ar. Era calma e silenciosa, mas os músculos de Kenzo tremiam quando estava no campo de batalha.

Era um fenômeno estranho. Kenzo continuou deitado enquanto esqueceu o tempo. Algum tempo passou.

Crockta abriu a boca. “Quando você alcançar esse nível, você pode praticar sem sequer suar.”

“……!”

Ele estava ciente do fato de que Kenzo estava assistindo.

“Tenha em mente que nesse mundo, a vontade de um indivíduo pode fazer uma grande diferença.”

Era algo que Crockta tinha aprendido diretamente.

Na realidade, não importa o quanto ele tenha treinado sua vontade, ele não conseguiu pular alguns metros ou quebrar uma pedra. Mesmo que ele tenha praticado durante toda a vida, ele pode matar um animal selvagem com as mãos nuas. Limites existiam.

Mas esse era o mundo de Lorde Ancião. Uma pessoa poderia crescer infinitamente se formasse e tivesse uma vontade forte. Um lugar onde as possibilidades dos indivíduos foram expandidas para além do infinito, que era Lorde Ancião. Crockta percebeu isso de Hoyt, então ele alcançou uma fase mais alta devido a Gushantimur.

Agora, foi possível simular uma luta com um inimigo virtual aumentando a vontade e imaginando. O reino Herói além do Pináculo. Crockta sabia disso muito bem, então ele planejava ajudar Kenzo a experimentar o reino Pináculo nessa semana.

Ver para acreditar.

“Durma. Amanhã, você vai se arrepender de não dormir mais cedo.”

“Ah, eu entendi.”

Kenzo fechou os olhos com rapidez. Talvez ele experimentasse algo que mudaria sua vida amanhã. Lorde Ancião era um símbolo dessa era. Mesmo que ele não fosse um ranker, havia muitos jogadores que ganharam um grande lucro através de Lorde Ancião. Geralmente dependia de quão forte era a pessoa e seu nível.

Através dessa oportunidade, ele poderia se tornar um jogador profissional que ganhou a vida através de Lorde Ancião. Era o sonho de todos os jogadores de Lorde Ancião.

Ele não podia esperar pelo treinamento de amanhã. Ele não se preocupou muito. Não importa quão duro o treinamento fosse, não o mataria.

Mas…

Na verdade, aconteceu.

Capítulo 134: Montanha de Sabres, Floresta de Espadas (3)

[Você está experimentando as “consequências da morte”. Você está desamparado. Todas as habilidades subitamente diminuíram.]

 

“Eu sinto muito.”

Disse Crockta, sem parecer se desculpar. Eles estavam de pé em um terreno vazio.

“Eu não sabia que você seria tão fraco.” O orc deu de ombros, parecendo um demônio. “Estou muito feliz que você seja amaldiçoado pelas estrelas. Kulkulkulkul!”

“……”

Kenzo acabou de morrer.

Depois que ele morreu e a conexão terminou, ele olhou para a cápsula antes de se apressar rapidamente para se reconectar. Durante a luta de treino, ele não conseguiu escapar do Matador de Ogros voando em direção ao abdômen e a enorme espada atravessou seu abdômen. Ele tinha encarado com descrença o sangue antes de entrar em colapso lentamente.

“… Parece assim” respondeu Kenzo, mas não se esqueceu da expressão de Crockta quando ele se transformou em partículas brancas.

“Ah, cometi um erro.” Era uma expressão dessas.

Kenzo nunca mencionou que ele era um ser amaldiçoado pelas estrelas para Crockta. Em outras palavras, Crockta não sabia que Kenzo sobreviveria a sua morte. No entanto, Crockta tinha atacado para matar e houve apenas uma fraca resposta à morte de Kenzo.

“Então você continuará?”

Ele teve que continuar esse treinamento? Ele cometeu um erro? Os orcs eram mais ásperos e mais hediondos do que pensava? Crockta parecia respeitoso para outras pessoas, apesar da aparência, mas mudou na batalha. Havia muitas vezes imagens de orcs em berserk lutando independentemente do seu próprio bem-estar. Então, os orcs podem não se preocupar com a morte durante o treino. Em vez disso, eles podem considerar uma honra morrer assim.

O rosto de Kenzo ficou pálido. “Para a próxima semana, não me mate…”

“Não posso controlar isso.”

Crockta começou a balançar sua grande espada novamente quando Kenzo recuou um passo. A esgrima de Crockta foi impressionante e Kenzo não conseguiu prever a trajetória da grande espada. Além disso, era impossível acompanhar a velocidade e a força de Crockta.

Ele não teria pensado que era possível se ele não tivesse visto ela ele mesmo.

“De qualquer forma, isso é o que é treinamento. Kulkulkul. Eu posso balançar livremente agora que eu não tenho que me preocupar com você morrendo.”

“Isso não é… hey!”

Kenzo torceu seu corpo e desviou a grande espada. Havia uma marca ardendo em sua bochecha. Crockta estava rindo como um demônio quando perguntou: “Você diminuiu a velocidade?”

“Nossas habilidades, por algum tempo depois de morrer… uwah! Elas são reduzidas!”

“Entendo. Isso é ainda melhor. Crockta atacou novamente e Kenzo recuou. “Não confie no seu poder e velocidade; Lute com seu coração.”

Kenzo tentou balançar sua claymore para bloquear um ataque, mas sentiu o poder e desviou. Enquanto continuava a afastar-se, Crockta parou.

“Você não quer se tornar mais forte?”

“Eu quero me tornar mais forte. Mas…”

“Mas?”

“A diferença de nível parece muito alta. Aqueles que são amaldiçoados não podem voltar para sempre. Eu realmente posso morrer. Se você pudesse usar algum controle… ”

Isso foi um exagero. Ele continuaria a sobreviver. Continuaria. Mas não foi uma mentira. Ele ainda viveria, mas as consequências da morte continuariam a se sobrepor, seus status seriam muito baixos e os efeitos secundários poderiam durar meses ou mesmo anos.

Era a penalidade que os jogadores mais receavam.

Crockta sorriu. “Isso não é melhor?”

“O-Oque?”

“Tente mais desesperadamente Kenzo.” Crockta deu um passo à frente. Kenzo recuou. “Olhe-me claramente diante da morte.”

Crockta apontou para si mesmo.

“Se você quer se tornar mais forte, olhe-me com clareza. Com seus dois olhos.”

A atmosfera de Crockta mudou. Era como quando ele estava meditando na noite passada. Parecia que o tempo do mundo estava fluindo de forma diferente com ele. Não, parecia que ele estava ajustando o tempo do mundo.

Kenzo sentiu-se lento e estagnado, enquanto o mundo estava acelerando. Era difícil seguir o fluxo de tempo que estava de frente para Crockta.

A luz do sol brilhava no terreno vazio. O suor fluiu para baixo. Suas pálpebras tremiam. Um flash. Suas pálpebras se moveram no momento em que sentiu isso. Matador de Ogros estava se aproximando dele. Kenzo ficou assustado, pois não havia tempo para pensar. Seu corpo respondeu imediatamente enquanto ele empunhava sua claymore, as duas armas colidiram.

Kaaaang!

“Lute comigo enquanto pensa que você vai realmente morrer” declarou Crockta quando suas espadas se atingiram.

Ele sorriu e chutou Kenzo, que estava rolando através do chão com dor.

“Faça o que você disse, faça isso com a ideia de que a morte é realmente o fim.”

Crockta pensou que era a maior limitação sobre os jogadores. Eles ressuscitariam se morressem. Para eles, esse mundo não era real. Portanto, a taxa de assimilação foi baixa e essa atitude levou a incertezas sobre si mesmos. Era como quando o boxeador tinha que ver o punho que estava voando. Eles tiveram que olhar diretamente para esse mundo.

“Eu entendo.” O rosto de Kenzo ficou determinado e seu coração se endureceu.

“Esse olhar é bom! De novo!”

Crockta empunhou sua grande espada. Kenzo tomou uma postura para se levantar contra Crockta. Não foi apenas para desviar, mas ocasionalmente balançar a espada em um contra-ataque.

“Abra sua boca! Bul’tarrrr!”

Crockta saltou e apontou a grande espada para Kenzo. Desde que Kenzo ficou sério, Crockta também começou a controlar seu poder.

Kenzo mal bloqueou o golpe com sua claymore. Então ele respondeu apontando para o abdômen de Crockta.

Ele correu e gritou: “Bul’tarrrr!”

***

 

Tiyo estava mostrando a Anor Quantes.

“O continente é realmente incrível…”

“Não é apenas o continente, mas Quantes é ótima dot. Kahahat.”

Anor já estava espantado com as instalações de banho em Quantes, e agora ele não conseguia manter seus olhos fora das performances nas ruas. Era um lugar rico em cultura, desde cantores e músicos até gnomos fazendo um show de fantoches.

“Bom dot. Eu vou te mostrar um grande show há tempo da Opera dot!”

“Opera?”

“Teatro, música, arte, literatura, pode ser chamado de cristalização da arte dot.”

“Eu não sei o que esperar, mas estou ansioso por isso.”

“Será um show dot.”

Tiyo levou Anor à ‘Rua das Artes’ em Quantes. Havia músicos gnomos que se apresentavam na rua, lojas de arte que vendiam obras de arte e cidadãos que vagavam pela área com roupas peculiares, dando à região uma atmosfera singular. Havia um grande prédio no centro. O “Estádio da Opera” esse foi o melhor local para o qual todos os artistas de Quantes sonharam.

“Esse trabalho é… O pássaro que bebe lágrimas.”

“O pássaro que bebe lágrimas?”

“Isso é certo dot.”

Tiyo disse com uma expressão animada.

“É uma obra-prima clássica… a história do pássaro que é o cantor mais bonito entre quatro pássaros.” (Baseado em um livro novel de um dos melhores autores de fantasia na Coréia.)

“Na melhor das hipóteses, não é apenas uma história? Não importa como for executada, a leitura da história não seria melhor? Eu não espero muito…”

“Cale-se dot!”

Tiyo arrastou Anor para a bilheteria. O show estava prestes a começar. Então Tiyo fez uma expressão dura.

“Uh. Eu não trouxe dinheiro suficiente dot.

“Então não exagere.”

“Hey Anor, você trouxe algum dinheiro dot?”

“Essa é a primeira vez que estou no continente, então, onde vou conseguir dinheiro? Vamos na próxima vez.”

“Cale-se dot! Quero ver isso hoje! Com os meus próprios olhos!” Tiyo gritou. “Eu! Quero ver dot!”

“Você não tem dinheiro, então, o que você vai ver?”

“Cale-se, seu caipira dot! Você nunca viu a Opera…! Ups.”

“Caipira? Seu pequeno… oof!”

“A-Acalme-se dot.

O funcionário da bilheteria os observou e falou. “Convidados. Vocês tem dinheiro, mas vocês não estão carregando ele com vocês, está certo?”

O funcionário era um gnomo. Tiyo assentiu com a cabeça em sua interrupção.

“Realmente, dot. Eu sou Tiyo. Você me conhece? Se você não me conhece em Quantes, então você é um espião dot!”

“Acabo de chegar recentemente a essa cidade… hahahat. Por sinal, talvez eu possa ajudá-los?”

“Ajudar?”

“Sim.” Ele apontou para o lado. “Se vocês forem para aquele beco…”

“Se formos?”

“Há alguns amigos que darão dinheiro a clientes como vocês. Vocês claramente tem dinheiro, mas estão em uma crise temporária de liquidez. Não é uma situação muito injusta?”

“Definitivamente dot!”

“Então vocês podem pegar emprestado dinheiro agora e pagá-lo mais tarde.”

“Ohh, entendo. Espere por mim, dot! Vamos Anor!”

“Hahat. Estarei esperando.”

Tiyo virou-se. Anor pegou-o. “Espere um pouco. Isso é completamente… ”

“Completamente?”

“Um agiota…”

“Eu tenho dinheiro dot ! Amanhã vou voltar e pagá-lo imediatamente dot!”

“Ainda assim, é um pouco questionável…”

“Siga-me dot!”

Tiyo insistiu para que eles entrassem no beco atrás do Estádio da Opera. Havia um gnomo e dois humanos fumando. Assim que Tiyo e Anor apareceram, os fumantes cumprimentaram-nos com um sorriso.

“Olá!”

“Olá! Você recebeu uma introdução?”

“Isso é certo dot.

“Nós somos o negócio ‘Corra Para o Dinheiro’ que funciona usando um sistema de crédito. Hahaha. Confiança e fé é o nosso slogan. Quanto vocês precisam?”

Anor estava relutante quando ouviu a palavra “crédito” emergir da boca dos fumantes em um beco, mas Tiyo não se importou.

“Apenas o suficiente para ver a opera dot.

“Haha. Isso não é nada.”

Eles ofereceram um contrato.

Tiyo examinou e viu que não havia nada de especial. Não havia dinheiro adicional se fosse devolvido rapidamente, mas era o sistema perverso típico em que a taxa de juros aumentou acentuadamente à medida que o pagamento foi adiado.

Claro, Tiyo não se importou, pois ele pagaria de volta amanhã.

“Isso é claro. Todos os credores são o mesmo dot. Vou assinar o contrato.”

“Huhuhu. Você é ousado. Entendo.”

O acordo foi rapidamente feito. Enquanto Tiyo preenchia seu endereço, um homem correu em algum lugar e voltou. O endereço de Tiyo foi confirmado. Eles assentiram.

Anor sussurrou. “Não é suspeito que eles verificaram sua casa?”

“Não há ninguém em Quantes que não conheça minha casa dot. Não se preocupe.”

Então eles emprestaram dinheiro.

“Obrigado pela sua consideração! Eu lhes amo!“ Os homens inclinaram a cabeça e gritaram alto. Tiyo riu com satisfação.

“Eles realmente adoram seu trabalho e os clientes dot. Kahahat!”

“……”

***

 

“Não, wow. Isso, wow… ”

“Isso é o suficiente dot.”

“Perfeito, um novo mundo, uma obra-prima de Deus, ahh…”

Anor se apaixonou completamente depois de assistir a Opera. A orquestra magnífica, as músicas bonitas, a história repleta de conflitos e emoções e a voz maravilhosa dos cantores cantando. Era algo que ele nunca poderia imaginar no mundo. No final de cada cena, o público de gnomos vestido com roupas finas aplaudia. Parecia o mundo da aristocracia.

“Vamos ver de novo amanhã! Crockta também!”

“Caro dot!”

“Você não pegou emprestado dinheiro facilmente?”

“A Opera não é algo a ser apreciado diariamente dot.

“Kulkulkul, eu tenho dinheiro, então vamos na próxima” disse Crockta.

Crockta tinha bastante dinheiro. Anor saltou de prazer. Kenzo, que estava ouvindo a conversa, sentiu que estava morrendo.

“Kenzo, você está tremendo.”

“Eu não estou!”

“Eu sou pesado?”

“Um pouco… isso… uma pequena pausa…”

“É difícil? Ninguém se importa! O inimigo no campo de batalha não se importará se você estiver cansado! Se livre de suas fraquezas!”

“Sim, sim!”

“Sua cintura!”

“Sim!”

Crockta estava sentado em cima do Kenzo suspenso. “Não se trata apenas de fortalecer seu corpo. Corrija sua mentalidade!”

“Entendido!”

“Empurre!”

“A… Aaaaah!”

Kenzo inclinou os braços e lentamente se levantou. Os braços tremiam.

“Maravilhoso.”

Os jogadores que pensavam em Lorde Ancião como um jogo não queriam suportar a dor. Era como o traidor Grom, que facilmente desistiu de ser um orc pelo caminho prazeroso. Crockta pensou que era a diferença mais importante entre ele e jogadores comuns. Lorde Ancião era como outra vida para ele. Por causa do doce fruto, foi preciso experimentar a amargura. Crockta iria consertar a mentalidade de Kenzo.

“A propósito… isso…” Kenzo abriu a boca

“Umm, o quê?”

“Tiyo… uhh… ele pegou dinheiro emprestado…?”

Crockta olhou para Tiyo. Tiyo e Anor já estavam saindo para outro lugar. “Eu acho que ele pegou. Por quê?”

“Isso… não…” Kenzo franziu a testa. “Como eu… entre aqueles que foram amaldiçoados… há aqueles que abusam desse conhecimento… Não estou preocupado com Tiyo ou Crockta, mas com as outras pessoas…”

Com a mensagem sobre a abertura do norte e o desaparecimento do Behemoth, a Floresta das Criaturas foi popular entre os jogadores de alto nível como um novo campo de caça. A cidade mais próxima da floresta das criaturas era Quantes.

Assim, houve um afluxo de jogadores. Com tantos jogadores reunidos em Quantes, era natural que existisse algumas pessoas ruins com o objetivo de se aproveitar dos NPCs. Havia aqueles que imitavam os métodos da vida real dos agiotas.

Claro, eles não mexariam com um NPC temível como Crockta.

“Hoh…”

Crockta assentiu.

Capítulo 135: Montanha de Sabres, Floresta de Espadas (4)

As pessoas do ‘Corra Para o Dinheiro’ não estavam lá quando Tiyo voltou para o beco atrás do Estádio da Opera no dia seguinte.

“Oque dot?”

Ele tinha vindo com o dinheiro para pagá-los de volta.

“Onde todos foram dot…?”

Ele franziu a testa. Ele ia terminar rapidamente o contrato, mas essas pessoas haviam desaparecido. Se isso acontecesse, ele não daria um passo para trás.

Ele pediu a um funcionário na bilheteria no Estádio da Opera. “Onde estão as pessoas que estavam emprestando dinheiro aqui?”

O funcionário olhou para Tiyo e encolheu os ombros. “Não tenho certeza. Eles estão sempre vagando por algum lugar. Eu não sou tão familiar com você.”

“Eu pensei que você os conhecia dot?”

“Eu não conheço. Eu apenas disse às pessoas que precisavam de dinheiro sobre eles.”

“Você sabe o lugar onde eles costumam aparecer dot?”

“Eu não sei.”

Tiyo ficou preocupado e tentou levar o questionamento ainda mais, mas outros convidados apareceram para seus bilhetes, obrigando-o a dar um passo para trás.

“Umm…” Tiyo estava confuso. “Bem, eu suponho que realmente não importa.”

Não foi culpa dele que não estivessem no lugar. Tiyo saiu de lá sem reembolsar o empréstimo. Ele lhes daria o dinheiro no dia seguinte.

Ainda há muito trabalho a fazer em Quantes. Dessa vez, ele estava planejando levar Anor para a Academia de Quantes. Os professores adorariam se ele falasse sobre a vida e a história do norte, juntamente com Anor.

O norte logo seria aberto, então, se eles compartilhassem muitas informações, Quantes poderia lidar melhor. Ele era da Guarnição dos Gnomos de Quantes. Ele era um soldado que sempre se preocupava com o futuro de Quantes.

Ele gritou para Anor, que estava assistindo as performances de rua. O elfo negro alto e com pele marrom se destacou entre os gnomos. Ele estava absorvido em um show de fantoches.

“Anor, vamos ir dot.

“Você pagou o dinheiro?”

“Não os vi dot. Para onde eles foram…?”

“Então você ainda deve a eles?”

“Como posso pagá-los de volta se ninguém estiver lá?”

“Umm…” Anor franziu a testa e começou a refletir sobre algo. “Em outras palavras, se você não puder pagar hoje, a taxa de juros aumentará.”

“Isso é algo ridículo dot. Eu tentei pagá-los de volta, mas eles não estavam lá!”

“Tiyo é ingênuo.” Anor riu. “Vivendo em uma boa cidade como essa, você sempre viu coisas boas e viveu com um bom tratamento… huhut.”

“Do que você está falando? Eu vivi com dificuldades e adversidades dot!”

“Isso é diferente. Conheço muitos dos truques desde que fui intimidado. Era um método que as pessoas fortes usavam contra os fracos. Um método para extorquir outros usando a força.”

“Na verdade, você é o exilado de Nuridot.”

Anor bufou para a observação de Tiyo, mas ficou em silêncio. Ele percorreu um longo caminho. Ele tinha o autocontrole para não amaldiçoar.

“Huhu, é verdade, mas é irritante de ouvir.”

“Ohh… seu autocontrole aumentou dot.

Anor encolheu os ombros. “Em qualquer caso, você deve ter cuidado com esses minúsculos agiotas. Você diz que pode reembolsá-los, mas, se não o fizer, pode acabar incomodando seus amigos e familiares mais tarde.”

“Eles podem realmente incomodar os meus amigos dot?”

“Eles não sabem sobre Tiyo.”

“Eu entendo dot.

Tiyo não estava muito preocupado. Ele era um capitão da guarnição de gnomos altamente respeitada e um homem macho, então ele não achava que alguém em Quantes poderia prejudicá-lo.

Eles foram para a Academia.

“Isso me lembra, eu me envolvi com Crockta na Academia dot.”

“Você se encontrou com ele lá?”

“Realmente, dot. Houve um grande incidente devido ao cinto que Crockta está vestindo na cintura dele.”

A Academia ergueu um monumento para aqueles que morreram por causa da devastação causada pela Boca do Demônio.

“Então eu o conheci e fui para o norte, agora estamos caminhando para o sul juntos. A vida é algo verdadeiramente imprevisível dot.”

“Está certo. Pensei em passar a minha vida inteira em Nuridot.”

Crockta mudou várias coisas. Eles esperavam como o futuro mudaria.

***

 

Kenzo ergueu a cabeça.

O Matador de Ogros de Crockta voou.

Naquele momento, Kenzo sentiu o pressentimento de que ele morreria de novo. Era uma velocidade que não podia ser desviada. Ele não podia desviar a grande espada mesmo que ele torcesse seu corpo. Ele morreria de novo. Kenzo liberou o poder em seu corpo. Então ele olhou fixamente para a espada apontando para ele.

De alguma forma, o tempo desacelerou. Ele podia ver claramente a forma da lâmina voltando para ele. Era uma espada bem feita. Ele podia ver tudo da lâmina que brilhava no sol do meio-dia, assim como os olhos de Crockta olhando para ele.

O que estava acontecendo?

Ele moveu seu corpo. Parecia que seu corpo escapava da lâmina de Crockta. Ele podia sentir que ele se afastava da trajetória da grande espada. Talvez ele pudesse contra-atacar. Ele torceu e balançou sua claymore. Parecia que a claymore cruzaria a lacuna produzida pelo Matador de Ogros e atingiria Crockta.

Peeok!

“Ouch!”

Ele pensou assim, mas o Matador de Ogros de Crockta se moveu de novo e o atingiu. Ele caiu.

“Heok, heok.”

“Você está se desenvolvendo. Bom.” Crockta sorriu. “Eu tenho que sair em breve. Espero que você possa rapidamente entrar no domínio que eu lhe falei anteriormente.”

“A área chamada Pináculo.”

“Está certo.”

Kenzo não disse, mas já sabia sobre a classificação Pináculo. Era um conhecimento básico que a maioria dos jogadores já havia descoberto. Mas ele não sabia como alcançar um estado tão profundo. Se ele olhasse suas habilidades, elas estavam no grau Essência e Raro, ambas abaixo do Pináculo.

“Kenzo.”

“Sim.”

“Não esqueça. Uma vez que você alcançar o Pináculo, você tem que ouvir minhas palavras.”

“Entendido.”

Crockta tinha uma condição. Depois de se tornar forte o suficiente para alcançar o Pináculo, ele teve que ouvir uma coisa que Crockta disse. Claro, isso foi na premissa de que era possível para Kenzo. Enquanto fosse possível, ele escutaria a vontade de Crockta.

Kenzo aceitou de bom grado. Depois de treinar com Crockta, conseguiu vislumbrar o reino Pináculo. Quando chegasse a esse reino, ele estava confiante de que ele se tornaria um ranker. Em caso afirmativo, esse preço não era muito a pagar.

“Qualquer coisa que seja. Eu certamente farei isso.”

“Bom.” Crockta assentiu.

No momento em que ele estava prestes a levantar a espada novamente, “Hey! Crockta!”

A voz de Tiyo foi ouvida. Crockta e Kenzo viraram as cabeças ao mesmo tempo, com os olhos desse último agitados. Crockta e Kenzo estavam em um terreno vazio nos arredores de Quantes, então Tiyo foi o que deu a Anor o tour. E Tiyo tinha feito seu trabalho corretamente.

“Olhedot ! Esse cara!”

“Quem é esse? Possivelmente…”

“Realmente, dot! Esse cara!”

Um jovem bonito estava de pé na frente deles.

“É esse tolo tímido que gosta de amaldiçoar dot!”

O cabelo grosso de Anor estava arrumado com os cabelos pretos cobrindo sua testa. Os dois olhos claros debaixo deles brilhavam intensamente. Além disso, ele não estava vestindo suas roupas esfarrapadas do norte, mas tinha mudado para as roupas do continente que combinam praticidade e moda.

Realmente. A espécie da beleza, um descendente dos elfos! Se fosse na realidade, ele seria facilmente capaz de se tornar uma celebridade.

“Há um ditado de que as roupas são asas. Agora, o último ponto dot!”

Tiyo jogou algo em direção a Anor. Anor agarrou-o e colocou-o em seu corpo.

“……!”

Era um robe cinza que não parecia muito diferente do anterior. A aparência bonita anterior do elfo negro tinha desaparecido, deixando um necromante sombrio cujo rosto não podia ser visto corretamente.

“Como é, não é ruim dot!”

“Ohuhuhu…”

O riso de Anor emergiu da sombra do capuz.

“Kukukuk… Eu sou o necromante Anor…!”

“Meu sentido da moda salvou Anor dot.

“Eu estava desconfiado quando você comprou roupas estranhas, mas… esse robe é espetacular. Kukuk…”

“Eu também sou um compositor de tendências. Tiyo define a moda em Quantes. Hihihit.”

Crockta queria dizer que não era o caso. “Isso… basta tirar o robe…”

Eles apenas bufaram.

“Crockta é ignorante sobre a moda.”

“Crockta é ignorante dot.”

O que ele deveria fazer com essa dupla de elfo negro e gnomo? Crockta suspirou. Ainda assim, Kenzo que tinha o senso de moda de um homem moderno, sussurrou em uma voz baixa “Pessoas com senso de moda estranho sempre pensam que é ótimo. Por favor entenda.”

“……!”

Há quanto tempo ele experimentou o senso comum? Crockta olhou para Kenzo. Kenzo sorriu e levantou o polegar. Crockta assentiu e colocou um braço ao redor do ombro de Kenzo.

“Você é verdadeiramente um homem que pode aprender comigo.”

“Huhuhu, não.”

Ele era uma pessoa japonesa também interessada em moda. O estilo da moda no Japão nem sempre foi popular.

Uma vez que a situação foi esclarecida, eles decidiram fazer uma refeição juntos. Eles planejavam comer em um famoso restaurante em Quantes, a fim de dar a Anor o sabor dos deliciosos pratos do continente. Eles dirigiram-se para o conhecido restaurante ‘Cozinha Saudável de Quantes’ localizado na Praça de Quantes. Era famoso por seu chef carismático.

Por sinal, Anor descobriu algo estranho perto do restaurante.

“Eu não sabia que o preço iria subir tão de repente…”

“Está bem. Estamos felizes em ajudar.”

“Eu só preciso pagar vocês de volta?”

“Claro. Hahahahat.”

Ele viu um grupo de humanos e gnomos. Era o mesmo de antes, mas os humanos estavam olhando por trás.

“A taxa de juros será alta, mas não será um problema se você pagar de volta rapidamente. Hahahat.”

“Obrigado. Eu não quero levar gritos da minha nova namorada.”

“Estou torcendo pelo seu amor.”

Anor olhou-os de perto.

Era óbvio com base no conteúdo da conversa. Agiotas inescrupulosos começaram a fazer a sua raiz em Quantes. Não se notou agora, mas acabaria por se tornar um grande problema para Quantes.

“O que você está fazendo dot? Rapidamente!” Tiyo chamou ele.

“Estou indo.”

Anor se esqueceu de dizer a Tiyo quando ele entrou no restaurante. As portas se abriram para revelar a luz de um lindo candelabro. Abaixo do candelabro havia deliciosos pratos que estimulavam seu apetite. Foi o suficiente para fazê-lo esquecer o que ele acabou de ver.

“Wow!”

Anor entrou no restaurante.

***

 

“Eu tenho que admitir isso.” Anor enxugou a boca com um lenço e disse: “A cultura do continente é maravilhosa.”

Ele já havia comido vários pratos de porco. Seu estômago parecia muito grande para seu corpo magro. Ele estendeu a mão para outro prato, apesar do sentimento que veio de comer demais.

“Em particular, a comida é excelente.”

“Eu acho que você comeu demais.”

“Está bem. Estou bem.”

Dessa vez, Anor alcançou um prato de frango com recheio de vegetais. Crockta, Tiyo e Anor já não conseguiam comer. Anor lutou e engoliu seu suco de uva.

“Isso me lembra, eu os vi de novo.”

“Viu dot?”

“O grupo de agiotas. Eles estavam perto do restaurante.”

As expressões das três pessoas mudaram nas palavras de Anor. Tiyo e Kenzo pareciam suspeitos. Entretanto, Crockta sorriu com interesse.

“Bom.”

“O que você está dizendo dot?”

“Eu encontrei para você um oponente adequado.” Crockta olhou para Kenzo e disse, “Kenzo.”

“Sim.”

“O próximo treinamento é uma experiência de vida real.” Crockta apontou para a claymore de Kenzo. “Com essa claymore, que eles conheçam a justiça de Quantes.”

“Huh?”

Os olhos de Kenzo se arregalaram.

Esses agiotas, eles eram jogadores. Ele teve que lutar contra um monte de jogadores por um NPC.

Capítulo 136: Montanha de Sabres, Floresta de Espadas (5)

“……”

Kenzo agarrou sua cabeça.

“……!”

Ele bateu a cabeça na mesa. Os gnomos próximos olharam para o comportamento dele.

“Hey, jovem.” Um gnomo grande e musculoso se aproximou. Ao contrário do seu corpo robusto, seu rosto mostrava os traços de tempo. “Eu não sei o que é, mas parece que você está preocupado com alguma coisa.”

Ele colocou um grande copo de cerveja na frente de Kenzo. Parecia maior em comparação com o do tamanho médio dos gnomos. Nas mãos do gnomo musculoso, a cerveja parecia ainda maior.

“Vou lhe pagar um copo.”

“… Obrigado.”

Era o bar de Quantes. Ele estava localizado perto das pousadas, mas era um lugar onde os homens bebiam desesperadamente sob a iluminação fraca. Ambos beberam a cerveja ao mesmo tempo.

“Sim, o que está preocupando você? Está bem, se eu ouvir um pouco?”

Kenzo olhou para o homem, estudando seu rosto enrugado e seus olhos profundos. Ele parecia um sênior em sua vida passada.

Havia um humor estranho.

Na realidade, ele não teve tais experiências. No máximo, havia homens assalariados que se deixavam bêbados e velhos murmurando sobre o passado. Eles não se importaram com outras pessoas bebendo. Foi uma época sombria onde as pessoas ficaram suspeitas de qualquer jovem que entrou em um bar.

Mas porque ele assistiu muitos dramas e filmes, Kenzo sentiu como se ele conseguisse obter algo desse homem. Nos filmes, não havia sempre conselheiros que deram respostas quando os protagonistas perderam o caminho? A aparência desse gnomo parecia sugerir isso.

“Meu problema…” Kenzo abriu a boca. Era mesmo uma inteligência artificial de qualquer maneira. Ele poderia confessar seu problema sem qualquer hesitação. “Estou aprendendo com alguém agora. Ele me pediu para fazer uma coisa, mas eu estarei em uma posição difícil se eu fizer isso. Então, devo fazer isso ou não…?”

Kenzo estava preocupado.

Eles podem ser agiotas, mas eles ainda eram jogadores. Era seu estilo de jogo atacar NPCs. Eles não consideraram um crime agir contra NPCs. Se Kenzo os atacasse, ele poderia ser estigmatizado como alguém que atacava outros jogadores.

Essa foi a fonte de seus problemas.

“Eu não conheço os detalhes, mas parece estar em uma posição difícil.”

“Está certo.”

O gnomo tocou seu queixo e pediu algo do barman.

“Barman. Faça o que eu pedi antes.”

“Entendido.”

O barman se aproximou com algo. O gnomo riu e sacudiu o conteúdo da garrafa.

“Isso é Mukarasanebo.”

“Mukarasanebo…”

Era um vinho muito precioso em Lorde Ancião.

“Sim. Seu professor fez você fazer isso enquanto sabia que sua posição era difícil?”

“Não é isso. Ele não sabe sobre minha posição.” Ele não poderia explicar a Crockta sobre o relacionamento entre os jogadores.

“Ele não sabe?”

“Sim. Ele não entenderia.”

“Entendo. Huhuhu.”

O homem riu e serviu Mukarasanebo em seus copos. Kenzo olhou fixamente sem beber.

“Essa coisa preciosa…”

“Está bem. Beba.”

“Obrigado.”

Kenzo e o gnomo beberam o Mukarasanebo. Ele podia sentir o aroma e o gosto únicos; Era realmente digno de ser um produto chamado de nobreza dos vinhos.

“Você sabe por que seu professor fez isso?”

“Bem, isso…”

Crockta não mencionou por que queria Kenzo a se livrar dos agiotas. Talvez fosse para se livrar das pessoas más prejudicando a cidade ou havia um elemento oculto que Kenzo não sabia.

O gnomo riu. “Você não sabe nada sobre ele.”

“……”

“Então, seu mentor é uma pessoa confiável?”

Kenzo pensou sobre isso. Crockta era confiável? Ele não sabia muito sobre Crockta. Ao contrário da imagem de sua espécie, ele foi muito cavalheiro até se transformar em um guerreiro inigualável na batalha. Mas Crockta o salvou das criaturas da floresta. Quando Kenzo pediu para ser ensinado e disse que era para ajudar as pessoas, ele assentiu com uma expressão satisfeita. Foi um curto período de tempo, mas Kenzo podia sentir o que era como pessoa.

Kenzo assentiu. “Sim. Ele é.”

O gnomo sorriu e disse: “Então confie nele.”

“Huh?”

“Eu poderia contar a resposta apenas olhando seu rosto.” O gnomo sacudiu o Mukarasanebo. Não restava muito dele. Ele deu a Kenzo o último copo. “É uma bebida preciosa, mas você pode ter o último copo.”

Kenzo olhou para o copo e balançou a cabeça.

O gnomo disse: “Eu vou te contar minha história. Eu vivi minha vida inteira em Quantes, mas eu vou embora hoje.”

“Hoje?”

“Como você pode ver no Mukarasanebo, eu tinha muito dinheiro. Eu era um empresário de sucesso, mas graças a um pequeno erro, perdi tudo. Tudo o que tenho agora é meu corpo, então eu vou para outra cidade para trabalhar.”

A expressão do gnomo era tão calma que Kenzo não podia imaginar tal história. O gnomo continuou falando: “É por causa de um empréstimo.”

“……!”

Os olhos de Kenzo se arregalaram.

“Um amigo que era meu conselheiro mais confiável me disse para não confiar neles, mas eu acreditava que eu poderia controlar tudo. Eles usaram um método astuto para me fazer pagar uma enorme quantidade de dinheiro. Eu não deveria ter acreditado nos estrangeiros que de repente apareceram…”

Ele riu amargamente: “Perdi tudo.”

Kenzo não podia dizer nada. O peso de sua vida pareceu como se estivesse empurrando para baixo em seus ombros.

“De alguma forma, sinto que deixei o seu humor ruim.”

“Ah, não.”

“De qualquer forma, tudo é sua escolha. Mas se alguém que você confia está lhe dando conselhos, você deve ouvi-lo.”

O gnomo se levantou do seu lugar. Kenzo tentou agarra-lo, mas o gnomo já havia se afastado. “Eu estava sozinho, mas estou feliz por ter conseguido conhecê-lo no final. Esse é o último Mukarasanebo, o último copo. Por favor, aproveite-o lentamente.”

Ele entregou dinheiro ao barman. Eles trocaram olhares brevemente. O gnomo deve ter uma longa relação com o barman aqui.

“Fique bem.”

“Você também.”

O gnomo deixou o bar, andando de maneira magnifica sob o luar.

Kenzo olhou para o líquido transparente no copo. Mukarasanebo, o vinho que se chamava de nobreza devido ao seu sabor. Ele levantou o último copo em sua boca.

Foi amargo.

***

 

Kenzo passou pela escuridão. Não foi difícil encontrar os jogadores em Quantes. Ele rastreou aqueles que mostraram tendências suspeitas. Eles foram cuidadosos, mas ele imitou um ninja e aprendeu habilidades de rastreamento e furtividade.

No processo, ele aprendeu como eles fizeram a armadilha. Eles emprestaram dinheiro às pessoas. Eles usaram truques para aumentar as taxas de juros, intimidaram aqueles que não puderam pagar. Por sinal, muitos gnomos foram enganados. Os habitantes de Lorde Ancião estavam familiarizados com esses métodos complicados, então eles não tiveram escolha senão acreditar.

Além disso, havia jogadores que subornavam os oficiais de Quantes. Os gnomos que apelaram para os oficiais não puderam fazer nada.

O gnomo que deu a Kenzo o Mukarasanebo também foi atingido assim. Os jogadores estavam reproduzindo os golpes da realidade no jogo.

“Por que você não está me dando o dinheiro?”

“Dinheiro, eu não tenho. Eu apenas peguei emprestado 100 pratas, mas a taxa de juros… ”

“Está escrito! Você não viu o contrato?”

“Eu tentei pagar de volta, mas você não estava lá…”

“Então tente nos encontrar! Não pode ser dado apenas a você! Faça o que for preciso! Estou errado? Você deveria estar familiarizado com todas as pessoas aqui.” Eles não eram diferentes de gangsters, ou Yakuza, na realidade. “Se você não tem o dinheiro, há isso. Sua casa. Venda sua casa. Então todo o dinheiro será devolvido. Eh?”

“Essa casa esteve na minha família há gerações…”

“Então, dê-nos o dinheiro!”

“Hiik!”

Houve uma perturbação à medida que os móveis da casa começaram a ser destruídos.

“P-Por favor, pare!”

“O dinheiro?”

“……”

“Nada?”

“Os juros são também… já não…”

“Então saia dessa casa! Hipoteque-a!”

Jogadores armados com armas e armaduras entraram na casa e ameaçaram os gnomos. Os guardas de Quantes chegaram depois de serem informado sobre o tumulto. Os jogadores mudaram imediatamente sua atitude, mostrando seus papéis e cartas.

“Ah! Você trabalhou bastante! Estamos um pouco barulhentos, então, desculpe. Você vê esses papéis aqui? Estamos fazendo um trabalho legítimo. Não se preocupe.”

Os guardas ficarem de frente para os jogadores e viram que não havia problemas com a documentação. Eles se olharam e assentiram com a cabeça. “Tenham cuidado ao fazer muito barulho. Foi recebido um relatório.”

“Ah. Eu sinto muito. Hahaha.”

“Então.”

Depois dos guardas saírem, foi uma repetição da situação anterior.

“NPCs típicos. Kukuk. Hey pessoal, destruam essa casa. O que vai acontecer?”

“Irmão. É esse pequeno seu?”

Aconteceu quando eles tentaram tocar a família da vítima.

Kenzo sentiu algo dentro dele quebrar. Uma lembrança do seu passado. Sempre que ele foi intimidado, ele poderia suportar por ele mesmo; No entanto, ele não suportou insultos para sua família. No entanto, ele não tinha o poder de resistir. As feridas daquela época ainda não haviam curado, e parecia que tinham passado por gangrena.

Foi por isso que ele queria se tornar um herói dos desenhos animados e ajudar as pessoas.

“Não seja estúpido.”

Kenzo revelou seu corpo e entrou na casa. As pessoas dentro ficaram perplexas com o surgimento de outro jogador e gritaram: “Quem é?”

Kenzo respondeu com a espada em vez de palavras. Ele era um jogador de alto nível, e nos últimos dias, ele passou pelo treinamento do Pináculo com Crockta. O nível geral dos jogadores aumentou muito, mas ele poderia, no entanto, matar esses tipos de pessoas.

Sua claymore cortou os jogadores. Eles se transformaram em partículas brancas em um instante. O único NPC trabalhando com os agiotas estava tremendo. Kenzo agarrou seu colarinho e exigiu.

“Se você não quer morrer, me diga onde estão todas as pessoas em sua organização.”

O gnomo começou a pensar. Kenzo balançou sua grande espada. Alguns pedaços de cabelo do gnomo caíram. Se fosse um pouco mais inclinado, o gnomo teria morrido instantaneamente. O gnomo estremeceu.

“Essa é a sua última chance. Um. Dois…”

O gnomo confessou tudo antes de terminar de falar. Ele disse a Kenzo todos os pontos importantes, incluindo o número de pessoas em seu grupo e a posição do líder. Kenzo ganhou a informação e brandiu sua espada. A cabeça do gnomo foi atingida e ele desmaiou.

A noite ainda não terminou. Kenzo começou a se mover. Os agiotas estavam espalhados por todo o lugar, mas sua força central estava unida. Kenzo lidou com os restos. Ele repetiu esse trabalho até ficar de dia.

À medida que os jogadores entraram em contato um com o outro, ele logo ficou cercado por muitos deles.

Fortes. Alguns estavam em um nível semelhante a Kenzo. Isso se tornou mais irritante. O nível dos jogadores era bom o suficiente para não precisar incomodar ninguém dessa maneira. No entanto, eles fizeram empréstimos e intimidaram quem não pudesse pagar.

Não importava que cometeram mal contra os NPCs. Apenas… ele lembrou os olhos profundos do gnomo que lhe comprou o Mukarasanebo. Havia também o rosto da criança que olhava para os jogadores que o cercavam com medo. A família implorava que a criança não se machucasse. As lágrimas da mãe enquanto abraçava seus filhos.

Tudo isso significava que ele não conseguia conter sua irritação. Ele não podia suportar esses sentimentos e empunhou sua lâmina.

“Você é um jogador como nós. O que você está tentando fazer?” Eles perguntaram a ele.

Kenzo os ignorou e correu. Era uma luta desfavorável. Não houve muita diferença no nível e eles o superaram em número. Talvez alguns deles fossem superiores a Kenzo. Ele estava sozinho.

No entanto, não se sentia assim. Ele agarrou sua claymore e lembrou o tempo com Crockta. Espadas estavam voando para ele. Havia muitas delas. Uma velocidade rápida. Ele não deveria ter conseguido desvia-las.

No entanto, Kenzo não morreu.

 

[Sua taxa de assimilação aumentou.]

[Sua taxa de assimilação aumentou.]

[Sua taxa de assimilação aumentou.]

[Sua taxa de assimilação aumentou…]

 

Um com o mundo. O mundo de Lorde Anicão estava sendo empurrado para trás.

Kenzo agarrou sua claymore e mergulhou no cerco.

Então.

O mundo desacelerou.

Capítulo 137: Montanha de Sabres, Floresta de Espadas (6)

Crockta olhou para o céu noturno. Era a véspera da lua cheia. Já fazia vários dias que ele deu a missão a Kenzo.

Tiyo e Anor tinham terminado o seu passeio turístico em Quantes e todos os preparativos foram concluídos. Eles estavam deixando Quantes amanhã. Depois de deixar Quantes e Maillard, eles estavam pensando em ir para a parte sul do continente onde o pai de Tiyo estava. Foi também o lugar onde estava a base do Clã Céu e Terra, e eles eram um dos alvos de Crockta.

Ele ouviu que o Clã Céu e Terra podem estar relacionados ao seu inimigo, o Clã Descongelada de Balhae. Portanto, eles decidiram seu próximo movimento depois de comprarem informações da Aliança de Informações de Maillard.

Além disso, ele também não gostou da pessoa chamada Choi Hansung. Alguém precisava parar a guerra que ele criou. Se ele se recusasse, Choi Hansung veria o Matador de Ogros de Crockta.

Enquanto pensava no futuro, notou algo movendo-se na escuridão. Crockta virou a cabeça e disse: “Você veio.”

Era Kenzo.

Crockta sorriu. A aparência de Kenzo tornou óbvio o que ele havia feito. Kenzo estava coberto de sangue. Isso não era tudo. Crockta podia sentir algo nele que não estava lá antes.

“Você chegou ao Pináculo.”

A atmosfera de Kenzo era diferente agora. Agora que ele alcançou o início do Pináculo, ele não podia ser comparado com outros jogadores de alto nível. O reino Pináculo foi para aqueles que perceberam o verdadeiro valor de Lorde Ancião. Foi uma classificação que apenas alguns dos mais fortes, muitas vezes chamados rankers, alcançaram.

“Sim, cheguei ao Pináculo.”

A voz de Kenzo estava cansada. Ele atacou os agiotas infectando Quantes dia e noite. Ele não se incomodou com as ferramentas. Ele os matou quando eles estavam vivos, então novamente quando eles se reconectaram. Ele continuou a matar.

Devido à persistente da perseguição de Kenzo, os jogadores finalmente desistiram e retiraram-se de Quantes. Kenzo lançou uma espada em suas costas para impedir que nunca voltassem a Quantes.

“Essa não foi a única realização.”

Suas emoções foram tumultuadas quando observou os NPC serem perseguidos, fazendo com que sua taxa de assimilação subisse bruscamente. Só então ele conseguiu chegar ao Pináculo. Ao mesmo tempo, ele percebeu algo mais.

Ele tomou uma decisão: se uma pessoa perversa apareceu na frente dele, independentemente de ser um NPC ou um jogador, ele levantaria sua espada.

Porque…

Eles eram pessoas.

Crockta sorriu. Quando Kenzo primeiro disse que queria ajudar os outros, Crockta sentiu algo nele. Kenzo cumpriu as expectativas de Crockta. Agora ele faria o que ele acreditava.

Crockta perguntou: “Sim, eu ajudei você?”

Kenzo inclinou a cabeça e respondeu: “Sim. É graças a Crockta.”

“Então escute minha condição.”

“Claro.”

Se ele alcançasse essa fase, ele deveria ouvir o que Crockta queria. Kenzo estava nervoso. Ele não sabia qual seria a condição. Crockta disse que seria dentro do alcance capaz, mas ainda era ambíguo. Talvez ele fosse confrontado com um pedido difícil. No entanto, ele também acreditava em Crockta.

“O meu pedido é simples.”

Crockta moveu o Matador de Ogros. Kenzo também olhou sua claymore. O que ele queria fazer?

Crockta lentamente moveu sua grande espada. Foi lento. Não era o reino Pináculo, mas não havia tremor. A lâmina de Crockta moveu-se em uma curva suave. Kenzo observou a distância.

Ele não se moveu. Naquele momento. A lâmina tocou seu pescoço.

“……!”

Era impossível. Era menor, mas Kenzo teve arrepios quando percebeu o significado. Foi um ataque além do nível da velocidade. Uma área que ele não conseguiu alcançar. Era o reino dos milagres.

“Isso…”

“A próxima fase após o Pináculo.”

“……!”

“Isso significa que o Pináculo não é o fim.”

Depois de alcançar o reino Pináculo, ele sabia que havia “algo mais”. Mas isso não pode ser chamado disso. A palavra “impossível” era tudo o que ele podia pensar.

“Agora vou te dizer o que eu quero.”

Não foi o fim. Kenzo novamente estremeceu depois de ouvir as próximas palavras de Crockta.

“Faça algum bem com essa força.”

Era um pedido inimaginável. Kenzo percebeu que Crockta era um homem muito maior do que pensava. Kenzo assentiu. Parecia que os olhos de Crockta estavam penetrando nele. Crockta sabia que Kenzo ficaria em sua frente com essa mentalidade depois de cuidar dos agiotas?

Kenzo inclinou a cabeça. Ele só podia dizer uma coisa, “Eu entendo.”

Para ele, Crockta não era simplesmente uma pessoa no jogo. Ele era alguém com um grande espírito.

Kenzo disse: “Eu vou passar seus ensinamentos para outras pessoas. O reino Pináculo, e para o que usá-lo. Você também irá dize-los?”

“Claro.”

Kenzo reunia pessoas. Havia uma variedade de maneiras de jogar o jogo. Haveria aqueles que intimidaram NPCs por lucros. Era assim que eles jogavam. Portanto, eles precisavam cuidar desses vilões. Eles seriam bons para NPCs e ruins para jogadores.

O que foi isso? De qualquer forma, um herói precisava ter uma convivência na escuridão e na luz.

“Por favor, faça um nome para o grupo.” pediu Kenzo. Ele queria um nome de Crockta. Se o seguissem, parecia certo que ele lhes desse um nome.

“A estrada que Kenzo anda será longa e cheia de lâminas. O caminho do pandemônio que nem todos podem caminhar!” Crockta declarou: “Com esse tipo de mentalidade, chamarei de Montanha de Sabres, Floresta de Espadas.”

“Montanha de Sabres, Floresta de Espadas!”

Um nome legal. As palavras eram verdadeiras. Ontem à noite, ele perseguiu os agiotas. No lugar onde os agiotas se transformaram em partículas brancas, apenas suas armas e equipamentos foram deixados para trás.

Realmente era uma montanha de sabres e uma floresta de espadas.

“Aqueles que o seguirem serão parte de uma montanha de sabres e floresta de espadas.”

Kenzo olhou para a faixa vermelha em torno da testa de Crockta. A faixa vermelha seria seu símbolo. Esse foi o início da ‘Montanha de Sabres, Floresta de Espadas’ seguindo ‘Irmandade da Reabilitação’ e ‘Ele é Um Orc, Mas Ainda é Louvável’. Infelizmente, o nome ‘Montanha de Sabres, Floresta de Espadas’ era desconhecido para a maioria das pessoas.

A faixa vermelha era tão intensa que as pessoas simplesmente os chamavam de “Faixas Vermelhas”…

***

“Algo bom aconteceu dot?”

“Kulkulkul. Não. Kulkul.”

Anor e Tiyo olharam para Crockta, sorrindo. Eles estavam deixando Quantes e indo para Maillard. Eles planejavam passar por lá para as cidades do sul. O grupo estava montando nos caruks que obtiveram do norte. Os caruks eram mais lentos do que os cavalos, mas tinham boa resistência e força física. Eles se moveram bem mesmo quando carregavam alguém do tamanho de Crockta.

“Olhe para a sua expressão. Diga-me rapidamente. Quero saber o que é bom.”

“Realmente não é nada.”

“Então, por que você parece tão brilhante?”

Crockta estava pensando em seu encontro com Kenzo antes de deixar Quantes.

“Kulkul.”

Kenzo puniu brilhantemente os agiotas. Além disso, até chegou ao Pináculo. Então ele declarou que ele faria um grupo para seguir Crockta. O nome era Montanha de Sabres, Floresta de Espadas!

Crockta não tinha feito muito, mas era agradável ver, apenas como uma criança filial cresceu. Agora, o nome de Crockta mais uma vez sacudiria o mundo. Se ele deslogasse agora, ele poderia ver o que seu fanclube ‘Ele é Um Orc, Mas Ainda é Louvavel’ estava fazendo.

A fama que todos desejavam! Foi uma cura.

“É difícil ser famoso. Kulkulkul!”

Ele se perguntou se ele seria perseguido por alguns fãs. Crockta se preocupou com isso sozinho.

“Eu não sei o que é, mas…” Anor balançou a cabeça.

Eles cavalgaram constantemente nos caruks e logo viram a placa para Maillard. Em breve chegariam.

Maillard era um lugar que continha a Aliança de Informações e onde Stella trabalhou na Companhia de Ferraria. Além disso, havia a lenda da ‘Irmandade da Reabilitação’ que reabilitou jogadores problemáticos.

Crockta relembrou suas velhas lembranças e dirigiu o caruk rapidamente. De repente, eles conseguiram ver um grupo de pessoas. Os olhos dele encontraram o grupo de Crockta. Crockta saudou-os respeitosamente primeiro.

“Olá. Eu estou vivo.”

“…Ah, sim.”

Eles olharam para Crockta, depois verificaram as testas de Tiyo e Anor antes de parecerem não impressionados. Eles eram jogadores. Os jogadores não tiveram muito interesse em NPCs. Em particular, eles eram jogadores a par com NPCs. À medida que o nível dos jogadores aumentava, eles se tornaram mais arrogantes.

“Eles têm uma maneira muito pobre e popular de cumprimentar dot” murmurou Tiyo. Ele falou consigo mesmo, mas todos conseguiram ouvi-lo. Os olhos dos jogadores se voltaram para ele. Tiyo simplesmente encolheu os ombros.

A atmosfera ficou ligeiramente tensa. No entanto, ambos os lados não fizeram nada mais, então não houve um conflito.

“Espere. Ele parece uma criança.”

“Você os viu? Não posso esperar para pegar esses bastardos da IR.”

“Espere e observe. Mantenha-se quieto até obter instruções do Irmão.”

Crockta ouviu sua conversa. Eles disseram ‘IR’, que foi a abreviação de Irmandade da Reabilitação. Parecia um grupo que não estava em bons termos com eles.

“Hrmm…”

***

O grupo de Crockta continuou até chegarem a Maillard. Eles conseguiram chegar a Maillard, a grande e bela cidade dos elfos.

Os olhos de Anor se arregalaram. Se Quantes fosse uma cidade construída com as habilidades técnicas dos gnomos, Maillard era uma grande cidade elfica. Os prédios estavam em harmonia com a natureza, e a forma era tão bonita que parecia perfeitamente com o senso dos elfos negros de Anor. Era verdadeiramente uma cidade de elfos, o berço dos jogadores elfos.

Anor vagou com os olhos arregalados e não conseguiu tirar os olhos de Maillard.

“Não é ótima?”

“Muito bom. Wow…”

“Bah, isso não é nada comparado a Quantes.”

Eles puderam entrar facilmente porque Maillard não tinha restrições ao acesso. Ele estava planejando partir depois de encontrar a Aliança de Informações e Stella, então eles não iriam ficar por muito tempo. Mas a atmosfera interna era estranha.

Para ser exato, foi a atmosfera entre os jogadores.

“……?”

Crockta estava confuso. Os cidadãos de Maillard ainda eram os mesmos. Como habitantes de Lorde Ancião, eles estavam vivendo suas próprias vidas.

A propósito, os jogadores com estrelas brancas em suas testas estavam olhando ao redor e observando alguma coisa. Eles estavam segurando suas armas e pareciam preparados para lutar a qualquer momento. Alguns jogadores se olharam de forma conflituosa ao passarem. Uma tensão estreita podia ser sentida entre os jogadores.

“Interessante.” murmurou Crockta.

O que estava acontecendo em Maillard?

“Nós vamos ficar aqui esta noite. Olhem ao redor e voltem novamente.”

“Eu entendi dot.”

“Eu vou explorar!”

“Espere, vamos juntos, dot!”

Crockta dirigiu-se em primeiro lugar para a Aliança de Informações. Ele se dirigiu para a parte mais escura da cidade, em direção às ruas alinhadas com bares esfarrapados. Ele estava voltando. Era o lugar onde havia homens reais. A sede da Aliança de Informações de Maillard.

“Kulkulkul, ainda é um belo triângulo invertido.”

Crockta murmurou enquanto olhava para a placa do bar. Estava ali mesmo. O bar “Onde Estão Meus Irmãos?”!

Capítulo 138: Era do Arrependimento

O tempo era como água corrente.

Para os reinos antigos que haviam perecido, depois de um longo tempo, um historiador passaria pela cidade arruinada e diria coisas como “os velhos campos eram cobertos de cevada, e eles eram ricos em talos de arroz e painço.”

Havia coisas que as pessoas esperavam que não mudassem. No entanto, a força do tempo mudou tudo. Tudo o que eles acreditavam que não mudaria, realmente desapareceria algum dia. Uma nova era não foi um declínio, mas uma ressurreição. No entanto, havia aqueles que perderam o passado e lamentaram que as coisas não fossem as mesmas.

Era o mesmo para Crockta.

Ele se dirigiu para o bar “Onde Estão Meus Irmãos?”. Na entrada, havia um cheiro refrescante que ele não esperava existir: um cheiro de perfume feminino misturado com flores e citros. A nitidez das notas superiores do cheiro perfurou o seu nariz. Um riso claro o cercou quando ele entrou no bar.

A garçonete se aproximou e saudou: “Olá, como posso ajudá-lo?”

Crockta ergueu a cabeça. Uma jovem refrescante garota. O menu tinha todos os tipos de pratos quase listados. Havia conjuntos disponíveis para um grande grupo de pessoas. Havia também conjuntos para pares. Em meio a essa confusão, Crockta só podia olhar desesperadamente para o menu.

Isso não era uma ilusão. Ele sabia que esse era o lugar. Esse era o bar “Onde Estão Meus Irmãos?”

Crockta abriu a boca com força e falou sem verificar o menu.

“Creme de espaguete.”

A expressão da garçonete não mudou.

“… E pauzinhos.”

Houve um sorriso brilhante. Ela respondeu “Sim” com uma voz alegre e saiu.

Crockta ergueu a cabeça. Ninguém estava rindo dele. Crockta afundou-se cansadamente na cadeira. Na mesa ao lado, um homem e uma mulher explodiram em risos. Atrás dele estavam alguns jovens que estavam sussurrando juntos.

Ele não sabia para onde olhar. Era confuso e não vergonhoso. Ele sentiu uma sensação mista de insulto e traição. Esse era o bar “Onde Estão Meus Irmãos?”; Mas agora se transformou em um bar de fusão com uma atmosfera brilhante que visava jovens.

“Aqui está o seu creme de espaguete. Por favor aproveite!”

Crockta aceitou o prato de creme de espaguete com pauzinhos quase arrumados na mesa. Havia até um tapete para colocar os pauzinhos. Mas agora? Ele colocou os pauzinhos no creme de espaguete, como se estivesse segurando uma faca. Os espaguetes eram como inimigos.

Crockta comeu o creme de espaguete. Estava delicioso, fazendo com que ele se tornasse mais triste.

De repente,

“Um orc que pede creme de espaguete… Isso não é uma comédia!”

Crockta ergueu a cabeça. Ele olhou em volta, mas não viu o dono da voz. Era uma alucinação.

‘Não é um prato para garotinhas? Kukukuk…’

Ele continuou usando seus pauzinhos enquanto as memórias suprimidas subiam.

‘Será que ele também pedirá suco de morango e um parfait de kiwi? Kelkelkel…!’

Essas vozes só foram ouvidas em sua cabeça. Em vez disso, conversas tolas, como ‘Creme de espaguete é delicioso’, ‘Vamos comer?’ E ‘Tinha isso no menu?’ Entrou em seus ouvidos.

“Os campos antigos são cobertos de cevada, e eles são ricos em talos de arroz e painço.”

Crockta pensou com anseio enquanto mastigava seu creme de espaguete. Então ele desenhou um triângulo invertido com o último pedaço de creme de espaguete. Ele esperou.

“Hey, Orc.” Foi a voz das suas memórias. Crockta levantou-se do seu lugar. Foi o dono de ‘Onde Estão Meus Irmãos?’ E o chefe da filial da Aliança de Informações em Maillard.

Aquele homem.

Os dois não se cumprimentaram. Crockta queria amaldiçoa-lo, mas não conseguiu abrir a boca por causa do olhar profundo nos olhos do dono. Ele podia dizer que eles compartilhavam os mesmos sentimentos.

“Venha aqui.”

Ele guiou Crockta para outro lugar.

***

O interior do bar foi mudado, mas a passagem secreta ainda estava lá. Eles atravessaram uma porta e entraram no porão. Havia uma mesa na sala e ela soltou a sensação de uma sala de interrogatório.

Os dois estavam de frente um para o outro. De volta aqui, não havia diferenças.

“Você se tornou grande. Não faz muito tempo desde que eu te vi.” Disse o dono se curvando falsamente.

Crockta respondeu de forma profunda: “Faz muito tempo, tempo suficiente para que as coisas mudassem.”

“……”

O homem riu amargamente. Então ele mudou o assunto.

“Sim, bem, você não veio por causa do clã Descongelada de Balhae? Um grupo daqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas. Enquanto isso, ganhei informações suficientes. Conquistador do Norte Crockta que reconstruiu o norte.”

“Como você sabe disso?”

“Uma mensagem divina veio até os templos. Todos os deuses sussurraram seu nome. Atravessando a linha do limite do norte, conquistando o norte e impedindo uma guerra terrível. O herói do norte que matou o chefe louco.”

Crockta assentiu. Haveria mais deuses no continente além do deus de cinzas, a árvore do mundo ou a “Tribulação” que ele matou. As mensagens do sistema para jogadores foram consideradas como mensagens divinas para os habitantes de Lorde Ancião.

O homem tirou algumas informações.

Crockta leu o conteúdo por sua vez.

Era como esperava. Os membros da Descongelada de Balhae se juntaram ao Clã Céu e Terra. O líder do Clã Descongelada de Balhae e Grom, não Hyunchul. Ele tinha o novo nome ‘Luin’ e fazia parte do Clã Céu e Terra. Eles combinaram suas habilidades com as capacidades de combate de ‘Rommel’ Choi Hansung, o chamado gênio da guerra. Na terra do sul, ele estava em contato com os nobres e planejava mais guerras.

Na verdade, a Aliança de Informações reuniu muita informação enquanto estava no norte. Não havia apenas um ou dois documentos. Havia vários cenários hipotéticos do que eles fariam no futuro.

“Que pena.”

O homem olhou para as palavras de Crockta. “Desculpe, não é o suficiente? Não foi fácil obter essas informações.”

“Eu não estou falando sobre as informações. As informações são excelentes.”

“……”

O homem ficou em silêncio. Crockta não estava falando sobre as informações. O homem sabia muito bem sobre o que Crockta estava falando.

“A transação continuará no futuro. Obrigado pela informação.”

“… De nada.”

Eles se levantaram de seus assentos. O gerente da filial da Aliança de Informações tocou seu queixo e gritou novamente para Crockta. “Espere. Eu tenho mais uma coisa.” Ele colocou sua mão de volta no pequeno buraco na parede. Foi o buraco onde os membros da aliança lhe entregaram os materiais. Depois entregou novos documentos à Crockta.

“É um presente.”

“Um presente?”

“Um presente para o guerreiro orc que salvou o continente.”

Crockta recebeu os papéis. Era um documento único com a etiqueta ‘Incerto’ sobre ele.

“Os dados incertos não devem ser distribuídos, mas vou mostrar-lhe especificamente. Ainda não está claro, mas pensei que você deveria saber.”

Os olhos de Crockta se arregalaram. A informação foi chocante. O Clã Céu e Terra estava se preparando para uma grande guerra depois de varrer o norte. E seu objetivo…

Foram todos os orcs do continente, incluindo Orcrox. A relação atual entre humanos e orcs não era boa. A razão pela qual ele escolheu a grande espada, o mestre da grande espada Leyteno lutou pelos orcs na guerra, e os restos daquela guerra ainda permaneceram.

Agora, o relacionamento desconfortável era como uma tradição. Eles estavam planejando fazer uma disputa entre as duas espécies para criar uma grande guerra. Não era suficiente matar Lenox, eles queriam pisotear o resto dos orcs.

Era apenas uma “missão” e um “conteúdo do jogo” para eles.

Crunch.

Crockta apertou os dentes. Havia mais razões para esmagá-los.

“Obrigado.”

O dono estendeu a mão. Crockta sacudiu-a. Os dois trocaram um olhar e chegaram ao bar.

Mais uma vez, era uma paisagem desconhecida. Esse era o bar “Onde Estão Meus Irmãos?” que era uma fachada para a Aliança de Informações. Mas agora, ultrapassou o objetivo da camuflagem simples. Nos tempos em que os negócios estavam se tornando cada vez mais difíceis, a Aliança de Informações teve que renovar enquanto pensava em lucros. O bar era agora um negócio, não uma camuflagem.

Foi uma decisão apenas feita após algum sofrimento. Ele sabia disso com a cabeça. No entanto, Crockta não pôde evitar sentir arrependimento.

“… O bar mudou muito.”

“Não pode ser ajudado. O déficit continuaria de outra forma.”

Crockta olhou para os casais flertando e os jovens homens e mulheres sussurrando juntos e admitiu que os tempos mudaram. Tornou-se muito alegre. Os homens cheios de masculinidade tinham desaparecido há muito tempo.

“Hey.” Crockta olhou para o dono da Aliança de Informações com olhos tristes. “Um porco assado, é possível obter isso aqui?”

“……!”

“Eu gostaria de comer um porco assado inteiro…”

Os olhos do dono se arregalaram. Ele deixou cair a cabeça como se não pudesse suportar mais Crockta. Ele hesitou um momento antes de apenas abrir a boca.

“Esse menu…” Ele sorriu e continuou falando. “Eu não tenho esse prato mais.”

Os tempos mudaram. As histórias dos homens reais que ridicularizavam creme de espaguete, odiavam suco de frutas e comiam grandes pedaços de carne acabaram.

“Entendo.” Crockta assentiu. “Eu vou querer whisky. Uma garrafa, por favor.”

O dono entregou o whisky. Crockta pagou-o e abriu a tampa. Ele tomou um gole diretamente da garrafa de whisky.

“Heol, veja essa pessoa…!”

“Oh, nossa, o que é isso? Esse orc?”

“Ele está bebendo da garrafa. Aiyah. Não é um whisky forte?”

“Incrível, incrível!”

Crockta riu.

Esses jovens. No passado, houve um momento em que alguém seria provocado se não fizesse isso. Era a era dos homens reais.

Crockta começou a se mover. Ele se dirigiu para a saída do bar ‘Onde Estão Meus Irmãos?’. Olhando para os rostos brilhantes dos casais, Crockta pensou que isso também não era tão mal. Os homens e as mulheres sorriram quando se olharam. Havia um carinho evidente em seus olhos.

Isso também foi bom.

Crockta agarrou a porta. Ele empurrou o cabo frio. A porta se fechou atrás dele. Ele se afastou do bar ‘Onde Estão Meus Irmãos?’. Uma rajada de vento passou pelas ruas de Maillard e passou por ele.

De repente, virou a cabeça. Ele podia ver o cenário de Maillard. As luzes brilhando, os bêbados nas ruas, as pessoas indo para casa para se prepararem para um dia animado amanhã. Em algum lugar lá fora, os homens ainda viviam suas vidas.

“Não há necessidade de arrependimentos”

“Onde Estão Meus Irmãos?” Poderia ter se transformado em um bar de fusão animado, mas seu lugar em Maillard não havia desaparecido completamente. Em algum lugar em Maillard, os homens másculos ainda estariam em movimento.

“Estou um pouco triste.” Crockta levantou a garrafa de whisky. Ele não bebeu-o. Crockta inclinou-o. O whisky derramou no chão.

“Para os homens reais que não estão mais aqui.”

Ele derramou todo o whisky. Um tributo ao passado. Ele lembrou o lindo momento e os homens másculos.

Ele bebeu por uma era passada.

Capítulo 139: Papillon (1)

“Não há nada eterno no mundo.” murmurou Crockta. Ele sabia que o mundo mudaria um dia, mas não podia deixar de estar com um humor ruim. “O mundo e as pessoas mudam.”

Ele se afastou de ‘Onde Estão Meus Irmãos?’ E do seu alojamento. Ele comprou uma cerveja barata das barracas de rua e sorriu lentamente sobre ela. Então ele assobiou e cambaleou pelos becos traseiros.

“O senhor está certo.” disse alguém. Crockta virou a cabeça e viu um homem bêbado com bochechas coradas que soprava o nariz.

“Não há nada eterno no mundo.”

Os olhos intoxicados de Crockta olharam para ele. Havia uma estrela na testa e roupas decentes. Um jogador de alto nível que não podia ser ignorado. Talvez ele fosse ainda mais do que isso. Crockta já havia se tornado muito forte, então todos os jogadores pareciam de baixo nível para ele.

Ele se aproximou de Crockta. “Senhor Orc, você foi traído por alguém?”

“Traido…”

Ele achava que a Aliança de Informações manteria aquela atmosfera maravilhosa. Ele nunca duvidou que o bar fosse um abrigo para homens. Mas, no final, o déficit do bar continuou. Agora não havia vestígios dos velhos tempos.

No entanto, não poderia ser chamado de traição. A vida era imprevisível. Ele não foi traído. Ele passou por uma seção da sua vida. Ele não era uma criança desapontada porque suas expectativas foram traídas. Ele era um adulto que sabia como ver o mundo de uma maneira calma.

“Alguém te traiu?” Crockta perguntou em vez de responder. Ele esperou. As pessoas bêbadas muitas vezes conversavam com estranhos porque procuravam alguém para ouvi-las.

“Sim. Fui traído.” respondeu o homem. “Quando eu estava rindo, as pessoas riram comigo. No entanto, quando eu caí no inferno, ninguém ficou ao meu lado.”

Crockta assentiu. Era uma história familiar dos arrependimentos de uma pessoa comum…

“Eu pensei que ela me agarraria se eu caísse, mas ela me chutou para longe. Um amor falso.”

Oh, uma história de um coração partido. Crockta suspirou.

“A cor é vazia, uma pessoa assim não…” O homem inclinou a cabeça e murmurou algo. “E eu não posso odiá-la…”

“Seja forte.” Crockta queria confortá-lo, mas ele não sabia o que dizer. Então ele disse as coisas mais comuns, porém absurdas, são possíveis para alguém que sofre de um coração partido. “Há muitas mulheres no mundo.”

Mesmo Crockta pensou que era ridículo. O homem riu e tropeçou, perdendo o equilíbrio e caindo contra a parede.

“Ah, eu sinto como se fiquei bêbado.”

“Eu acho que você já está bastante bêbado.”

“Você quer uma bebida?” Perguntou o homem.

Tiyo e Anor estariam dormindo na pousada por agora. Crockta considerou por um momento antes de assentir.

“Isso seria bom.”

Ele não adormeceria facilmente de qualquer maneira, já que ele estava sóbrio. Ao visitar o bar “Onde Estão Meus Irmãos?”, ele pensou que ele iria beber toda a noite com os homens lá. No entanto, não havia mais um lugar para ele, então ele decidiu beber com esse homem.

Os dois caminharam ombro a ombro na escuridão do beco.

O homem estava surpreendentemente sóbrio.

***

“Kuooooh…”

Crockta gemeu quando abriu os olhos. Era um teto estranho. Havia um teto áspero e paredes de concreto expostas. Ele ergueu o corpo e lembrou as lembranças de ontem. Ele lembrou-se de beber com um homem que conheceu. Mas o que aconteceu depois disso? Estava nebuloso.

Ele bebeu muito álcool. Depois disso, ele não lembrou claramente até que ele abriu os olhos nesse lugar.

Era uma prisão estranha.

“……”

Crockta sentou-se calmamente na cama. Barras de aço estavam bloqueando seu caminho.

Crockta tocou seu queixo. Mãos nuas. Seu precioso Matador de Ogros não podia ser visto. A Boca do Demônio ainda estava na cintura, mas, além disso, tudo o que poderia ser uma arma havia desaparecido.

Ele fechou os olhos e procurou a memória final. Ele continuou bebendo com o homem misterioso. O homem falou sobre sua velha amante, quão bonita e boa ela era, e então mostrou o típico comportamento bêbado em seu abandono.

Crockta tinha ouvido suas dores enquanto bebia. Então o homem o convidou. Era tarde para retornar a seu alojamento. Ele deveria voltar com o homem e beber um pouco mais.

Crockta o seguiu. Depois disso, ele não conseguiu se lembrar bem.

“Eu sou um orc inteligente. Agora, vamos pensar sobre isso.” Crockta murmurou. Falar ajudou a organizar seus pensamentos. “Ele se aproximou de mim ontem para me enganar?”

Não. Sua atitude era verdadeira. Não foi possível agir assim. O homem repetidamente chamou a velha amante que o deixou, depois vomitou antes de relembrar novamente. Era a teimosia de alguém que realmente tinha seu coração quebrado.

“Então, eu fui sequestrado no caminho para a casa do homem?”

Ele olhou através de suas memórias. Em suas fracas memórias, havia uma cena em que ele e o homem batiam copos juntos. Estava em uma sala. O homem disse que, embora perdeu sua mulher, ele estava feliz por ter um irmão orc tão maravilhoso.

Estava claro que eles chegaram em sua casa. Então aconteceu algo depois disso. Um ataque surpresa. Ou…

Crockta aproximou-se das barras. Ele ajustou seu ângulo para ver a maior parte do ambiente possível. Havia a agitação de uma sombra no corredor. Um guarda estava lá. Crockta abriu a boca.

“Você está aí!” Crockta gritou. “Acabei de acordar, então explique isso! Cough!”

Sua garganta estava seca. O cheiro de álcool estava vindo de sua boca. Ele deve ter bebido bastante álcool ontem. O homem estava bem.

O som de passos aproximou-se. Crockta voltou para a cama e sentou-se. Ele não conhecia a situação, mas ele tinha que parecer relaxado na frente do oponente. Em vez disso, ele queria repreender o oponente.

“Seus passos são lentos.”

Claro, ele realmente estava muito calmo. Isso foi interessante. De qualquer forma, agora ele era Crockta, o guerreiro que subiu a classificação Herói. O grande chefe do norte. Essa situação também faltou para ser difícil para ele.

“Eu sinto muito.”

“……!”

Mas dessa vez, Crockta ficou surpreso. Ele estava completamente surpreso. A pessoa de pé na frente dele. Era o homem que ele estava bebendo com na noite passada, aquele que o chamou de irmão e culpou sua ex-amante. Ele ficou fora da cela com um grupo de jogadores.

“É lamentável.” Então o homem abriu a boca.

Era um rosto sem qualquer expressão. Uma atitude fria e profissional. Qual era a verdade por trás desse homem? Crockta sorriu. O homem se apresentou como uma pessoa fraca e bêbada, mas seus olhos estavam bastante frios.

Ele examinou Crockta antes de assentir. “Foi uma ótima coincidência.”

“Você esqueceu sua namorada?”

“……”

As palavras de Crockta o perfuraram, mas ele não se agitou.

“Você é Crockta.” Então foi o que aconteceu. Crockta adivinhou a situação. “Conquistador do Norte Crockta estava bebendo em um beco. Essa reputação é em vão.”

Agora ele não era anônimo como costumava ser. Havia todos os tipos de vídeos sobre ele, e sua fama havia aumentado devido às mensagens do sistema sobre o NPC que ajudou Shakan a abrir o norte e aquele que matou o chefe louco.

Kenzo não conhecia o nome de Crockta, mas ele era um caso incomum.

“Se eu não tivesse memorizado seu rosto como membro do clã, eu pensaria que você era apenas um orc bêbado.”

“Você sabe quem sou eu, mas você está me trancando?”

“Claro.”

O fato de que o trancafiaram apesar de saberem que ele era Crockta significava uma coisa. Eles eram jogadores com uma relação hostil com ele.

“Eu peguei você como um aviso para aqueles ridículos da “Irmandade da Reabilitação”.

A Irmandade da Reabilitação foi um grupo iniciado por Crockta. Ele iluminou três jogadores e depois de se tornar uma nova pessoa durante a noite devido aos esforços de Crockta, eles tentaram mudar o mundo de Lorde Ancião.

Então, esse era um clã com o qual eles não tinham um bom relacionamento. E falando de clãs hostis, ele também tinha um.

“Qualquer um que seja alvo do Clã Céu e Terra acabará se tornando assim.” O clã Céu e Terra, o clã mais forte autoproclamado, usou suas forças armadas para varrer qualquer desobediência. “Eu deveria retornar às apresentações. Eu sou Edgar, responsável pela filial de Maillard do Clã Céu e Terra.”

“O que? Pensei que você fosse Edgar, a mulher chorona?”

“……”

As expressões dos membros do clã em pé ao lado de Edgar mudaram. Parecia que nunca tinham visto Edgar assim. O rosto de Edgar distorceu antes de recuperar a compostura.

“Não tem sentido falar sobre isso com um NPC como você. Você será executado o mais rápido possível, apenas espere. Vou enviar seu pescoço para seus amigos da reabilitação.”

Crockta encolheu os ombros e perguntou. “NPC? O que isso significa? As pessoas que são amaldiçoadas pelas estrelas sempre nos chamam de NPCs.”

“Não há necessidade de saber. Você é apenas alguém falso. Não importa se você morrer.”

“Não se importa se eu morrer. Que terrível.”

Crockta levantou-se da cama e foi até as barras. Os membros do clã recuaram, mas Edgar ficou em seu lugar e olhou diretamente para Crockta. Crockta olhou para ele e riu.

“Como você disse, eu sou Crockta. Você acha que pode se dar ao luxo de segurar o Conquistador do Norte Crockta?”

“……”

“Essas barras não são nada.”

Crockta agarrou as barras com as duas mãos. Então ele usou sua força. Os músculos dele incharam. Os rostos dos membros do clã tornaram-se especulativos. Crockta gradualmente começou a forçar abertas as barras.

Poder esmagador! Crockta inclinou as barras de aço com sua grande força. Devido à sua força, ele conseguiu ampliar as barras por um centímetro. Verdadeiramente, um monstruoso guerreiro orc.

“… .Oooououp!”

Crockta usou mais força. Ele usou todo o seu poder, mas só conseguiu ampliar para abrir 0,5 centímetros mais. O temível Crockta abriu as barras em 1,5 centímetros!

“E-E- Este é o meu limite. Você está surpreso?”

Crockta esfregou as mãos contra as coxas e perguntou. Edgar assentiu e reconheceu sua força. “Incrível. Essas barras foram fortalecidas com magia, de modo que nem mesmo um ogro poderia abri-las. Vou reconhecer o seu poder.”

“Se eu tentar mais, posso abrir mais dois centímetros, então me trate educadamente, se você não quer que eu saia.”

“Tenha cuidado, essas barras de aço são preciosas. Seja paciente.” Um membro do clã sussurrou algo na orelha de Edgar. Ele assentiu. “Algo aconteceu. Então, eu vou ver você mais tarde.”

Edgar e os membros do Clã Céu e Terra se afastaram.

Crockta ficou na frente das barras até que suas sombras desapareceram completamente. Então Crockta sentou-se novamente na cama.

Ele murmurou em voz baixa: “Se eu tivesse uma lâmina…”

Nota: Papillon é o apelido de um prisioneiro francês que conseguiu fugir de Alcatraz.

Capítulo 140: Papillon (2)

Crockta sentou-se na cama. As barras de aço estavam tão apertadas que era difícil para Crockta dobrá-las o suficiente para que seu corpo passasse. Se fosse assim, ele precisava tentar outro jeito. Ele olhou para as paredes. A superfície áspera parecia dura, mas poderia ser enganosa. Talvez essa parede consistisse em pedras que poderiam ser facilmente quebradas, como nos filmes.

“Vamos ver…”

Crockta tocou seu queixo. Sua estratégia de fuga era simples. No momento em que o executassem, ou no momento em que entraram na prisão para fazer algo com ele, ele os derrotaria com suas habilidades.

Crockta não sentiu que a situação era muito urgente, pois ele não achava que ele seria morto. Mas ele estava entediado por ficar imóvel. Se ele fosse preso, ele estava tentado tentar todos os métodos de fuga antes de eventualmente ganhar sua liberdade.

“Eu não tenho nada de bom aqui.”

Havia apenas a cama na prisão. Isso não parecia ser um centro de aprisionamento de longa duração, pois não havia nem um banheiro. Crockta levantou-se e olhou para as pernas da cama. Ele poderia usar elas. Crockta quebrou uma das quatro pernas da cama.

Crunch!

A grande mão do orc a agarrou e torceu-a, quebrando a perna de madeira. Uma peça de madeira afiada surgiu da parte quebrada. Crockta usou-a para arranhar a parede.

Kikikikik.

Kkikikik.

“……”

Não houve mudança. O acabamento nas paredes era ruim, mas ainda era concreto. Seus meios físicos desapareceram. Os recursos no meio ambiente não podiam ajudá-lo. Portanto, ele precisava usar uma fuga psicológica observando humanos.

Crockta aproximou-se das barras de aço e olhou para fora. As pessoas se afastaram, mas eles deixaram um guarda aqui. Crockta gritou: “Hey.”

Não houve resposta. Crockta falou novamente, “Hey…”

Dessa vez, ele falou com uma voz impotente e cansada. Ele desencadeou um pouco de medo.

“Não há ninguém…”

Havia a sensação de alguém pulando longe. O guarda pareceu se esforçar por um momento antes de ir para a cela onde estava Crockta. Crockta sentou-se na cama.

“O que está acontecendo?”

Uma estrela em sua testa. Roupas esfarrapadas. Atmosfera fraca. Era um jogador comum com uma posição baixa no Clã Céu e Terra. Suas costas eram retas desde que ele estava nervoso em ficar de frente para o famoso guerreiro orc, Crockta. Crockta tinha caído de forma patética, para atender às suas expectativas.

“Desculpe  realmente… vou ser executado…?”

Olhos úmidos! Quem jamais pensou que ele era o brutal guerreiro orc Crockta, aquele que matou o grande chefe no norte e matou os seus adversários! O rosto do homem suavizou quando ele sentiu compaixão por Crockta.

“Está certo.”

“Ainda tenho muito trabalho para fazer… também há a situação com meu ouro e tesouros…” Crockta murmurou para si mesmo.

Suas palavras atraíram o interesse do guarda. O pensamento de ouro e tesouros sempre sacudiu o coração das pessoas.

“Ahh… eu…” Crockta fez um som angustiado, fazendo parecer que ele estava perturbado. Seu método de atuação fez com que o guarda olhasse para ele como se ele fosse patético.

“… Hoo.” A expressão de Crockta ficou dura antes de se levantar da cama.

Uma pressão temível de repente cercou Crockta, fazendo com que o guarda recuasse. Não havia muitas pessoas que pudessem suportar a intenção de matar de Crockta. O guarda sentiu as suas pernas tremerem. O momento em que ele estava prestes a sair devido à mudança repentina,

Crockta gritou: “As pessoas morrem de qualquer jeito. Não há arrependimento pelo caminho que andei. No entanto, é vergonhoso que eu não possa transmitir a espada secreta do Orc da Justiça!”

Eles eram os olhos de um homem pronto para morrer. Crockta olhou para o guarda. Ele olhou fixamente para Crockta. Crockta disse em voz alta: “Em breve vou morrer pelas mãos do seu líder. Eu tomei muitas vidas para que não seja injusto.”

A imagem de uma pessoa digna em frente à morte sempre foi impressionante.

“Você é a última pessoa que vou encontrar! Embora você não seja um orc, eu gostaria de ensinar-lhe a técnica secreta dos Orcs.”

“……!”

Os olhos do homem se arregalaram. Qualquer um que lê-se novels de artes marciais saberia o que era isso. Uma vez na vida!

Além disso, o orc que ele estava de frente não era apenas qualquer orc. Alguém familiarizado com Lorde Ancião saberia sobre o Orc da Justiça Crockta, esmagando jogadores e aquele que matou o grande chefe antes que a missão gigantesca pudesse começar. Não seria estranho se um NPC fosse executado sem um evento?

O guarda começou a interpretar a situação de acordo com seus próprios desejos. Está certo. Esse foi um tipo de evento ou missão especial. O orc queria transmitir tudo antes de ser morto. Era natural que uma inteligência artificial fosse programada para transmitir seu legado antes da morte.

Qual seria o legado de um grande guerreiro no mundo de Lorde Ancião?

Hoje, veio uma oportunidade para ele.

“Eu…”

“Apenas!” Crockta bateu no jogador. Ao estabelecer as condições, deixaria o guarda saber que isso não era fácil. Os humanos cobiçavam o que era difícil. Pode ser difícil, mas foi o tipo certo de dificuldades que se poderia suportar.

“Você deve fazer um juramento para transmitir essa técnica secreta para outro orc. Essa é uma arte marcial de um homem. Você nunca pode quebrar isso.”

O guarda já estava cegado pela cobiça, então esse tipo de condição não importava. Em vez disso, apenas adicionou combustível aos seus desejos.

“Você promete?”

“Eu prometo!”

“Então diga meu nome. Eu sou Crockta, seu mentor.”

O guarda começou a pintar uma imagem de se tornar um ranker, depois dirigindo um belo supercarro comprado com o dinheiro. Celebridades queriam encontrá-lo e todos ficariam surpresos com o nome dele. Ele se tornaria um jogador de alto nível nesse mundo, melhor do que Rommel, mestre do Clã Céu e Terra. Ele teria festas esplêndidas em uma bela casa e ficaria cercado de mulheres lindas. Uma vida doce que ninguém poderia ignorar!

Agora era hora de começar uma nova vida como ‘Ranker Lee Jungmin’. Ele gritou: “Crockta! Meu nome é Lee Jungmin!”

“Um bom nome. Curve-se para mim e diga aos céus que eu serei seu mestre.”

“Sim!”

Crockta olhou para Lee Jungmin curvando-se. Era um ritual comum nas novels de artes marciais, por isso não suspeitava de nada. A ganância sempre nublava os olhos das pessoas.

Lee Jungmin curvou-se nove vezes antes de respirar bruscamente. “Heok, heok. Está pronto, mestre.”

“Ok. Venha até mim e incline-se para mim. Eu vou lhe dar uma bênção.”

“Sim!”

Agora, o homem não tinha dúvidas. O futuro do Clã Céu e Terra era escuro se esse era um guarda.

Lee Jungmin inclinou a cabeça. “Por favor, tome conta de mim, mestre!”

“Ok. Aproxime-se.”

“I-Isso é o mais próximo possível…”

Se Lee Jungmin avançasse, sua cabeça atingia as barras de ferro. Crockta assentiu.

“É o suficiente.”

Ele se aproximou das barras, estendeu a mão e agarrou o pescoço do guarda.

“…Cough!”

Lee Jungmin lutou quando ele foi suspenso no ar. Crockta riu cruelmente, “Pessoa estúpida! É tão fácil enganá-lo! Você tem uma noz em sua cabeça, não um cérebro!”

“V-Você, m-mentiu…. Keok…!”

“Você é o único que foi enganado. De qualquer forma, a vida é um palco para os mentirosos, então você sempre deve ficar calmo e manter a visão da verdade. Idiota!”

A consciência de Lee Jungmin desapareceu gradualmente. “T-Tratando-me assim… você vai se arrepender…”

“Hoh?” Crockta torceu o pescoço de Lee Jungmin mais brutalmente. “Como eu me arrependeria?”

“Keok… keok… hol… hal…”

Lee Jungmin desabou completamente. Crockta agarrou a chave pendurada na cintura e jogou o corpo grosso no chão. O corpo começou a se transformar em partículas brancas. Os mortos ficavam em silêncio.

Deixe um comentário