Capítulo 25: Bul’tar
Bul’ta.
A pronúncia mais precisa foi Bul’tar.
É uma palavra familiar para os orcs no tempo presente. Parece que o final com ‘r’ foi omitido, e agora se tornou a forma atual, Bul’ta.
A palavra orc antiga Bul’tar tem significados mais complexos e sutis. Em termos universais, refere-se à sobrevivência e à vida; No entanto, em termos contextuais, às vezes simboliza o mais importante ou algo de alto valor que o orc deve cumprir na vida.
Não é fácil interpretar essa palavra no idioma do continente, porque tem uma variedade de significados. No caso do primeiro, é possível substituir a palavra por “vida” e “sobrevivência”. No entanto, o problema torna-se mais complicado no último significado. Isso ocorre porque não há nenhuma palavra para descrevê-lo na língua oficial do continente.
É uma palavra que se refere coletivamente à vida, moralidade, objetivos, sonhos e as coisas mais importantes da vida. Compreender essa palavra é a tarefa mais crítica e difícil ao estudar a cultura e a filosofia dos orcs.
Conheci inúmeros orcs. Enquanto me movia entre eles, eu podia sentir o verdadeiro significado de Bul’tar. Apesar da diferença entre as duas línguas diferentes, se existe uma maneira de expressá-la em nosso idioma atual, então eu gostaria de fazê-lo.
Na língua orc antiga, Bul’tar é vida. A vida é “honra” para os orcs.
Para eles, a vida é o processo de realização da honra, e a honra é a soma dos valores mais importantes de suas vidas. Essa crença orc é solene e religiosa. Portanto, Bul’tar é a vida, e está separada da vontade de sobrevivência.
-Elliot De Pontian (A Filosofia Cultural da Linguagem Antiga de Cada Tribo)
***
Os orcs tomaram a ofensiva contra os Cavaleiros da Morte, Hoyt e Lenox lidaram com um cavaleiro cada. Só eles poderiam lutar facilmente contra os Cavaleiros da Morte. O machado de Lenox separou um cavaleiro da morte. Fumaça negra surgiu do corpo do Cavaleiro da Morte e curou a ferida.
A luta começou de novo.
Ian recuperou seu espírito. Ele pensou que ele tinha cortado o Cavaleiro da Morte, mas sua espada apenas ricocheteou.
Eles realmente eram Cavaleiros da Morte. Em caso afirmativo, quão forte era o mestre do calabouço, que os controlava?
Lenox riu com prazer. Era um som estrondoso. Naquele momento, o corpo de Lenox brilhou com um brilho branco enquanto seu corpo se movia a um ritmo invisível.
O Cavaleiro da Morte também estava coberto por uma energia sombria, tornando-se uma figura sumbria. Os dois trocaram ataques invisíveis com apenas os espetaculares flashes de luz e o clang metálico quando as duas armas colidiram algumas dúzias de vezes em alguns minutos.
A boca de Ian caiu. A escuridão começou a se diluir com a luz sob o glorioso machado de Lenox. Toda vez que seu ataque atingiu, um grito surgiu da boca do Cavaleiro da Morte.
Hoyt também bateu com o martelo e a cabeça do Cavaleiro da Morte que ele estava enfrentando foi destruída. A escuridão fluiu da ferida, mas não podia suportar a chuva de ataques. O martelo de Hoyt bateu contra o corpo do Cavaleiro da Morte várias vezes.
O Cavaleiro da Morte restante entrou em colapso sob os ataques de todos os guerreiros orcs e seus ataques que foram abençoados pelos xamãs. Kinjur gritou quando balançou seu cajado, relâmpagos atacaram o Cavaleiro da Morte caído.
O Cavaleiro da Morte levantou-se para um último suspiro, correndo para os orcs em um estado destruído. Foi um ataque ameaçador. A batalha continuou novamente, mas no final, foi a vitória dos orcs.
Os orcs respiraram profundamente. Outra batalha foi iminente. Lenox teve ferimentos menores, enquanto Hoyt passou poções em suas feridas. Outros orcs gemeram dos seus ferimentos.
Gulda aproximou-se e colocou uma mão no ombro de Ian. Sua respiração era difícil. No entanto, ele riu entusiasmadamente enquanto ele ofegou.
“Kuhahahal! Aprendiz! Boa luta!”
Mas ele não era tão selvagem como de costume. Ian se virou para ele. O sangue estava fluindo de uma ferida profunda no peito de Gulda.
“Não se preocupe com isso, Aprendiz.”
“Mas…”
“Isso não é suficiente para parar Gulda. Kuhahal.”
Os olhos de Gulda viraram-se para a enorme porta.
“Os bastardos sujos e mortos-vivos não serão capazes de me impedir.”
Lenox organizou as tropas. Mais uma vez, um grande número de orcs não conseguiram lutar. Pela primeira vez, ocorreram algumas mortes. A luta contra os Cavaleiros da Morte foi a mais intensa. Um dos Cavaleiros da Morte até penetrou entre os xamãs e os matou.
Os orcs fecharam os olhos para os corpos dos orcs mortos. Houve um breve momento de silêncio. Outra luta foi iminente. Após a batalha, eles fariam funerais adequados para os guerreiros honrados.
Os feridos saíram, carregando os cadáveres dos seus companheiros nas costas. Agora, havia apenas um pequeno número de orcs.
Lenox olhou em volta. Os guerreiros e os xamãs, incluindo Ian e Grom, assentiram com a cabeça.
Foi a parte final. Lenox abriu a porta.
A enorme porta lentamente abriu com um som estranho. A porta abriu e revelou a sombra de uma pessoa. Um mago de costas para eles.
Ele lentamente se virou.
“……!”
Sob o capuz dele estava a aparência bizarra de um rosto apodrecido que parecia estar sendo segurado à força. Ossos e carne podre podiam ser vistos através do seu manto.
Ele descobriu os orcs. O riso zombeteiro encheu o ar.
“Kuhuhuhu. No final, vocês vieram aqui, orcs tolos… ”
“Lich, não interfira com o resto dos mortos.” Lenox deu um passo à frente e levantou seu machado. “Aquele que vai contra a justiça será rapidamente cuidado.”
“Você realmente não sabe nada…”
O lich saiu das sombras.
Sua aparência foi totalmente revelada sob as tochas ardentes.
“……!”
“Vocês orcs… Vocês são ingênuos…”
O lich não estava em um estado normal. Um punhal azul brilhante foi apunhalado no peito. O vaso de vida dentro do coração foi perfurado e teve um brilho negro ao redor dele.
“De qualquer forma, eu também… eu… apenas estou sendo usado…”
“O que isso significa?”
“Eles virão em breve.”
O lich riu de novo. Foi nesse momento.
Step. Step. Step. Step.
Ouviram-se passos. Não era o som de um ou dois passos. Era o som de muitas tropas marchando em uníssono. Os orcs olharam para trás. Da ponta invisível do túnel, soldados humanos totalmente armados estavam se movendo em direção a eles. Era uma unidade de infantaria com armadura de ferro. Eles atravessaram o portão da frente.
“Você estava certo”, disse um homem humano que liderou a unidade. Ele usava um capacete com olhos azuis brilhando dentro dele. “É fácil conseguir o capitão dos orcs nocivos aqui com uma isca.”
O homem explodiu aos risos. Sua risada ecoou por toda a masmorra. O mago de pé ao lado do homem assentiu.
“Eu lhe disse, tudo iria como eu planejei.”
O mago olhou para os orcs com olhos satisfeitos e lentamente tirou o capuz ligado ao manto. Ele sacudiu o cabelo suado do rosto dele. Uma estrela branca foi revelada em sua testa. Um jogador mago.
O mago perguntou: “Que tal, não é como eu disse?”
“É preciso.”
“Existe um link entre aqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas. Comunicar-se com o espião oculto é a coisa mais fácil de fazer.”
“Maravilhoso. Eu vou lembrar desse mérito.”
“Obrigado. Hahahaha!”
O que eles estavam falando?
Os olhos de Ian se arregalaram. Era uma história que ele não queria acreditar, mas Ian claramente viu. Grom estava se movendo lentamente em direção a eles.
O mago gritou: “Hey, Hyunchul! Venha aqui!”
“……”
“Bom amigo de trabalho. Agora vou empurrá-lo para frente.”
Grom correu e ficou ao lado dos humanos. Ele olhou para baixo e evitou o olhar dos orcs. O usuário mago bateu em seu ombro. “Você era confiável como um orc. Você ainda vai resetar?”
“Sim.”
“Entendo. Boa decisão. Eu vou levantar você no clã.”
“Obrigado.”
Ian não podia acreditar na visão à sua frente. Grom os havia traído. Não, desde o começo, sua missão tinha sido se infiltrar nos orcs.
“Conde, eu fiz o que prometi.”
“Eu recompensarei seu grupo. A missão está completa?”
“Pegar eles vai resolver isso. Em particular, seria uma grande conquista se os pegarmos.”
O dedo do mago apontou para Lenox.
Missão. O instrutor dos guerreiros orcs da Fortaleza Orcrox. O grande guerreiro Lenox. Ele era seu objetivo. Derrotar os orcs e matar Lenox. Era sua missão, e Grom era o espião preparado para essa missão. Ele se tornou um guerreiro para ganhar a confiança de Lenox. O lich era apenas a isca.
“Hey Lich. Você pode ir.”
“Kuhuuuok…”
O usuário mago recitou um feitiço e o punhal azul caiu do vaso de vida. O lich sentou no chão e recuperou a respiração. O lich começou a correr. Havia uma pequena porta perto do lich. Ele abriu a porta e fugiu.
Os olhos de Ian tremiam. Havia uma rota de fuga. Eles poderiam fugir por ela.
Talvez ele pudesse ganhar algum tempo.
Ian foi para Lenox.
“Lenox! Lá…”
Mas Lenox estava olhando para outro lugar. Os olhos de Ian seguiram o olhar de Lenox. Havia rostos familiares entre os humanos.
Ahh. Ele havia esquecido. Os orcs feridos. Eles já foram espancados e foram arrastados aqui. Eles estavam colapsados como cadáveres, exceto que estavam respirando. As marcas de sangue mostraram o caminho que eles foram puxados.
O Conde chutou o rosto do orc que foi trazido para a frente. As presas do orc voaram pelo ar.
“Suja escória orc.”
“Kilkilkil.”
“Montes de merda.”
Ele continuou chutando.
“Morra! Morra!”
Ian se voltou para Lenox. Os olhos de Lenox caíram em seus glóbulos. Ian ficou furioso, mas abriu a boca para sugerir que eles fugissem.
“Aprendiz” Lenox abriu a boca.
“Sim.”
“Fuja por ali.”
“Huh…?”
“Pode haver tropas esperando lá, mas eu acredito em você. Sobreviva até o fim e deixe Orcrox saber o que aconteceu.”
“Lenox…”
“Nós vamos ficar.”
Lenox ergueu o machado. Os guerreiros orcs simultaneamente levantaram suas armas.
Foi ridículo. Os guerreiros estavam cansados e feridos. O sangue que os cobria não só pertencia ao inimigo, e a diferença de números era ridiculamente enorme. Era uma batalha entre um ovo e uma pedra. Os orcs estavam prestes a entrar em colapso após o grande número de batalhas. E o inimigo era um exército completamente armado e não perdeu nenhuma das tropas.
“Lenox…!”
Ian apertou os dentes. Eles eram diferentes de Ian, eles não se levantariam depois de morrer. Suas mortes foram um fim completo. Mas ele podia ver que Lenox não ouvia suas palavras. Enquanto houvesse guerreiros orcs entre os humanos, ninguém se viraria para fugir.
“Então eu vou lutar” Ian declarou.
“……”
“Vou lutar com você…”
Naquele momento, Lenox empurrou Ian. Ian rolou pelo chão. Ele se sentou e balançou a cabeça. Por quê…?
“Não me faça rir, Aprendiz. Essa não é uma luta na qual você pode participar” disse Lenox.
Gulda assentiu de onde ele estava de pé. “Sim. Você é estúpido? Não faça isso e pegue o caminho, Aprendiz! Kuhahahal!”
Ele tirou a mão do peito. Esse não foi o fim.
“Seria um desperdício usar meus feitiços em você, Aprendiz.” Foi Kinjur.
Os outros guerreiros orcs começaram a abrir a boca.
“Parece que você está enganado porque lutamos juntos um pouco, mas você será apenas um obstáculo na luta principal.”
“Na verdade, não conseguimos lutar de maneira adequada por sua causa. Vá agora mesmo. Fuja. Kulkulkul.”
“Não pareça muito feio enquanto você foge.”
“Pare de incomodar Lenox e faça o que ele diz. Kulkulkul.”
“Fuja rapidamente e não fique preso. Eu quero lutar, então vá imediatamente!”
Eles estavam rindo.
Lágrimas encheram os olhos de Ian. Podiam viver se todos simplesmente fugissem. Não importa quantos morreram, talvez alguns pudessem viver. Mas eles iriam ficar e lutar até o fim.
Ian gritou para Hoyt, “Hoyt! O que você disse? O mais importante é a sobrevivência, a vida é a mais importante!”
Então ele olhou para Lenox.
“Lenox! Você deve viver primeiro! Não é nosso lema Bul’tar?!”
Ele apelou para todos os orcs. Os orcs olharam fixamente para Ian. Então eles se olharam.
“Kuk…”
“Kukuk…”
Os ombros de um ou dois orcs começaram a tremer.
“Puhahaha! Kuahahaha!”
“Kuhahahal!”
“Kulkulkulkul! Kulkulkulkul!”
Todos começaram a rir. O riso dos orcs ecoou em toda a masmorra. Eles riram por um longo tempo. Então o riso parou.
Lenox olhou para Ian com um sorriso no rosto. Então ele abriu a boca, “Aprendiz.”
“……”
“De acordo com você, a vida é a coisa mais importante.”
“Sim…”
“Então eu vou perguntar.”
Lenox disse: “Você está vivo agora?”
Ian olhou para ele sem entender.
“Huh…?”
“Você está vivendo?”
“O que…”
Ele não conseguia entender o que Lenox estava falando.
“Você está vivo agora?”
“Eu estou vivo.”
Lenox perguntou: “Por quê?”
“Huh…?”
“Por que você está vivo? É porque você está respirando?”
“Ah…”
“Tenha isso em mente, Aprendiz.”
Lenox sorriu. Todos os guerreiros orcs sorriram para Ian.
Lenox apontou seu machado para Ian. Nos olhos de Ian, o rosto de Lenox rindo se sobrepunhava com seu machado.
Lenox gritou: “Tenha isso em mente! Aprendiz!”
Era como quando Lenox estava no campo de treinamento. “Só isso! Você está respirando! Mas isso não significa que você está vivendo!”
Ele sentiu como se fossem seus ensinamentos finais.
“Só porque você não está morto! Isso não significa que você está vivendo!”
Ian finalmente percebeu isso. A saudação dos orcs sobre se uma pessoa estava viva ou não não perguntou sobre a sobrevivência de alguém. Bul’tar não era apenas um grito pela vida.
Lenox virou-se. Os guerreiros orcs apontaram suas armas para os humanos com grandes sorrisos em seus rostos. Lenox disse: “Você não entende isso, tornando você não qualificado para lutar com a gente. Assim…”
Naquele momento, os guerreiros entre os humanos gritaram e saltaram. Foi um último suspiro. As fileiras foram perturbadas.
“Saia agora.”
Aquelas eram as últimas palavras de Lenox. Os guerreiros orcs correram em uníssono. Ian não podia suportar olhar mais. Ele saltou para a saída de emergência. Os orcs gritaram atrás dele.
“Bul’tar───────────!
***
O clã Hercules de Lorde Ancião massacrou uma aldeia e declarou seu território. O que você pensa sobre isso?
– O método foi brutal, mas no final, é difícil colocar um padrão ético porque são NPCs. Mesmo outros clãs…
“Absolutamente ridículo.”
Um homem engoliu seu uísque. O barman olhou para ele quando o homem largou o copo.
“Estúpidos bastardos que nem sabem o que estão fazendo…”
“Parece que você não está muito bem para beber.”
“Não, não. Eu estou bem. Você me conhece.”
O homem acenou com a cabeça. Ele voltou a focar na tela da televisão. O tópico mudou.
– Como a Corporação Ancião Saga implementou uma realidade virtual tão perfeita?
– Vamos ver. É devido ao sistema central deixado pelo genial cientista Yoo Jaehan. Não há anúncio público devido a razões de confidencialidade, mas provavelmente há uma tremenda quantidade de dispositivos de computação…
– Um gênio que nem podemos entender.
O homem olhou para o seu uísque. A superfície clara mostrou o rosto abatido do homem.
Ele murmurou: “Estúpidos bastardos… Que realidade virtual…? Que dispositivos de computação…? ”
Ele engoliu seu uísque novamente.
“Não me faça rir…”
Ele largou o copo e olhou fixamente para o ar.
– Tudo o que sabemos é que o sistema central chamado Albino é o que torna possível…
O que? O homem, Yoo Jaehan, riu. O que ele ouviu?
Ele estendeu a mão no ar. Ele estava olhando para algo. Ele agarrou o ar e murmurou,
“Um deus… seus idiotas…”
Capítulo 26: Adeus Orcrox (1)
Ian se desconectou.
Ele foi até a cozinha e bebeu água fria. Era no amanhecer, então o apartamento estava quieto. Ele verificou Yiyu e saiu. Havia um parque ao lado do rio. Ele caminhou pelo parque enquanto o ar frio refletia seu corpo.
Ele estava confuso. Lenox morreu. Hoyt morreu. Gulda morreu. Todos os grandes guerreiros que ele conheceu morreram. Mesmo depois de se desconectar, esses sentimentos desconhecidos não desapareceram. O ar frio não os dissipou.
Os NPCs em Lorde Ancião tinham uma inteligência artificial. Se seus pensamentos e emoções eram apenas números intermitentes e dados sob a forma de sinais eletrônicos, eles não eram como cérebros humanos presos? Ele não podia se responsabilizar por estar tão imerso no jogo.
Lenox era o mentor de Ian. Hoyt ensinou-lhe sobre a morte. Ele aprendeu muito com eles. Eles eram mais honestos do que os humanos no mundo real, mais honrados e honestos do que qualquer um que ele conhecesse. Ele nunca poderia ser como eles.
Ian levantou uma mão no rosto dele. Foi confuso. Ele não conseguiu encontrar a resposta.
De repente, viu algo longe. Foram crianças brigando. Eles pareciam adolescentes arruaceiros. Um grupo de estudantes do ensino médio estava batendo em outra criança por razões desconhecidas. A criança que estava sendo espancada caiu no chão.
Ian tentou passar. Ele não queria se envolver em nada que não fosse relacionado a si mesmo.
As crianças descobriram Ian passando e olharam ameaçadoramente para ele. Ian continuou se movendo enquanto olhava para eles com olhos indiferentes. Foi nesse momento.
‘Você está vivo?’
‘Por quê?’
‘É porque você está respirando?’
Ele lembrou dessa voz. Ian parou de andar. Sua respiração tornou-se áspera. Como uma alucinação, a voz de Lenox ecoou em seus ouvidos.
‘Você está respirando! Isso não significa que você está vivendo!’
Ian virou a cabeça. Os jovens arruaceiros falaram com a criança.
“Hey, eu disse para você trazer o dinheiro. Você não ouviu? Tenho que procurá-lo?”
“Se você não tem dinheiro, então venda seu corpo, sua mulher louca.”
Por que o mundo estava cheio de coisas cansativas assim? Muitos dos alvos que ele matou haviam cometido um mal comum. Por que ele colocou uma bala em suas cabeças, independentemente de ser inocente ou perverso? Se a realidade estivesse cheia de tanta malícia, por que os heróis eram como Lenox e Hoyt escondidos?
‘Bul’tar!’
Ian se aproximou.
Os jovens olharam para Ian. Havia duas garotas e cinco garotos. Ele não sabia o que eles originalmente pareciam, já que todos eles tinham tingido cabelo e usavam piercings. Um grande garoto com cabelo loiro disse: “Você deveria ter se afastado em vez de se intrometer em nossos assuntos, senhor.”
“Sua interferência será em vão.” Outro garoto disse.
Ian decidiu não conversar com eles. Ele bateu no garoto de cabelo loiro. O pé de Ian atingiu seu plexo solar. Quando o garoto de cabelo loiro segurou a respiração e inclinou-se, Ian agarrou sua cabeça e o deu uma rasteira, chutando-o no abdômen.
“Keook!”
Um garoto ficou oprimido em pouco tempo. O resto correu para Ian. Ele usou a inércia para soltar o garoto no chão. A parte de trás da cabeça foi batida suavemente para que o garoto não morresse.
Então ele respondeu um chute baixo com outro chute baixo. Seus chutes se atingiram ao mesmo tempo. No entanto, o outro que chutou foi aquele que entrou em colapso. O garoto anterior se arrastou pelo chão e agarrou suas pernas. Ian chutou o seu abdômen.
Ele desviou um punho voador e atingiu o garoto no queixo. As pernas do oponente estavam torcidas e ele caiu.
Agora, restava apenas um. O garoto restante não se atreveu a atacar sozinho. As garotas tremiam com bocas abertas.
Ian gesticulou com o queixo. As crianças entenderam o significado e correram para seus amigos. Eles apressadamente levantaram seus amigos atordoados e fugiram. Ian cuidou deles e desejava um cigarro. Ele sempre fumou um cigarro depois de uma batalha.
Ian estendeu a mão.
“Você está bem?”
A criança que foi espancada o encarou diretamente. Ela olhou para a mão de Ian com hesitação de onde ela estava sentada.
“… Obrigada…”
Ela pegou a mão de Ian.
“O… Obrigada…”
Ian olhou para a condição da garota. Ela precisaria aplicar um pouco de pomada. Seus lábios estavam sangrando, mas ela ainda era linda. Ian pensou por um momento.
“Você é uma estudante?”
“Desistente…”
“Sua idade?”
“… 18…”
Ela ligeiramente se moveu para trás. Parecia que ela suspeitava de segundas intenções. Ian não se importava. Isso pode ser o destino. (NR: Eu também suspeitaria, do nada o cara pergunta se é estudante e a idade. ‘-‘ )
“Você tem um emprego?”
“Huh?”
“Você quer um emprego a tempo parcial?” (NR: Não aceitem emprego de estranhos que conhecerem na rua.)
***
Han Yeori estava de mau humor. Como trabalhadora de meio período na Cafeteria Razão, ela acreditava que havia uma parceria entre ela e o chefe. Mas seu chefe a traiu e contratou uma nova empregada sem consultá-la. Era até uma mulher. Não só isso, ela era uma garota linda que havia abandonado a escola. (NR: Esse capítulo tá estranho, abandonar a escola faz diferença nesse caso? ‘-‘ )
“Desculpe… Unni?”
Han Yeori respondeu: “Sim”.
“Você originalmente trabalhou assim…?”
“Claro. Para ser uma barista, você precisa ser capaz de fazer pelo menos isso.”
“Ainda assim, há muita escrita…”
“……”
“Não é nada…”
Ian deixou o treinamento para Han Yeori. Por enquanto, ele ia reduzir a quantidade de tempo que ele trabalhava na cafeteria. Então ele conheceu uma garota durante a caminhada ao amanhecer. Han Yeori iria ensiná-la bem. (NR: Não vou comentar mais nada nesse capítulo… ‘-‘ )
Ian assistiu [Lorde Ancião Times] em seu tablet.
– O último item da classe Essência foi vendido no Vale de Leilões de Itens por um enorme 100 milhões de won¹.
– 100 milhões de won é enorme, mas não é uma surpresa em Lorde Ancião. O recorde para o item de maior perfil no Vale de Itens foi de um bilhão. (NR: Fiquei com preguiça de ver 1 bilhão.)
– Devido a essas coisas, o número de pessoas que viram Lorde Ancião como um negócio aumentou. A maioria deles são rankers. Os Rankers sozinhos recebem uma enorme quantidade de dinheiro da Corporação Ancião Saga, com base em seus pontos de conquista.
O chamado Ranking foi calculado usando os pontos de conquista. Seu ranking foi decidido por quantos pontos eles acumularam em Lorde Ancião, a Corporação Ancião Saga pagou uma quantia aos melhores rankers.
Depósitos periódicos de Ancião Saga, vendas de itens, suporte de patrocínio e taxas de direitos autorais de vídeo! Dependendo do seu nível de habilidade, eles também podem participar em transmissões e publicidade. Tornar-se um ranker em Lorde Ancião significava tornar-se uma estrela.
“Rankers…”
Os olhos de Ian brilharam. Está certo. Ian decidiu trabalhar mais em Lorde Ancião. Ele atualmente não teve problemas financeiros, mas quanto mais dinheiro ele tinha, melhor. Ian contratou uma estudante para trabalhar a tempo parcial na cafeteria e ele planejou ganhar renda extra através de Lorde Ancião.
No entanto, isso não significava que ele se tornaria como os outros jogadores.
– Dessa vez, o líder da milícia, Kim Dalkwang está conosco.
-Olá. Eu sou Kim Dalkwang.
– Kim Dalkwang-ssi queria dar uma entrevista sobre Lorde Ancião.
– Sim. Eu sou o líder da milícia, Kim Dalkwang. Eu não penso em Lorde Ancião como um jogo.
– Isso significa que você sente que Lorde Ancião é realidade?
– Olhe para os NPCs. Passo o dia inteiro com os NPCs, mas nunca me senti estranho. Eu até pensei se Lorde Ancião era ou não uma conexão com outro mundo. É um novo mundo totalmente implementado.
– Estou preocupado com o fato de haver algum efeito sobre a realidade no futuro.
– Não acho que seja esse o caso. No entanto, estou fazendo o meu melhor para me tornar Kim Dalkwang de Lorde Ancião. Estou gostando do jogo. Eu tenho o meu próprio caminho. Nesse sentido, odeio o termo “interpretar o personagem”. Sou sincero e não é apenas um fingimento.
Ian conseguiu entender o jogador chamado Kim Dalkwang. Ele tinha vivido com os guerreiros orcs e se tornou influenciado por eles. Se Ian não tivesse jogado Lorde Ancião, então Yoo Sooyeon não iria aprender com Han Yeori aqui. Ele a teria deixado e continuaria em seu caminho, assim como no campo de batalha.
Ian estava profundamente pensativo enquanto mudava o canal. Vídeos curtos estavam sendo passados. Ian olhou para o vídeo número 1…
“Uh…?”
O rosto de Ian ficou rígido e as mãos começaram a tremer. O nome do vídeo foi ‘Raid do Boss Mob’, e o protagonista do vídeo era um rosto que Ian nunca esqueceria. O NPC era o chefe da Fortaleza Orcrox, Lenox.
O processo de atrair o lendário guerreiro de Orcrox e depois matá-lo foi completamente filmado.
A cena da batalha apareceu. Os guerreiros orcs correram em uníssono. Foi um impacto terrível. Mesmo que seus números fossem muito menores, os guerreiros orcs mataram os soldados humanos com um terrível poder de combate.
O ataque furioso de Lenox na frente era incomparável, varrendo os humanos como se fossem folhas caídas. No entanto, o NPC chamado Conde chegou à frente e os orcs entraram em colapso sob os ataques combinados dos magos.
O usuário que gravou o vídeo riu.
– Vocês precisam usar suas cabeças, orcs estúpidos.
Lenox olhou para ele, seu olhar frio de frente para a câmera. Os corações daqueles que assistiam estavam frio.
– Agora, o Boss Mob de Orcrox vai morrer. Vejam.
A pessoa filmando retirou-se e o NPC Conde se mostrou. O Conde ergueu a espada. Lenox balançou seu machado contra ele. Ambas as armas colidiram. A batalha feroz continuou por um tempo. Os movimentos eram tão rápidos que nem sequer eram visíveis.
Eventualmente, o Conde foi empurrado para trás. Lenox chutou o Conde e o Conde caiu. O momento em que o machado de Lenox estava prestes a descer…
Um cavaleiro perfurou Lenox nas costas. A lâmina perfurou seu corpo. Lenox apertou os dentes. Ele reuniu suas forças e tentou matar o Conde.
Outro cavaleiro perfurou Lenox.
-Kuhuk…!
O sangue caiu da boca de Lenox. Os humanos continuaram a perfurar Lenox sem parar. Dentro de pouco tempo, Lenox estava de joelhos.
Hoyt, Gulda, Kinjur e os numerosos guerreiros entraram em colapso pelas armas humanas.
O usuário comentando o vídeo explicou,
– A raid foi bem sucedida. Simples, certo? Não é difícil usar NPCs. Apenas use suas cabeças durante as missões. Esse foi o vídeo de raid do Clã Descongelamento de Balhae², que tem como objetivo tornar-se o melhor em Lorde Ancião.
Então ele filmou o corpo de Lenox deitado no chão com os olhos ainda abertos. A palavra “sucesso!” foi editada no vídeo e depois terminou.
A reação foi explosiva.
Eles elogiaram o clã Descongelamento de Balhae por matar Lenox, que foi considerado impossível vencer. Eles fizeram algo que os clãs estrangeiros não podiam fazer, e eram louvados pelos coreanos. Havia muitas opiniões para erradicar os orcs sujos.
Ian sentiu algo tumultuando dentro dele. Ele inconscientemente atingiu o tablet com a palma da mão. A tela foi tocada e o canal mudou de volta.
Foi a entrevista [Lorde Ancião Times] com Kim Dalkwang.
– Todos os que causam uma disputa na cidade, sejam eles NPCs ou usuários, serão igualmente detidos. Eu sou um membro da milícia antes de ser um jogador. No processo, muitas cenas cômicas foram produzidas…
O Clã Descongelamento de Balhae. Ele lembraria disso. Ele também teve uma foto dos usuários que não conheciam a situação e julgou o bem e o mal cedo.
A vida de Ian era pacífica. Desde que deixou o exército, ele serviu clientes na cafeteria e passou seu cotidiano com Yiyu. Era uma continuação de uma vida cotidiana relaxante, ao invés de tentar alcançar um objetivo.
Mas agora Ian tinha um trabalho a fazer.
Deus decidiu distorcer seu rosto. Ele mostraria o que era um guerreiro orc. (NR: Não entendi também de onde saiu Deus e tava assim em inglês, deixei assim também de qualquer forma)
A voz do líder da milícia, Kim Dalkwang, continuou fluindo do tablet.
– Em qualquer caso, se um usuário ou NPC faz algo errado, então eles devem ser presos. Não há exceções.
Notas:
¹ 100 milhões daria algo em torno de 481,685.40 reais.
² Balhae Balhae foi um reino multietnico na Manchúria, na península coreana e no Extremo Oriente russo.
Capítulo 27: Adeus Orcrox (2)
As velas brilhavam na escuridão. Tashaquil fechou os olhos quando ele murmurou e recitou algo em uma linguagem antiga. O fogo das velas tremeram de acordo com seus sussurros.
Ian estava sentado na frente de Tashaquil e escutando sua voz. Sua mente estava elevada, como se ele estivesse hipnotizado. O espírito flutuava no ar além das restrições do corpo.
“Artani mokaw dom de quakwa bul’tar misaterioak… De’sar quak kisame ilxone qfwfq…”
Um eco estranho sacudiu Ian. O espírito de Ian afundou nas profundezas enquanto seguia a voz de Tashaquil.
Em algum momento, Ian ficou cercado pela escuridão. Na escuridão, duas luzes se voltaram para Ian.
Ian olhou em volta. Não havia velas, nem Tashaquil, nada. Havia apenas dois olhos olhando para ele na escuridão. Ian ficou de frente para eles. No momento em que seus olhos se encontraram, Ian sentiu como se sua alma estivesse sendo sugada e formou um punho para resistir. Ele sentiu muitas mentes convergirem sem parar.
Ian apertou os dentes. Naquele momento, muitas luzes apareceram ao mesmo tempo. Duas, quatro, oito, dezesseis pares de olhos. Então, dezenas e centenas de olhos olharam para Ian. Seus contornos foram revelados.
Os olhos de Ian se arregalaram. Era o rosto dos guerreiros. Ian viu Leyteno segurando uma grande espada. Ele também viu Gloin com um machado. Os grandes guerreiros do Hall da Fama e muitos outros guerreiros orcs estavam olhando Ian.
Ele então olhou para a pessoa mais próxima dele.
Lenox. Lenox sussurrou para Ian. Ian concentrou-se em ouvi-lo. No entanto, a voz de Lenox era inaudível. Ian balançou a cabeça. Lenox sorriu e falou novamente. Ian ainda não fazia ideia.
Lenox assentiu. Então Ian estendeu o punho. Era uma mão áspera coberta com as feridas da batalha. O punho de Ian atingiu o pesado punho de Lenox.
Naquele momento, o mundo voltou a escurecer novamente.
……
Ian abriu os olhos. Ele estava na frente de Tashaquil.
Tashaquil sussurrou: “Jovem orc, o que você está procurando?”
A cabeça de Ian ficou em branco. Apenas uma palavra apareceu e encheu a cabeça. Estava gravada em sua mente.
Honra.
“O que você quer alcançar?”
Honra.
“Por que você caminha pelo caminho de um guerreiro?”
Tashaquil olhou para Ian, seus dois olhos encaravam profundamente a alma de Ian. Ian não conseguiu mover o corpo, nem conseguiu separar os lábios dele. Uma palavra apareceu em sua cabeça, e foi a única resposta dele.
Honra.
Seu rosto e seu corpo ficaram entorpecidos. O coração de Ian bateu. O rosto de Ian distorceu, mas ele sofreu a dor. Ele olhou para Tashaquil sem dobrar a cintura.
Honra.
Tashaquil sussurrou,
“Então, olhe para si mesmo. Eu sou o falcão do norte, o guardião azul do nascer do sol. O portador padrão azul pálido que guia os xamãs, Tashaquil. Guerreiro, que está começando sua longa jornada. Qual é o seu nome?”
Ian tentou responder com o nome dele. Mas sua boca não pareceu se mexer. Em vez disso, um som estranho ecoou em sua mente. Era uma palavra que ele havia ouvido pela primeira vez.
Tashaquil olhou nos olhos de Ian. Ele sorriu como se soubesse de tudo.
Todas as luzes se apagaram.
“Lembre-se desse nome.”
Tashaquil ergueu-se de sua posição. Foi uma cerimônia que parece ter terminado em um instante, mas também sentiu que demorou muito. Ian não conseguiu adivinhar quanto tempo havia passado. Todo o seu corpo estava encharcado de suor.
Tashaquil caminhou até uma janela. Esse pano que bloqueou o sol foi removido. A luz do sol entrou nos olhos de Ian.
A cerimônia para se tornar um guerreiro acabou. Ian agora era um guerreiro.
Tashaquil deu algo a Ian. Era um espelho. Ian olhou para si mesmo no espelho.
Sua aparência diferiu de antes. As tatuagens que simbolizavam um guerreiro orc corriam do seu rosto para o corpo. Ele podia sentir um poder desconhecido através das tatuagens para dentro do seu corpo.
Tashaquil falou, “Jovem guerreiro.”
Ele sofreu profundamente após a morte de Lenox, mas seus olhos ainda estavam claros. Lenox pode ser aquele que treinou os guerreiros, mas Tashaquil sempre conduziu a cerimônia que os transformou em guerreiros. Ele foi o guia que revelou o caminho.
“Qual é o seu nome?”
Nesse ponto, uma voz nostálgica veio à mente.
‘Torne-se um guerreiro! Então você receberá um novo nome! Senão não vou me lembrar do seu nome!’
Ian respondeu.
“Meu nome é…”
A voz de Lenox ecoou em seus ouvidos.
‘Torne-se um guerreiro!’
***
Os restos dos guerreiros orcs foram coletados do calabouço. Surpreendentemente, Hoyt sobreviveu.
Hoyt tinha sido encontrado sangrando entre os corpos dos outros guerreiros orc. Os orcs pensaram que ele estava morto. Mas quando eles levaram seu corpo para movê-lo, descobriram que ele estava escassamente respirando. Ele colapsou e sua mente ainda não foi recuperada. Mesmo que ele estivesse vivo, ele estava inconsciente e não poderia se mover por um tempo. De acordo com os xamãs, ele não acordaria por um tempo.
O funeral dos guerreiros foi solenemente realizado. Orcs de todo o continente se reuniram como último tributo para Lenox. Orcs conhecidos, aqueles que viviam em reclusão e outros orcs lendários apareceram.
O caçador Zankus, que derrubou o sol, foi o primeiro a chegar. Ele foi seguido pelo esmagador de montanhas Kumarak, o abismo Shahachwi, Anya a matadora furiosa e muitos outros orcs fortes. Aqueles que vieram expressar suas condolências continuaram sem fim.
Os hinos funerários ecoaram em torno de Orcrox. O capacete de aço de Lenox foi deixado no campo de treinamento onde ele sempre gritou. Ele vigiaria os guerreiros lá para sempre.
Janela de Status
‘Pessoa Perseguindo o Pináculo’ Ian, Guerreiro Orc
Nível: 16
Pontos de Conquista: 2420
Assimilação: 70%
Habilidades
Força de Guerreiro Orc (Especial)
Recuperação de Guerreiro Orc (Especial)
Técnica de Grande Espada de Leyteno (Raro)
Espírito de Luta Indomável (Raro)
Olho da Mente (Especial)
Tatuagens de Honra (Raro)
Houve muitas mudanças.
Assim que Ian escapou pela saída de emergência do calabouço, ele encontrou o corpo do lich. Os soldados deixados na parte traseira haviam matado o lich. Suas lâminas viraram-se para Ian.
No entanto, Ian exerceu um poder incrível e os matou. Ele não conseguiu lembrar o que aconteceu, mas ele havia acabado coberto de sangue. Ele lembrou de ver as janelas de mensagens piscarem levemente à medida que a taxa de assimilação aumentou.
Quando recuperou sua mente, ele era uma bagunça sangrenta em frente à Fortaleza Orcrox. A sua proficiência de habilidades, nível e conquista aumentaram significativamente.
Em primeiro lugar, todas as suas habilidades básicas haviam aumentado e a Técnica de Grande Espada de Orc subiu dois graus para se tornar a Técnica de Grande Espada de Leyteno de grau raro. Além disso, as tatuagens foram gravadas depois que a cerimônia do guerreiro acabou e a habilidade da grau raro, Tatuagens de Honra, foi adquirida. As habilidades exatas dessa habilidade ainda eram desconhecidas.
Agora, Ian sentiu-se forte o suficiente para se chamar de guerreiro.
Ian teve que abandonar a Fortaleza Orcrox. Seu primeiro objetivo era encontrar o clã Garra Descongelada de Balhae e o traidor Grom. O mago humano o chamou de Hyunchul. Agora eles eram o alvo de Ian.
No entanto, ainda lhe faltava força. Ele deixaria Orcrox, aumentaria seu poder e pagaria de volta.
“Vou me vingar do Conde humano” disse Anya, a matadora furiosa.
Ela era uma orc sincera. Anya tinha um grupo de guerreiros orcs que seguiam só a ela. Todos eles eram assassinos sanguinários como ela.
O esmagador de montanhas Kumarak concordou. “Eu ajudarei.”
“Não preciso de um idiota alto como você.”
“Eu não sou um idiota, Anya! Grrung!”
Eles não sabiam muito sobre aqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas. Então, quando Ian disse que puniria o traidor Grom, duvidaram do poder de Ian.
“Eu me pergunto se um novo guerreiro pode fazê-lo.”
Tashaquil balançou a cabeça para a pergunta do caçador Zankus. “Ele recebeu os ensinamentos de Lenox e viu seus últimos momentos. Ele é qualificado.”
“Hmm…”
“Vou garantir isso.”
“Entendo. Mas…” Zankus sorriu enquanto olhava para Ian. “Eu vou caçar você se você fizer jogos estúpidos. Não posso confiar em uma pessoa que fugiu sozinha.”
“Zankus.”
Tashaquil gritou, mas Ian assentiu calmamente.
“Entendido.”
Todos lidaram com a tristeza à sua maneira. Todos eles eram orcs que tinham dívidas grandes ou pequenas para Lenox.
Estava determinado que Hoyt seria o instrutor depois de Lenox. Depois que ele se recuperasse, ele pegaria o lugar de Lenox. Ou seja, se Hoyt não recusasse a posição.
Depois que os outros saíram, Tashaquil e Ian ficaram sozinhos.
“Onde você vai agora?”
“Eu primeiro vou parar em Anail.”
Ele teve que encontrar Thompson em Anail. Ele recebeu uma carta afirmando que o clã Bigorna Dourada havia completado a grande espada. Ian iria visitar Anail primeiro para pegá-la.
Além disso, havia outra pessoa que ele tinha que ver. Derek. Ian o odiava, mas decidiu pegar sua força emprestada para a missão mais importante. Ele precisava da ajuda de um NPC que tivesse poder.
“Vou rastrear esses caras até o fim.”
“Boa sorte.”
Tashaquil acenou com o cajado. Uma bênção desconhecida encheu Ian.
[Tashaquil concedeu-lhe um poder desconhecido.]
[O poder desconhecido se instalará dentro do seu corpo.]
“Isso…?”
“Um dia isso irá ajudá-lo.”
Tashaquil sorriu.
“Quando você vai embora?”
Ian olhou para o céu. O sol ainda não caiu. Era hora de partir antes que o funeral de Lenox estivesse acabando.
“Eu vou ir agora.”
“Tão rápido.”
“É como Lenox sempre disse.” Ian lembrou o rosto dele. “Eu posso aproveitar minha vida, ou balançar minha arma agora.”
Um sorriso agridoce se espalhou no rosto de Tashaquil.
“Vou partir agora.”
“Então, desejo-lhe sorte.”
Ian e Tashaquil bateram os punhos.
Ele atravessou o interior da Fortaleza Orcrox. Foi na Fortaleza Orcrox onde muitas coisas aconteceram. A saída da fortaleza podia ser vista.
Quando ele se conectou pela primeira vez em Lorde Ancião, ele nunca esperava que tudo isso acontecesse. Ele apenas gostava muito do jogo.
Mas ele conheceu Lenox aqui. Grant e Hoyt também. Conheceu Antuak e depois Tashaquil. Ian cresceu ainda mais através do seu relacionamento com eles. Eles tinham grandes espíritos dignos de respeito.
Assim que Ian deixou a Fortaleza Orcrox, os rostos familiares o receberam.
“Hey, você está vivo?”
“Eu estou vivo.”
Os guardas da Fortaleza Orcrox. Eles eram os orcs que ele conheceu pela primeira vez. Eles ainda guardavam a Fortaleza Orcrox como estátuas de pedra.
“Você é finalmente um guerreiro.”
“Sim.”
“Parece que foi há pouco tempo que você era um novato aqui.”
“Agora você parece um guerreiro. Kulkulkulkul!”
Eles riram. Ian também riu. Olharam um para o outro antes de dizer a Ian,
“Bem. Agora é hora de perguntar a você.”
Eles estenderam os punhos lado a lado.
“Jovem guerreiro deixando Orcrox.”
“Sim.”
“Qual é o seu nome?”
Os guardas nunca perguntaram antes o nome de Ian. Lenox também era o mesmo. Ele finalmente percebeu o motivo. Naquele tempo, Ian não tinha nome. Mas agora que ele era um guerreiro, Ian tinha um nome que ele poderia dizer a eles.
“Meu nome é…”
Ele respirou profundamente antes de responder.
“Crockta.”
Eles assentiram. Foi uma despedida.
Crockta bateu os punhos com eles.
Capítulo 28: Uma Proposta Que Não Pode Ser Recusada (1)
Os fazendeiros orcs se reuniram na casa de Agra, o pilar espiritual dos fazendeiros orcs.
Foi uma reunião para resolver o problema atual.
Muitos fazendeiros orcs deixaram suas casas para o funeral de Lenox, e os que retornaram foram recebidos com campos desordenados e equipamentos agrícolas quebrados. Alguns orcs deixados na aldeia foram feridos ou mortos.
Eles descobriram isso. Os fazendeiros estavam engolidos em medo depois de perceberem que estava de volta.
O retorno do lobisomem mutante.
Grant, que já era um guerreiro, permaneceu em Orcrox para proteger Lenox por um certo período de tempo após a morte. Os fazendeiros orcs restantes não conseguiram lidar com os ataques brutais do lobisomem mutante.
Seu grupo já não era composto de apenas lobos, mas um grupo de lobos terríveis que desceram do norte. Os fazendeiros orcs lutaram para se livrar deles. No entanto, o número de vítimas aumentou na guerrilha contra os lobos.
Foi uma crise.
“Se isso continuar, então será o fim.”
“Precisamos pedir ajuda aos guerreiros Orc em Orcrox!”
“Mas essa área já foi tomada por eles. Qualquer um que tentar sair será atacado.”
“Se todos nós saímos juntos…”
“As crianças. Não podemos deixar as crianças sozinhas.”
“Será mais perigoso levar as crianças.”
“Então, o que devemos fazer?”
“Nesse momento…”
Devido ao funeral de Lenox, não havia guerreiros passando por ali. Os fazendeiros orcs suspiraram.
Quando eles se reuniram e tentaram buscar respostas, os lobos estavam conduzindo um ataque.
“Socorro! Socorro!”
“Essa voz…?”
Era a voz de uma jovem criança orc. Os fazendeiros orcs olharam pela janela. Um jovem orc estava sendo perseguido por lobos. Ele estava cambaleando e sangrando de onde ele havia sido mordido várias vezes nas pernas.
“Isso…!”
Grandes lobos perseguiam a criança orc. Seus dentes afiados estavam a poucos instantes de rasgar a criança. Os fazendeiros orcs correram pela porta sem hesitação.
Mas era uma armadilha.
“……!”
À medida que os fazendeiros orcs acabavam de salvar a criança, um grande número de lobos terríveis surgiram dos arbustos e das rochas. Um lobo que era especialmente grande olhava para eles e riu.
“Escória de orcs sujos… Hoje eu vou comer todos vocês…”
O lobo falou. Seu rosto estava marcado com uma longa cicatriz. Era o velho lobisomem mutante que havia sido atacado por Grant.
Ele voltou ainda mais forte. Mais grande e mais inteligente. Ele voltou para o norte e trouxe de volta não apenas lobos, mas também lobos terríveis.
Os orcs cerraram os dentes. Todos podiam morrer. Eles olharam para trás. As crianças orcs deixadas na casa de Agra estavam olhando para fora de um buraco na porta com rostos assustados.
“Fechem a porta e escondam-se!”
Os fazendeiros pegaram alguns equipamentos agrícolas e armas. Eles olharam para o lobisomem enquanto os lobos os cercavam gradualmente. Os fazendeiros não sabiam como lutar, mas ainda eram orcs. O lobisomem mutante olhou para eles e riu com a visão, como se fosse engraçado. Então ele mordeu a criança orc que tinha sido perseguindo.
“Aaaagh!”
Os fazendeiros estavam furiosos.
“Deixe essa criança ir!”
“Kukukuku…”
A criança caiu quando o sangue fluía da mordida no braço. Ela perdeu a consciência pelo choque. As mãos dos orcs começaram a tremer.
“Não fiquem bravos. Vocês irão seguir ele em breve.”
O lobisomem mutante riu do corpo do jovem orc no chão. Então ele uivou em direção ao céu.
“Awoooo…”
“Awooooooo…”
O corpo do lobisomem mutante começou a mudar. Seus músculos inchavam como balões. Suas pernas dianteiras se levantaram, as pernas traseiras se tornaram mais fortes e as costas ergueram. O grande lobo riu enquanto olhava para os orcs. Um grande lobisomem bípede!
“Hoje vou comer carne de orc.”
“I-Isso…”
“Não se preocupem. A carne jovem tem sabor melhor. Kuku…”
“Esse bastardo…!”
Os fazendeiros orcs levantaram suas armas. Eles tremiam enquanto olhavam para o lobisomem. O lobisomem gritou,
“Ataquem!”
Os lobos e o lobisomem mutante mergulharam em direção a eles ao mesmo tempo. Os orcs também correram para suas mortes. Os fazendeiros tiveram que proteger as crianças por trás deles. Era o motivo deles para lutar.
O lobisomem mutante balançou suas enormes patas. Os orcs pareciam crianças na frente do seu enorme tamanho.
Garras semelhantes a lâminas! Os orcs na frente seriam varridos de uma vez. Os orcs ao alcance fecharam os olhos.
Foi nesse momento. O lobisomem de repente parou.
“Yipppp!”
O lobisomem mutante ficou enredado com os outros lobos enquanto rolava pelo chão.
“Yip…?”
Era um rosto em branco que não sabia o que estava acontecendo. O lobisomem tentou se levantar, mas cambaleou e caiu de volta.
“Yipp… yip…”
Os olhos dos fazendeiros orcs se arregalaram. Entre eles e o grupo de lobos, um único orc estava parado.
“Ohhh…!”
Os rostos dos fazendeiros se iluminaram quando confirmaram a aparência do orc. Um corpo robusto e musculoso. Tatuagens cobrindo o rosto e o tronco, com uma enorme grande espada pendurada nas costas. Uma atmosfera imponente que fez com que os lobos encolhessem!
Era a aparência de um guerreiro orc corajoso.
“Um guerreiro…!”
“Ohhh!”
“Um guerreiro!”
O guerreiro orc olhou entre os fazendeiros para o corpo do jovem orc no chão. Então ele levantou sua grande espada.
“Eu senti o cheiro de cães e vim correndo.”
Ele caminhou em direção ao lobisomem mutante que ainda não tinha entendido a situação.
“O cachorro bastardo está de volta.”
“Seu… seu bastardo…!”
“Estou feliz em vê-lo antes de partir.”
“Yiiiiik…!”
O lobisomem mutante correu para o guerreiro orc.
O guerreiro orc moveu-se e cortou para baixo no corpo do lobisomem.
O lobisomem gritou por causa do golpe, seu sangue derramou sobre a terra.
“Kuheeok…! Ataquem! Ataquem!”
Os lobos terríveis simultaneamente avançaram para o guerreiro orc. Dezenas de lobos estavam saltando para o orc, por isso parecia perigoso. Os fazendeiros orcs agarraram seus equipamentos agrícolas e se prepararam para ajudá-lo.
O guerreiro orc balançou sua grande espada. Os lobos terríveis da frente caíram, sangrando profundamente. No entanto, ainda havia dezenas de lobos. Os lobos o cercaram em um instante. A aparência do guerreiro estava escondida de vista.
“I-Isso…!”
Foi uma visão que fez as mãos dos fazendeiros suarem! Naquele momento, uma luz brilhou entre os lobos.
Seokeok!
Seokeok!
Seokeok!
O sangue espirrou dos lobos por sua vez, quando os lobos entraram em colapso. O último lobo foi perfurado pela espada do guerreiro orc.
“Yippp!”
A grande espada do guerreiro orc foi empurrada para dentro da barriga de um lobo terrível.
“Yipp…!”
O guerreiro orc afastou o corpo do lobo morto e tirou sua grande espada. Os lobos terríveis estavam aterrorizados e não se atreveram a resistir. O lobisomem mutante que estava tropeçando por trás deles gritou freneticamente: “Ataquem! Estou lhes dizendo para atacar!”
Mas os lobos terríveis já haviam perdido seu espírito de luta. O lobisomem mutante mostrou suas presas com raiva.
“Esses caras fracos…”
O guerreiro orc estendeu a mão e ergueu-a.
Você vem.
Foi um gesto de provocação. Mas o lobisomem mutante rodeava e não se atrevia a atacar.
O guerreiro orc deu um passo para perto e o lobisomem deu um passo para trás.
“Grrrrr… Orc sujo…”
“Não perca sua pele, mutante nascido do erro da natureza.”
O guerreiro orc cutucou o ponto dolorido do lobisomem mutante. Os olhos do lobisomem ficaram furiosos quando ele correu com as garras levantadas.
Kakang!
A grande espada e as garras entraram em confronto. A lâmina da grande espada foi arranhada.
“Eu sou um erro? Você é o câncer da natureza, Orc!”
Os músculos do guerreiro orc incharam. Ele estava lutando contra um lobisomem muito maior do que ele, mas ele não foi empurrado para trás. Em vez disso, ele dominou o lobisomem.
O lobisomem de repente se retirou e cortou com as garras. Ele estava apontando para a lacuna onde o guerreiro orc cambaleou depois de perder contra a força que ele estava resistindo. No entanto, o guerreiro orc rolou e escapou da faixa de ataque do lobisomem. As garras do lobisomem cortaram o ar vazio.
O guerreiro orc perfurou sua grande espada no seu espaço de defesa. O lobisomem deu um passo para trás e desviou o ataque. A grande espada do guerreiro orc cortou várias vezes o corpo do lobisomem. As feridas do lobisomem mutante aumentaram.
“Kuck! Kuheok!”
Todos os lobos terríveis já haviam fugido. Agora, o lobisomem mutante estava sozinho. O lobisomem mutante olhou em volta. Os fazendeiros orcs estavam de pé com seus equipamentos agrícolas e agora ele estava sendo cercado. Ele queria fugir, mas não podia por causa de uma ferida profunda na perna.
“… Grrr. Escória de orc sujo… ”
Os olhos do lobisomem mutante brilharam.
“Kuaaahhhh!”
Usando o restante das suas forças, ele se virou e correu para os fazendeiros orcs. Seu enorme corpo o fez parecer como um touro avançando. Dentes afiados saíram da boca aberta.
Uma situação urgente!
Foi nesse momento.
Rattle!
Os fazendeiros orcs assustados viram uma grande lâmina. O lobisomem mutante parou de se mover. A grande espada tinha passado as costas do lobisomem, a espessa lâmina saiu do peito. O sangue do lobisomem fluía pela lâmina.
O lobisomem desabou.
“Grr… g… gr…”.
Sua cabeça caiu. Era o fim do lobisomem mutante, que aterrorizava os fazendeiros orcs. O guerreiro orc pegou de volta sua grande espada. O corpo do lobisomem mutante caiu.
“Então, vamos viver.”
O guerreiro orc curvou a cabeça antes de colocar a grande espada nas costas, como se nada grande tivesse acontecido. Ele começou a voltar atrás no caminho que ele veio. Seus passos estavam indo para o leste.
Os fazendeiros observavam com os olhos atordoados. Então, o velho agricultor orc, Agra chamou o guerreiro orc.
“Desculpe, guerreiro.”
O guerreiro orc virou a cabeça.
“Realmente, nós realmente agradecemos. Por favor, diga seu nome.”
Ele respondeu.
“Crockta.”
“Crockta. Um bom nome.”
O guerreiro Crockta sorriu. Ele inclinou a cabeça ligeiramente antes de se mover para o leste novamente. Os fazendeiros orcs abençoaram seu caminho.
***
Thompson entregou-lhe a arma.
O guerreiro orc, uma vez chamado Ian, agora era chamado Crockta. A pessoa que antes era um aprendiz de guerreiro agora tinha uma atmosfera forte que parecia como Hoyt.
“Aqui está a sua espada.”
“Isso…”
Thompson estava muito preocupado depois de ter ouvido falar da morte de Lenox, mas ficou aliviado ao saber que Hoyt havia sobrevivido. Ele disse que iria para Orcrox para visitar Hoyt, assim que todo seu trabalho fosse terminado.
“Você pode levantar isso?”
Enquanto a nova grande espada era muito maior e mais pesada do que a anterior, Crockta também se tornaria mais forte. Ele pensou que essa era a arma certa para ele. No momento em que ele levantou a grande espada em sua mão, ele sentiu algo encaixar no lugar. Apenas segurando, ele podia imaginar como essa espada se movia e como poderia cortar o inimigo.
“É realmente ótima.”
“Isso combina com você.”
“Obrigado.”
[Matador de Ogros (Essência)]
[A grande espada criada pelo Clã Bigorna Dourada para seu salvador, Thompson. Foi projetada para um forte guerreiro orc. Uma quantidade muito pequena de adamantium é misturada com carne e sangue de um ogro.]
Era um item Essência. Um item de grau Essência foi um produto de alto acabamento que valeria milhões de wons na realidade. Parecia uma grande espada comum, mas apenas aqueles com ótimos olhos podiam ver seu valor.
Thompson sorriu quando viu a expressão facial de Crockta.
“Para o meu benfeitor, isso não é nada.”
“Muito obrigado. Vou usá-la bem.”
“Aqui está a bainha.”
“Sim.”
Crockta colocou-a na bainha nas costas. Ele sentiu um grande peso em seus ombros quando ele carregava a espada. Parecia bom.
“Eu realmente gostei dela.”
“Estou feliz que você goste.”
Ele olhou para o martelo pendurado na parede com uma expressão agridoce. “Eu desejo que Hoyt fique feliz em receber isso.”
“Ele certamente ficará satisfeito.”
“Hoyt… Será que ele vai acordar?”
Hoyt ainda não recuperou a consciência, mas certamente iria. Crockta assentiu.
“Sim. Ele se levantará e se tornará o novo instrutor de Orcrox.”
“Isso seria ótimo. Muitas vezes poderei visitá-lo.”
Thompson sorriu.
Ele começou sua própria empresa, a Companhia de Negócios Thompson. Ainda era cedo, mas com base em seu relacionamento com o Clã Bigorna Dourada, ele poderia se levantar rapidamente e até mesmo ameaçar a posição da Companhia de Ferraria em Anail.
Naquele momento, a secretária de Thompson empurrou sua cabeça.
“Chefe Thompson.”
“Uh, o que foi?”
“Um convidado veio.”
“Quem?”
“Não é para o Chefe… mas seu convidado…” Ela olhou para Crockta. Parecia que a secretária ainda não conhecia os orcs.
“Meu convidado?” Crockta estava confuso.
“Sim.”
“Quem?”
“Convidado… ah, desculpe-me, você não pode entrar aqui…”
A porta estava aberta. Um rosto que era familiar para Crockta podia ser visto.
“Hyu. Você se tornou mais forte, Orc.”
Foi o subordinado que entregou o cartão de visitas de Derek a Crockta.
Capítulo 29: Um Proposta Que Não Pode Ser Recusada (2)
A residência de Derek era muito luxuosa em comparação com as outras casas em Anail. As flores e as árvores do jardim foram colocadas com grande harmonia. Os peixes nadavam livremente na lagoa. Ela tinha sido criada com um toque humano, mas parecia natural e bonita.
No centro de todo esse cenário estava Derek, que estava sentado em uma mesa, tomando chá. Crockta pensou que era uma visão bizarra. As imagens do líder do submundo e agora um nobre desfrutando de um chá não pareciam encaixar.
Derek sorriu, como se soubesse o que Crockta estava pensando.
“Jovem, qual é o seu gosto?”
“Gosto?”
“Sim, gosto. Seu próprio senso de beleza. Sente-se.”
Crockta sentou-se em frente a Derek.
Derek disse: “Estou certo do meu gosto. Por exemplo, acho que não deveria haver mais nada lá. Devem ser todas apenas tulipas amarelas.”
Derek apontou para onde as tulipas amarelas foram plantadas entre a grama.
“Deve haver 13 peixes na lagoa. Nada mais e nada menos.”
“……”
“Eu sou minucioso nesses tipos de coisas. Esses gostos se combinam para fazer Derek. E um desses gostos é que o contrato feito deve ser mantido. Não vou perdoar ninguém que o quebre. Graças a isso, consegui ganhar riqueza e poder.”
“O que você quer dizer?”
“Meu gosto abaixou.”
Derek riu. Crockta não conseguia entender o que ele estava falando.
“Há problemas que não consigo resolver. Não consigo mudar o céu, só porque não gosto do sol.”
“Então use um guarda-sol.”
“Está certo. Não posso ajudar a não ser usar um guarda-sol, por isso deve ser parte dos meus gostos. Como eu disse anteriormente, sou muito minucioso sobre os meus gostos.”
Derek estendeu um pedaço de papel em direção a Crockta. “Deixe-me entender isso.”
“……”
Era um contrato. Crockta examinou a informação.
“……”
“Você não precisa fazer essa expressão.”
Crockta perguntou: “O que é isso?”
“Estou interessado em pegar um cachorro.”
Isso significava que Derek seguiu e investigou Crockta. Caso contrário, ele não teria conseguido preparar previamente o conteúdo desse contrato. Os lábios de Crockta se contraíram.
Era um contrato para fornecer informações a Crockta sobre a Garra Descongelada de Balhae, e aqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas. Em troca de Derek fornecendo informações sobre o Clã Garra Descongelada de Balhae, Crockta teria que matar algumas pessoas envolvidas com a Garra Descongelada de Balhae.
Os alvos não foram aqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas, mas os NPCs.
“Você não quer vingança?” Perguntou Derek.
“……”
“Eu decidi andar com você. Planejei alguns investimentos na premissa de que você seja bem sucedido em sua vingança. Você não precisa se preocupar com isso, já que seus alvos são pessoas que você teria matado por sua vingança de qualquer maneira.”
Crockta leu mais detalhes.
O Clã Garra Descongelada de Balhae estava trabalhando com NPCs em várias cidades. Esses NPCs eram ricos e poderosos em suas respectivas regiões. Derek iria investir dinheiro naqueles que estavam contra esse poder. Se os NPCs fossem destruídos por Crockta, Derek compartilharia seus lucros com o novo poder que emergiria como resultado.
Foi uma aposta que se baseou no sucesso de Crockta.
“Por que você está fazendo isso?” Crockta perguntou a Derek.
Crockta estava tentando obter a ajuda de Derek de qualquer maneira. A escala poderia ser maior, mas ainda era o que Crockta queria.
“Você ficaria com raiva se eu dissesse que eu estava entediado?” Derek sorriu enquanto bebia uma xícara de chá. “Jovem. Eu sou velho e minha vida está completa. Eu não quero nada agora. Tudo é feito para o meu gosto, então não resta nada interessante.”
“Isso é compreensível.”
Ian, que se tornou Crockta, pode estar jogando Lorde Ancião por uma razão similar.
“Você é um pouco interessante.” Derek sorriu.
“……”
“Então eu quero lhe assistir. É um desejo de se envolver em sua jornada. Se o seu sucesso for meu sucesso, então ficarei mais imerso em sua história.”
Crockta assentiu.
Havia gente assim na realidade. Eles disseram algo semelhante e compraram um carro esporte. Alguns gastaram dinheiro enquanto outros se expressavam no teclado. Era o mesmo, então ele não se importou.
“Entendo.”
“Bom.”
Crockta pediu uma caneta para assinar o contrato.
“Ah, antes disso.” Derek balançou a cabeça. “Eu tenho que ver suas habilidades.”
“O que?”
“Investir em você exige confiança, então eu quero verificar se você tem as qualificações mínimas. Você parece mais forte do que antes.”
Crockta olhou para Derek. Ele não mudou. Ele tinha ombros largos e uma construção disciplinada. A atmosfera ao redor dele era como uma lâmina afiada. Não seria fácil para Crockta lutar contra Derek. Crockta teve uma forte chance de perder contra Derek.
Derek riu do olhar de Crockta.
“Eu não. Meu estômago está cheio, então não tenho vontade de balançar uma espada.”
“Então…?”
“Aqui.” Derek estendeu um pedaço de papel. “Se você fizer isso, então vou confiar em você e assinar o contrato.
Os olhos de Crockta se arregalaram. Ele leu o pedaço de papel e assentiu.
***
A cidade livre de Anail começou com os fugitivos de cada espécie. Portanto, as ruas traseiras de Anail tinham leis rígidas próprias.
Uma dessas leis era: “Não matar pessoas inocentes.”
No submundo de Anail, lutas inexplicadas ocasionalmente ocorreram, mas não podiam matar. Mesmo Derek, que governava o submundo de Anail, não manchou suas mãos de sangue, a menos que fosse por um contrato. Era uma lei comum que remonta ao início de Anail. Essa era uma cidade fundada por fugitivos que fugiram da morte, então eles sabiam que a morte não poderia ser revertida.
Mas estava quebrado.
“Hah, hah. O que eu lhe disse?”
Uma mulher ofegou grosseiramente. Os dois homens acenaram com a cabeça.
Debaixo deles havia um homem com a cabeça quebrada. A mulher perfurou suas costas com suas espadas curtas para verificar se ele estava morto. O homem já morto não mostrou resposta. O sangue surgiu no chão.
“NPCs não são diferentes.”
“Nós também podemos aumentar de nível.”
“Vamos fazer um pouco mais.”
Três pessoas.
Eles eram os caçadores de jogadores que atacaram Crockta antes de se tornar um guerreiro e foram mortos. Eles se tornaram notórios devido a Youvidser Laney, e não conseguiram caçar jogadores como costumavam. Portanto, eles começaram a atacar NPCs em vez de jogadores.
Não foi fácil, mas eles tinham habilidades elevadas como caçadores de jogadores. Eles se moviam em torno de Anail na escuridão e atacaram. Os assassinatos significavam que eles se tornaram o alvo do submundo de Anail. E o governante do submundo de Anail era o Derek de sangue frio.
Derek já havia enviado um assassino. O assassino de Derek os encontrou. Era o orc Crockta.
“……”
Crockta escondeu seu corpo e confirmou seus rostos. Ele havia lido sobre eles no pedaço de papel de Derek. Ian não pôde evitar sorrir. Esses caras ainda não tinham consertado seu hábito.
Ele podia entender por que Derek deu isso a ele como um teste. Havia uma relação desconhecida entre aqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas. Ele estaria disposto a fazê-lo, independentemente do vínculo entre jogadores que os NPCs não pudessem entender?
Crockta aproximou-se deles. Os jogadores viraram a cabeça ao som dos passos. Seus rostos ficaram pálidos.
Um único orc apareceu da escuridão.
Seu rosto era familiar. Ele tinha tatuagens, e seu corpo era maior, mas seus olhos sanguinários e bandana negra eram inesquecíveis. Eles recuaram quando viram o cabo da grande espada batendo acima dos ombros.
“Esse bastardo, não é aquele bastardo?”
“Parece que sim.”
Eles perceberam que não havia como recuar. Eles escolheram um beco sem saída para atacar os NPCs. A escolha do local para atacar os NPCs tornou-se um veneno para eles. O trio pensou desesperadamente,
“Não podemos fugir.”
“Vamos morrer novamente? Temos que sofrer assim?”
“Não tem jeito.”
Olharam os rostos uns dos outros e suspiraram.
“Vamos lutar.”
“Sim, foi quando não estávamos vigilantes”.
“Nós temos que lutar enquanto protegemos Brown.”
Jackson, Brown e Eri. O trio de caçadores de jogadores tomou suas posições novamente. Jackson era o homem de lança que manteria o inimigo sob controle, e Eri distrairia seus movimentos. O mago Brown bombardearia por trás. Essa era a sua tática vencedora, o pão e a manteiga.
Crockta tirou sua grande espada. Na escuridão, uma luz fina fluiu da espada. Os jogadores perceberam que não era uma espada normal. A ganância encheu os olhos dos caçadores de jogadores.
“Se ganharmos… isso será nosso.”
“Haverá uma distribuição igual.”
Brown recitou um feitiço. Ao contrário da última vez, ele estava firmemente atrás de Jackson e Eri. Eles pretendiam deixar o papel de atacante principal para Brown.
Crockta avançou. A lança de Jackson se moveu.
Kang!
A lança e a espada se bateram. Crockta desviou a lança para o lado e correu para a frente. Ao mesmo tempo, as flechas mágicas voaram para frente enquanto as espadas de Eri batiam ao lado. Crockta ignorou as flechas mágicas e balançou a grande espada para Jackson, que recuou para esquivar-se.
As flechas mágicas atingiram o corpo de Crockta.
“Ugh.”
Crockta parou devido ao choque. Houve danos. Então a espada curta de Eri cortou ao seu lado. Crockta teve que recuar sem causar nenhum dano. Os oponentes não eram fáceis de lidar.
“Olhe, se o fizermos devagar, então podemos ganhar.”
O impulso dos caçadores de jogadores aumentou.
Crockta assentiu, como se ele tivesse um plano para lidar com os jogadores. Ele tomou uma postura de avanço. Os caçadores de jogadores estavam nervosos. Crockta veio. Foi um ataque devastador. Jackson moveu sua lança para frente e preparou-se para o impacto. O encantamento de Brown na parte traseira chegou ao fim.
Foi nesse momento. Crockta moveu o corpo para o lado. Acabou com Jackson sendo entre Crockta e o mago. O mago tentou mover seu alvo para Crockta, mas não funcionou. Crockta usou o corpo de Jackson como um escudo.
“Eu não posso vê-lo agora mesmo…” Brown gritou.
“O que?”
Jackson atacou com sua lança. Crockta desviou e pegou a lança com uma mão. Eri tentou detê-lo, mas ela recuou enquanto Crockta balançava sua grande espada. Ela caiu no chão pelo impacto.
Brown, que estava com pressa, se moveu para o lado e atirou magia em direção a Crockta.
Naquele momento, Crockta puxou a lança com tremenda força, posicionando o corpo de Jackson para que ele o fizesse como um escudo de carne. A magia de Brown atingiu as costas de Jackson. A boca de Brown ficou aberta.
“Cough!”
“D-Desculpe!”
Ao mesmo tempo, a grande espada de Crockta bateu contra o braço de Jackson. O braço de Jackson voou para longe.
“Kuaaah!”
Crockta jogou Jackson longe e golpeou o indefeso Brown. O mago ficou atordoado.
Eri, que ficou sozinha, recuou e apontou sua espada. No entanto, era ela sozinha contra um orc. Crockta se aproximou e olhou para ela. A sombra do orc robusto a cobriu. Dentro de um minuto, o punho de Crockta a atordoou.
A luta acabou. Crockta não matou ninguém. Ele os capturou com cordas e as mordaças que os homens de Derek lhe haviam dado. Jackson foi o único a notar suas intenções, mas ele ficou inconsciente após um soco.
Crockta os arrastou como se fossem bagagem. Os homens de Derek estavam esperando Crockta fora do beco.
“Você realmente tem grandes habilidades.”
“O que você vai fazer com eles agora?”
“Eles serão trancados.”
O subordinado de Derek riu. O nome dele era Jeremy e ele era o mais forte entre os subordinados de Derek, excluindo o próprio Derek.
“Essas pessoas que receberam a maldição das estrelas são irritantes. Eles podem reviver depois de morrer e podem até desaparecer de repente. Usaremos esse método concreto para que tudo o que eles possam fazer seja respirar.”
Era um método bem conhecido para cuidar de jogadores em Lorde Ancião.
O chamado método ‘concreto’. O significado original disso foi perdido, mas os jogadores saberiam que foram completamente derrotados.
Os jogadores não podiam morrer. Depois de algumas horas, eles reviveram em um lugar seguro nas proximidades. Portanto, os jogadores foram amarrados e amordaçados para evitar a morte. Mesmo depois de desconectar e reconectar, eles permaneceriam amarrados. Foi o pior método de não poder jogar o jogo.
Devido a isso, ‘Arrumadores’ existiram no mundo de Lorde Ancião. Eles foram aqueles que receberam dinheiro para resgatar os jogadores e se livrar das pessoas que os capturaram. No entanto, dessa vez, o adversário era Derek. Esses caçadores de jogadores não poderão mais jogar Lorde Ancião a não ser que eles sejam resetados.
“Muito completo.”
Crockta assentiu.
Para a vingança de Lenox, ele usaria o método “concreto”. Ele faria com que o clã Garra Descongelada de Balhae deixasse o jogo como um grupo.
Capítulo 30: Resgate nas Planícies (1)
Crockta foi para o sudeste. Seu destino era Arnin, a cidade dos elfos que estava ao sudeste de Anail.
Sua jornada agora começaria com seriedade.
Os jogadores eram raros, não apenas em Orcrox, mas também em Anail. No entanto, Arnin era diferente. Além dos humanos, muitos jogadores também escolheram se tornarem elfos, e Arnin era uma bela cidade de elfos. Haveria inúmeros jogadores, e entre esses jogadores, haveria membros da Garra Descongelada de Balhae.
No entanto, houve um problema desde o começo.
Crockta juntou as mãos e implorou: “Desculpe, Guarda Elfa. Que tal apenas um pouco…”
“Regras são as regras. Por favor entenda.”
Uma linda elfa com cabelos loiros e uma figura magra sacudiu a cabeça. Parecia uma supermodelo, mas na verdade era uma das guardas de Arnin.
Está certo. Foi recusado a entrada de Crockta.
“Ninguém é autorizado a entrar em Arnin, exceto elfos e humanos.”
“Isso é discriminação!”
“Então reze para renascer como elfo em vez de um orc. Tsk.”
A elfa virou-se enquanto balançava os cabelos para trás. Ela era uma beleza deslumbrante que apareceria em fotografias, mas o Crockta irritado só queria esgana-la. Crockta não conseguiu suprimir sua raiva e falou em linguagem rude para a guarda elfa,
“Hey, elfa sem educação.”
“O-Oque?”
“É porque você é bonita? Só porque você tem o rosto de uma deusa?”
O rosto da elfa ficou vermelho brilhante pelas palavras de Crockta.
“Seus olhos estão finalmente funcionando corretamente.”
[A apreciação da elfa Elwina aumentou. A reputação do guerreiro orc Crockta em Arnin aumentou.]
Crockta não podia acreditar em seus olhos. Outra janela de mensagem apareceu.
[A maioria das cidades tem requisitos para entrar.]
[Desenvolva sua reputação para superar essa barreira!]
[Há uma variedade de maneiras de aumentar sua reputação. Faça coisas boas para ajudar os elfos de Arnin!]
“……”
Crockta abriu a boca, mas ele não tinha palavras. Ele teve que construir sua reputação para entrar na cidade. O que foi isso?
[A apreciação de Elwina aumentou. Sua reputação em Arnin aumentou.]
“Não importa o quão bonita eu seja ou não, não abra sua boca. É desagradável.”
“……”
Crockta escolheu não responder. Ele cuspiu as palavras com raiva, mas aumentou a reputação. Em vez disso, ele conseguiu perceber algo. Essa elfa era como uma princesa que gostava de ser elogiada. Para entrar em Arnin, ele precisava aumentar sua reputação com os elfos, e essa elfa gostou de elogios. Em outras palavras, se ele elogiasse essa elfa, então sua reputação aumentaria e ele poderia entrar em Arnin.
Crockta forçosamente abriu a boca.
“Eu realmente admiro a beleza de Elwina.”
“Oh Meu Deus.”
“Bonita, linda e elegante, você sabe o que essas palavras têm em comum?”
“O que?”
“Elas existem por sua causa.” (NR: Nem eu pensei em algo desse nível, esse Orc é meu sensei.)
“Bem, se você diz. Huhuhu.”
[A apreciação de Elwina aumentou! Sua reputação em Arnin aumentou!]
Crockta disse: “Você tem uma doce voz.”
“Hu, huhut. É uma pena que isso esteja saindo de sua boca… ”
“Seria ainda mais constrangedor manter minha boca fechada diante dessa beleza.”
“P-Por favor, pare. Estou ficando envergonhada.”
“Bonita.”
“Pare…”
Elwina ficou perdida diante da investida de ataques. Sua apreciação aumentou gradualmente, mas não aguentou mais enquanto fechava os olhos e lançava um feitiço.
“Seus olhos…”
“A-Ah! Silêncio!”
“Heeok?”
Crockta ainda era fraco para feitiços mágicos. Ele poderia suportar um golpe físico, mas ele ainda estava indefeso para a magia. Então ele foi atingido com a magia de Silêncio.
“…Ueeh.”
Ele queria falar, mas apenas um estranho gemido surgiu.
“Eu sei que seus olhos funcionam corretamente. Eu estou envergonhada, então não me fale mais nada.”
“Uhh.”
“A magia de Silêncio será liberada ao longo do tempo.”
“……”
Ele vendeu sua consciência por reputação, apenas para receber Silêncio em troca dos seus elogios. Deus estava punindo ele?
Crockta virou-se. Ele honestamente construiu sua reputação. Em algum lugar, haveria algo que ele poderia fazer para construir a reputação. De repente, a guarda elfa Elwina falou por trás dele.
“Hey, Guerreiro Orc.”
“……?”
“Se você for às planícies ao norte de Arnin, então pode haver um trabalho que crie reputação pra você. Não, oque é essa expressão? Não confunda isso com o desejo de ajudá-lo.”
“……”
Crockta, que já estava cansado, não tinha energia para responder. Ele não olhou para trás e apenas levantou o polegar sobre a cabeça dele. Isso significava “eu entendi”. Elwina assentiu enquanto olhava aquela visão de costas digna.
“Ele é um orc moderadamente legal.”
Um orc com a capacidade de reconhecer a beleza excepcional e falar a verdade! Além disso, ele conseguiu dar um bom gesto ao levantar o polegar. Elwina sentiu alguma apreciação pelo orc. Não seria realmente legal se esse orc realmente entrasse em Arnin?
Crockta, que não fazia ideia do que Elwina pensava, andou bem. Ele pensou em todas as coisas boas que poderia fazer para aumentar sua reputação. A melhor coisa a fazer foi ajudar os elfos em perigo. Ele ouviu as palavras de Elwina e dirigiu-se para as planícies ao norte de Arnin.
Assim como a cidade dos elfos, a floresta nos arredores estava cheia de belas flores e arbustos. Quando ele se dirigiu para o norte ao longo das paredes de Arnin, ele finalmente viu as planícies largas.
“Ohh…”
Planícies largas! Era uma visão espetacular, levantando a sensação de frio em seu coração. Crockta abriu os braços enquanto mergulhava a vista nas planícies. Por sinal, houve coisas constantemente em movimento nas planícies largas.
“……!”
Ian percebeu o que eram. Essa não era originalmente uma planície. Era só que as árvores e as plantas altas haviam sido cortadas e achatadas. Os principais culpados dessa situação ainda estavam se movendo e expandindo as planícies. Eles eram enormes monstros parecidos com rinocerontes.
[Livre-se dos tritres, glutões enormes que gostam de comer plantas e árvores. Eles são os monstros com os quais os elfos são mais cautelosos. Sempre que aparecem, a floresta fica seca e descoberta. A terra que eles ocupam acabará se tornando um deserto.]
[Se você os perseguir, os elfos podem pensar de forma diferente sobre você.]
Ele havia pintado uma imagem de resgatar uma linda elfa e entrar na cidade. A realidade era que era necessária uma moagem dura para elevar sua reputação.
Crockta suspirou quando entrou nas planícies.
Um triter descobriu Crockta e fez um som alto. Seu grito era semelhante ao de um rinoceronte, mas tinha muitos dentes para mastigar as árvores e as plantas. Havia um grande número deles. Se houvesse muitos deles, eles realmente comeriam até que a floresta tivesse desaparecido.
“Truuu…”
O grito do triter soou como um rugido. Não foram feitas perguntas! Crockta aproximou-se dos triters, que eram cautelosos do estranho invasor. Na verdade, eles não eram monstros gentis. Seus olhos se moveram e suas patas traseiras chegaram a uma posição para atacar.
Crockta enfrentou um deles. O triter chutou contra o chão e saltou. Uma forte onda de choque atingiu Crockta, fazendo com que ele caísse. Foi a primeira vez que ele foi derrotado em uma disputa de força pura desde que ele se tornou um orc. Crockta levantou-se.
“Truuuuuu…”
“……!”
Crockta olhou para ele. Os olhos do triter deslizaram sobre ele. Um lado de sua boca subiu. Então olhou para Crockta e balançou a cabeça.
Uma provocação óbvia! Crockta com raiva puxou sua grande espada. A espada brilhou e a expressão do triter subitamente endureceu.
“……!”
O triter olhou nos olhos de Crockta e começou a afastar o corpo.
Crockta perseguiu e bloqueou seu caminho. O triter fez um som inconsciente, como se estivesse confuso. Os seus olhos eram inocentes. Crockta não podia acreditar que tivesse rido a apenas um momento atrás. Grandes habilidades de atuação!
Crockta piscou em estado de choque.
Esse cara…? Todos os triters eram iguais?
Crockta colocou sua grande espada de volta em sua bainha.
Em seguida, outros triters começaram a se reunir em torno do primeiro triter. Eles descobriram o orc e vieram perguntar o que estava acontecendo. Uma vez que quatro ou cinco triters se juntaram, parecia que Crockta estava preso dentro de uma enorme parede.
O primeiro triter virou a cabeça para Crockta novamente. Seus lábios se contraíram e sua língua se moveu de um lado para o outro. Era como se o triter o insultasse completamente! Que mudança de atitude rápida aconteceu depois que seus amigos se reunirem!
As mãos de Crockta tremiam.
Os triters olharam para ele e gritaram. Eles começaram a chamar por Crockta como se estivessem se juntando para provoca-lo.
“Truuu…”
“Truuuuuuong…”
Crockta ficou no meio e ouviu insultos miseravelmente. Ele levantou a cabeça com olhos determinados. Como ele não conseguiu falar, ele murmurou algo por dentro.
Para entrar em Arnin, ele teve que se tornar um amigo dos elfos.
Os olhos de Crockta ardiam apaixonadamente.
Um inimigo do seu inimigo era seu amigo! Ele tirou sua grande espada. Os triters saltaram à vista da arma, mas eles acreditavam no domínio absoluto com seus números.
Arnin, a cidade onde era difícil encontrar orcs. Pela primeira vez em muito tempo, os moradores de Arnin ouviram o grito de guerra dos orcs ecoar pelas planícies.
“Uahhh (Bul’tar) ────────!
A grande espada de Crockta rasgou o ar em direção aos triters.
***
Uma jogadora elfa, Yurin, escolheu a classe arqueira e tornou-se confiante enquanto seu personagem crescia.
Ela não estava mais satisfeita com a classe arqueira. Ela estava apontando para a arqueira elemental de nível superior que só estava disponível em Arnin. No entanto, ela não era suficientemente qualificada, e teve que completar várias missões para aumentar suas habilidades e nível.
Essa missão exigia a caça dos triters que prejudicaram a floresta.
“Chahat!”
Ela puxou a corda do arco. A linha fina tremia, como se fosse quebrar. Dentro de pouco tempo, ela criou uma flecha com seu poder mágico. A flecha voou e perfurou o corpo de um triter.
“Truuu…”
No entanto, o couro era tão grosso que não morreu. Ela puxou a corda novamente. O triter sangrando olhou para Yurin. Ele resmungou com raiva e avançou contra ela. O coração de Yurin começou a correr selvagemente. Ela teve que disparar novamente antes de chegar. No entanto, sua mente estava abalada. Os olhos do triter eram tão selvagens.
Suas mãos ficaram emaranhadas e ela deixou cair a flecha.
“Ehhh…?”
O triter chutou contra o chão. Ela apressadamente escapou, mas o triter foi muito mais rápido. Isso significaria morte se ela fosse atingida pelo triter.
“Não!”
Ela desviou uma colisão frontal, mas seu corpo foi jogado no ar. O sangue escorria de uma ferida na pele. Ela não prestou atenção ao ferimento e escapou novamente.
Ela sofreu durante muito tempo depois de ter sido morta por um monstro no passado. O efeito posterior da morte foi que a proficiência em suas habilidades caiu. Sua taxa de assimilação caiu rapidamente e uma sensação de letargia parecia acompanhá-la.
Se ela morresse dessa vez, então ela teria que passar por tudo isso novamente. Ela só queria evitar isso. Ela atravessou as planícies com habilidades de salto exclusivas de uma arqueira elfa, mas não conseguiu se livrar do triter.
Ela fez uma última tentativa de disparar uma flecha, mas o triter estava muito perto dela. Ela fechou os olhos.
“……”
Nada aconteceu. Ela abriu os olhos.
“……!”
Seus olhos se encheram de dúvida. Em frente a ela havia um orc.
“C-Como você…?”
Mobs orcs ou NPCs não deviam estar aqui. Além disso, ele era um guerreiro orc coberto de tatuagens! Os guerreiros Orc mal conseguiam lidar com jogadores de alto nível. Arnin, obviamente, não era uma área cheia de orcs.
O orc balançou sua espada sem qualquer hesitação e cortou o triter. O sangue derramou do triter quando ele desabou no lugar.
“……”
Seu coração foi abalado um momento ao olhar o orc feroz e ensanguentado.
O orc olhou para ela. Ela não podia deixar de engolir nervosamente. Com suas habilidades, ela certamente morreria se encontrasse um guerreiro orc. O orc começou a se aproximar.
“PO-Poupe mi…”
O orc estendeu algo.
“……?”
Era uma garrafa de vidro cheia de líquido vermelho incandescente. Era uma poção. Era uma poção de baixo grau, mas ainda era cara.
“V-Você está me dando…?”
O orc assentiu sem dizer nada. O que foi isso? Ela não sabia o que fazer, então ela borrifou a poção que o orc lhe deu na ferida. Sua ferida foi restaurada.
Talvez ele fosse um jogador…? O orc tinha uma bandana negra na testa para não poder dizer.
“Você é um jogador?”
“……”
O orc apenas assentiu.
“Por que um jogador orc está aqui?”
Apesar da tendência recente dos jogadores por orcs, a maioria deles não conseguiu superar os limites de sua espécie e resetou. O orc deu a Yurin uma poção e até enrolou bandagens nas áreas que não foram curadas. Uma confiança desconhecida surgiu quando o orc continuou em silêncio. Esse era um orc confiável em que pudesse confiar.
O orc silenciosamente deu-lhe um polegar para cima depois de tratar as feridas de Yurin.
Afirmativo! Ele era um orc que não podia falar? Ele expressou sua mente usando seus polegares.
Uma ligação desconhecida formou entre o orc e a elfa, que caçaram os triters nessas vastas planícies. Ambos caçaram os triters próximos um do outro.
“Seja cuidadoso!”
Eles se ajudaram em tempos de crise. Dessa vez, o orc foi o que estava em apuros. Quando ele estava prestes a ser achatado por um triter, sua alta velocidade transformou-o em um favo de mel. O triter na frente do orc caiu.
O orc olhou para ela de onde ele estava deitado no chão.
Yurin sorriu. A dívida foi paga, Senhor Orc. Dessa vez, levantou o polegar para cima.
O guerreiro orc assentiu e voltou à batalha. A troca de amizade entre um orc e uma elfa!
“… Heh.”
“… Kul.”
Os dois se viraram de costas um para o outro como se estivessem envergonhados e resmungaram.
