Capítulo 10
Estrela, Tutorial (3)
Kieee-!
Uma Cabra Flamejante correu freneticamente pelo chão, soltando gritos estranhos. Ele estava tentando fugir do ‘monstro’, para o mais longe possível.
Normalmente, a cabra teria permanecido fiel à ordem gravada em seus instintos: ‘Ao encontrar um humano, mate’. No entanto, seu desejo de viver e seu medo sobre ‘aquele homem’ substituíram essa ordem.
Para a Cabra Flamejante, aquele homem definitivamente não era humano. Ele estava vestindo a pele de um humano, mas era um tipo totalmente diferente de ser. Embora estivesse encharcado de sangue, ele brandia sua adaga com olhos assassinos, mas seu rosto estava inexpressivo como se ele usasse uma máscara. Não importa quantos monstros bloqueassem seu caminho, não importa quantos ferimentos fossem infligidos a ele, ele não soltou um único grito. Nenhum monstro pensava nele como humano.
Sentindo-se pressionados pelo comportamento assassino e pelo vigor inesgotável do homem, os monstros optaram por evitá-lo furtivamente ou retornar às suas tocas para reunir reforços. O último era o que a cabra flamejante planejava fazer.
Sua ‘mãe’, morando em sua caverna, era totalmente capaz de lidar com o humano. Na verdade, apenas a ‘Mãe’, a rainha da montanha, poderia enfrentar o humano. Se as coisas continuassem do jeito que estavam indo, os monstros que carregavam núcleos de chamas definitivamente seriam extintos.
Ao se aproximar da caverna, a Cabra Flamejante se perguntou por que sua visão de repente virou de cabeça para baixo antes mesmo de poder gritar ‘Mãe!’
Esse foi o último pensamento que passou pela cabeça da cabra.
Swish!
***
[Eliminou uma ‘Cabra Flamejante’!]
[Você acendeu o fogo no Braseiro do Purgatório, adquirindo com sucesso as cinzas de uma ‘Cabra Flamejante’.]
…
[Adquirido ‘Cristal de Fogo’!]
[Adquirido ‘Chifre da Cabra Flamejante’!]
…
“Finalmente encontrei.”
Chang-Sun sorriu, passando pela cabeça da Cabra Flamejante enquanto ela rolava pelo chão. Fazia três dias desde que ele começou a vagar entre os monstros e finalmente encontrou o lugar que desejava encontrar.
Era uma pequena caverna. Era fácil ignorar, pois galhos grossos e folhas cobriam a entrada e ela estava localizada em uma encosta rasa onde muitos monstros ainda permaneciam. No entanto, era a origem da onda monstruosa e o verdadeiro coração do segundo setor.
‘Demorou mais do que eu pensava’, pensou Chang-Sun, estalando levemente a língua. Ele pensou que um dia seria suficiente, mas parecia que havia subestimado o ‘Tutorial’.
Ele começou a se perguntar se os civis poderiam resistir ao ataque, pensando ‘Ainda assim, com aquele soldado, eles serão capazes de resistir de alguma forma.’
Chang-Sun não havia deixado cegamente os civis sozinhos para sustentar os danos sozinhos. Para começar, se eles pudessem manter uma formação de falange, as armas básicas seriam suficientes para combater as ondas de monstros. Aos olhos de Chang-Sun, a liderança de Park Hae-Seong era mais do que suficiente para conseguir isso. Além disso, ele até entregou a Hae-Seong algumas runas para o caso de ocorrerem problemas inesperados. Assim, os civis poderiam resistir se não se sobrecarregassem. Além disso, ele já havia matado os monstros perigosos.
Ainda assim, ainda havia uma parte que o incomodava porque não havia saído conforme o planejado, e era o tempo que ele levou para localizar a caverna…
Na verdade, sua descoberta foi em parte devido à sorte.
[A celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ aprecia muito você. Ela concede a você um bônus!]
[A habilidade ‘Olhos de Serpente’ foi temporariamente alterada para ‘Olhos de Víbora’.]
[Olhos de Víbora]
Assim como uma cobra que captura sua presa instantaneamente, você pode analisar o terreno e localizar lugares importantes.
- Nível de Habilidade: 1
- Tipo: Ativo.
- Efeito: Identificar detalhes importantes, fortalecer a intuição.
Uma nova divindade interveio e ajudou Chang-Sun. Ele pensou ‘Primeiro veio Pabilsag, e agora há Jörmungandr?’ (N/T: Nome nórdico da serpente do mundo).
Jörmungandr era uma cobra tão grande que poderia envolver um mundo inteiro e até engoliu um mundo no passado. Dizia-se que ela tinha grande astúcia e sabedoria. Ela representou um tipo diferente de jackpot comparado com Pabilsag.
Na verdade, se apenas sua essência divina fosse considerada, Jörmungandr superava Pabilsag. Ser capaz de pegar emprestado parcialmente os olhos de tal ser era muito eficaz para caçar monstros.
‘Para ele dar isso como um <bônus> sem nenhum termo, parece que ele quer testar minha habilidade.’
Quando os civis encontravam tipos totalmente diferentes de habilidades que nunca tinham visto antes, muitas vezes não tinham ideia de como usá-las e ficavam perplexos. No entanto, os mais talentosos compreenderiam plenamente essas habilidades. Eles até tentaram pensariam em maneiras melhores de aplicá-los. Chang-Sun caiu nessa categoria. A palavra “aplicar” foi, no entanto, um eufemismo neste caso. Ele usou a habilidade tão bem que era como se soubesse tudo sobre ela para começar.
[Olhos de Víbora] poderia ajudá-lo a identificar informações sobre recursos próximos se ele ampliasse seu campo de visão. Se ele reduzisse, por outro lado, poderia identificar pontos fracos em seus oponentes. Se ele o reduzisse ainda mais ao tamanho de uma unha, ele seria capaz de localizar os pontos vitais dos oponentes e matá-los instantaneamente. Como ele já havia conseguido atingir acertos críticos com cada ataque, não poderia haver sistema de mira mais preciso.
[A celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ expressa sua admiração por sua habilidade, mas também está curioso para saber como é possível para você exibir tal habilidade.]
[A celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ pergunta se o seu talento está relacionado a ‘Morte’ ou ‘Batalha’.]
A desconfiada cobra Jörmungandr parecia ter reservas sobre a identidade de Chang-Sun, em vez de simplesmente admirar sua habilidade. No entanto, isso não mudou nada.
‘De qualquer forma. Vamos terminar isso rapidamente.’
Resolvendo aumentar o ritmo, Chang-Sun agarrou firmemente a [Presa de Tiamat]. Fazia três dias que a arma o acompanhava e já parecia fazer parte de seu corpo. Ele tinha se familiarizado muito mais com isso.
Então…
“Ahhhh!”
Um grito agudo que parecia vir de uma jovem perfurou os ouvidos de Chang-Sun.
‘Havia alguém aqui?’
Chang-Sun estava preocupado se algum dos fugitivos do grupo de Hae-Seong havia localizado a caverna mais rapidamente do que ele. Ainda assim, ele não podia deixar as pessoas morrerem, então disparou na direção do grito.
Na área externa da caverna havia um urso, grande demais para ser considerado um urso comum. Ele estava sobre uma aluna em um uniforme escolar. A aluna tremia, suas pernas tremiam tão violentamente que ela não conseguia se levantar.
‘Urso das chamas?’
Assim como os ursos negros asiáticos tinham padrões em forma de meia-lua em seu peito, o monstro era marcado com um padrão em forma de chama. Foi classificado como um monstro de alto escalão, comparável ao Bloody Mamba em força. Com seu poder, um movimento de sua pata dianteira seria suficiente para rasgar a aluna como uma folha de papel.
‘É muito longe. Então…!’
Chang-Sun rapidamente abriu seu inventário.
[Equipado a ‘Lança da Costela do Cão de Fogo’!]
Sempre que Chang-Sun tinha um momento livre, ele massacrava monstros e esculpia seus ossos em lanças. Ele agarrou uma dessas lanças com a mão esquerda enquanto corria para frente. Então, ele plantou com força o pé direito no chão, girando sobre ele; em um movimento suave, ele torceu a cintura, jogando a lança usando o torque de sua rotação.
Não foi particularmente difícil para ele escolher um alvo, já que os [Olhos de Víbora] revelaram com precisão os pontos vitais do oponente. No momento, o ponto vermelho criado marcava o olho direito do Urso das chamas.
Swish-!
A lança de osso voou tão rápido que quase poderia ser confundida com uma flecha, cravando-se no olho do urso.
Rugido…!
A tentativa do urso de atacar a aluna foi interrompida, fazendo-o recuar com seus quatro metros de altura e soltar um rugido horrível que sacudiu toda a área.
No entanto, o rugido não continuou por muito tempo. Outra lança de osso seguiu rapidamente a primeira, perfurando o pescoço grosso do urso e cravando ele em uma pedra.
Baque!
O chão tremeu como se um terremoto tivesse começado.
[Eliminou o ‘Urso das chamas’!]
[Subiu de nível!]
“E-está m-morto…?” a aluna murmurou, atordoada e chocada após seu estreito encontro com a morte. Ela sentiu como se o urso caído fosse se levantar e despedaçá-la do jeito que tinha feito com seus amigos.
“Você está bem?” Chang-Sun chamou de cima.
Ouvir aquela voz finalmente trouxe a aluna de volta à realidade. Ela derramou uma única lágrima de alívio, finalmente percebendo que havia sobrevivido.
Pinga-!
***
“Woo Hye-Bin?” Chang-Sun perguntou.
“Sim está certo. Obrigado por me salvar, senhor”, respondeu a aluna, acabando de se apresentar. Ela estava na terceira série, estudando no ensino médio no distrito vizinho de Jamsil.
Chang-Sun ouviu enquanto Hye-Bin recontava a história de como ela parou na masmorra aleatória; Ela estava visitando a stação Jamsilsaenae para comer tteokbokki (N/T: Bolinho coreano a base de arroz com temperos) depois que suas aulas terminaram.
“Seus amigos?” ele perguntou.
“Isso é… soluço!” Hye-Bin sufocou os soluços, tentando conter as lágrimas. Se Chang-Sun a considerava um fardo, o que aconteceria depois era óbvio. Devido a isso, seu rosto estava contorcido, mas ela poderia pelo menos conversar.
“Eles estão mortos, não estão?” Chang-Sun perguntou.
“Sim…” Hye-Bin respondeu.
Era uma história bastante comum em Arcádia. Uma masmorra irrompe repentinamente e um colega é encontrado morto depois de beber e rir alegremente no dia anterior. A Terra não tinha esse problema no momento, pois as masmorras haviam sido monitoradas. De agora em diante, no entanto, se os Celestiais continuassem a interferir descaradamente, os eventos de hoje se tornariam mais comuns.
“Como isso aconteceu?” Chang-Sun perguntou.
Hye-Bin ponderou silenciosamente como começar sua história por um tempo, então finalmente começou a falar.
A história era simples. Depois que Chang-Sun saiu, Jeon Choong-Jae começou a ter um papel ativo e começou a criar um grupo de seguidores. Hye-Bin e seus amigos estavam entre eles, simplesmente desejando voltar para casa usando o poder de uma deusa.
‘Jeon Choong-Jae?’, pensou Chang-Sun, franzindo as sobrancelhas.
Ele se lembrava vagamente do nome, mas não conseguia se lembrar de onde o havia ouvido. Se conheciam na Terra? Suas memórias estavam muito desbotadas com a passagem do tempo. No entanto, as perguntas que surgiram ao ouvir o nome não foram suficientes para fazê-lo parar a história, então, por enquanto, ele continuou a ouvir.
“Quando as pessoas começaram a ficar para trás uma a uma, no entanto… Ele mudou de repente”, disse Hye-Bin.
“Mudou?” Chang-Sun repetiu.
“Sim. Ele apenas os deixou para serem comidos pelos monstros”, respondeu Hye-Bin.
Chang-Sun estalou levemente a língua. Essas coisas também aconteciam com frequência. Certos indivíduos encorajariam as pessoas enquanto fingiam agir como um herói nobre, mas quando servissem ao seu propósito, seriam descartados. Essas pessoas se tornaram iscas ou sacrifícios para formar um exército de elite.
“Então você e seus amigos ficaram sozinhos, assim como os outros?” Chang-Sun perguntou.
“Sim…” Hye-Bin disse, balançando a cabeça com o coração pesado. Cada palavra de Chang-Sun era afiada como um espinho, então ele fez o que podia para acalmar seu coração ferido. Ainda assim, sua voz carregava poder e parecia confiável.
“Como você chegou aqui?” Chang-Sun perguntou.
“Meus amigos me ajudaram, me dizendo para fugir não importa o que acontecesse… Corri freneticamente para encontrar um esconderijo e acabei aqui. Mas havia um urso dentro…!” Hye-Bin exclamou.
‘Ela tem um <talento> para escapar. Então ela coincidentemente acabou aqui ‘, pensou Chang-Sun.
Mesmo que Hye-Bin tivesse um <talento>, ela teria pouca escolha a não ser morrer se fosse deixada sozinha em meio a um bando de monstros. Para ela, conhecer Chang-Sun foi um golpe de sorte.
Também foi bom para Chang-Sun, pois permitiu que ele descobrisse o que estava acontecendo com os civis na masmorra e o alertou sobre a possível interferência de novas variáveis. No entanto, ainda havia uma pergunta sem resposta. Ele perguntou: “Aquele cara chamado Jeon Choong-Jae, que habilidade ele tem que lhe permite compartilhar o poder?”
Chang-Sun estava bem ciente do nome divino ‘Coruja Perfurante do Crepúsculo’. Seu nome verdadeiro era Minerva. Ela supervisionou a civilização, a sabedoria e a guerra. Ela era uma estrela que podia ser vista claramente até mesmo no céu da Terra, e sua posição divina estava no mesmo nível dos zodíacos. Ela também era famosa pelo nome de Athena.
No entanto, até onde Chang-Sun sabia, a habilidade ou autoridade mais próxima que Minerva tinha era comandar um exército. Ela não tinha nada que permitisse a alguém transferir poder. No entanto, dar o poder de uma divindade de graça para civis que nem sequer se qualificam para serem seguidores seria impossível…
‘A menos que tudo isso fosse apenas uma isca para colher sua força vital e suas almas após a morte.’
Nesse caso, várias habilidades e autoridades com características tão malignas vieram à mente. Cada um deles pertencia a seres que foram classificados como mal absoluto.
“A coisa é…!” Hye-Bin parou, sentindo-se um pouco desconfortável em responder.
Chang-Sun bufou levemente, comentando: “Tudo bem se você não quiser responder. Mas é melhor você não esperar mais minha ajuda.”
“N-Não.” Woo Hye-Bin balançou a cabeça e arregaçou a manga, revelando uma tatuagem no braço esquerdo. Tinha a forma do selo da ‘Coruja de Minerva’. Ela disse: “Senhor Jeon Choong-Jae … Não, aquele desgraçado disse que poderia compartilhar o poder da deusa por meio disso.”
“Você foi marcada.” Chang-Sun bufou novamente depois de vê-lo, brevemente estupefato.
O olhar de Hye-Bin disparou rapidamente para o braço dela. Suas pupilas tremeram quando ela perguntou: “O-o que…?”
“Essa é a marca de um demônio”, disse Chang-Sun.
“Como?” Hye-Bin perguntou novamente.
Chang-Sun estendeu a mão para o selo, dizendo: “Quando este selo é estampado em uma pessoa, significa que sua alma foi vendida ao diabo. Significa um sacrifício.”
“…!”
“O verdadeiro selo da Coruja Perfurante do Crepúsculo’ não se parece com isso. Este pássaro é uma coruja fulva, não uma coruja verdadeira… Os olhos fechados estão de cabeça para baixo e o livro está rasgado. Basicamente, é uma marca falsa para enganar as pessoas. Como o selo é invertido, seu efeito é o oposto”, explicou Chang-Sun.
[A celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ está surpresa com seu amplo conhecimento!]
“E-Então…?” perguntou Hye-Bin.
“Após a morte, a força vital e a alma da pessoa marcada são tomadas instantaneamente. Sua força vital vai para o hospedeiro e sua alma vai para o diabo. Está uma bagunça. Talvez consumindo a força vital das vítimas… Jeon Choong-Jae deve ter ficado muito forte,” comentou Chang-Sun.
[A celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ acena com a cabeça em resposta à sua análise.]
[A celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ questiona a fonte de tal conhecimento profundo.]
“E-E meus amigos? De jeito nenhum… Então…?” Hye-Bin gaguejou.
Chang-Sun não disse mais nada, apenas permaneceu em silêncio.
No entanto, Hye-Bin sabia muito bem que seu silêncio significava ‘sim’. Ela caiu no chão. Os rostos de seus amigos mortos brilharam diante de seus olhos. Eles morreram em seu lugar, tentando salvá-la. A frustração e o desespero pesavam em seu coração como uma pedra.