Capítulo 122
Estrela, A Formação da Equipe (3)
Vruuuum—
Um Mercedes Benz CLS estava atravessando rapidamente o Boulevard Olímpico.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ repreende e diz para você parar de ficar tão deprimido.]
“Mas como posso não estar deprimido, senhora? Hye-Bin disse que eu a irritava! Argh, ela era tão fofa e inocente, mas ficou muito fria e falou tão duramente…!” Woo Yeong-Geun lamentou.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ balança a cabeça, incapaz de acreditar como seu tolo candidato a apóstolo estava agindo.]
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ repreende você, dizendo de que maneira você poderia se tornar um apóstolo confiável que liderará seus seguidores.]
A ‘Gigante Sem Nome’, a divindade que Chang-Sun chamava de Ueopwang, continuava enviando mensagens a Yeong-Geun para dizer a ele para parar de choramingar. Ele estava de mau humor desde que levou Woo Hye-Bin para Jamsil, mas seu comportamento era compreensível por um motivo simples. Depois que ‘Monte Yeti’ foi limpo, Hye-Bin ficou muito fria com Yeong-Geun. Recentemente, ela atingiu seu comportamento mais frio de todos os tempos.
Quando Hye-Bin foi convidada a se juntar à equipe de Chang-Sun, Yeong-Geun sentiu como se tivesse sido atingido por um raio aleatório. Ele não estava desprezando Chang-Sun, já que sabia que ele não poderia mais ser considerado um novato. A velocidade com que subiu de nível, suas técnicas de combate… Yeong-Geun não conseguia nem começar a entender o poder total de Chang-Sun.
Na verdade, considerando como Chang-Sun lutou contra o Rei Gélido, Yeong-Geun não poderia garantir a vitória se lutasse contra ele. Embora Chang-Sun tivesse a vantagem por causa de sua habilidade do tipo fogo, isso não desmerecia seu talento. Yeong-Geun não podia acreditar que um novato que nem era um ranker era tão talentoso.
As habilidades de Chang-Sun chamaram a atenção não apenas de Yeong-Geun e do Conselho, mas também da mídia estrangeira. No final, o talento ridículo de Chang-Sun poderia ser descrito com uma frase, um gênio enviado pelos céus. Hye-Bin disse que queria apoiar um gênio assim, especialmente porque Chang-Sun a ajudou em ‘Monte Yeti’, assim como ele a ajudou durante o incidente do Portão Jamsil.
No entanto, as preocupações de Yeong-Geun não envolviam Chang-Sun. Yeong-Geun só estava preocupado se Hye-Bin poderia realmente se tornar adequadamente independente dele e do Clã Espada de Ohsung. A rivalidade sutil entre o Clã Tigre Branco e o Clã Espada de Ohsung também o incomodava, mas Hye-Bin era muito jovem aos olhos de Yeong-Geun. Ela tinha apenas dezesseis anos e ainda nem era uma estudante do ensino médio. Em vez de enfrentar a dura tempestade de areia do mundo, uma garota de dezesseis anos deveria estar no abraço caloroso de seus pais.
“Parece que foi ontem que ela me chamou de ‘djio’ enquanto segurava meu dedo indicador com suas pequenas mãos de bebê.” Soluço! Yeong-Geun fungou.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ estala levemente a língua.]
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ pergunta sobre o que você pode fazer sobre isso, já que a criança já se tornou uma guerreira.]
Ueopwang negou firmemente a opinião de Yeong-Geun, já que ela já considerava Hye-Bin uma guerreira. O Clã Espada de Ohsung tinha três graduações: estagiário, guerreiro e grande guerreiro. O posto de ‘estagiário’ geralmente se referia aos novos funcionários e vice-chefes de seção, e os chefes de seção e chefes de departamento eram chamados de guerreiros. Os grandes guerreiros eram basicamente executivos.
Para resumir, Ueopwang já havia avaliado Hye-Bin como uma mulher talentosa que era melhor do que a chefe da seção do Clã. Yeong-Geun queria se opor, mas não podia, já que sabia que Ueopwang estava certa. Além de Chang-Sun, Hye-Bin mostrou o desempenho mais brilhante em ‘Monte Yeti’. Não importava o quão exagerado fosse, eles tinham que ter talento antes que pudessem usar esses itens corretamente. Era disso que Ueopwang estava falando. Se Hye-Bin subisse de nível e ganhasse mais experiência, ela melhoraria drasticamente.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ diz que uma criança sempre se torna independente nos momentos mais inesperados.]
Agora que até mesmo seu Guardião havia dado tal conselho a Yeong-Geun, ele não podia ficar mais deprimido.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ acrescenta que a única coisa que um adulto pode fazer antes de seu filhote de pássaro voar é encorajá-lo, não voar em seu nome.]
“…Sabe, não posso refutar se você colocar dessa forma.” Yeong-Geun fez beicinho.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ repreende você, dizendo por que ela não deveria ter que se importar tanto com a saúde mental de seu candidato a apóstolo imaturo.]
Coçando a nuca, Yeong-Geun respondeu: “Bem, um apóstolo humano não é melhor?”
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ solta um longo suspiro e diz que sua ‘humanidade’ a deixa frustrada pra caralho.]
Yeong-Geun coçou a bochecha com o dedo indicador. Embora Ueopwang pudesse parecer uma divindade irritante, ele sabia o quão afetuosa ela era. Seria difícil encontrar um Celestial tão afetuoso com os humanos quanto Ueopwang entre aqueles que estavam interessados no Mundo Saha.
“Ainda é legal.” Yeong-Geun sorriu levemente, segurando o volante.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ franze a testa, perguntando sobre o pensamento absurdo que você tem desta vez.]
“Sabe, às vezes vejo você como uma tia que protege e se preocupa com minha família…!” Yeong-Geun parou de falar e girou abruptamente o volante.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ ruge, perguntando o que diabos você está dizendo a uma mulher que nem é casada!]
Um raio atingiu onde Yeong-Geun estava agora, enviando um arrepio por sua espinha. Felizmente, apenas alguns carros estavam na grande avenida. Se houvesse um engarrafamento, as coisas poderiam ter ficado uma bagunça.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ olha para você e diz que enviará mais se você continuar dizendo absurdos.]
“S-Sim, senhora!” Yeong-Geun sentou-se ereto como um soldado e assentiu fervorosamente. Por algum motivo, Hye-Bin e Ueopwang ficavam mais bravas do que o normal sempre que falavam com ele.
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ balança a cabeça e diz que você não pode se casar, apesar de sua boa aparência, porque você é um tolo.]
[A Celestial ‘Gigante Sem Nome’ olha para seu candidato a apóstolo bobo, estalando a língua.]
Sem saber o que havia feito de errado, Yeong-Geun se calou. Ele sentiu que deixaria Ueopwang mais irritada se abrisse a boca, então decidiu apenas ficar quieto.
* * *
Enquanto todos estavam aproveitando o chamado jantar em grupo, Chang-Sun disse aos outros que iria tomar um pouco de ar. Segurando uma lata de cerveja, ele saiu para o terraço.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ observa você silenciosamente, fechando a boca com força.]
Heoju estava agindo como se estivesse muito descontente com algo por um tempo. Embora Chang-Sun pensasse em ignorar Heoju, ele meio que queria saber o que estava em sua mente. Quanto mais Chang-Sun descobrisse sobre Heoju, mais armas poderia usar contra ele.
‘Ainda assim, eu não sabia que ele tinha esse lado,’ Chang-Sun pensou com surpresa.
Assim que os outros quatro Celestiais saíram com humanos, Heoju reagiu a isso. Chang-Sun acreditava que Heoju sempre seguia seus instintos, mas parecia que até ele surpreendentemente podia se sentir sozinho. Chang-Sun nunca tinha visto esse lado dele.
Pzz!
Chang-Sun ouviu a efervescência quando abriu a lata de cerveja. Ele havia parado de beber para limpar seu corpo desde seu retorno à Terra, mas ocasionalmente bebia hoje em dia quando estava se divertindo.
“Está solitário?” Chang-Sun perguntou, bebendo na lata. Heoju imediatamente enviou uma resposta.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ grita com raiva que você está dizendo absurdos.]
‘Devo tê-lo provocado com sucesso.’ Chang-Sun assumiu.
Heuju, um Celestial muito orgulhoso, estava fadado a reagir dessa maneira ao ser provocado. Sorrindo em seus pensamentos, Chang-Sun deu um passo para trás e se curvou. “Peço desculpas se estava sendo arrogante. Perguntei porque pensei que uma divindade seria solitária.”
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ olha silenciosamente para você.]
“Mais uma vez, peço desculpas se o deixei chateado. Por favor, me perdoe.” Chang-Sun continuou educadamente.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ avisa que ele nunca vai te perdoar se você passar dos limites novamente.]
“Obrigado.” Chang-Sun fez uma reverência mais profunda, mas era muito difícil não zombar.
‘Idiota. Quem ele pensa que é para falar sobre perdão?’ Chang-Sun pensou.
Aos olhos de Chang-Sun, a reação de Heoju foi realmente ridícula. Heoju era uma divindade que não conseguiu nem se tornar um Zodíaco, enquanto Chang-Sun havia sido tão poderoso quanto eles. Por isso, ele naturalmente pensava menos de Heoju.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ ficou em silêncio.]
Heoju não disse nada por algum tempo. Percebendo como ele caido em pensamentos profundos, Chang-Sun lentamente bebeu cerveja. Depois de tomar três ou quatro goles, Heoju enviou novas mensagens.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ diz que conheceu um homem que era muito parecido com você em seu mundo.]
‘De quem ele tá falando?’ Chang-Sun decidiu apenas ouvir a história de Heoju por enquanto.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ acrescenta que ele era um homem louco e arrogante que não sabia o quão assustador o mundo era.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ diz que os outros eventualmente o odiaram e, por fim, sucumbiram. ]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ explica que era por isso que o homem era respeitável.]
‘… Ele está…’ Os olhos de Chang-Sun brilharam por um momento. ‘…falando sobre mim?’
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ se lembra do momento em que conheceu o homem na planície de Arcadia.]
‘O quê? Não enquanto ele estava com <Horóscopo> ou <Astrologia das Estrelas Púrpura>? Chang-Sun se perguntou.
O <Horóscopo> se referia à <Sociedade> liderada pelos Zodíacos, enquanto a <Astrologia das Estrelas Púrpura> era a <Sociedade> das estrelas lideradas pelos Três Círculos, divindades que eram tão grandes quanto os Zodíacos. As duas <Sociedades> basicamente governavam o Céu agora, e os membros estavam em condições muito ruins com Chang-Sun, já que foram eles que fizeram o ‘Crepúsculo Divino’ despencar.
Heoju era membro da <Astrologia das Estrelas Púrpura>, à qual todos os tipos de divindades monstruosas, divindades demoníacas e divindades malignas se juntavam. Quando o conflito entre Chang-Sun e o <Horóscopo> atingiu seu clímax, Chang-Sun se juntou à <Astrologia das Estrelas Púrpura>, mas logo teve que deixá-la porque suas opiniões contradiziam as dos executivos dela. Ele tentou sair em silêncio, mas acabou criando uma grande perturbação, criando um conflito entre ele e a <Astrologia das Estrelas Púrpura > também.
Chang-Sun lembrou que foi a primeira vez que ele conheceu a divindade arrogante chamada Heoju, mas agora Heoju alegou que já o havia encontrado em outro lugar. Como se para responder às perguntas de Chang-Sun, Heoju continuou a enviar mais mensagens.
‘Era ele.’ Chang-Sun se lembrou de uma memória antiga para tentar se lembrar de Heoju.
“Você é a divindade louca que agarrou Antares pelo colarinho e o chutou?”
Enquanto Chang-Sun estava lutando batalhas tediosas contra as divindades do <Horóscopo>, um homem de cabelos brancos se aproximou dele. A loucura nos olhos do homem deixou uma impressão em Chang-Sun.
“O que eu tenho que fazer para me tornar forte como você?” Perguntou o homem.
No entanto, Chang-Sun estava extremamente cansado, já que ele estava lutando há algum tempo até então. Por isso, ele não podia se dar ao luxo de responder ao homem gentilmente.
‘O que eu disse?’ Chang-Sun se perguntou e logo se lembrou de sua resposta.
“Dá o fora” Chang-Sun rosnou.
Embora o homem de cabelos brancos tivesse sido desprezado, ele não ficou com raiva, em vez disso, ele apenas riu ameaçadoramente antes de desaparecer. Agora que havia pensado sobre isso, o homem de cabelos brancos, Heoju, assumiu a liderança quando as divindades da <Astrologia das Estrelas Púrpura > tentaram matá-lo. Parecia que Heoju guardava rancor pelo que aconteceu durante o primeiro encontro…
‘Ele sempre me mirou?’ Chang-Sun se perguntou.
Talvez Heoju tivesse porque seu orgulho havia sido ferido, mas Chang-Sun pensou que ele poderia ter outro motivo. Heoju o respeitava então ele queria superá-lo. Vencer o ídolo significava superá-lo.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ quer avisá-lo.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ diz que pensou que a estrela brilharia friamente para sempre, mas no Céu, mesmo tal estrela pode cair. Ele acrescenta que, como você é mortal, não será estranho se morrer tão cedo.]
Chang-Sun ficou em silêncio.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ diz que irá apoiá-lo para evitar que isso aconteça.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ aconselha você a nunca manter ninguém que seja apenas um fardo para você.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ conclui que a estrela caída conseguia brilhar muito porque ele estava sozinho.]
Chang-Sun finalmente pôde entender o que Heoju estava pensando. Heoju não estava solitário. Ele só não queria que Chang-Sun tivesse colegas. Depois de falar sobre o ‘Crepúsculo Divino’, Heoju pregou sobre não fazer colegas, que deveria ficar sozinho para que pudesse brilhar como uma estrela… ou algo assim. Era um conselho muito ridículo para Chang-Sun, mas ele concordou sem entusiasmo em fazê-lo.
Por outro lado, Chang-Sun não tinha certeza por que Heoju havia trazido à tona a história sobre o ‘Crepúsculo Divino’. Ele acabou de usá-lo como um exemplo para fazer de Chang-Sun seu apóstolo? Ou ele notou algo e tentou descobrir o que estava na mente de Chang-Sun?
‘A possibilidade dele conhecer minha identidade é muito baixa, já que a proteção de Thanatos não pode ser tão ruim. Então, é mesmo uma coincidência? Mas pode realmente ser uma coincidência…?’ Chang-Sun se perguntou.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ parou de explicar, já que um subordinado inteligente como você já deve ter entendido.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ pergunta qual é o seu plano.]
Embora Chang-Sun ainda tivesse algumas perguntas não resolvidas, ele decidiu dar uma olhada para obter as respostas e lentamente explicou uma parte de seu plano.
Não havia ligação entre o ‘Crepúsculo Divino’ e Chang-Sun, já que Thanatos já a teria destruído. Em outras palavras, Heoju nunca acreditaria verdadeiramente que Chang-Sun era o ‘Crepúsculo Divino’, mesmo que começasse a duvidar dele. Tendo chegado a uma conclusão, Chang-Sun teve que fingir que não sabia de nada e continuou andando para frente. Heoju, coincidentemente, mencionando essa história, provavelmente significava apenas que ele tinha começado a adorá-lo. Além disso, a armadilha mortal para Heoju estava em construção.
“Um mês”, disse Chang-Sun.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ inclina a cabeça confuso, incapaz de entender você.]
“Vou me tornar um ranker dentro de um mês.” Chang-Sun declarou.
