Capítulo 123
Estrela. A Formação da Equipe (4)
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ pergunta se é realmente possível se tornar um ranker dentro de um mês.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ avisa que ele nunca o perdoará se você exagerar e se machucar por causa de sua ganância. ]
Heoju considerou a declaração de Chang-Sun um absurdo, mas Chang-Sun viu facilmente que Heoju achava que poderia ser possível.
‘É mais do que apenas uma possibilidade, considerando que é muito fácil.’ Chang-Sun bufou sarcasticamente em sua mente.
Ele sabia o peso do título ‘ranker‘ entre os jogadores. Para se tornar um ranker, o Jogador tinha que ter, pelo menos, o nível 50 e ter uma segunda classe. Eles também tinham que completar uma missão que foi dada pelo Guardião.
A falha em completar esses três requisitos manteria seu nível preso em 50, não importa quantas conquistas tenham feito ou pontos de experiência tenham adquirido. Os outros pontos de estatística também não mudariam, impedindo que o Jogador melhorasse ainda mais.
Esses requisitos eram como grandes muros para a maioria dos Jogadores. Embora pudessem de alguma forma atingir o nível 50, a maioria deles não conseguia atender aos outros dois requisitos, fazendo com que seus níveis congelassem. Era por isso que havia muito poucos rankers em comparação com o número total de Jogadores, embora já se passassem dezenas de anos desde que os Portões para as Masmorras se abriram.
Portanto, a reação de Heoju foi razoável. Chang-Sun havia realizado muitas grandes coisas, mas cumprir os requisitos para se tornar um ranker era uma história totalmente diferente. O processo difícil levava um ano no mínimo e dezenas de anos no máximo. No entanto, isso não se aplicava a Chang-Sun. Como ele costumava ser uma estrela, era absurdo pensar que seria difícil para ele se tornar um ranker. Ele não podia deixar ninguém saber, então planejava controlar o ritmo.
‘Eu ainda tenho trabalho a fazer antes de conseguir minha segunda classe de qualquer maneira,’ pensou Chang-Sun.
“Você quer Energia Relâmpago de Sangue?” O Quarto Ancião perguntou.
“Sim”, confirmou Chang-Sun.
“Ha! Hahahaha! Eu estava me perguntando o que o Rei do Submundo quis dizer quando me disse que ia me mostrar algo interessante antes de eu vir aqui. E pensar que você gostaria que eu desistisse do meu orgulho como membro da Tribo dos Unichifres… Você é um lunático, não um sujeito interessante! ” O Quarto Ancião disse.
Entre os Dez Anciãos, o passado do Quarto Ancião era o mais único. Ele era um membro da Tribo dos Unichifres. Entre as muitas civilizações em numerosos universos e planos, os membros da Tribo dos Unichifres eram conhecidos por nascer com o talento mais notável para o combate. Muitos rumores existiam sobre eles, como eles nasceram com sangue divino, como eles eram tão beligerantes que lutar era o único propósito de sua existência, e que eles eram mais beligerantes do que os gigantes lendários.
Devido às suas características, os membros da Tribo dos Unichifres criaram inúmeras técnicas de combate, que herdaram e desenvolveram por gerações. Eles chamaram suas técnicas de < Artes Marciais >, que era o que Chang-Sun queria aprender com o Quarto Ancião. Claro, Chang-Sun não estava planejando aprender < Artes Marciais > comuns. O que ele cobiçava era a ‘Energia do Relâmpago de Sangue’, a lendária arte marcial da Tribo dos Unichifres que também era conhecida como [Relâmpago de Sangue].
“Então você não vai me ensinar?” Chang-Sun perguntou.
“Claro…” O Quarto Ancião estava prestes a gritar.
“Você não quer ver a Energia Relâmpago de Sangue derrubar estrelas uma por uma?” Chang-Sun perguntou.
“…!” Os olhos do Quarto Ancião se arregalaram.
Foi assim que Chang-Sun aprendeu o método para acessar a < Masmorra Secreta > que abrigava o pergaminho de habilidade de [Relâmpago de Sangue]. Ele tinha que atender a alguns requisitos antes de entrar, no entanto.
“Não entre na Masmorra sem fazer os preparativos”, advertiu o Quarto Ancião Chang-Sun.
“Por quê?” Chang-Sun perguntou.
“Usar [Relâmpago de Sangue] significa utilizar diretamente a energia mais forte e intensa do mundo. Atingir um certo nível com ele permite que o usuário até mesmo vá contra a natureza. Essa técnica é a essência do conhecimento de um certo herói. Esse herói começou a idade de ouro da nossa tribo, que durou quatro gerações. De qualquer forma, o líder da tribo que continuou a era de ouro completou a técnica. Se você usar o pergaminho agora, ele vai arruinar seu corpo.”
“Então eu tenho que atender aos requisitos primeiro.”
“Você disse que aprendeu com as pessoas anteriores como segurar o ‘fogo’ e criar o ‘gelo’ que o apoiaria, não é? Se sim, então você pode construir o maior ‘fogo’ que existe.”
“Você quer que eu torne o Fogo Éon o maior possível?” Chang-Sun perguntou.
“Isso mesmo.” O Quarto Ancião assentiu.
O Quarto Ancião instruiu Chang-Sun a melhorar o [Fogo de Éon Único] para seu nível máximo antes de obter o [Relâmpago de Sangue]. Para fazer isso, Chang-Sun e Thanatos juntaram suas cabeças e escolheram três Masmorras para limpar, a primeira sendo o ‘Deserto da Pedra Vendaval’, localizado em Nice, França. O segundo era ‘Cidade do Juízo Final’ em Chicago, América, e o terceiro era o ‘Covil do Dragão Maligno’, que ficava perto da costa oeste da Coreia.
O ‘Covil do Dragão Maligno’ era o mais próximo de Chang-Sun, já que estava na Coreia, mas ele decidiu limpá-lo por último. Por causa de seu nível de dificuldade notoriamente alto, tornou-se uma das Masmorras não concluídas mais famosas da Coreia. O Jogador novato que era conhecido como a estrela em ascensão mais promissora da Coreia antes de Chang-Sun aparecer, foi morto naquela Masmorra enquanto passava pelo <Tutorial>. Além dele, também era o túmulo de muitos rankers.
Limpá-la agora seria difícil até mesmo para Chng-Sun, então ele decidiu atualizar o Fogo Éon de Jigwi o máximo que pudesse através das outras duas Masmorras antes mesmo de considerar dar um passo dentro daquela Masmorra. Por esse motivo, Chang-Sun tinha que deixar a Coreia e visitar a França e a América. Precisando inventar uma desculpa válida, ele declarou sua intenção de se tornar um ranker.
‘Felizmente, o [Quinto Livro Críptico de Hsan] está por perto,’ Chang-Sun pensou contente.
Ao interrogar Jeong Yoo-Jin, ele descobriu que o [Quinto Livro Críptico de Hsan] estava no sul da Alemanha, que não ficava muito longe da França.
“Eu sei que será difícil me tornar um ranker do zero, então planejo adquirir o [Quinto Livro Críptico de Hsan]. Não vai ser fácil me tornar um ranker se eu obtiver poder desse livro também?” Chang-Sun explicou.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ pergunta se você ficará bem em estar sob duas maldições.]
‘Por que ele se preocupa em fingir que está preocupado? Chang-Sun pensou.
Embora Heoju estivesse fingindo estar preocupado com Chang-Sun, ele sabia que Heoju o abandonaria imediatamente se ele revelasse seu ponto fraco. De qualquer forma, Chang-Sun já estava muito acostumado com a maldição da Caverna Changgwi, então o processo pioneiro estava progredindo sem problemas. Jin até tinha cinco subordinados agora.
“Quanto mais difícil for o desafio, mais eu vou ganhar”, disse Chang-Sun.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ acena com a cabeça, dizendo que agora consegue entender seu plano.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ elogia sua bravura e quer abençoá-lo com uma recompensa bônus!]
Paah!
Um raio de luz brilhou em Chang-Sun.
* * *
Após o jantar em grupo para comemorar a formação da equipe, Chang-Sun e Baek Gyeo-Ul foram para Seongsu-dong no dia seguinte.
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ continua pensando que a garota de ontem certamente se tornará uma grande caçadora.]
Enquanto isso, Chang-Sun recebia constantemente mensagens de Pabilsag.
“…?” Chang-Sun inclinou a cabeça.
Pabilsag parecia gostar de Woo Hye-Bin mais do que Chang-Sun pensava, mas ele não tinha certeza por que ela estava contando a Chang-Sun. No início, ele pensou que talvez Pabilsag estivesse tentando deixá-lo com ciúmes, mas considerando a personalidade simplória de Pabilsag, esse não parecia ser o caso. Parecia que ela ficou tão ansiosa depois de encontrar uma mulher de talento que estava enviando a mensagem para ele durante a confusão do momento…
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ começou apesar de ser tão impaciente, tendo percebido tardiamente que ela estava enviando as mensagens para você.]
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ transpira muito e explica desesperadamente que não estava fazendo isso porque não quer mais você.]
Pabilsag começou a suar muito ao perceber seu erro. A divindade que estava assistindo a todo o evento não estava disposta a deixar seu erro passar.
[O Celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ estala a língua e diz que está dando uma desculpa covarde.]
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ diz com raiva que não é algo para a cabeça de serpente, que recrutou outro subordinado, dizer.]
[O Celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ conclui que não se distrai como um certo alguém.]
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ pega uma flecha, dizendo que realmente fará ensopado de cobra hoje. ]
[O Celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ zomba e diz: tente se puder.]
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ está tão frustrada que está enlouquecendo!
…
Jörmungandr provocou Pabilsag como de costume. Sempre que o fazia, Pabilsag sempre deixava de revidar e acabava ficando tão frustrada que ficava furiosa.
‘Que bagunça.’ Chang-Sun apenas os ignorou e virou a cabeça para outro lugar, já que a briga não era novidade para ele.
Notando tardiamente Gye-Ul corando de excitação, Chang-Sun subconscientemente riu. “Você está tão animado assim para ver armas?”
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ ergue as orelhas enquanto faz uma careta para a serpente.]
Sentindo-se envergonhado, Gye-Ul coçou a bochecha com o dedo indicador. “Sim, estou… curioso sobre como sua lança vai mudar.”
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ acena fervorosamente em concordância, dizendo que está certo.]
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ bufa de excitação, ansiosa para ver armas excepcionais.]
Antes de Chang-Sun ir para o ‘Monte Yeti’, Choi Bu-Yong e Choi Hyeong-Gil, da Companhia Nuvem Dourada, pediram a Chang-Sun itens diferentes. Bu-Yong queria o máximo de [Ferro Frio] de boa qualidade possível, e Hyeong-Gil solicitou um [Sopro do Monarca de Gelo]. Chang-Sun fez um acordo com Hyeong-Gil para trocar o [Sopro do Monarca de Gelo] com os itens para melhorar o ovo dos Jigwis.
Desde que ouviu a notícia de que ‘Monte Yeti’ foi limpo, Hyeong-Gil já havia chamado Chang-Sun várias vezes para se encontrar com ele o mais rápido possível. Eles decidiram se encontrar com Hyeong-Gil hoje na Forja Choi-Lee para entregar [Sopro do Monarca de Gelo] e [Ferro Frio].
‘Há muitas matérias-primas raras nos [Tesouros do Rei], que recebi do Rei do Inverno.’ Chang-Sun se lembrou.
Depois que Chang-Sun completou a Missão Oculta ‘O Último Desejo do Rei Invernal’, ele foi recompensado com os [Tesouros do Rei]. Quando ele inspecionou pela primeira vez, ficou surpreso com o número de tesouros deixados para trás pelos reis Yeti. Superou suas expectativas.
Se Chang-Sun vendesse uma parte dos tesouros, sua família seria capaz de viver do bom e do melhor por gerações. Claro, [Ferro Frio] chamou mais a atenção dele. Todos os [Ferro Frio] em [Tesouros do Rei] eram [Ferro Frio de Mil Anos] ou [Ferro Frio de Dez Mil Anos]. Chang-Sun planejava atualizar a Lança Sem Nome e a lança de Gyeo-Ul usando esses materiais.
‘Vou ter que terminar os preparativos antes de ir para a França’, pensou Chang-Sun.
Squeak!
O táxi chegou ao seu destino, a Forja Choi-Lee, e Chang-Sun e Gyeo-Ul desceram. Hyeong-Gil, que estava andando ao redor da forja, correu apressadamente em direção a Chang-Sun. “Opa, olha quem está aqui! Você não é o famoso Tirano? Hehehe, há quanto tempo, senhor.”
Heong-Gil curvou-se tão profundamente que sua cabeça quase tocou o chão. Gyeo-Ul olhou para ele sem expressão, se perguntando por que ele estava agindo assim. Gye-Ul já havia conhecido Hyeong-Gil antes, e embora não tenha durado tanto tempo, Hyeong-Gil estava um pouco confiante naquela época. No entanto, o Hyeong-Gil de agora agia como se fosse pegar uma estrela do céu se Chang-Sun lhe dissesse.
Do ponto de vista de Hyeong-Gil, suas ações eram normais. [Cristais de Gelo] não poderiam ser adquiridos, mesmo que alguém quisesse, já que só estavam disponíveis em certos lugares. Depois que ‘Monte Yeti’ foi limpo, os [Cristais de Gelo Eternos] naturalmente se tornaram um tesouro inestimável, então Hyeong-Gil deveria se submeter a Chang-Sun. Se ele pudesse obter apenas um deles, a Companhia Nuvem Dourada cresceria!
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ diz que ele fala como um comerciante astuto agora, inclinando a cabeça, pois ela não tinha certeza por que ele estava falando assim.]
Em contraste com Gyeo-Ul e Pabilsag, Chang-Sun realmente não se importava. “Onde está Bu-Yong?”
“Ele está esperando por você lá dentro, senhor! Hehe, o que estão fazendo, rapazes?! Chang-Sun hyung-nim está aqui! Apresse-se e abra a porta!” Hyeong-Gil instruiu dois homens que pareciam seu subordinado.
“Sim, senhor!” Disseram em uníssono.
Parados em frente à entrada, os dois homens responderam em voz alta e abriram a porta. O ar quente correu sobre Chang-Sun e Gyeo-Ul, e eles ouviram os sons de metal sendo martelados.
Clang! Clang!
“Bu-Yong hyung está trabalhando diligentemente. Depois de saber que você chegaria hoje, ele queria terminar o trabalho o mais rápido que pudesse.” Hyeong-Gil explicou.
Nem mesmo verificando quem visitava, Bu-Yong colocou todo o seu foco em bater no metal. De pé ao lado de Bu-Yong, o fogo brilhou intensamente na Fornalha do Fogo Divino, e o som claro de metal batendo ecoou na forja.
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ exclama que conseguia vê-lo se tornando um mestre artesão.]
[O Celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ diz que tem muitos grandes artesãos entre seus discípulos, mas que não são tão bons quanto aquele homem.]
[A Celestial ‘Coruja Perfuradora do Crepúsculo’ assente calmamente e diz que pode ver como ele poderia se tornar um herói.]
“Hehe! Bu-Yong hyung precisará de mais tempo para terminar seu trabalho, então por que não fechamos o acordo sobre o [Sopro do Monarca Gelo]…Hup!” Hyeong-Gil involuntariamente prendeu a respiração enquanto guiava Chang-Sun para a sala de reuniões que foi montada na parte de trás da forja porque Chang-Sun havia retirado dois [Cristais de Gelo Eterno], ambos os quais pareciam ser de qualidade esplêndida.
Os olhos de Hyeong-Gil ficaram colados nos [Cristais de Gelo Eternos]. Em contraste, Bu-Yong franziu a testa e parou de martelar enquanto virava a cabeça. O ar frio que o [Cristal de Gelo Eterno] liberou poderia diminuir a temperatura do metal fundido e da Fornalha do Fogo Divino. Bu-Yong estava fazendo suportes de metal que protegeriam o [Ferro Frio] que Chang-Sun traria, então não poderia cometer nenhum erro.
“Ei! O que vocês estão fazendo…!” Bu-Yong estava prestes a gritar, mas parou abruptamente porque Chang-Sun jogou os [Cristais de Gelo Eternos] em Bu-Yong. Em meio à confusão, Bu-Yong os pegou e ficou assustado. Os cristais não estavam frios, embora devessem estar contendo imensa energia de gelo. No entanto, Bu-Yong sentiu um arrepio que era mais frio do que a energia do gelo de [Cristal de Gelo Eterno] descendo por sua espinha. Sentindo déjà vu, ele urgentemente tentou dizer algo.
“Vou atualizar a Lança Sem Nome e a lança de Gyeo-Ul com elas, então construa novos suportes de acordo”, instruiu Chang-Sun.
“Ei, seu… !” O rosto de Bu-Yong ficou vermelho de fúria, já que a instrução de Chang-Sun basicamente significava que Bu-Yong tinha que começar de novo depois de passar a noite toda nos últimos três dias, mas…
「 Lee Chang-Sun depositou 10.000.000 won em sua conta do Banco W. 」
“Você foi pago, então tem trabalho a fazer agora, não é?” Chang-Sun disse.
“Argghhhhh! Seu filho da puta de merda!” Bu-Yong gritou e puxou o cabelo, percebendo que tinha mais trabalho a fazer agora.