Capítulo 175
Estrela, A Primeira Estação (7)
[Você chegou ao primeiro portão.]
[Derrote o primeiro porteiro. O porteiro vai usar uma lança.]
‘Seu orgulho não permitirá que eu seja derrotado.’ Chang-Sun encolheu os ombros.
Depois de passar por todos os testes aplicados por Mefistófeles, Chang-Sun praticamente se tornou seu discípulo, mas ainda não havia dado nenhuma lição a Chang-Sun. Embora não tivesse certeza se Mefistófeles estava apenas observando-o porque não tinha muito tempo para adquirir ‘Laevateinn’ ou tinha outros planos, Chang-Sun tinha certeza de que Mefistófeles não poderia voltar atrás em suas palavras. Afinal, ele havia declarado publicamente que faria de Chang-Sun seu discípulo.
As palavras dos Celestiais tinham um peso significativo. Mesmo que dissessem isso casualmente, suas palavras ainda poderiam influenciar muito a causalidade. Era por isso que Celestiais usavam o sistema de mensagens, não palavras, para falar com os mortais. Isso permitiu que eles fossem menos restritos.
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ aponta uma flecha para o Celestial ‘Grande Diabo Perseguidor de Abismos’, dizendo que ela não vai ficar de braços cruzados se ele tentar machucar você, a quem ela deu uma autoridade!]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ rosna, dizendo ao Celestial ‘Grande Demônio Perseguidor de Abismos’ para nem sonhar em mexer com seu subordinado!]
Pabilsag e Heoju ficaram visivelmente alertados, não gostando de como Mefistófeles estava se aproximando de Chang-Sun.
[O Celestial ‘Grande Demônio Perseguidor de Abismos’ observa você com indiferença.]
Mefistófeles apenas assistiu silenciosamente, sem se importar com a reação dos outros Celestiais.
‘Ele disse que eu tenho que ter cuidado com os Gigantes, especialmente com os de <Muspelheim>, por causa de suas habilidades no manuseio de armas,’ Chang-Sun lembrou.
Quem aconselhou Chang-Sun sobre o teste que os Gigantes do Fogo iriam lhe aplicar foi o quinto dos Dez Anciãos que ajudou Chang-Sun, não Thanatos. O mais velho era um grande guerreiro gigante de <Jötunheimr>, que ficava no lado oposto de <Muspelheim>. Os Gigantes de <Jötunheimr> eram os maiores rivais dos Gigantes de <Muspelheim>, e enquanto os Gigantes de <Muspelheim> eram conhecidos como Gigantes de Fogo devido aos seus atributos de fogo, os de <Jötunheimr> eram conhecidos como Gigantes de Gelo por causa de seus atributos de gelo.
“O que? Você acabou de me perguntar como derrotar facilmente os Gigantes de <Muspelheim>?” o Quinto Ancião perguntou estupefato de novo.
“Eu queria saber se eles têm alguma fraqueza.” Chang-Sun encolheu os ombros.
“He, hehehe! Você está planejando absorver os fatores Gigantes para se tornar o herdeiro do Rei Gigante, mas está procurando pontos fracos. Isso é hilário.” O Quinto Ancião riu.
“Existe algum?” Chang-Sun perguntou com indiferença.
“Hmm, que pontos fracos poderia haver…?” o Quinto Ancião ponderou.
Enquanto Chang-Sun relembrava a conversa que teve com o Quinto Ancião…
『Meu nome é Gustaf. Visitante, qual é o seu nome?』
O Gigante que se apresentou como Gustaf soltava nuvens de fumaça negra. Como Gustaf não estava usando blusa, Chang-Sun pôde ver lava pegajosa escorrendo de sua pele rachada. Apesar da distância entre eles, Chang-Sun ainda podia sentir o calor de onde estava, mas felizmente, o Gigante encolheu para dois metros de tamanho, talvez por causa de Chang-Sun.
“Lee Chang-Sun,” Chang-Sun respondeu concisamente.
『Lee Chang-Sun, hein…? Esse é único. Espero que suas habilidades sejam tão únicas e extraordinárias quanto o seu nome!』
Gustaf riu e pisou no chão com um baque, fazendo o chão abaixo dele afundar um pouco. Algo saltou naquele momento, uma longa lança branca aparentemente feita de granito. No momento em que Gustaf agarrou a lança, um fogo intenso o engolfou.
Woosh!
‘Essa é uma relíquia e tanto’ Chang-Sun observou.
Ele imediatamente percebeu que a lança de pedra que Gustaf segurava era extraordinária, então ele presumiu que fosse do ‘Rhaegaren’.
‘Provavelmente é isso’ Chang-Sun pensou, decidindo que não deveria lutar de frente com Gustaf.
Ele colocou a mão esquerda atrás das costas e ativou seu selo com a mão direita, tentando ativar a Ressonância da Espada Dupla.
『Isso é uma chatice.』
Gustaf estalou a língua, então Chang-Sun perguntou: “O quê?”
『O poder de um guerreiro vem de um corpo saudável e músculos robustos! Mas você é tão magro que parece que vou conseguir quebrar todos os seus ossos com um só golpe!』
Tentando mostrar cada detalhe de seus músculos salientes, Gustaf flexionou bíceps e tríceps, depois até mostrou as costas. Chang-Sun não queria olhar para ele, mas podia ver lava fumegante escorrendo como suor.
‘Pensando bem, todos os gigantes lá fora também são muito grandes.’ Chang-Sun lembrou-se e teve a sensação de que todos os outros trinta e cinco porteiros que encontraria seriam iguais.
『Estou aqui para testar sua habilidade, então para ser justo, só usarei minha mão direita contra você. Se você puder me fazer mover ou usar minha mão esquerda, então você vence…!』
Gustaf teve que parar de explicar as regras, pois Chang-Sun já estava bem diante dele.
[O estado ‘Tigre Feroz’ foi ativado, manifestando a habilidade adicional ‘Presa Venenosa do Tigre Feroz’!]
Swoosh—!
Quando Chang-Sun abriu as asas de Jigwi, ele voou em direção a Gustaf, atingindo seus olhos com força.
Clang!
Usando sua lança de pedra, Gustaf desviou com força para cima a [Espada Yuchang], que apontava para seu pescoço.
『…eu ainda estava falando! Como você pode ser tão covarde?!』
Gustaf rosnou, mas Chang-Sun apenas ergueu uma das sobrancelhas. “Isso é estranho.”
『O que você está tentando dizer?!』
“Você não disse que iria testar minha habilidade? Se sim, então isso não significa que vamos lutar como se estivéssemos em combate real? Você ganha uma medalha ou algo assim se for morto no campo de batalha enquanto tagarela?” Chang-Sun perguntou friamente.
Os olhos de Gustaf, que estava carrancudo, se arregalaram um pouco, como se ele tivesse inesperadamente chegado a uma conclusão. Ele então sorriu horrivelmente.
『Sim, você está certo. Não importa que tipo de truques baratos você use ou como você me embosque, um perdedor ainda é um perdedor, mas isso também significaria que eu não tenho que seguir as regras que afirmei, estou correto?』
“Eu te disse.” Chang-Sun balançou indiferentemente [Presa de Tiamat] horizontalmente, mirando na cintura de Gustaf. A adaga brilhou com energia demoníaca misturada com Fogo da Retribuição. “Não importa que tipo de métodos eu use, desde que eu ganhe.”
『Você tem razão!』
Aparentemente gostando muito das palavras de Chang-Sun, Gustaf sorriu divertidamente. Ele então desviou ferozmente a [Presa de Tiamat] usando a haste de sua lança de pedra.
Clang, clang, choque!
Num piscar de olhos, Chang-Sun e Gustaf trocaram vários golpes, mas ambos permaneceram inalterados. No entanto, Gustaf ainda estava balançando sua lança de pedra apenas com o braço direito e não se moveu, quase como se fosse uma escultura muito pesada. Sua habilidade com a lança era tão esplêndida que parecia quase divina.
『No entanto, machucaria meu orgulho fazer o meu melhor quando estou lidando com um fraco como você, então lutarei com você do meu próprio jeito.』
“Faça o que quiser”, Chang-Sun respondeu concisamente e girou como um pião.
Clang!
Estrondo…!
O choque entre dois fogos diferentes criou uma explosão gigantesca, fazendo com que o solo onde os dois estavam afundasse. As ondas de choque ondularam pela área.
『Hahaha! Esta batalha é muito interessante! Gostei muito de você!』
Os ventos quentes da explosão fizeram os cabelos de Gustaf esvoaçarem. Através do vapor opaco, Chang-Sun pôde ver o rosto de seu oponente se enchendo de excitação e emoção.
‘Eles realmente têm cérebros muito musculosos.’ Chang-Sun riu baixinho, lembrando-se do comentário do Quinto Ancião.
“Embora eu não pretenda elogiar meus inimigos, eles realmente não têm fraquezas, para ser honesto. Eles valorizam a honra e o orgulho mais do que suas vidas, e também são excelentes lutadores, causando muitos problemas aos Gigantes de <Jötunheimr>. O que? Você ainda quer que eu tente? Merda, se eu tiver que dizer uma… Ah, eles são simplórios. Eles são tão musculosos que nem pensam. Eles apenas fazem o que seus corações lhes dizem para fazer, o que pelo menos nós não fazemos.” O Quinto Ancião encolheu os ombros.
O Quinto Ancião disse que Chang-Sun entenderia automaticamente o que ele quis dizer se lutasse pessoalmente contra eles. Chang-Sun percebeu agora que o mais velho estava certo. Durante toda a luta, Gustaf se divertiu muito porque, embora estivesse lutando com deficiências pelo bem de Chang-Sun, a esgrima de seu oponente era excepcional. Além disso, os ataques de Chang-Sun eram muito certeiros, fazendo a mão esquerda de Gustaf estremecer de vez em quando. Por isso, ele gostou da emoção e entusiasmo que estava sentindo com essa luta.
『Você parece cheirar muito como nós, mas você é definitivamente um humano. Como você passou por tantos combates reais?』 Gustaf perguntou enquanto sorria, seus olhos brilhando de loucura. Embora desejasse vencer esta batalha, o Gigante estava começando a gostar cada vez mais de Chang-Sun.
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ está prestando atenção depois de ouvir a pergunta que o Gigante fez a você.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ está aguardando sua resposta.]
Chang-Sun sorriu enigmaticamente. “Bem.”
『Parece que você não vai responder minha pergunta.』
Os olhos de Gustaf se estreitaram, então Chang-Sun disse: “Se você realmente quer saber, então pode me perguntar depois de me vencer, certo?”
『Você se atreve a me provocar, hein? Kekeke! Eu gosto de você cada vez mais!』
[Você ganhou com sucesso o favor do primeiro porteiro.]
Gustaf gargalhou alto.
“Você disse que era um demônio, certo? Então não será tão difícil ganhar o reconhecimento daqueles idiotas de <Muspelheim>, já que eles serão parecidos com você de alguma forma.”
‘Assim como o Quinto Ancião disse, eu definitivamente os intrigo, mas minha principal preocupação agora é como posso vencer…’ Chang-Sun franziu a testa um pouco. ‘Ele é muito resistente.’
Durante a batalha, Chang-Sun percebeu que ele realmente havia despertado como um gigante, tornando-se incomparavelmente mais rápido e mais forte. O que o satisfez ainda mais foi o seu Fogo da Retribuição, que não era apenas extremamente poderoso, mas também se movia de acordo com sua vontade. Até o próprio Chang-Sun se perguntou o quão mais forte ele poderia se tornar depois de obter ‘Laevateinn’. Por fim, ele sentiu como se tivesse ficado muito bem.
Como um demônio que costumava incutir medo nos Celestiais em <Céu>, seu novo corpo muitas vezes o deixava frustrado, mas no momento em que adquiriu os [Talentos dos Gigantes], ele se sentiu tão livre que era como se tivesse sido libertado de algemas que restringiam sua alma. Foi por isso que Chang-Sun pôde se ajustar rapidamente após sua transformação e controlar livremente sua mana do [Circuito Mágico Integrado].
No entanto, isso não significava que Chang-Sun não tivesse problemas. Na verdade, ele teve um problema com seu Fogo de Retribuição porque sua característica única tornava muito difícil até mesmo para Chang-Sun controlá-lo.
[Fogo de Retribuição]
O fogo criado pela adição de Divindade ao Fogo Éon e ao Vento Éon, dois dos Três Éons. Por conter uma centelha de <Muspelheim>, tornou-se tão forte que pode queimar uma alma.
Assim como o Fogo Éon e o Vento Éon, o Fogo da Retribuição era originalmente um poder que nenhum humano jamais poderia adquirir, já que era uma espécie de poder divino. Além disso, o Fogo da Retribuição de Chang-Sun também segurava <Escuridão> através de seu [Coração Feroz].
‘É muito explosivo.’ Chang-Sun franziu a testa ligeiramente.
Seu Fogo da Retribuição simplesmente se recusava a ser comprimido. Quando Chang-Sun tentou condensá-lo em sua mão à força, ele escorregou pelos espaços entre seus dedos e tentou explodir sempre que podia. Considerando que ele planejava condensar o fogo em uma Aura e usá-lo como espada, sua propriedade era muito inconveniente para Chang-Sun.
‘Se eu puder transformá-lo em uma Aura e mantê-lo assim, então poderei usá-lo ao máximo’ Chang-Sun pensou, percebendo que controlar seu Fogo da Retribuição era o maior problema que ele havia encontrado até agora. ‘ Eu passei pela <Ecdise> duas vezes e misturei o fogo com <Escuridão>, então meu Fogo de Retribuição se tornou muito mais forte do que eu esperava. Tem que haver uma maneira, então o que devo fazer…?’
Chang-Sun tentou dar uma olhada no método de Gustaf de usar Aura, pensando que poderia aprender alguma técnica secreta se aprendesse furtivamente o método de circulação de mana de seu oponente atual usando [Olhos de Víbora]. Ao fazer isso, ele não pôde deixar de notar as esplêndidas habilidades de lança de Gustaf. Chang-Sun primeiro observou a trajetória da lança de Gustaf e depois como ele fez a transição para o próximo ataque. Depois disso, Chang-Sun observou o fluxo de seus ataques. Eventualmente, todos os movimentos da lança de Gustaf chamaram a atenção de Chang-Sun.
[A habilidade ‘Olhos de Víbora’ foi ativada, seguindo a circulação de mana do oponente para entender sua habilidade de lança!]
[A habilidade ‘Maestria com Lanças’ foi ativada, aumentando significativamente sua compreensão da lança!]
…
[Você começou a imitar e analisar ‘Sarmatia’, a técnica de lança de <Muspelheim>.]
…
『Você está tendo problemas para controlar o fogo, não é?』
Como um veterano, Gustaf rapidamente apontou a fraqueza de Chang-Sun.
『Hehehe, bem, isso é compreensível. Até nós temos problemas para controlar o fogo de <Muspelheim>. Quanto melhor controlarmos o fogo, mais seremos reconhecidos como grandes guerreiros. Quer que eu te ensine como usá-lo? O que você acha disso?』
Gustaf se ofereceu para ensiná-lo, então Chang-Sun perguntou: “Está tudo bem se você me ensinar algo assim?”
『Controlar o fogo de <Muspelheim> não é algo que você possa fazer facilmente em apenas uma lição. Além disso, não é realmente um grande segredo.』
“Como posso controlar isso, então?” Chang-Sun não tinha motivos para recusar a oferta de Gustaf.
『É músculo.』
Chang-Sun franziu a testa com a resposta rápida de Gustaf. “…?”
『Olhe para todos esses músculos salientes e legais! Nada pode resistir a isso! É por isso que podemos controlar naturalmente o fogo com nossos músculos, não importa quão forte seja o fogo!』
Fazendo seus peitorais bronzeados dançarem, Gustaf caiu na gargalhada, então Chang-Sun calmamente olhou em seus olhos enquanto se perguntava se Gustaf estava falando sério. Vendo seus olhos cheios de paixão fervorosa, Chang-Sun percebeu que o Gigante estava, de fato, falando sério.
『Faça seus músculos maiores! Não, isso não é suficiente. Acontece que tenho um estimulante muscular muito bom. Você ficará melhor depois de comê-lo…!』
Pensando que seu próprio cérebro também ficaria muito musculoso se continuasse ouvindo Gustaf, Chang-Sun não prestou atenção nele. Agora que ele aprendeu como poderia controlar seu Fogo da Retribuição, ele ponderou mais sobre isso. A menos que pudesse controlá-lo adequadamente, seria muito difícil alcançar ‘Rhaegaren’.
‘Espere’, Chang-Sun pensou de repente, ‘Tenho que forçar o fogo a ficar sob meu controle?’
Considerando que as propriedades fundamentais do Fogo da Retribuição eram expansividade e explosividade, deveria haver um método adequado para controlá-lo. Nesse caso, forçar a condensação do fogo não era a resposta. Além disso, estava misturado com a imprevisível <Escuridão>, então forçá-lo a obedecê-lo provavelmente não era a resposta certa.
Nesse caso, era mais sensato procurar o conselho de outra pessoa e não procurar respostas sozinho. Felizmente, Chang-Sun sabia muito bem que alguém próximo poderia lhe dar o conselho de que precisava.
[O Celestial ‘Grande Demônio Perseguidor de Abismos’ olha para você com indiferença.]
Chang-Sun usou o mesmo método que usou para encontrar Mefistófeles diretamente: ele arrastou <Escuridão> de seu [Estigma] à força, fazendo o [Coração Feroz] e sua mana enlouquecerem. Naquele momento, as chamas da Visão Infernal se iluminaram e o mundo ao redor de Chang-Sun desacelerou e ficou escuro como breu. Logo, olhos gigantescos se abriram diante dele.
[Você entrou no reino inconsciente.]
[Os ‘Olhos Pálidos’ estão olhando para você!]
Olhando para os olhos de Mefistófeles, Chang-Sun disse: “Não há algo que você deveria me ensinar?”
Já que Mefistófeles apareceu para lhe ensinar algo, então Chang-Sun iria convocá-lo e importuná-lo até que o fizesse.
“Você. Me. Incomoda.”
Ao ouvir o comentário de Chang-Sun, Mefistófeles franziu a testa. Ele não queria interferir. No entanto, Chang-Sun respondeu descaradamente: “Não parecerá bom se um boato sobre o discípulo do Grande Diabo sendo espancado por Gigantes se espalhar”.
Huh.
Mefistófeles riu estupefato, mas quando percebeu que Chang-Sun ainda estava olhando para ele, acabou estalando a língua.
Tsk.
Depois disso…
[O Celestial ‘Mefistófeles’ desce!]
Estrondo…!
…Um raio preto atingiu o chão bem na frente de Chang-Sun.
Mefistófeles apareceu.