Capítulo 191
Estrela, Baek Gyeo-Ul (1)
“Como… pode um Deus morrer…!” Czestochowa não conseguia acreditar no que acabara de testemunhar.
Uma divindade morreu! Se ela fosse honesta, ela desprezava ‘Grande Inseto Doente’, seu Guardião. Ele não demonstrou consideração por ela e até tentou mudar de apóstolo de vez em quando, então ela realmente não conseguia respeitá-lo. No entanto, ele ainda era seu Guardião. Além disso, Czestochowa e o ‘Grande Inseto Doente’ jogavam sujo, e foi ele quem deu a ela o poder de se tornar o Soberano Assassino. Czestochowa o considerava muito.
Ela pensava em seu Guardião como um muro que ela nunca poderia atravessar, alguém cuja liga ela nunca poderia alcançar… Então, como ele poderia ser derrotado tão facilmente? Czestochowa era um jogador de nível 90, o nível mais alto que os humanos poderiam alcançar. Foi por isso que ela naturalmente sabia que Chang-Sun havia usado seu palácio mental para eliminar o ‘Grande Inseto Doente’.
No palácio mental, alguém poderia usar seu poder ao máximo, como se se tornasse um Celestial Criador, mas era realmente difícil acreditar que um mortal tivesse força de vontade suficiente para sustentar seu palácio mental e subjugar um Celestial…!
「Se você acredita ou não, não importa. Só restam fatos.」 Jin disse enquanto colocava sua espada no pescoço de Czestochowa, deixando-a tensa. O vento frio que várias vezes a colocou em perigo começou a soprar novamente. Ela pensou em afastar a espada dele e fazer algo a respeito do vento, mas não conseguiu se mover por algum motivo.
[Você perdeu seu Guardião.]
…
As mensagens que surgiram diante dela aprofundaram seu desespero.
[Você perdeu a proteção do seu Guardião.]
[Você perdeu as bênçãos do seu Guardião.]
…
[Você perdeu suas autoridades.]
…
Ela rapidamente enfraqueceu. Como uma panela rachada derramando água, sua mana vazou de seu corpo.
[O dano de suas habilidades diminuiu.]
[Seus pontos de estatísticas diminuíram.]
…
“A-ahhh…!” Czestochowa percebeu tardiamente que não tinha mais forças para se mover como queria.
Embora ela quisesse desviar da [Espada Grande do Rei de Gelo], que estava pressionando seu pescoço, ela não conseguia mover os braços. Ela tentou se mover para trás, mas suas pernas se enroscaram, fazendo-a cair no chão. No entanto, naquele momento, ela podia sentir a espada de Jin balançando acima de sua cabeça.
A única razão pela qual ela conseguiu evitar o ataque de Jin foi sorte, não habilidades. Ela ficou tão surpresa com o quão severamente enfraqueceu que desmaiou sozinha e acabou se esquivando do ataque no processo. Jin olhou para ela estupefato e riu por um momento.
“Arghhhh!” Czestochowa não podia se dar ao luxo de prestar atenção à reação de Jin. Ela estava muito ocupada gritando.
Ela olhou para baixo, apavorada, quando sentiu suas pernas bambas de maneira incomum. Elas costumavam ser tão musculosas quanto as de um cavalo, mas agora eram tão magras quanto balões achatados. Suas mãos, das quais ela cuidava tão bem que se tornaram bonitas demais para serem consideradas as de um assassino, agora estavam enrugadas e com manchas da idade. Era como se ela tivesse envelhecido dezenas de anos num instante.
Clank, crack!
Naquele momento, o [Rosto de Doggaebi] em seu rosto caiu, quebrando-se como um copo de vidro. Ela involuntariamente colocou as mãos no rosto em resposta, apenas para ficar mais aterrorizada. Contra as palmas das mãos, ela podia sentir rugas.
“Ahhhh!!!” Czestochowa gritou.
Todo esse tempo, ela atrasou seu processo de envelhecimento usando sua mana, mas todos esses atrasos agora a afetaram. Sua pele cedeu, seus músculos atrofiaram e seus ossos enfraqueceram. Ela agora era uma mulher velha, não, ela estava em pior estado do que os idosos comuns. Tendo passado a vida inteira permanecendo poderosa e jovem, reinando sobre inúmeras pessoas, ela achou muito difícil aceitar sua situação atual.
「…Que idiota. Eu pensei que você fosse um ‘rei’ bastante habilidoso, mas você não é nada.」
Jin estalou levemente a língua enquanto olhava para Czestochowa desapontado. De todos os oponentes que ele encontrou fora da Caverna Changgwi, ela foi a mais digna. O fato dela ser classificada como um jogador de ‘Classe Rei’ na civilização chamada Terra só lhe deu mais motivos para ficar desapontado.
Mesmo assim, ele também vira casos como o de Czestochowa em Arcádia. Confiando apenas em seu poder, eles agiram de forma arrogante apenas para acabar perdendo tudo e caindo em desespero. A maneira como eles respondiam a esses momentos geralmente revelava seu verdadeiro calibre.
Eles geralmente reagiam de duas maneiras. Alguns ficavam deprimidos por algum tempo, mas acabavam aceitando a realidade e tentavam melhorar. Por outro lado, alguns ficavam completamente quebrados. Os primeiros muitas vezes se tornavam mais fortes do que costumavam ser, enquanto os últimos geralmente chegavam ao fundo do poço.
Golpear!
Respingo—!
Jin cortou cuidadosamente a cabeça de Czestochowa para que ela não ficasse mais desesperada. Embora não gostasse dela, poderia mostrar tal misericórdia como guerreiro.
Baque!
O cadáver sem cabeça de Czestochowa desmoronou impotentemente.
[O terreno divino temporariamente restaurado foi selado novamente.]
Pzzz—!
Depois que a luta terminou, uma mensagem apareceu. O ‘Campo de Batalha Crespuscular’ começou a desaparecer, revelando o interior do coração de Surtr e suas paredes vermelhas mais uma vez.
[As canalizações foram restauradas.]
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ entrou novamente.]
[O Celestial ‘Serpente que Circunda o Mundo’ entrou novamente.]
…
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ observa você de perto para ver se seu candidato a apóstolo se machucou.]
[O Celestial ‘Serpente que Circunda o Mundo’ se pergunta como a luta terminou.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ grita com você, ordenando que você explique o que está acontecendo no mundo!]
…
[O Celestial ‘Taurus’ estreita os olhos.]
…
[A Celestial ‘Dragão Maligno Primordial’ olha para você com emoções confusas.]
…
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ fica surpreso ao perceber que um dos Celestiais da <Sociedade> da qual ele faz parte está desaparecido.]
…
[A Sociedade <Astrologia da Estrela Roxa> caiu no caos depois de perceber que a ‘Estrela Tranquila’ desapareceu.]
[A Sociedade <Horóscopo> olha para um certo Celestial, esperando ouvir uma resposta à sua pergunta, mas não consegue recebê-la. ]
…
[O <Gabinete de Gestão> começou a examinar o status da Canalização depois de receber várias consultas.]
O caos parecia ter devorado todos os lugares logo depois que as canalizações dos Celestiais foram restauradas. Quando Chang-Sun, que adquiriu habilidades gigantes, e Czestochowa estavam prestes a entrar em conflito, as canalizações foram desconectadas por um motivo desconhecido. No momento em que se reconectaram, a luta já havia chegado ao fim e Xue Yong havia desaparecido, virando o <Céu> de cabeça para baixo.
Alguns dos Celestiais permaneceram em silêncio, lendo a energia da morte fluindo sutilmente nas veias do coração de Surtr.
‘Eles não têm ideia do que aconteceu, então provavelmente estão muito frustrados’, assumiu Chang-Sun.
Claro, Chang-Sun não tinha intenção de satisfazer a curiosidade deles. Eles nunca seriam capazes de acreditar que Chang-Sun, um mortal, conseguiu matar um Celestial.
‘Se eles pensarem com calma, suspeitarão de mim… mas não seriam Celestiais se fossem capazes de fazer um julgamento racional.’ Chang-Sun sorriu levemente.
Ele conhecia os Celestiais muito bem. Em contraste com o que os mortais pensavam, os Celestiais estavam longe de serem racionais. Afinal, as únicas coisas com as quais eles se importavam era aumentar sua fé e desenvolver sua essência divina. Já viviam como seres absolutos há muito tempo, por isso acreditavam que a morte não se aplicava a eles.
Assim como um humano não pensava que uma formiga pudesse vencê-los, os Celestiais nunca pensariam que humanos parecidos com insetos fossem capazes de matá-los, e isso era de conhecimento comum. É claro que alguns provavelmente duvidariam ou ficariam em alerta perto dele.
[O Celestial ‘Portador do Tsunami’ está demonstrando profundo interesse em você.]
[O Celestial ‘Rei Animal com Chifres’ está demonstrando profundo interesse em você.]
[O Celestial ‘Aquário’ quer você desesperadamente.]
…
No entanto, também haveria mais Celestiais que cobiçariam Chang-Sun. Quanto mais caótico o <Céu> se tornava, melhor era para Chang-Sun.
‘Netuno, Cernunnos e Sadalmelik?’ Chang-Sun observou.
[O Celestial ‘Grande Demônio Perseguidor de Abismos’ ri maliciosamente!]
Sorrindo como seu professor, Chang-Sun segurou suas armas. Agora que ele terminou seus negócios neste lugar, era hora de retornar ao mundo exterior. No entanto, algo o estava incomodando.
[Ainda selecionando uma nova classe. Por favor aguarde um momento.]
…
[Selecionando.]
…
‘Por que está demorando tanto? Que classe o sistema está tentando me dar?’ Os olhos de Chang-Sun se estreitaram.
Talvez porque as quatro conquistas que Chang-Sun alcançou para adquirir sua segunda classe fossem grandes demais para serem consideradas uma <Fábula>, parecia que demoraria um pouco para Chang-Sun adquirir uma nova classe.
‘Preciso de uma segunda aula para passar dos 50’ Chang-Sun pensou.
Embora não pudesse ter certeza, achava de que estava acumulando muitos pontos de experiência. Considerando a desvantagem de não ter um Guardião, o nível de Chang-Sun aumentaria em pelo menos 20. Querendo que sua segunda classe e seu nível aumentassem significativamente, ele prestou toda sua atenção nas mensagens do sistema. Só então…
[O Celestial ‘Grande Demônio Perseguidor de Abismos’ deseja lhe dar um presente como seu professor para parabenizá-lo por conseguir sua segunda classe!]
‘Presente?’ Os olhos de Chang-Sun se arregalaram um pouco ao ver a mensagem inesperada.
* * *
“Todos vocês sabem por que pedi que se reunissem aqui hoje, não sabem?”, Jarpagu perguntou, chamando a atenção de todos ao redor da ampla mesa.
Vampiros, Feras, Licantropos… pessoas de todos os tipos de raças estavam sentadas ao redor da mesa. Havia tantos tipos de raças que seria impossível vê-los na mesma reunião, mas todos compartilhavam uma característica comum: sua mana tinha o atributo fogo.
[A energia do fogo foi acumulada.]
[O ar de <Musepheim> está se espalhando.]
Além disso, seu atributo fogo baseava-se em nada menos que o fogo de <Muspelheim>, o plano que encontrou <Extinção>. Embora todos parecessem diferentes, também eram espíritos elementais do fogo por natureza e eram antigos remanescentes de <Muspelheim> que surgiram do cadáver de Surtr e agora trabalhavam como proprietários dos armazéns do ‘Deserto da Pedra dos Ventos Uivantes’.
“Pensamos que isso nunca aconteceria… mas nosso novo rei nasceu”, declarou Jarapgu.
Os olhos dos lojistas brilharam de excitação, lembrando-se da mensagem que receberam há várias horas.
‘O novo rei de <Muspelheim> nasceu.’
Para os lojistas, últimos habitantes deste antigo plano extinto, foi sem dúvida o acontecimento mais significativo que já presenciaram. Pensando que poderiam finalmente acabar com sua miséria, sua esperança cresceu lentamente.
“Então a mensagem era verdadeira”, disse Canola, o dono da loja da segunda estação, com a voz trêmula.
“Isso mesmo.” Jarapgu assentiu.
“Quem é o novo rei?” Canola perguntou.
“Lee Chang-Sun”, disse Jarpagu.
“Lee Chang-Sun…?”
“Quem é esse?”
“Não sei.”
“Sério, os nomes das pessoas da Terra são muito parecidos, então não sei dizer.”
Ao ouvirem um nome do qual nunca tinham ouvido falar, os lojistas conversaram ativamente entre si. Embora tivessem conhecido muitas pessoas talentosas da Terra, nunca tinham ouvido falar de Lee Chang-Sun. A atenção deles naturalmente recaiu sobre Jarapgu novamente, pensando que ele saberia algo sobre Lee Chang-Sun já que ele estava encarregado do caminho para ‘Rhaegaren’.
No entanto, Jarpagu apenas estalou os lábios. “Só falei com ele algumas vezes, então também não tenho certeza de quem ele é. Mas há uma coisa que posso dizer com certeza: ele era realmente outra coisa.”
“Como você pode saber isso a partir de algumas conversas?”
“Aquele cara arrogante me pediu comprar fiado.” Jarapgu sorriu.
“…!”
“…!”
“…!”
Bem conscientes do temperamento de Jarpagu, todos os lojistas arregalaram os olhos. Alguns até assobiaram baixinho. Como os últimos habitantes do plano extinto, o dinheiro era tão valioso quanto vidas, então pagar fiado significava que os donos das lojas estavam arriscando o pescoço. É claro que um mero Jogador não saberia sobre a cultura dos lojistas, mas o fato de Jarpagu ter deixado Lee Chang-Sun comprar fiado significava que ele convenceu Jarapgu com sucesso.
“Agora, temos que escolher se reconheceremos ou não o novo rei e juraremos lealdade”, disse Jarapgu.
Caindo em silêncio, os donos das lojas andavam na ponta dos pés uns aos outros. Não foi fácil dizer algo sobre esse assunto. Embora concordassem em precisar de um novo líder para reviver sua raça, os donos das lojas pertenciam a facções diferentes, então eles tinham diferenças na forma como selecionariam um novo líder. Coroar um novo rei significava abrir mão de alguns de seus direitos, e poderia até significar ter que desistir de tudo o que tinham para reviver <Muspelheim>.
“Eu sei que todos vocês têm muita coisa em mente, já que estamos todos em situações diferentes, então não tenho intenção de forçá-los. A única razão pela qual solicitei esta reunião é para ouvir suas opiniões, então sintam-se à vontade para falar”, Jarapgu os convenceu, mas ninguém ainda se ofereceu. Eles poderiam ser considerados criminosos por alta traição se dissessem algo errado.
Naquele momento, Elspe, o vampiro sentada no banco de trás, levantou a cabeça, revelando seu rosto pálido e presas pontudas. Além de Jarapgu, Elspe tinha a voz mais forte entre os lojistas. “Posso pedir sua opinião, presidente?”
“Acredito que deveríamos jurar nossa lealdade. Independentemente da minha preferência, só podemos confiar nele agora.” Jarapgu suspirou.
“Não precisamos exatamente jurar nossa lealdade só porque ele subiu ao trono.” Elspe encolheu os ombros.
Depois de ouvir a resposta de Elspe, Jarapgu riu baixinho. Elspe era o lojista mais rico e até tinha uma ligação com o [Gabinete de Gestão], permitindo-lhe acumular uma quantidade significativa de ativos em outros planos. Elspe provavelmente não gostou do fato de ter que entregar todos os seus bens a alguém de quem nunca tinha ouvido falar.
‘Ele deve ter desejado se tornar o próprio rei <Musepheim>.’ Jarapgu assumiu.
Todos nesta reunião sabiam que Elspe e os lojistas de quem ele era próximo estavam se preparando para conquistar ‘Rhaegaren’, razão pela qual Elspe estava reagindo de forma desafiadora.
“Sim, não precisamos, mas…” Jarapgu parou.
Jarapgu odiava Elspe por morder mais do que podia mastigar.
“Não temos que pensar em quanto tempo esta Masmorra durara? Já que foi capaz de ascender ao trono, ele concluirá as missões de masmorra rapidamente. Você acha que pode fazer algo sobre ele até então?” Jarapgu perguntou sarcasticamente.
Todos os donos das lojas cerraram os dentes. Se a Masmorra fechasse, eles desapareceriam com ela. Nenhum deles queria morrer, então não tiveram outra escolha. Prendendo a respiração, os donos das lojas ponderaram se deveriam ou não reconhecer Chang-Sun como seu rei.
“Não, temos outro jeito”, disse Elspe abruptamente, chamando a atenção de todos os lojistas.
“…?”
“…?”
Jarapgu olhou para Elspe, sinalizando silenciosamente para que se explicasse.
O sorriso de Elspe se aprofundou quando disse: “Ouvi dizer que existe uma cultura muito boa na Terra chamada abdicação do trono”.
“…!”
“…!”
“…!”
Percebendo o que Elspe quis dizer, os olhos de todos os lojistas se arregalaram e Jarpagu acabou franzindo a testa inconscientemente. Em contraste, o sorriso de Elspe apenas se aprofundou cada vez mais. “Podemos matá-lo e retirá-lo o trono.”