Capítulo 224
Estrela, a Névoa da Guerra (4)
A notícia chocante entregue aos Celestiais, que brilhavam intensamente no céu, colocou <Céu> em alvoroço.
―Minerva venceu a guerra contra os ‘Gêmeos’!
“’Tian Shi Yuan’ e dois outros Celestiais da <Astrologia da Estrela Roxa> despencaram!
“O <Horóscopo> e a <Astrologia da Estrela Púrpura> culpam-se mutuamente. Eles enviaram seus exércitos para suas fronteiras!
Nenhuma das notícias poderia ser tomada de ânimo leve. As notícias sobre Minerva e os ‘Gêmeos’ deixaram especialmente muitos Celestiais tensos, pois muitos deles acreditavam que os ‘Gêmeos’ sairiam vitoriosos.
Minerva era a grande Celestial do <Olimpo>, conhecida por viver da antiga glória, representando a antiga <Sociedade>. Em contraste, os ‘Gêmeos’ eram um dos líderes do <Horóscopo>, que era atualmente a <Sociedade> mais influente dentro do <Céu>. Por isso, muitos Celestiais apostaram em ‘Gêmeos’, mas Minerva acabou sendo a vencedora nessa luta. Embora a guerra tenha terminado tecnicamente empatada, os ‘Gêmeos’ basicamente perderam, pois não conseguiram invadir o terreno divino de Minerva.
Surpresos pelo fato dos Celestiais do <Olimpo> ainda serem fortes, muitos Celestiais ficaram vigilantes e ficaram de olho no próximo movimento de Minerva. Eles tinham acabado de confirmar que ela ainda era extremamente poderosa, então pensaram que seu próximo movimento afetaria muito a situação em <Céu>. Porém, antes mesmo que Minerva pudesse fazer qualquer coisa, um conflito começou entre <Horóscopo> e <Astrologia Estrela Roxa>, chamando a atenção de todos.
<Horóscopo> apontou o dedo para <Astrologia da Estrela Roxa>, dizendo que eles eram a razão pela qual os ‘Gêmeos’ haviam perdido. Por outro lado, a <Astrologia da Estrela Roxa> anunciou publicamente que estava responsabilizando os Celestiais do <Horóscopo> pela perda de seu membro principal. As fronteiras das duas <Sociedades> foram rapidamente engolidas pelo caos. Muitos Celestiais começaram a se mover, seus soldados erguendo suas armas no alto do céu. A possibilidade de outra <Guerra dos Mitos> estourar colocou o <Céu> em tensão.
Considerando que a primeira <Guerra dos Mitos> resultou em muitas baixas e danos, os Celestiais não podiam se dar ao luxo de prestar atenção a um mortal do <Mundo Saha>, apesar de sua notável conquista de superar a Rede Mundial. Consequentemente, o interesse dos Celestiais em Chang-Sun diminuiu rapidamente.
Claro, alguns dos Celestiais viram o quadro geral e perceberam que Chang-Sun estava no centro de tudo, então eles prestaram toda a atenção em observar cada movimento seu.
『Descubra como Lee Chang-Sun e Minerva, não, como ele e o <Olimpo> estão conectados agora!』
Alguns Celestiais continuaram tentando descobrir quem estava apoiando Chang-Sun.
『Eu pensei que o <Olimpo> iria desaparecer da história para sempre, mas será que ele está realmente tentando ressurgir? Interessante!』
『Se minha suposição estiver correta, <Olimpo> provavelmente não é o único que está fazendo um movimento. Fique de olho nos antigos remanescentes de <Asgard>, <Memphis> ou <Deva>.』
Enquanto isso, alguns Celestiais acreditavam que deveria haver mais coisas sobre o que estava acontecendo.
『As informações sobre Lee Chang-Sun são confidenciais? Que diabos você está falando?! Aqueles bastardos do <Gabinete de Gestão> aceitaram tanto suborno, mas se atrevem a trabalhar assim?! Contate-os novamente! Se eles tentarem algo engraçado, avise-os que eu mesmo irei lá!』
Por outro lado, alguns Celestiais tentaram primeiro obter informações muito básicas sobre Chang-Sun para verificar as informações que possuíam. De qualquer forma, parecia que o caos que Chang-Sun havia iniciado não desapareceria facilmente.
* * *
Enquanto isso, na sede central do <Gabinete de Gestão>…
Tap. Tap… Tap…!
Rocinante, membro do Conselho Supremo de Gestão e chefe da sede central, onde supervisionavam os assuntos gerais do <Gabinete de Gestão>, sentou-se no seu gabinete com um olhar muito aborrecido. Ele bateu sem parar em uma pasta grossa de documentos, mostrando o quão furioso estava.
“Então.” Os olhos de Rocinante estavam fixos na pasta de documentos, razão pela qual ele estava ficando furioso.
Dados proibidos.
Um grande selo vermelho estava estampado na capa da pasta de documentos. A maioria dos documentos dentro dele também foi deduzida.
“Isso é o que eles lhe deram depois que fiz meu pedido?” Rocinante perguntou friamente.
“Is-isso está correto.” Miguel, secretário de Rocinante, informou. Não tendo certeza do que mais dizer, ele suou profusamente. Embora não tenha feito nada de errado, já que apenas seguiu as ordens de Rocinante, seu superior lhe daria um inferno se dissesse isso em voz alta.
“Ele é apenas um jogador… Ele não alcançou <Transcendência>, e também não é um herói que foi selecionado para se tornar parte do <Horóscopo> ou <Astrologia da Estrela Roxa> no futuro. No entanto, por alguma razão, as informações sobre ele exigem autorização de segurança Classe 0. O que devo pensar disso?” Rocinante murmurou para si mesmo.
Rocinante era membro do Conselho Supremo de Gestão, o que significava literalmente que ele era um dos gestores mais supremos que governava o <Gabinete de Gestão>. No entanto, mesmo ele não tinha autorização suficiente para ler as informações sobre Chang-Sun. Este assunto nunca poderia ser encarado levianamente.
“Mesmo o <Olimpo> não pode tornar as informações de um Jogador tão confidenciais, a menos que um Governante Celestial do <Olimpo> intervenha.”
Rocinante estava falando sobre os três Celestiais brilhantes que governavam o <Olimpo>, Júpiter, Netuno e Plutão. Entre esses Celestiais, Netuno era atualmente o único que estava operando ativamente, mas Rocinante sabia que definitivamente não estava atrás de Chang-Sun.
“Caso contrário, ele mesmo não teria me perguntado.”, lembrou Rocinante.
Embora o propósito do <Gabinete de Gestão> fosse ser um mediador entre o <Céu> e o <Mundo Saha>, e a maior virtude de seus funcionários fosse a neutralidade, eles eram todos seres vivos. Consequentemente, eles ainda eram um tanto afetados por seus relacionamentos pessoais, e o mesmo acontecia com Rocinante. Vários Celestiais de alto escalão de quem Rocinante era próximo fizeram pedidos recentemente, todos sobre como obter informações sobre Chang-Sun.
Chang-Sun era alguém em quem o <Gabinete de Gestão> estava de olho, então, até agora, Rocinante inventou desculpas para rejeitar o pedido. No entanto, com os Celestiais pressionando-o mais ao longo do tempo, ele agora não tinha escolha senão abusar de sua autoridade.
A princípio, Rocinante apenas ordenou que um de seus funcionários de menor escalão lhe trouxesse a informação, mas o funcionário não conseguiu nem acessá-la, muito menos lê-la. Percebendo que algo estava errado, seus subordinados envolveram os outros membros do departamento para obter acesso a isso. No entanto, a única palavra que leram foi “Proibido”. Neste momento, até o pedido de acesso à informação de Rocinante foi recusado, deixando todos na sede central em grande estado de choque.
‘Alguém mais poderoso está por trás de Lee Chang-Sun.’
Essa foi a conclusão que ficou gravada na mente de Rocinante.
“Quem no mundo é? Quem diabos está atrás dele? Pelo que parece, isso foi planejado desde o início.” Rochinante cortou a ponta de um charuto com uma tesoura e mordeu-o.
Miguel aproximou-se dele apressadamente e acendeu o charuto. A fumaça do charuto e seu cheiro típico se espalharam pelo escritório.
“Eu não posso deixá-lo em paz. Nesse ritmo, poderemos nos encontrar em um problema realmente grande”, resmungou Rocinante, agora considerando Chang-Sun como uma ameaça, não apenas como alguém em uma lista de observação.
Fazia apenas menos de um ano desde que ele tornou seu nome conhecido, mas ele já havia colocado o <Céu> no caos. O universo finalmente recuperou a paz quando a <Guerra dos Mitos> terminou, e as pessoas acabaram de se acostumar com a paz. Rocinante não poderia deixar o universo ser devastado novamente.
“Mas não posso começar nada com ele primeiro… Nossa, isso é frustrante!” Rocinante não se mexeu até que metade do charuto estivesse queimado. Suas sobrancelhas franzidas mostravam o quanto ele agonizava.
Ele não poderia mexer com um Jogador sem um bom motivo. Fazer isso violaria a lei da causalidade, que acabaria por marcar-lhe uma reunião muito privada com um agente de inspeção interna numa sala subterrânea. No entanto, ele estava preocupado que deixar este misterioso Jogador sozinho pudesse levar a uma catástrofe que custaria sua cabeça no processo.
“Umm, mais uma coisa…” Miguel disse cautelosamente, contornando seu superior na ponta dos pés.
“O que mais você tem para me reportar?”
“Não tenho certeza se isso tem alguma coisa a ver com o assunto atual…” Miguel parou.
“Quero ouvir qualquer coisa que possa ser uma dica, então atire.”
Miguel realmente não tinha certeza se deveria dizer isso, mas Rocinante parecia que iria disparar um míssil contra Miguel se ele não dissesse nada de útil. Fechando os olhos, Miguel disse: “Conheço um amigo que atualmente trabalha como agente secreto no <Submundo>”.
Pzzz!
Sem perceber que seu charuto estava quase queimado, Rocinante fixou os olhos em Miguel.
‘O <Submundo>? Essas pessoas sombrias e ilegíveis? Por que ele os está mencionando do nada?’
Depois de pensar por um momento, uma hipótese passou pela cabeça de Rociante.
‘Por que não pensei neles?’
Rocinante gesticulou para Miguel com o queixo e disse: “Elabore”.
“Isso já aconteceu há algum tempo, mas uma das listas de mortes se perdeu na Terra por um motivo desconhecido, virando o Ceifador Filial de lá de cabeça para baixo.”
Uma lista de morte era o registro que continha as quatro fases de vida destinadas aos humanos que nasceriam no <Mundo Saha>. Por outro lado, aquele Ceifador Filial era o ramo executivo do <Submundo>. Era semelhante à sede central do <Gabinete de Gestão>. Seguindo apenas as ordens do Rei do Submundo, os membros do Ceifador Filial supervisionaram as pessoas falecidas e os dez infernos.
“Como você já sabe, uma lista de mortes é essencial no samsara, pois uma lista de mortes perdida pode desequilibrar a lei da causalidade”, continuou Miguel.
“Vá direto ao ponto.”
“Os ceifadores receberam recentemente uma instrução de que podem interromper a busca pela lista de mortos desaparecidos.” Miguel cerrou os punhos.
“Hum…?“
Talvez Rociante pudesse deixar essa história passar, já que o desaparecimento de uma lista de mortes era um incidente que até mesmo os superiores relutariam em lidar com isso, então seria razoável supor que os membros do [Submundo] queriam encobrir o incidente. Porém, por que agora? Algo estava suspeito.
“Além disso, muitos dos Celestiais que foram recentemente selados no abismo foram convocados para o palácio do Rei do Submundo.”
“Ah!” Rociante riu incrédulo.
“O motivo oficial da convocação é para os julgamentos regulares.”
“Alguma coisa não bate certo”, presumiu Rocinante.
“O momento não… Em circunstâncias normais, não significaria nada, mas desta vez estou relatando, só para garantir. Se eu fizesse um relatório desnecessário—!”
“Não, você fez bem. Podemos não ter provas concretas, mas é melhor investigar mais a fundo qualquer suspeita.” Rocinante esfregou o charuto no cinzeiro para apagá-lo. “Mas não é fácil interferir nos assuntos do <Submundo>. Hum…“
O <Gabinete de Gestão> não pertencia a nenhum lugar em ‘Trailokya e Seis Caminhos’, que compunham este universo, então eles tinham o poder de viajar para qualquer lugar. No entanto, seu poder não era absoluto. Até eles estavam desconfortáveis com a densa energia da morte no <Submundo>.
Além disso, tudo o que acontecia no <Submundo> era astuto e secreto. O próprio Thanatos, o Rei do Submundo, era conhecido por ser ilegível. Levando isso em consideração, havia uma chance de o tiro sair pela culatra se Rocinante corresse pelo <Submundo> sem a permissão do Rei do Submundo. A sede central do <Gabinete de Gestão>? Rocinante? Seus títulos não importavam diante do Rei do Submundo. Ele apenas zombaria deles. No entanto…
‘Ele gosta de manter as coisas em segredo, então há uma grande chance dele não ter nada a ver com isso… Ainda assim, é melhor prevenir do que remediar.’ Pensou Rociante.
Rocinante perguntou com determinação: “Miguel, Arauto está encarregado deste Lee Chang-Sun, certo?”
“Is-isso está correto.”
“Onde ele está?”
“Umm… Ele deve estar muito ocupado agora por causa de todas as perguntas sobre Lee Chang-Sun”, respondeu Miguel.
Ocupado era um eufemismo. Arauto não conseguia ir para casa e descansar há mais de um mês. Miguel lembrou como ficou surpreso ao saber que os olhos de um coelho podem ficar mais vermelhos. Agora que ele pensou sobre isso, Arauto também tinha olheiras enormes e estava imundo, já que não conseguia nem tomar um banho adequado.
“Então ligue… não, eu mesmo irei visitá-lo.” Rocinante pegou sua jaqueta no cabide próximo e se levantou.
