Capítulo 88
Estrela, O Fantasma (5)
De repente, o acampamento de voluntários começou a tremer.
“Qual é dessa onda de mana…? Alguém está usando uma habilidade?”
“Ouço barulhos. Devem estar brigando em algum lugar.”
“O quê?”
“Merda! Está um caos lá fora!”
“O quê…?!”
“O ‘Fantasma Vermelho’! O ‘Fantasma Vermelho’ apareceu!
“O líder assistente do Clã Highoff…? Ele deveria estar na Masmorra, por que ele está aqui do nada?!”
“Eu não sei! Que merda! A unidade de retaguarda foi atacada! Os Clãs Tigre Branco e Espada de Ohsung já foram atrás dele!”
“Ah, esses idiotas! Eles nunca permitem que jogadores de Clãs pequenos e médios façam contribuições!”
Os Jogadores voluntários gritaram freneticamente ao ouvir a notícia.
Gwak Do-Woon, o Fantasma Vermelho e líder assistente do Clã Highoff, era mais famoso do que o líder do Clã, o ‘Demônio Fantasma’ Jeong Yoo-Jin. Isso era verdade antes mesmo do público descobrir que Do-Woon era um ser demoníaco.
Era compreensível, pois ele era um Desperto de uma geração de Jogadores que eram tão fortes quanto a primeira geração. Em outras palavras, Do-Woon era um Jogador da 1.5ª Geração. Isso significava muito, já que a maioria dos Jogadores de primeira geração eram atualmente líderes dos principais Clãs.
Em uma época em que as pessoas não estavam familiarizadas com os Sistemas de Jogador, Do-Woon tinha cinco anos quando Despertou. Seus pais o abandonaram porque ele era diferente, então vagou pelos becos antes de se tornar um ranker. Sua história de vida turbulenta foi suficiente para tocar o coração de muitas pessoas, mas só deu ao público mais motivos para ficar chocado e zangado quando descobriram que Do-Woon era um ser demoníaco. Todos concluíram que ele estava enganando as pessoas até agora.
A vida de Do-Woon, na qual ele sempre trabalhou duro para se tornar um dos melhores Jogadores, foi assim assumida pelo público como um “subproduto” que ele adquiriu ao escolher se tornar um ser demoníaco; afinal, Do-Woon esteve envolvido em inúmeros casos de pessoas desaparecidas na Coreia. Agora, ele apareceu fora da Masmorra, não dentro, inevitavelmente chocando muitas pessoas.
Ninguém sabia por que ele havia deixado a Masmorra, mas duas coisas eram certas: o Clã que capturasse com sucesso o Fantasma Vermelho ganharia grande fama, e interrogá-lo permitiria que o Clã descobrisse a localização dos remanescentes de Highoff dentro da Masmorra.
Pah―!
Assim, a notícia do Fantasma Vermelho aparecendo em algum lugar rapidamente agitou muitos Clãs. Os Clãs que estavam de prontidão para limpar a Masmorra caíram rapidamente em uma desordem repentina.
Pah―!
Alguém atravessou correndo rapidamente as pessoas na parte de trás da multidão.
[A Habilidade ‘Tigre Espreita-vento’ foi ativada, manifestando-se como Habilidade ‘Leveza’!]
Chang-Sun se fez o mais leve possível, movendo-se pelo ar. Ele era tão rápido e silencioso que as pessoas detectavam sua presença, mas não conseguiam descobrir quando ele aparecia ou desaparecia.
“Por que ele apareceu de repente? Ele não deveria estar se escondendo o máximo que podia…? Ele chegou a descobrir o tamanho da força punitiva?”
“Vai saber. Talvez o líder do Clã o tenha enviado para pegar mais comida! De qualquer forma, vá atrás dele!”
Enquanto Chang-Sun corria para frente, ele olhou para os Jogadores correndo freneticamente sob seus pés e estreitou os olhos. ‘Ele está planejando agitar muito a força punitiva.’
Chang-Sun de alguma forma percebeu que o Fantasma Vermelho estava tentando dispersar a força punitiva. Se todos os dois mil Jogadores presentes entrassem na Masmorra, o Clã Highoff seria suprimido, não importa quão irregular fosse o terreno do ‘Monte Yeti’ ou quão habilidosos fossem os remanescentes de Highoff. Eles estavam desesperadamente em menor número.
Além disso, o Clã Tigre Branco estava com a força punitiva para eliminar os remanescentes por qualquer meio necessário, então o destino dos remanescentes de Highoff, que haviam sido encurralados, já estava decidido.
‘É por isso que o [Cristal de Gelo Eterno] era seu último recurso. Não tenho certeza do que eles estão planejando fazer com isso, mas devem ter pensado que era o suficiente para criar seu ás no manga.’ Chang-Sun pensou.
Pelo que parece, parecia que os remanescentes ainda não haviam extraído o [Cristal de Gelo Eterno], ou, pelo menos, não haviam conseguido completar sua arma secreta. Isso significava que eles precisavam de mais tempo. Não havia dúvida de que o Fantasma Vermelho estava tentando ganhar mais tempo. Ele era uma isca valiosa, então seria capaz de impedir que os 2.000 Jogadores fossem enviados para a Masmorra de uma só vez.
‘Ainda assim, o Fantasma Vermelho seria um ativo valioso para o Clã Highoff… O Clã está sacrificando tal ativo assim? Que tipo de arma eles estão construindo?’ Chang-Sun se perguntou.
Por outro lado, Chang-Sun também ficou surpreso com o Fantasma Vermelho por escolher se sacrificar; não poderia ter sido uma decisão fácil. O fato de que um ser demoníaco leal existia o chocou; embora tivesse visto muitas pessoas semelhantes a ele em Arcadia, aqueles criminosos brutais só pensavam em si mesmos.
‘Se não for esse o caso…’ Chang-Sun pensou, com seu olhar ficando frio. Era provável que o Fantasma Vermelho não fosse sua única isca, com base nas características dos seres demoníacos.
『 Tudo bem se os deixarmos assim? 』
Baek Gyeo-Ul enviou uma mensagem telepática para Chang-Sun. Assim como Chang-Sun, ele também descobriu o plano do Fantasma Vermelho e do Clã Highoff. Ele era realmente inteligente, capaz de ver o quadro geral em uma situação complicada.
[O Jogador ‘Baek Gyeo-Ul’ ativou a Característica ‘Jogo de Sombras’, tornando-se sua sombra!]
Depois de passar pelo treinamento especial de Chang-Sun nos últimos cinco dias, Gyeo-Ul dominou com sucesso o Traço [Jogo de Sombras], para que ele pudesse se misturar à sombra de Chang-Sun e se mover como um só corpo sempre que quisesse. Se necessário, poderia sair a qualquer momento e se tornar algo como um doppelganger de Chang-Sun.
『 Deixe-os. 』
Chang-Sun respondeu através de uma mensagem telepática própria.
『 Mas… 』
Gyeo-Ul parou.
『 Eles não ouviriam mesmo se eu explicasse, visto que estão cegos por seu desejo de fazer contribuições ou obter o [Cristal de Gelo Eterno]. 』
Chang-Sun encolheu os ombros; Gyeo-Ul ficou em silêncio enquanto continuava.
『 Além disso, o Conselho precisa capturar o Fantasma Vermelho, não importa o que aconteça, mesmo que saibam que ele é uma isca. 』
Sabia-se que a primeira unidade de busca que o Conselho enviou havia desaparecido, então o Conselho queria capturar o Fantasma Vermelho vivo para obter notícias da unidade de busca desaparecida.
‘O problema é que eu tenho que pegá-lo também,’ pensou Chang-Sun. Seus olhos brilharam por um momento.
[A habilidade ‘Olhos de Víbora’ foi ativada, examinando rapidamente a área!]
‘Ele está lá,’ pensou Chang-Sun, mudando seu curso depois de notar algo. Estranhamente, ele estava indo para o oeste, não para o nordeste; ele estava indo na direção oposta dos outros.
『 Hyung-nim, você vai…! 』
Gyeo-Ul tentou parar Chang-Sun.
『 Ele não está lá. 』
Chang-Sun respondeu secamente.
『 Perdão? O que quer dizer? 』
Gyeo-Ul enviou uma pergunta de volta, perplexa.
『 É uma isca. O real está nessa direção. 』
Chang-Sun respondeu com uma explicação.
『…!』
Gyeo-Ul ficou atordoado em silêncio, distorcendo brevemente a sombra de Chang-Sun. No entanto, Chang-Sun prestou-lhe pouca atenção e começou a se mover mais rapidamente.
Swoosh―!
* * *
“Encontramos o Fantasma Vermelho!”
“Merda! Cadê ele?”
“Setor M17!”
“Aí está você!”
Uma figura vermelha correu ao longo de uma cordilheira íngreme e densa de árvores; dezenas de Jogadores o perseguiram tenazmente para capturá-lo. O Fantasma Vermelho Do-Woon espremeu o máximo de mana que pôde enquanto corria, a fim de se livrar da perseguição.
Swish―!
A ordem que Do-Woon recebeu da líder do Clã, Jeong Yoo-Jin, era muito simples.
“Vá lá fora e chame a atenção deles o máximo que puder”, disse Yoo-Jin.
Do-Woon pretendia seguir sua ordem completamente. Ele nunca questionou ou duvidou de suas ordens, não importa quais fossem; a líder do Clã sempre tratou Do-Woon como um boneco ou uma ferramenta. No entanto, eles nunca pensaram em como esse relacionamento era estranho, pois no momento em que o questionassem, esse relacionamento acabaria. Essa foi a promessa que fizeram um ao outro, que ninguém mais sabia.
Do-Woon nunca reclamou de seu relacionamento nem uma vez. Ele latia quando ela pedia para ele latir e rolava se ela mandasse. Ele tinha uma boa razão para fazer isso, mesmo que tivesse que desistir da reputação que construiu ao longo de dezenas de anos e suportar a desgraça de ser chamado de ser demoníaco. Como um cão leal, Do-Woon seguiu as ordens da líder do Clã ao máximo, pois era a única maneira de pagar a dívida que ele tinha com Yoo-Jin.
[O Celestial ‘Mōryō Choroso’ observa seu apóstolo com tristeza.]
‘Meu querido senhor, não fique tão triste, porque fui eu quem escolheu fazer tudo isso. Por favor, apenas observe.’ Do-Woon orou interiormente à sua divindade, inalando profundamente.
[O Celestial ‘Mōryô Choroso‘ acena com a cabeça em silêncio.]
Naquele momento, o ar pesado ao redor de Do-Woon mudou completamente.
Pzzzz!
Seus olhos queimaram com mechas fantasmagóricas, e a energia vermelha explodiu dele. Ele parecia um fantasma vagando sem rumo por uma montanha. Ele ativou [Fantasma Vermelho], seu Título e Habilidade de longa data.
“Nós o cercamos!”
“Gwak Do-Woon! O Clã Myeongga vai cortar sua cabeça!”
Três Jogadores apareceram diante de Do-Woon enquanto ele avançava. À primeira vista, Do-Woon poderia dizer que eles eram jogadores veteranos acima do Nível 30; um deles estava perto do nível 50, o que significava que ele quase poderia ser considerado um ranker.
O Clã Myeongga sempre foi considerado um dos dez melhores Clãs da Coreia. Embora não tivessem Jogadores famosos dentro do Clã, até que tinham vários Jogadores. Como Do-Woon teria que lidar com três Jogadores veteranos ao mesmo tempo, parou de correr e liberou mais de sua energia fantasma.
Boom boom boom!
Sem responder, Do-Woon atacou com a palma da mão, depois continuou correndo em frente. A energia fantasma vermelha explodiu dele, fazendo com que os Jogadores inimigos sentissem como se o próprio ar os estivesse empurrando. A energia se dividiu em cinco fluxos e voou para os três Jogadores.
“Eu aguento isso…!”
Clang! Clash!
Os Jogadores riram pomposamente e infundiram o máximo de mana que puderam. Eles ativaram várias Habilidades, enviando Efeitos de Habilidade brilhantes por todo o lugar. Um atingiu Do-Woon com sua espada, e outro formou uma barreira mágica invisível.
Boom boom boom!
Vários terremotos destrutivos sacudiram o chão, espalhando espessas nuvens de poeira.
“Ahn…? As pessoas falaram sobre o Fantasma Vermelho, mas ele não é nada…!” Um Jogador exclamou, bufando enquanto anulava com sucesso a habilidade de Do-Woon. Ele parecia ser o líder dos três.
Ele estava bastante ansioso há muito tempo devido à sua incapacidade de subir de nível após o nível 49; assim, ele ficou feliz em descobrir que ainda tinha habilidade suficiente. Talvez ele estivesse desnecessariamente tenso porque o Fantasma Vermelho era famoso, mas o Fantasma Vermelho realmente parecia não ser de nada no final. O Jogador pensou que, como Do-Woon já tinha mais de 60 anos, não seria estranho se ele se aposentasse devido à falta de habilidade.
No entanto, esse Jogador logo foi forçado a mudar de ideia.
Pah!
Quando a nuvem de poeira se dissipou, Do-Woon já estava bem na frente do Jogador. A primeira coisa que o Jogador viu foram os olhos de Do-Woon, brilhando com mechas vermelhas e refletindo sua própria expressão chocada de volta para ele. Do-Woon já tinha ido para longe, então quando ele conseguiu chegar tão perto…?
Essa pergunta inesperada foi a última que ele fez.
Smack!
Do-Woon estendeu a mão com a velocidade da luz, esmagando facilmente a cabeça do Jogador como uma melancia. Pouco depois, as cabeças dos outros dois jogadores, que estavam ao lado do primeiro jogador, caíram no chão. Do-Woon havia cortado a cabeça deles com um único golpe usando sua energia fantasma vermelha, que ele afiou como uma faca. Tudo isso literalmente aconteceu em um piscar de olhos.
“Líder!”
“Chang-Woo!”
“Merda! Seu monstro…!”
Rangendo os dentes, os outros Jogadores do Clã Myeongga voaram para Do-Woon juntos para vingar seus colegas. No entanto, Do-Woon continuou, com seu rosto completamente inexpressivo.
Bang, bang, bang!
Rumble, rumble―!
Do-Woon acenou com as mãos ferozmente pelo ar, criando várias explosões vermelhas. Cada vez que detonavam, vários Jogadores eram explodidos, tossindo sangue. Alguns acabaram rolando pela encosta da montanha, seus membros torcidos de forma bizarra; muitos outros foram mortos instantaneamente. Explosões ecoaram alto pela montanha como trovões, e o sangue dos Jogadores estirados ao longo da encosta criou um córrego. Os olhos encharcados de sangue de Do-Woon brilharam ameaçadoramente, fazendo-o parecer um verdadeiro fantasma.
“Impossível…!”
Trinta por cento das forças do Clã Myeongga, que haviam formado um bloqueio, ficaram incapazes de lutar. A multidão restante ficou em choque. Do-Woon viu uma oportunidade enquanto seus inimigos estavam desencorajados; assim, ele esmagou a cabeça que estava segurando e rapidamente se moveu em direção à saída. No entanto, ele foi rapidamente forçado a parar, quando algo ultrajante caiu do céu.
Boom!
Do-Woon cruzou os braços para cobrir o rosto e saltou uma boa distância para trás.
Pzz, pzzzz!
No local onde Do-Woon acabara de estar, [Tigre Assassino] acendeu ferozmente, parecendo um tigre defendendo seu território.
“[Forma de Tigre]…? Os Jogadores do Clã Tigre Branco já estão aqui?” Do-Woon murmurou com uma carranca quando reconheceu a habilidade de assinatura do Clã Tigre Branco em uso. A ferocidade do ataque implicava que, pelo menos, um líder da Equipe de Ataque havia ativado a habilidade, e nem mesmo Do-Woon poderia pegar leve com essa pessoa.
[Forma de Tigre] rapidamente desativou, e um homem gigante, Seo Jeong-Gwon, apareceu. Ele exclamou com uma risada: “Hahahaha! O Fantasma Vermelho, em carne e osso. Eu queria lutar com você algum dia, mas não pensei que estaria lutando com você assim.”
Do-Woon franziu a testa. ‘De todos os líderes de equipe, por que eu tive que encontrar aquele lunático…!’
Mesmo para Do-Woon, Jeong-Gwon era o mais complicado de lidar; seu estilo de ataque se assemelhava ao de Do-Woon, pois perseguiria ferozmente o inimigo sem pensar em sua própria segurança. No entanto, esse era apenas o começo dos problemas de Do-Woon.
Tap!
O som de passos encheu o ar; embora fosse fraco, soou incrivelmente alto para Do-Woon. Quando ele se virou para olhar, viu um homem vestindo um terno parado ali, desembainhando sua espada. Era Woo Yeong-Geun.
Yeong-Geun disse: “Você já causou tantas baixas… Eu realmente não posso deixar você em paz.”
“O Clã Tigre Branco e o Clã Espada de Ohsung… Vejo que me tornei uma grande celebridade ao ver os Jogadores do primeiro e segundo melhores Clãs dando as boas-vindas a um homem velho como eu,” disse Do-Woon. Ele sorriu friamente e liberou mais de sua energia fantasma vermelha ardente.
Whoosh!
Cerrando os punhos, Do-Woon gritou com os olhos arregalados: “Vamos ver a habilidade dos meus hoobae-nims, sim?”
