Capítulo 169: Deus da Habilidade (5)
Ao cair, a espada de aço refletiu o sol antártico desbotado e as chamas que envolviam a terra.
Era bonito. Mas não a espada em si.
‘A luz…’
Um longo raio de luz capturou os olhos de Gong Ju-Ha, deixando-a impressionada.
‘É bonita.’
Essa era a primeira vez que ela admirava a beleza da espada de um oponente. Claro, não era tão bonita quanto a visão da lâmina do Santo da Espada que ela tinha visto à distância alguns anos atrás.
Mas a espada estava caindo em sua direção. Ela parecia muito mais cativada do que naquela época.
‘Espera… está vindo!’
É mesmo! Ela tinha que se esquivar!
Mas quando percebeu isso, já era tarde demais.
Woosh!
A espada caiu sobre sua cabeça.
“…!”
Ela sentiu um tremor descer por sua espinha e se espalhar por seu corpo. E não foi só por causa do frio. Ela sabia que a espada feroz e poderosa a cortaria ao meio. Ela sabia que isso era apenas uma partida e que ela não iria se machucar, mas seu corpo reagiu primeiro.
‘E vou perder? Dessa forma patética…?
Ela mordeu os lábios. Ela forçou os olhos a ficarem abertos por uma questão de orgulho.
Woosh!
Será que ela deveria estar aliviada? A espada parou. Bem na frente do nariz dela.
“…Por quê?” Ela perguntou com a voz reprimida. Seu oponente não disse nada e apenas olhou para ela com olhos ilegíveis. Ele puxou a espada para trás, retornando à sua posição original.
‘Ele está… Me dando outra chance? Por que eu baixei a guarda? Por que não seria divertido se terminasse assim?’
Ela soltou uma risada baixa. Ela não gostou que um Jogador de nível 76 tinha levado a melhor sobre ela, mas o fato de que ele estava lhe dando uma vantagem era ainda pior.
‘Sou uma Líder de Equipe da Guilda Dokkaebi.’
Suas ações refletiam sua Guilda, o que significava que seus erros e má conduta também seriam atribuídos a ela.
‘Mas não é por isso que estou zangada.’
Ela estava com raiva de si mesma, pois ficou deslumbrada pela espada de seu oponente e ficou parada ali como uma idiota, incapaz de fazer qualquer coisa.
Claro, a razão pela qual Seo Jun-Ho deu a ela outra chance não foi por causa de pena.
“Contratante. Tu não derrotaste assim só porque vocês se conhecem, certo?” Perguntou a Rainha Gélida.
“Claro que não. Eu sei como separar minha vida pública e particular.” Ele só queria aproveitar uma oportunidade tão boa. A partir do momento em que ela invocou suas chamas, tanto ele quanto a Rainha Gélida perceberam que estavam enfrentando Gong Ju-Ha. Olhando para a pequena estrutura da usuária de chama na frente deles, ela tinha que ser Gong Ju-Ha.
“Isso é um golpe de sorte inesperado.” Seo Jun-Ho não a odiava. Se tivesse que escolher, ele realmente diria que a considerava de forma favorável.
‘Mas eu sempre me perguntei o como os Jogadores de elite das Grande Seis eram fortes.’
Gong Ju-Ha não era apenas uma Ranker, mas também uma High Ranker, que só existia entre 10.000 Jogadores. Ela era uma das Jogadoras mais fortes dessa era.
“Quero ver as habilidades dela.” Explicou Seo Jun-Ho. Quando entrou no Portal da Raposa das Cinzas depois de sair do gelo, ele ficou desapontado com as habilidades dos Jogadores modernos.
‘Ouvi dizer que os padrões básicos para Jogadores aumentaram, então eu fiquei ansioso.’
Suas altas expectativas o deixaram ainda mais desapontado.
Mas os Jogadores do 1º andar estavam todos no nível mais baixo. Porém, depois de subir para o 2º andar, Seo Jun-Ho conheceu muitos Jogadores talentosos. Começando com Baek Geon-Woo, o homem que nunca desistia. E ele também conheceu outros Jogadores talentosos durante a competição de caça aos kobolds.
No entanto, ele estava ansioso pelo futuro, pois eles não atendiam aos seus padrões no momento.
‘Mas ela é diferente…’
Gong Ju-Ha já era uma High Ranker. Ele pensou que o poder dela poderia satisfazê-lo, então ele não poderia acabar com isso com um único golpe.
“…Mostre-me o que você tem, Líder de Equipe Gong.”
Caso contrário, não haveria sentido em poupá-la.
***
“Foi um erro me poupar.” Gong Ju-Ha murmurou, amarrando o cabelo para trás com um elástico. Mesmo que fosse vergonhoso o suficiente para ela querer enterrar a cabeça na neve, a verdade era que seu oponente a havia poupado. E por um lado, ela estava feliz por isso. Ela queria retribui-lo pela bela visão que ele mostrou, exibindo suas próprias habilidades.
“Então vou dar tudo que tenho.” Ela realmente não achava que havia baixado a guarda antes, mas descobriu uma nova determinação. Ela não tentaria ensinar uma lição a ele como uma sunbae arrogante.
‘Eu só vou lutar.’
Ela o consideraria como um oponente. Ela veria o ‘Novato 76’ como um inimigo de verdade.
Fwoosh!
A parede de chamas atrás dela começou a se condensar. Um, dois, três, quatro… Em um instante, as chamas se condensaram em trinta bolas de fogo, cada uma do tamanho de cinco bolas de basquete.
“Vou te mostrar como é o fogo de verdade.” Ela deu um impulso na superfície da geleira e atacou, seus passos eram leves como os de um esquilo. As bolas de fogo seguiram logo atrás dela como se ela fosse um flautista.
‘Ela não vai me atacar imediatamente?’
Seo Jun-Ho estreitou os olhos. Ela ainda o estava subestimando? Ele balançou sua cabeça.
‘Não. É o contrário.’
Aparentemente, ele havia alimentado o desejo dela de vencer.
“Hm…” A Rainha Gélida assentiu enquanto observava Gong Ju-Ha correr em direção a Seo Jun-Ho com grande energia. “Boa sorte, Contratante. Vou apoiá-lo bem de longe.”
Intimidada pela determinação de Gong Ju-Ha, a Rainha Gélida rapidamente abandonou seu contratante e voou para outro lugar.
“Nossa, você está me jogando fora?” Ele balançou a cabeça, exasperado, antes perceber algo.
‘Agora que penso nisso, nunca a vi lutar antes.’
Ele não tinha conseguido ver em Las Vegas. Ele estava longe, então tudo o que viu foi uma grande coluna de fogo disparando para o céu.
‘Eu pensei que ela era só uma usuária de chamas, mas suas habilidades físicas também são impressionantes.’
Fazia sentido. Nenhum Jogador poderia se tornar um High Ranker apenas com uma única habilidade elemental. As habilidades de Gong Ju-Ha estavam ligeiramente abaixo das dos poderosos tipos de fortalecimento físico. Então, ela provavelmente teve que passar por um treinamento infernal para chegar onde estava hoje.
“Nada mal.” Com esse breve comentário, Seo Jun-Ho teuniu sua magia e agarrou sua espada. Ao mesmo tempo, Gong Ju-Ha o alcançou e balançou o braço.
Fwoosh!
Duas bolas de fogo vieram cumprimentá-lo, voando a uma velocidade assustadora. Quando ele cortou as duas bolas de fogo condensadas e elas desapareceram, o pezinho de Gong Ju-Ha veio voando. Apesar de seu tamanho, seus golpes aprimorados com magia podiam causar sérios danos.
‘Mas ela não é tão rápida quanto eu esperava.’
Ele agarrou seu tornozelo, prestes a jogá-la no chão. Mas então, ele sentiu algo quente perto de sua cabeça.
“Hup!” Ele a soltou e recuou, mas Gong Ju-Ha não o deixou ir. Ela diminuiu a distância, seguindo-o como um coelho perseguindo uma cenoura.
‘Essas bolas de fogo são mais irritantes do que eu pensava.’
Francamente, as habilidades físicas de luta de Gong Ju-Ha não eram tão notáveis. Entre todos os Jogadores do mundo todo, ela provavelmente estaria apenas entre os 25% melhores.
‘…Mas ela é uma usuária de chamas.’
Ela conseguiu superar as fraquezas do Governante das Chamas (S). Não era comum que os usuários de habilidades elementais tivessem estilos de luta de combate corpo a corpo, mas aqueles que tinham possuíam apenas um único objetivo em mente.
‘Lutar como eu.’
Espectro foi o único a dominar esse estilo. Em outras palavras, Seo Jun-Ho era o objetivo e guia dessas pessoas. Claro, isso também significava que ele podia ver cada um de seus pontos fracos.
‘Hm, acho que seria bom ensiná-la um pouco.’
Ele podia ver claramente todas as fraquezas que nem mesmo a própria Gong Ju-Ha podia ver enquanto a observava do topo da montanha em que ele estava enquanto ela se esforçava para escalar e alcançá-lo.
A espada de Seo Jun-Ho começou a balançar descontroladamente no ar.
‘Eu consigo!’
Apesar de sua confiança inicial, ela percebeu que algo estava errado com o passar do tempo. Ela estava se atrapalhando demais. Ela só conseguiu encurralá-lo por um segundo e agora, tudo tinha voltado a como era no início da batalha.
‘Isso não pode estar acontecendo.’
Ela tremeu. Não havia muitas pessoas que lutavam como ela, usando táticas em constante mudança junto com habilidades elementais. Aqueles que lutaram contra alguém com seu estilo de luta pela primeira vez não deveriam ser capazes de perceber, muito menos acompanhar as rápidas mudanças que ela estava fazendo em seu estilo.
‘E ele é apenas nível 76…’
Seu oponente não deveria ter experiência em lutar contra pessoas como ela. Então, por que isso estava acontecendo? Além de ser frustrante o suficiente, o Novato 76 sempre fazia os movimentos certos, ele até fazia escolhas que a própria Ju-Ha não havia considerado.
“Ai!” Seu oponente acertou um chute baixo em seu tornozelo, fazendo seu pequeno corpo voar pelo ar. Em seu estado indefeso, ele acertou o rosto dela para trás.
“Ack!” Gong Ju-Ha gritou quando pousou desajeitadamente no gelo. Ela esfregou o nariz dolorido e se levantou. Com seus pensamentos ainda confusos, ela só podia fazer uma pergunta: “Como? Como você pode ver todas as aberturas nos meus ataques…”
Ela se interrompeu ao invés de admitir sua própria estupidez.
‘Sua idiota, não pergunte algo tão estúpido.’
Como? Ele simplesmente viu através de todos os seus ataques. Em outras palavras, o Novato 76 tinha um instinto de luta melhor do que o dela. Ela ficou chocada quando percebeu isso.
‘…Eu nunca me senti assim antes.’
Durante toda a sua vida, ela foi elogiada como um prodígio. Por causa disso, ela pôde ingressar nas Grande Seis ainda jovem e teve a honra de se tornar uma líder de equipe aos 24 anos. Mas até ela podia ver o quão especial o Novato 76 era.
‘Essa pessoa… Ele não é um gênio.’
Ele era um monstro. Ela podia sentir a enorme parede entre eles, a mesma que sentiu quando viu Shin Sung-Hyun e Kim Woo-Joong, ela viu a mesma coisa de um Jogador que estava apenas no nível 76.
“…”
Suspiro.
A força deixou seu corpo quando ela percebeu a diferença de talento. O quão forte ela era quando estava no nível 76? Bem, a pele dela era melhor naquela época…
Seu oponente se aproximou dela enquanto ela se perdia em seus pensamentos. “Você é forte.” A voz dele estava mascarada pelo Sistema Desconhecido e ele soava como um velho cavalheiro. “Como eu esperava da Princesa Lótus Vermelha. Você é a oponente mais forte que encontrei no sistema de pareamento.”
“A-ahem.” Gong Ju-Ha encolheu os ombros, aparentemente lisonjeada. Mesmo usando o Sistema Desconhecido, ela parecia não ter intenção de esconder sua identidade.
Seo Jun-Ho limpou a garganta antes de falar novamente: “Você conhece o Espectro?”
“Como eu não poderia? É o Jogador que mais admiro.” Seus olhos começaram a brilhar com a menção de seu nome. “Mas por que você está me perguntando isso no meio de uma batalha? Vamos continuar lutando. Vamos lá.”
“Bem, vendo seu estilo de luta, parece que você se inspirou muito nele…”
“Hã? Sério? Você conseguiu ver isso?”
Bem, outros podiam não ser capazes de ver, mas seria mais estranho se o próprio Espectro não pudesse reconhecer seu próprio estilo de luta. Não apenas isso, mas os pontos fracos dela eram muito semelhantes aos que ele tinha no passado.
‘É tudo uma parte da jornada.’
Era uma estrada solitária, sem a orientação de outra pessoa. Poucas pessoas seguiram o caminho que ele seguiu, mas as que o fizeram passaram por esses problemas.
‘Mas no momento em que ela for capaz de superar suas fraquezas…’
Ela conseguiria ultrapassar a parede e alcançar um novo nível.
“Primeiro de tudo, eu vi dezessete pontos fracos.” Disse Seo Jun-Ho.
“E-eu realmente tenho tantos…?”
Ele deu uma explicação paciente como se fosse um professor particular. Gong Ju-Ha acenava com a cabeça como uma aluna ansiosa, anotando tudo o que ele dizia.
“Oh…” Quando ele terminou, ela ficou boquiaberta. Gong Ju-Ha estava vagamente ciente de todos os aspectos que ele mencionou.
‘Mas não tenho ideia de como ele foi capaz de explicar por que eu estava fazendo aquelas coisas.’
Esse foi um conselho inestimável que nem dinheiro poderia comprar. Além disso, o Novato 76 era um completo estranho, não alguém de sua Guilda.
Ela olhou para seu oponente, confusa. “Por que… Por que você está sendo tão legal comigo?”
“Hm, bem…”
O maior motivo era que ela era uma Jogadora como ele. Se Seo Jun-Ho quisesse derrubar os poderosos demônios, ele precisava de vários Jogadores habilidosos. Fora isso, ele estava familiarizado com ela.
No entanto, ele não podia simplesmente dizer essas coisas.
‘Bem, se eu tivesse que escolher um terceiro motivo…’
Seo Jun-Ho sorriu. Ele sabia que Gong Ju-Ha era fã dele, mas não esperava que também tivesse influenciado o estilo de luta dela. Como ele deveria dizer isso? Quando ele viu Gong Ju-Ha, ele sentiu como se estivesse olhando para uma hubae da mesma escola…
“Acho que é porque você é fofa?”
“O-o que você está dizendo?!” Gong Ju-Ha mordeu a língua de surpresa. Com os olhos lacrimejando, ela rapidamente pressionou a janela do sistema.
[O oponente desistiu.]
[Você venceu.]
[Você recebeu 180.000 pontos.]
[Você retornará à sala de espera.]
“Eu te paguei o que devia, certo?!” Ela disse, afobada.
“…Eu não acho que é o suficiente para cobrir tudo o que eu te ensinei.”
“E-eu vou te pagar de verdade algum dia!” Antes de fugir para a sala de espera, ela olhou para trás para avisá-lo. “E assim que eu corrigir todos os meus erros, teremos uma revanche, então cuidado! E obrigada pelos conselhos!”
Ela até se curvou educadamente antes de desaparecer.
Seo Jun-Ho coçou a cabeça enquanto era deixado sozinho na geleira. “Hm. O rosto dela estava um pouco vermelho. É porque ela é uma usuária do elemento fogo?” Ele murmurou.
“De novo com a conversa idiota.”
“…O que você quer dizer? Por que você está me insultando quando acabei de receber 800.000 PP?” Ele reclamou.
A Rainha Gélida balançou a cabeça e suspirou. “Meu Deus… Tu não entenderias mesmo se eu contasse.” Ele realmente não entenderia.
(N.T.: PORQUE PROTAGONISTA É DENSO?! QUANDO NO MUNDO DOS ANIMES/MANGAS/NOVELS/DORAMA AS PESSOAS SÃO TÃO FÁCEIS DE LER?!)
