Nutra a Sua Mente (1)
“… O que você acha?” O subordinado cuidadosamente perguntou ao homem lendo a entrevista de Seo Jun-ho. Eles assistiram silenciosamente Kal Signer e ele lentamente acenou.
“Tenho certeza de uma coisa. A sorte desse cara é insanamente boa.” Seo Jun-ho explicou a conquista em grande detalhe durante a entrevista.
Seo Jun-ho ficou extremamente chocado quando entrou pela primeira vez.
… Bem, faz sentido. Ninguém teria adivinhado que um Portal com um dragão seria manifestado como um labirinto.
Geralmente, Portais com dragões são largos e espaçosos. Mas dessa vez, foi um labirinto apertado e fechado. Foi algo que nem mesmo Kal Signer estava esperando.
Além disso tudo, era o tipo que separava eles desde o início… O pior tipo.
Entretanto, normalmente os Portais que separam os membros de equipe seguem um certo padrão.
[Eu quase não consegui escapar daquele labirinto confuso… Só isso me tomou cerca de 5 horas. E quando eu finalmente saí, tinha um espaço aberto. E lá estava os co-corpos… Dos Irmãos Sombrios… E o dragão falecido. Se eu tivesse chegado um pouco mais cedo… Sniff, tudo isso porque eu não fui forte o suficiente.]
O rosto de Kal Signer contorceu ainda mais. Conforme Seo Jun-ho distorcia a história, sua expressão chorosa se tornava mais detestável.
Hoo… A parte mais frustrante é que fazia sentido. Mesmo que ele seja forte comparado a alguém que mal passou do nível 10, os Irmãos Sombrios eram fortes e teriam escapado mais rápido.
E foram suas habilidades superiores que os levaram a sua morte. Eles encontraram o Dragão Sem Nome e lutaram sem nenhum preparo.
No fim, foi destruição mútua.
Independentemente do quão ridículo isso fosse, o mais fraco apareceu por último e sobreviveu.
“Ele é realmente sortudo.”
“… É a primeira vez que vejo alguém assim.”
“Como devemos lidar com o leilão de Las Vegas? Estava originalmente designado aos Irmãos Sombrios.”
“Ugh.” É como esfregar sal na ferida. O leilão desse ano contaria com um núcleo mágico de alta qualidade, ‘Respiração Celestial’. Os assessores da Associação dos Demônios tinham pedido diretamente pela sua aquisição. Eles tinham que consegui-lo de qualquer forma.
“Porra. Os Irmãos Sombrios eram perfeitos para o serviço…” Kal Signer parecia estar com dor de cabeça.
Se ele não resolvesse isso, estaria em perigo.
Eu mandei os Irmãos Sombrios encontrarem a Borboleta Tempestuosa… por minha conta. Quando ele deu o comando, ele não esperava que as coisas fossem ficar tão complicadas. Ele pensou que os irmãos conseguiriam matar Seo Jun-ho facilmente, mas eles morreram devido ao anormal padrão do Portal.
Se ele não conseguir a Respiração Celestial por conta da ausência deles… Se tornaria uma questão que afetaria a área a sua volta.
Kal Signer parecia ter decidido algo enquanto conversava com seus subordinados.
“Os Cães de Guarda não estão vindo para o 2º andar?”
“Sim, os superiores falaram que suas habilidades eram um desperdício no 1º andar. Eles foram ordenados a avançar para o 2º andar.”
“… Enviem uma ordem para que eles recuem. Eu deixarem o leilão de Las Vegas com eles.”
“Huh? Mas, Signer-nim, suas ordens…”
O executivo que teria chamado pelos Cães de Guarda para o 2º andar possuía uma patente mais elevada que Signer. Ele estava sobrepondo sua autoridade. A Associação dos Demônios era regida por um único, poderoso líder e ninguém se importaria mesmo se Kal Signer fosse decapitado.
Todavia, ele não possuía outra escolha.
“Você esqueceu? A Associação dos Demônios só se importa com resultados e habilidades. Eu posso acabar apanhando algumas vezes… Mas é melhor do que perder a Respiração Celestial.”
Seus subordinados engoliram em seco.
Fazia sentido. Os Cães de Guarda eram os demônios mais fortes do 1º andar.
Mas se os Cães de Guarda falhassem… Seu chefe iria definitivamente morrer eles também poderiam seguir pelo mesmo caminho. Seus ombros tremiam enquanto eles curvavam suas cabeças.
“Eu direi a eles que não devem falhar.”
“Isso não irá acontecer. Os Cães de Guarda… É um desperdício eles ficarem no 1º andar.” O nível médio dos três membros era 53. Seus níveis e habilidades não eram mais compatíveis com o 1º andar, então Kal Signer tinha certeza de que eles iriam conseguir.
* * *
“…O que é isso tudo?” Seo Jun-ho encarou estupefato a montanha de documentos na mesa. Cha Si-eun espiou com sua cabeça por trás de tudo aquilo.
“São cartas de amor para Jun-ho-nim. Pedidos de serviços pessoais.”
“… Por que você não os separou dessa vez?” Ele perguntou enquanto olhava a imensa pilha de documentos. Exausta, ela respondeu.
“… Eu me esforcei para organizá-los.”
“Tudo isso, mesmo após você organizá-los?” Seo Jun-ho estava chocado. Claro, completar o Portal do Mar Oriental era uma grande conquista. Agora, a Coreia do Sul era o primeiro país do mundo sem Portais Não Concluídos. Era até mesmo considerado a primeira zona segura especial.
“Ainda assim, eu não esperava isso tudo… Eu mal ajudei a completar o Portal.”
“Mas no fim, você foi o único sobrevivente. Sorte também é uma habilidade para um jogador.”
“… Touche.” Concordando lentamente, Seo Jun-ho olhou para a montanha de documentos em desgosto. “Então, você queria me mostrar isso porque queria que eu escolhesse?”
“Sim. Eu selecionei os melhores levando em consideração o contratante, compensação e dificuldade.”
“Ugh, entendi.”
“E…” Cha Si-eun deu um passo em direção ao Seo Jun-ho.
“O-o que é isso?” Ela o encarou de perto e deu-lhe um olhar de insatisfação.
“Como eu pensei, você precisa arrumar o seu cabelo. Faz um tempo que eu já tinha notado, mas ficou óbvio nas fotos da conferência da imprensa de ontem. O seu cabelo está um desastre.”
“… Eu não sou uma celebridade ou algo do gênero. Isso é realmente necessário?”
“Sim!” Ela clamou com uma voz determinada. Ela mexeu em seu Vita e puxou uma janela para referência. Era uma lista de perfis dos atuais jogadores famosos. Nenhum deles era uma celebridade charmosa ou bela, mas era claro que eles estavam se cuidando.
“Alguns deles nem são mais famosos que você. Mas pelo menos eles não parecem tão patéticos em suas fotos oficiais.”
“Patético…” Seo Jun-ho murmurou aborrecido. Ele pegou um espelho na mesa e olhou seu cabelo.
…É, tinha crescido bastante. Já fazia um mês desde que saiu do gelo. Seu cabelo continuou crescendo, e parecia uma bagunça.
“Você está planejando folgar hoje, certo?”
“Bem, sim.”
“Então, por favor, visite o salão desse cartão de serviço e peça um corte de cabelo.” Seo Jun-ho pegou o cartão e suspirou. Em momentos como esse, ele sentia falta de ser um Espectro.
Agora eu entendo porque meus amigos sempre reclamavam sobre maquiagem.
Sempre que os Cinco Heróis faziam uma conferência de imprensa, ele tinha que escutá-los resmungando. Claro, ele sempre usou uma máscara e nunca teve maquiagem feita antes.
“Você deveria ir para casa cedo também.”
“… Sério?”
“Não consigo imaginar como você se esforçou tanto, se esse foi o resultado de organizar os pedidos. Vá para casa por hoje.”
Ela nunca pareceu tão feliz.
“Muito obrigada!” Cha Si-eun se curvou e rapidamente correu para fora da sala, deixando Seo Jun-ho sozinho.
“Uau, ela está realmente feliz.” Ele abriu a gaveta e colocou uma máscara. Muitas pessoas o reconheceriam agora.
***
Seo Jun-ho averiguou seu novo corte de cabelo no espelho do elevador, satisfeito.
“Seu garanhão de merda.” Se alguém o escutasse, teriam-no chamado de narcisista e lançado olhares estranhos, mas eles não seriam capaz de negar. Ele realmente estava bonito com esse volumoso permanente.
Cortar o cabelo era refrescante. No passado, ele iria no salão quando sentia que o cabelo estava comprido. Era administrado por uma senhora que estava sempre mascando chiclete e tinha um cachorro com o rabo pintado de rosa.
“Você ganha algumas, perde outras.” Quando ele era um Espectro, ninguém o reconheceria se ele simplesmente tirasse a máscara. Mas agora era diferente.
Ele era o jovem herói e o jogador estrela em ascensão da Coréia. Ele transformou o país em uma zona especial segura e era tão bom quando qualquer jogador estelar.
Bem, é meio irritante para mim. Ele grunhiu enquanto suspirava e colocava a máscara de volta antes do elevador abrir de novo. Ele saiu na rua movimentada e chamou um taxi para manhwa bang.*
(NT.: ‘Sala Manhwa’, você paga para sentar em um espaço silencioso e ler mahwa/livros que eles tenham. Normalmente é bem barato e geralmente oferecem petiscos/bebidas.)
“É bom aliviar o estresse dessa maneira de vez em quando.”
Ele fazia isso constantemente quando era um Espectro. Quando se vive treinando e lutando, é bom ter sossego de vez em quando.
Ring! Seo Jun-ho entrou o manhwa bang e começou a pegar algumas novels.
Esse lugar nunca teve qualquer cliente. Às vezes me pergunto como não acabam falindo. Essa era a terceira vez que ele vinha visitar, mas era fácil de entender o porquê.
Existia muitos cafés luxuosos hoje em dia que são como cantinas ou restaurantes e oferecem café, bebidas e boa comida. Por outro lado, este lugar era um clássico manhwa bang que só oferecia miojo, bolinhos congelados e barras de bolo de peixe.
(NT.: Acho que vou vomitar…)
Bem, é melhor para mim que não tenha nenhum outro cliente. Ele tirou a máscara e acho um canto para ele.
“Huh?” Ele parou. Ele pensou que não tinha nenhum outro cliente, mas existia um espaço ocupado. Ela estava usando uma roupa de ginástica desleixada e tinha bobes presos em seu cabelo desleixado. Ela estava soprando miojo em uma mão, mas o seu foco estava em uma novel na outra mão. Não era uma habilidade de um novato em manhwa bang.
Ela notou sua presença e o encarou. Quando ela o viu, começou a tossir como se tivesse sido envenenada.
“Urk… cough, cough!” Ela desceu seus pauzinhos na velocidade da luz e cobriu seu rosto atrás do livro.
O livro era o suficiente para cobrir completamente seu rosto — talvez porque era pequeno — mas era muito tarde.
“… Secretária Cha?” Seo Jun-ho perguntou sem jeito.