Return of the Frozen Player – Capítulo 53 - Anime Center BR

Return of the Frozen Player – Capítulo 53

Capítulo 53: O Preço de Uma Aposta (2)

Desde quando Seo Jun-Ho adquiriu Congelar, ele sempre se perguntou como usá-lo. ‘Como diabos eu devo usar essa joça?’

Primeiramente, ele pensou em usá-la como um reforço para seu equipamento. Ele se divertia com o Vigia da Escuridão fazendo algo parecido, mas parecia um desperdício repetir a metodologia. Ele continuou pensando que havia uma maneira melhor de usar a habilidade, mas no fim, ele permaneceu com o método que conhecia melhor.

‘Meu estilo de luta já estava completo na época que era Espectro.’

A elite do mundo dos Jogadores o chamava de ‘Jogador Completo’ por conta do quão perfeita era suas habilidades no combate. Até mesmo o próprio Seo Jun-Ho pensava que a única coisa que lhe faltava era magia.

‘… Mas eu percebi o quão errado estava contra a Rainha Gélida.’

Ele foi o vencedor daquela batalha, mas em contrapartida deixou muito a desejar.

‘Vigia da Escuridão é a lança mais poderosa.’

Não importava o quão forte a armadura do oponente era, desde que ele acertasse um golpe. Graças a isso, ele gostava de lutas onde o oponente ficava encurralado em uma única direção. Um único golpe certeiro e a batalha mudava de direção completamente.

‘Mas isso não funciona contra oponentes no mesmo nível que eu.’

Um inimigo forte como a Rainha Gélida não levava nenhum golpe, ela usava sua poderosa habilidade Congelar para bloquear seus ataques e até fazer contra-ataques.

‘Vigia da Escuridão é o melhor dos ataques, mas falha na defesa.’

Seo Jun-Ho pensava nisso como sua fraqueza.

‘Então, quando eu consegui a habilidade Congelar, a primeira coisa que me veio a mente foi melhorar minha defesa.’

Ele tentou melhorar sua defesa no geral fortalecendo seu equipamento, entretanto, o resultado não era bom.

‘Se eu cubro a armadura com gelo… Ela fica, naturalmente, mais pesada.’

Ajudava em algo, mas ele perdia mobilidade e aumentar a defesa com Congelar não era tão bom assim.

Eventualmente, Seo Jun-Ho tomou uma decisão.

‘Deveria eu desistir da velocidade para ficar parrudo?’

Ou…

‘… Deveria eu aumentar meu ataque e defesa, mas me deixar mais vulnerável?’

Com duas opções, ele estava mais propício para uma. Como alguém que estava acostumado a andar na corda bamba, ele preferia batalhas arriscadas.

‘Já que recebi essa habilidade, eu deveria aproveitá-la.’

Após pensar bastante, ele decidiu como usar sua habilidade. Resumia-se em três categorias.

“A primeira utilidade.”

Trinca!

O chão abaixo deles começou a congelar. Os olhos de Rodomir se expandiram quando ele percebeu que seu calcanhar começou a se solidificar. Ele ergueu seu pé.

Quebra!

O gelo quebrou imediatamente.

“Você não vai conseguir me pegar com esses truques baratos.”

“Eu sei.”

Ele não planejava imobilizá-lo.

‘Eu só preciso distraí-lo.’

O chão tinha ficado escorregadio. Rodomir teria que usar mais força que o necessário para caminhar.

‘Isso é bom o bastante.’

O ringue de patinação serviria para distrair o inimigo e lentamente exauri-lo.

‘Primeira função: Criar um campo de batalha.’

A segunda era mais intuitiva. Já que era muito difícil andar com uma armadura de gelo, ele só tinha que criar a defesa quando fosse atacado.

‘Claro, isso significa que vou ter que prestar atenção dobrada nos ataques inimigos…’

Mas ele era o Espectro. Esse nível de controle era mamão com açúcar.

A última função, sua favorita.

Quebra!

O ar a sua volta congelou e criou lanças afiadas.

“Usar Congelar como suplemento de ataque.”

Era verdadeiramente, um sonho se realizando.

‘Vigia da Escuridão não consegue fazer isso.’

Bem, apesar de possível, era ineficiente. A escuridão não era tangível, e apesar de ser possível fazer armas com elas, consumia muita magia.

‘Tecnicamente, frio é intangível também…’

Mas se tornava sólido assim que a umidade do ar era afetada. Em outras palavras, era uma habilidade de combate que ele sonhou ter desde a época de Espectro.

“E se um mago usasse uma espada ou um espadachim usasse magia?”

Se tornaria a melhor habilidade para um espadachim mágico. De agora em diante, seu oponente teria que desviar de sua espada e das lanças de gelo que viriam voando de todas as direções.

“…” Rodomir quietamente assistia o cenário se formando. “Escuridão e gelo… Por que escondeu tal poder?”

“Não tinha como evitar, aliás, você também escondeu seu poder, não?” Ele apontou com o queixo a energia negra em volta da espada de Rodomir.

“… Circunstâncias diferentes.”

Não é como se ele pudesse usar seu poder a bem querer. Ele tinha que queimar sua alma para pegar emprestado o poder de um espírito corrompido.

“Mas não importa.” A energia negra oscilou como se estivesse prestes a explodir. Era tão violenta que parecia capaz de destruir qualquer coisa que tocasse.

Mas Seo Jun-Ho não recuou.

’Dez minutos Não, talvez cinco.’

Ele rapidamente calculou quanto tempo ele conseguiria manter suas habilidades no máximo, contando com o nível do oponente.

“…” Após esse breve cálculo, ele concluiu. “Sim, vai dar certo. Cinco minutos devem bastar.”

“… Cinco minutos? Você está dizendo que só precisa de cinco minutos para me matar?”

“Sim.”

Rodomir riu da resposta casual.

Ele sabia que Seo Jun-Ho estava escondendo seu verdadeiro poder. Ele o trouxe para essa arena estranha, invocando escuridão e gelo do nada.

‘Mas cinco minutos…’

Ele se recompôs. Ele se sentiu subestimado, mas Seo Jun-Ho não pensava assim.

‘Ele é incrível. Eu realmente acho que vai durar cinco minutos.’

Ele estava impressionado que Rodomir pudesse durar tanto.

Mesmo que Seo Jun-Ho estivesse enfraquecido, ele considerava um elogio o fato do elfo negro conseguir durar tanto tempo contra ele.

“Isso vai ser divertido.” O coração de Seo Jun-Ho batia em excitação.

Wooing!

A Presa do Dragão Negro começou a liberar seu ki com um barulho.

‘É impossível no meu nível atual de magia usar Aura da Espada.’

Mas ele era capaz de produzir algo próximo.

Ssssk!

O ki da espada começou a tremer, a energia que vibrava queimava como fogo.

“Hmph! Aura da Espada…?” Rodomir ficou surpreso por um momento, mas ele zombou em seguida. “Engano meu.”

Faltava muito para ser chamado de Aura da Espada. Auras perfeitas queimavam mais vividamente.

“Você acha que pode me derrotar em cinco minutos simplesmente por causa dessa espada?”

“É claro que não.” Ele negou com a cabeça e sorriu. “Muito tempo atrás — quero dizer, 27 a 28 anos atrás — Eu lutei contra um monstro chamado Tartaruga Casca-férrea. Sua pele e casca eram tão grossas que eu não podia arranhá-la com o ki da minha espada.”

“…?” Rodomir franziu a testa. O humano parecia ter em torno dos seus vinte e poucos anos, então porque ele falava de algo de 27 anos atrás? De qualquer forma, o tom de sua voz era muito puro para ser mentira e existia um certo ar de nostalgia em seus olhos.

“Naquela hora, eu pensei comigo mesmo: ‘fudeu’. Mas conforme a morte se aproximava, eu não queria morrer, sabe? Então eu pensei que tinha que usar a Aura da Espada. Mas não era tão fácil assim. Não é como se você pudesse fazer algo só porque quer. Lógico, eu falhei. Na minha frente, uma Tartaruga Casca-férrea, atrás de mim, o mar. Ainda tenho arrepios só de lembrar…”

Woosh!

Presa do Dragão Negro liberou um som como se não conseguisse esperar pela sua transformação.

“Então eu criei isso.”

A escuridão que o circulava cobriu sua lâmina, reforçando a espada com magia.

Magia e escuridão. Duas energias colidiram.

Clanang! Clang!

Não era somente um impacto. Elas brigavam como crianças por um brinquedo.

Kuh…

Por conta disso, a magia de Seo Jun-Ho rapidamente era sugada, mas isso não era por nada. A magia que queimava começou a brilhar fortemente.

“Um dia, Rahmadat viu isso.”

Rahmadat Kahli, o Rei da Destruição. Chamado como reencarnação de Shiva, herói da Índia e seu companheiro.

“Ele disse que de todas as técnicas aleatórias que ele já viu em sua vida…”

Claaang!

Após outra colisão poderosa, as duas energias orgulhosas chegaram a um empate.

“Essa era a melhor.”

Wooosh!

A chama negra queimava na Presa do Dragão Negro, parecendo uma Aura da Espada.

‘Eu consigo manter por… Dez minutos, no máximo.’

Não tinha como comparar com uma Aura da Espada de verdade, mas era muito mais forte e afiada que o ki da espada. Era um milagre que nasceu do desespero de Seo Jun-Ho de viver e sua criatividade demoníaca.

“Lei da Vida (必死則生).”

Se estiver preparado para morrer, você vai encontrar uma forma de viver. O nome da técnica foi inspirado no Diário de Guerra do Almirante Yi Sun-Shi [1]

“…”

Quando Rodomir viu a espada, ele percebeu que seu oponente não o estava subestimando.

“Cinco minutos.” Ele sorriu amargamente. “Nada mal.”

Ele esperava grandes coisas de Seo Jun-Ho.

***

“Cof.” Sangue saia da boca de Rodomir. Ele lentamente olhou para a espada completamente escura que penetrava seu coração. Demorou cinco minutos e dois segundos.

“Realmente… Nada mal…”

O poder de seu espírito corrompido não era facilmente superado por uma Aura da Espada feita as pressas. Foram as habilidades de seu oponente que decidiram esse combate.

Rodomir colocou sua espada no chão e se ajoelhou.

Ele tinha traído a Árvore do Mundo, mas queria morrer como um cavaleiro de um Clã Élfico.

“… Humano.”

Ele começou a ver a luz, forte como o Sol no céu.

Para alguém prestes a morrer, seus olhos estavam claros e sua expressão era pacífica.

“Últimas palavras?”

“… Aqui.”

Rodomir bateu em seu pescoço com dois dedos, ele pedia que acabasse logo.

Seo Jun-Ho concordou, então procurou em seu inventário.

“Vou fazer o que pediu, só responda minha pergunta.”

“…?”

“Você sabe o que é isso?”

Olhando com calma o item que o humano segurava, seus olhos se arregalaram. “Isso é… Um Ovo de Espírito!”

“Ho?”

Rodomir tentou esticar sua mão e acariciar o ovo, enamorado.

“Epa, pera lá, você está corrompido. Não toque no meu bebê.” Seo Jun-Ho puxou o ovo rapidamente e o guardou na sua jaqueta. Mais uma vez ele questionou ao homem nas últimas: “Então é um Ovo de Espírito?”

“… Sim.”

“Então um espírito vai nascer disso?”

Em vez de responder, Rodomir arrancou um colar de seu pescoço, feito de madeira podre. “Sim, se você for a um lugar com traços da Árvore do Mundo.” Ele jogou o colar para o Seo Jun-Ho.

“Pegue se quiser. Está fraco, mas contém algum poder da Árvore do Mundo.”

“Opa, eu que não vou recusar. Mais alguma coisa? Elixires?”

“…” Rodomir o olhou com desgosto. “E pensar que perdi para esse humano…”

“É só falar que não tem.”

“Não tenho.”

“Então terminamos aqui.”

Antes dele retirar a espada, ele fez uma última pergunta. “Oh, como faço para chocá-lo?”

“… Coloque sua magia nele. Então o espírito irá reconhecê-lo como seu amigo.”

“Obrigado.”

“Hmph.” Rodomir sorriu ao fechar os olhos.

‘Por favor, se contente somente comigo… Perdoe os tolos que decidiram me seguir.’

Ele murmurou uma pequena prece que não chegaria até a Árvore do Mundo.

Corta!

A espada foi retirada de seu peito e o decapitou, acabando, assim, com a vida do Elfo Superior Rodomir.

Seo Jun-Ho ficou encarando sem nenhuma expressão o corpo do elfo negro que morreu como um cavaleiro.

“Agora que parei para pensar, tinha mais uma coisa que eu queria perguntar… Mas esqueci.”

Por que ele odiava tanto baratas?

“Bem, se eu esqueci não deve ser importante.”

Ele deu de ombros e olhou para o Ovo de Espírito em suas mãos.

[1]. O nome da técnica era literalmente uma frase completa, mas em Hanja, então o tradutor do inglês a reduziu. Yi Sun-Shin é um famoso general de guerra Coreano.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|