Capítulo 61: A Caverna das Provações (2)
“Ugh…” Seo Jun-Ho abriu seus olhos com dificuldade, coçou a cabeça e olhou em volta. “Ah…”
Ele soltou um som com sua voz extremamente rouca enquanto se lembrava da última noite.
‘Eu vim para a sala de descanso após o Desafio Gravitacional.’
Tinha de tudo na geladeira e o banheiro tinha até banheira, mas com sua exaustão, qualquer coisa servia.
“Bem, pelo menos consegui chegar até a cama.” Ele lembrava vagamente de ter desmaiado na entrada, mas vendo como acordou na cama, deve ter sido um sonho. Ele olhou em volta e percebeu a Rainha Gélida enrolada em um paninho e dormindo pesadamente. Ela soltava leves soprinhos, lembrando-o de um hamster.
‘Tomar um banho.’
No chuveiro tinha shampoo, condicionador, escova de dentes e pasta. Quando ele saiu, a Rainha Gélida estava se sentando, deixando sua cabecinha pesar em sono. Pelo jeito ainda não tinha acordado completamente.
“Está de pé?”
“Tu tinhas que questionar… Se eu dormira bem…” [1]
“Você acha que eu iria?”
Com um sorriso de canto, ele pegou cereal, banana e maçã da geladeira para o café da manhã.
“Hmmm. Estás tudo bem com teu corpo?” Ela parecia estar mais acordada agora, enquanto se espreguiçava, seus bracinhos e perninhas se esticavam quase que ao ponto dela perder o equilíbrio e cair para trás.
“De alguma forma, sinto que dormi por doze horas.”
“Tu estás em uma idade saudável, então acredito não ser um problema.” Ela murmurava, igual uma velha. Ela se sentou no seu autodesignado assento: o ombro do Seo Jun-Ho.
“Hoje serás mais difícil que ontem.”
“Como tem que ser. Seria chato se a dificuldade diminuísse conforme os níveis aumentassem.”
Seo Jun-Ho saiu da sala de descanso e falou:
“Desejo continuar com o Desafio Fantasma.”
[Nível 3: O Desafio Fantasma irá começar.]
Woosh!
As tochas da caverna se apagaram junto com a mensagem. E quando elas se acenderam, quatro figuras estavam de pé no meio da caverna.
“Nossa. Não são estes teus companheiros?”
“Sabia…” Seo Jun-Ho mordeu seu lábio inferior e olhou em volta. Seus velhos companheiros, os quatro heróis, o cercaram.
“Seo Jun-Ho, por que você nos abandonou?”
“Queria seguir vivendo sozinho?”
“Você prometeu que voltaria… Você disse que nos veríamos de novo…”
“Traidor. Mentiroso.”
Suas expressões estavam contorcidas de maneiras que ele nunca tinha visto antes, enquanto insultos saiam de suas bocas.
“Contratante, não se aflija. Eles são somente…”
“Ilusões, eu sei… Eu sei, mas…”
As ilusões o amaldiçoavam com a mesma voz, rostos e corpos que seus amigos.
“Esses idiotas, eles me mandaram sabendo que iam morrer.” A parte que deixava Seo Jun-Ho mais irritado era como essas ilusões negavam a resolução de seus amigos. “Eu não vou deixar que os insultem dessa forma.”
“Jun-Ho, se ainda nos considera seus amigos, então você deveria morrer.”
“Está tão frio aqui. O poder da Rainha Gélida ainda está nos congelando.”
‘Jun-Ho, Jun-Ho.’
Ele queria ouvir essas vozes familiares novamente, mas tinha que ignorá-las.
“Contratante, você consegue derrotá-los?”
“Sim. A Caverna das Provações não envia inimigos que você não consegue derrotar.” Eles estavam enfraquecidos o bastante para isso.
‘Não tem problema então.’
Seo Jun-Ho juntou sua magia. Ele avançou em um pulo, balançando a Presa do Dragão Negro. Uma miragem negra ficou para trás ao tentar derrubar as ilusões.
“Como você pôde?!”
“Gilberto!”
“Entendi!”
Ao comando de Skaya, Gilberto foi para a retaguarda e retirou um imenso rifle. Ao mesmo tempo, Rahmadat Khali o bloqueou com seu imenso corpo.
‘Eles são cópias perfeitas.’
Suas táticas eram baseadas em suas memórias.
‘O que quer dizer…’
Seo Jun-Ho virou de costas. Tenmei Mio deveria tomar vantagem da confusão e assassiná-lo por trás. Seu posicionamento era sempre o mesmo.
Corta!
Uma katana passou raspando na testa de Seo Jun-Ho. Se ele tivesse sido um pouco mais lento, sua cabeça teria saído voando.
‘Merda, essas ilusões são realmente rápidas.’
Além disso, ela estava usando as técnicas de espada de sua família, ‘Tenmei-ryu’, perfeitamente. Seo Jun-Ho franziu e a chutou na barriga. Ela saiu voando até a parede da caverna. Atrás dele ele escutou um tiro.
‘Eu vou morrer se acertar.’
Se ele fosse atingido por um tiro do Gilberto, seria o fim de jogo. As balas eram preenchidas de magia que as faziam girar e rasgar o interior de seus alvos.
Quebra!
Três escudos de gelo se formaram a sua volta na velocidade da luz, mas eles não eram tão bons quanto os da Rainha Gélida. Ele os colocava um na frente do outro.
‘E se for igual o Gilberto que eu conheço…’
Os escudos de gelo não seriam o bastante. Ele estava esperando o tiro que veio instantes depois, atravessando suas defesas, mas perdeu o ímpeto ao chegar perto.
Corta!
Seo Jun-Ho balançou a Presa do Dragão negro, cortando a bala ao meio.
‘E agora…’
Seo Jun-Ho pulou do chão, correndo pela parede da caverna em direção ao teto. Trepadeiras apareceram do lugar de onde ele estava.
“Esse maldito desviou!”
“Peguei ele!” Rahmadat pulou no ar. Seu imenso corpo voou em sua direção em linha reta. Seo Jun-Ho franziu a testa.
‘Essas ilusões e os verdadeiros são idênticos…’
Rahmadat era um bruto como sempre e deixou suas costas abertas.
“Jun-Ho, você ficou bem mais magro!” Com um berro ele lançou um soco em direção ao seu rosto.
Woosh!
O ar gritava enquanto o soco se aproximava. Se Seo Jun-Ho fosse atingido, ele iria beijar a lona.
‘E isso não pode acontecer.’
Ao fazer as trevas se explodir em fumaça, a visão de Rahmadat foi obscurecida.
“Ha! Que palhaçada!” Seus punhos cortaram o ar onde Seo Jun-Ho estava.
“Eu sempre te dizia que você é muito direto e simplista.”
Ele usou Passos das Sombras para viajar pelas sombras feitas pelas tochas, aparecendo atrás de Rahmadat. Sem chance dele deixá-lo fugir. A Presa do Dragão Negro o perfurou pelas costas.
“Keuh!”
“Rahmadat!”
“Merda, eu vou ajudá-lo!”
Dúzias de tiros e bolas de fogo vieram de baixo e Seo Jun-Ho balançou o corpo do gigante Rahmadat como escudo. O som grotesco da carne sendo rasgada preencheu o ar, mas o homem simplesmente riu.
“Por que você está usando os outros como bem quiser, filho da puta?”
“Se você não gosta, então não deixe suas costas expostas.”
“Já que você terminou de me usar, hora de pagar o débito!” Sua carne arrebentada se regenerou em uma velocidade assustadora. Ele ignorou a espada no seu peito e tentou pegar a cabeça de Seo Jun-Ho, esmagando-a com as mãos.
Corta!
Mas Jun-Ho puxou sua espada e saiu de seu alcance.
“Passeio Noturno.”
Ele se tornou um com a escuridão e se fundiu com o chão para observar o campo de batalha.
“É o Passeio Noturno.”
“… Skaya, encontre-o.”
“Pare de se preocupar, Mio. Já estou fazendo isso.”
Se recuperando de parte de suas feridas, Rahmadat jogou fora sua camisa encharcada de sangue.
“Ele está observando e esperando por uma oportunidade igual um covarde. Se preparem, pessoal. Nosso oponente é o Espectro.”
Seo Jun-Ho estava irritado como eles falavam de maneira ‘realística’. Foi nesse momento que a Rainha Gélida, que estava vendo tudo silenciosamente, decidiu falar: “Este gigante musculoso aparenta ter uma habilidade regenerativa e uma força fenomenal.”
“Sim. É por isso que é cansativo lutar contra ele.” Para derrotá-lo, ele tinha que superar sua velocidade de cura ou fazê-lo gastar toda a sua magia. Mas isso era impossível se somasse os outros à fórmula.
“Por isso será melhor lidar com os outros primeiro.”
“Excelente escolha. Então quem tu irás matar primeiro?”
“Gilberto e Mio não possuem boas defesas. Se eu os atacar enquanto uso Passeio Noturno, posso começar com um deles.”
O problema era Skaya. A maioria das pessoas estão corretas em assumir que magos possuem defesas baixas, porém, quando atingem certo nível, não há defesa maior que a de um mago.
“Skaya protege seu corpo com sete camadas de escudo mágico o tempo todo.”
“Que problemático. Então, em que ordem pretendes derrotá-los?” Questionou a Rainha.
“Primeiro matar Gilberto e congelar o corpo do Rahmadat.” Com sua força, o gelo deveria quebrar instantaneamente, mas Seo Jun-Ho estava confiante que conseguia matar os outros dois nesse momento.
“Seria bom se eu pudesse usar o Passeio Noturno de novo… Mas eles não vão me outra chance.” Eles não eram tão bonzinhos para deixá-lo usar o mesmo truque duas vezes. “Da próxima vez, Skaya vai usar sua magia de detecção para me achar. Mesmo agora, ela está me procurando.”
“Então está habilidade és inútil.”
“Sim, então eu tenho que enfrentá-los de frente.” O tempo que Rahmadat deveria tomar para quebrar o gelo e alcançá-lo deveria ser por volta de cinco segundos. Ele tinha que matar Gilberto e Mio nesse tempo se quisesse vencer.
Seo Jun-Ho olhou para a Rainha Gélida. “Aquilo que você me mostrou da última vez pode distrair Skaya e Rahmadat, certo?”
“Sim, entretanto irás consumir muito de tua energia mental.”
Se sua energia mental despencasse no meio da batalha, ele poderia ficar tonto e seus movimentos ficariam lentos. Porém, Seo Jun-Ho achava que valia a pena. “Não importa. Além disso, será pior para mim se isso demorar muito.”
Rahmadat tinha sua regeneração, vitalidade e poder destrutivo.
Skaya tinha uma magia aparentemente infinita e sabedoria.
Gilberto tinha seu foco e Mio sua compostura.
Tê-los como seus oponentes em uma batalha longa era suicídio.
“Quantos segundos você consegue aguentar?”
“…” A Rainha Gélida fez beicinho e murmurou sua resposta, obviamente insatisfeita. “30 segundos…”
“Tem certeza? Mesmo que eles estejam enfraquecidos, não podem ser subestimados.”
“Às vezes acredito que tu esqueceste quem sou.” Ela murmurou alguma coisa sobre sua patética situação e ergueu sua mãozinha. “Não se preocupes comigo e concentre-se em teu papel.”
“Use o quanto achar deve, desde que os segure por 30 segundos.”
“Com prazer.” A Rainha Gélida olhou para frente e ergueu seu bracinho para dar uma ordem. “Meus soldados! Ergam-se do frio da terra e derrubem vossos inimigos!”
“Keuk…!” Assim que sua voz elevou, Seo Jun-Ho sentiu uma puta dor de cabeça. Era como se ele tivesse comido muito sorvete de uma vez só, e sorvete barato.
‘Mas… Dá para aguentar.’
Energia gélida cobriu a caverna e golens de gelo foram criados. Eles pareciam grandes o bastante para superar Rahmadat.
“Que porra é essa?”
“Cuidado! Espectro está usando uma nova habilidade!” A atenção das ilusões se passou para os golens, permitindo que Seo Jun-Ho atacasse.
‘Eu não terei outra chance.’
Mesmo se fossem ilusões, ele estava matando seus amigos. Ele não queria passar por isso de novo.
“Guh…?” Graças ao Passeio Noturno, Seo Jun-Ho apareceu atrás de Gilberto e perfurou seu coração. Uma sensação fria se espalhou pelo seu peito e Gilberto compreendeu que estava morrendo. Ele sabia que não tinha muito tempo sobrando, então procurou um relógio de bolso.
‘Tch… Eles estão imitando até detalhes desnecessários.’
Ele pegou um revólver do seu cinto enquanto sangue escorria de sua boca. Com suas últimas forças, ele jogou seu corpo para trás.
“Gah!” As costas de Seo Jun-Ho foram esmagada contra a parede da caverna.
Click!
Ele carregou uma bala e pressionou o cano contra o queixo do Seo Jun-Ho.
“Você não será capaz… De desviar disso…”
Gilberto sempre foi persistente. Se fosse para cair, ele cairia atirando. Ele puxou o gatilho.
Click! Click!
Mas nenhuma bala saiu…
“…?” Confuso, ele verificou a arma rapidamente. Nenhuma munição entraria em combustão com o barril congelado.
Corta!
Aproveitando a chance, Seo Jun-Ho girou a espada dentro do peito do Gilberto.
“Keuk!” Sangue voou e seu corpo começou a cair.
‘Eu não posso parar agora.’
Ele não olhou para a ilusão do seu amigo que caia enquanto tentava alcançá-lo com a mão.
Quebra!
Energia gélida foi em direção a Rahmadat, congelando seu imenso corpo.
“ME LARGA, FILHO DA PUTA!!!” O grito dele ressoou e estremeceu a caverna, fazendo com que o gelo que cobria seu corpo se despedaçasse.
“Isso é loucura… Ele quebrou o gelo no berro?” Ele abaixou sua postura, se preparando para encarar Rahmadat.
“Contratante! Não se incomode com ele e faças o que deves!” Os quatro golens atacaram Rahmadat e Skaya, atrasando-os.
“Boa! Só mais um pouco!” Seo Jun-Ho gritou.
Rapidamente ele se virou ao sentir algo tenebroso.
“…”
Mio estava atrás dele, segurando sua katana. Não deveria ter nenhum vento na caverna, mas seu rabo de cavalo balançava.
‘Ela tá puta.’
Ela era quieta e comportada na maioria das vezes, mas quando brava, era assustadora. Uma tempestade de vento mágico a cercava. Ele se arrepiou ao encará-la.
“Essa desgraça de Caverna das Provações… Tem certeza de que posso derrotá-los?”
[1] Ela usa uma maneira muito formal/velha de falar, implicando que ela está acima do Seo Jun-Ho em status. (N.T.: Olha QUANDO a novel deixa claro no INGLÊS que a Rainha Gélida fala de forma diferenciada. Deixei essa nota do inglês aqui para vocês terem ideia o que quis dizer a uns capítulos atrás.)