Capítulo 435
Não bloqueie meu caminho para o sucesso!
Animecenterbr.com
(Nota: Salve pessoal, depois de quase 4 meses com a novel parada eu voltei a traduzir, esqueci muitos termos, mas melhorei um pouco no inglês e tentarei fazer a tradução da melhor maneira possível. Espero que compreendam.)
“Não, Chang Shan Yin, eu quero você!” A voz de Ge Yao ressoou na campina.
Sob a iluminação da fogueira, seus olhos brilharam intensamente enquanto encarava Fang Yuan de frente: “Chang Shan Yin, você é o herói destas grandes planícies, sua reputação se estende longe. Você é o homem em quem posso confiar minha vida inteira! A idade não é um problema. No passado, o velho ancestral Grande Sol não se casava com mulheres jovens todo ano mesmo depois de ter mil anos?”
A expressão de Fang Yuan ficou sombria: “Tudo bem, não faça um escândalo.”
Ge Yao bateu o pé e elevou a voz: “Eu não estou fazendo um escândalo! Chang Shan Yin, eu já me senti profundamente atraída por você durante o caminho. Apenas agora, descobri que me apaixonei completamente por você. Estou disposta a me entregar e dar tudo a você, por favor, me aceite.”
“Moça, eu já tenho uma esposa.” Fang Yuan suspirou e disse com expressão complexa.
Ge Yao imediatamente balançou a cabeça: “Sua esposa já se casou de novo. Mesmo que você a traga de volta, não me importo. Não pretendo ocupar o lugar da sua primeira esposa, estou satisfeita em ser sua concubina. O velho ancestral Grande Sol teve centenas de milhares de concubinas imperiais, mas teve apenas uma imperatriz.”
No entanto, Fang Yuan recusou firmemente: “Não me casarei novamente. Meu coração já está calmo, assim como esta campina envenenada. Você ainda é muito jovem e não consegue compreender minha mente. Nos dias em que passei na barriga do lobo, incapaz de me mover, senti uma dor extrema. Quando minha alma pairava sobre as vastas planícies, vagava sem rumo, mas minha mente gradualmente se elevava a uma altura maior. Lembrei-me do meu passado, observei a vida e a morte de muitas pessoas. O sofrimento ou a felicidade da minha vida anterior não conseguem mais entrar no meu coração. Eu renasci completamente, sou um novo Chang Shan Yin, e também não voltarei à tribo Chang.”
“Então, venha para minha tribo Ge.” Os olhos de Ge Yao brilhavam.
Ela convidou com a máxima sinceridade, mas Fang Yuan ainda recusou e não demonstrou sinais de ser persuadido.
“Chang Shan Yin! Seu coração é feito de ferro? Você duvida de mim? Quer que eu tire meu coração para você ver, assim como aqueles homens de pedra?” Ge Yao murmurou, seus olhos ficaram vermelhos e lágrimas quase caíram.
Uivo!
Justo nesse momento, o uivo dos grupos de lobos significava que estavam próximos.
Um grande grupo de lobos barbados venenosos foi atraído pelo fogo e se aproximou rapidamente de Fang Yuan e Ge Yao.
No entanto, havia grandes quantidades de lobos descansando ao lado da fogueira.
Os dois grupos de lobos logo entraram em conflito e uma batalha intensa se desenrolou.
“Este é um grupo de mil bestas!” A atenção de Ge Yao foi atraída para os lobos, sua expressão ficando grave.
Se fosse antes, eles teriam escolhido recuar ao se depararem com um grupo de lobos dessa escala, mas agora Fang Yuan sorriu friamente: “Não importa, a situação é diferente de antes, também temos um grupo de lobos para nos ajudar. Ge Yao, preciso que você restrinja o rei dos lobos de mil bestas. Minha essência primordial está esgotada, irei ajudar você depois de recuperá-la!”
(Nota: Como falei acima, irei fazer termos diferente, mas melhores como esse do grupo de mil bestas acima, a tradução vai fiar muito melhor, o lado negativo é que vai ser mais demorada.)
A garota assentiu com a cabeça, mas não saiu imediatamente e, em vez disso, olhou Fang Yuan com seu olhar brilhante.
Fang Yuan a olhou: “Vá.”
Ge Yao franziu os lábios, seu olhar era firme enquanto ela permanecia imóvel.
Fang Yuan só pôde adotar uma postura mais suave e disse gentilmente: “Tudo bem, vou considerar esse assunto.”
“Mas quero a resposta agora!” Ge Yao disse imediatamente.
Um brilho sombrio passou pelos olhos de Fang Yuan, mas superficialmente ele suspirou e propôs: “Se você conseguir matar esse rei das mil bestas sozinha, concordarei e a tomarei como minha esposa.”
“Mesmo?”
“Hehe, uma promessa que fazemos nós, nortenhos, jamais pode ser quebrada.”
Os olhos de Ge Yao brilharam intensamente com essa resposta: “Está bem, então espere só!”
O intento de batalha preencheu o coração da garota e ela avançou para o campo de batalha, enfrentando diretamente o rei dos mil lobos.
Observando-a se afastar, o sorriso de Fang Yuan desapareceu rapidamente, substituído pela indiferença.
Ele não esperava que Ge Yao estivesse tão atraída por ele, o sentimento de amor já tinha enraizado profundamente nela. No entanto, quando se tratava de amor, essa coisa sempre foi irracional e muito difícil de deduzir com o senso comum. Há muito tempo, Desolada lua Antiga subiu a montanha Cheng Bai e encontrou a perseguição de um homem de pedra.
De acordo com <>,…
Ren Zu não pôde salvar seu filho mais velho, Verdejante Grande Sol, e no momento final da ressurreição, cometeu um grande erro e foi levado pelo rio de fluxo reverso de volta ao vale de Luo Po.
Sua filha mais velha, Desolada Lua Antiga, soube disso e quis ir resgatar o pai.
No entanto, era necessário ter a ajuda do Gu coragem e do Gu fé para entrar na porta da vida e da morte.
Mas esses Gu estavam com seu pai, Ren Zu.
Desolada Lua Antiga não conseguiu entrar na porta da vida e da morte. Ela queria resgatar Ren Zu, mas não tinha meios, então pediu orientação ao Gu cognição.
O Gu cognição lhe deu dois métodos.
O primeiro método era entrar na caverna espacial, depois abrir a porta espacial para se mover diretamente ao lado de Ren Zu. Ela poderia então usar a caverna espacial para escapar da porta da vida e da morte. No entanto, esse método só poderia resgatar a alma de Ren Zu e não poderia ressuscitá-lo.
O segundo método era subir ao pico da montanha Cheng Bai e encontrar o único Gu sucesso. Desde que ela fizesse um desejo ao Gu sucesso, poderia resgatar Ren Zu e permitir que ele ressuscitasse com sucesso.
Desolada Lua antiga já sabia da existência da caverna espacial, mas não tinha ideia de como encontrá-la. Além disso, para permitir que seu pai ressuscitasse verdadeiramente, ela precisava ir à montanha Cheng Bai.
Animecenterbr.com
Cheng Bai não era alta e era como um montículo. Era peculiar, pois era feita de milhões e milhões de ‘seixos’.
Esses ‘seixos’ eram na verdade Gu sucesso. Mas havia apenas um Gu sucesso; no pico da montanha Cheng Bai.
Desolada Lua antiga caminhou até o pé da montanha e começou a subir.
Seu movimento acordou o Gu amor, que estava dormindo por perto.
O Gu amor ficou muito zangado por ter seu sono perturbado e quis se vingar de Desolata lua antiga. Ele usou seu poder único para despertar um pedaço de pedra.
A pedra ganhou vida por causa do Gu amor e se tornou um homem de pedra.
O homem de pedra era alto e forte, seu corpo era cheio de ouro, prata, cobre e ferro, parecendo muito deslumbrante e magnífico.
Depois que o homem de pedra nasceu, a primeira coisa que ele viu foi Desolada lua antiga. Sua beleza impressionante imediatamente conquistou seu coração.
Ele começou a seguir Desolada lua antiga, e ao olhar para suas costas justas, seu coração foi preenchido de amor.
Finalmente, ele não conseguiu mais suportar e passou por Desolada lua antiga e a bloqueou, gritando alto: “Bela dama, sua aparência é tão deslumbrante, seu corpo é tão elegante e seu temperamento é tão nobre. No primeiro momento em que a vi, fui dominado por você. Você é meu amor, por favor, aceite meu amor por você!”
O físico do homem de pedra era enorme, bloqueando completamente o caminho de Desolada lua antiga.
Ela franziu levemente a testa e analisou o homem de pedra antes de falar friamente: “Amor, o que é isso? Você quer que eu aceite seu amor, mas onde está?”
O homem de pedra imediatamente tirou as peças de ferro do corpo e as ofereceu a Desolada lua antiga: “Bela dama, esta é minha firmeza. Eu te dou tudo isso, este é o meu amor.”
Desolada lua antiga sacudiu a cabeça desapontada; ela não tinha interesse nessas peças de ferro.
O homem de pedra ficou atordoado antes de tirar as peças de cobre do corpo e empilhá-las sobre as peças de ferro: “Bela dama, esta é minha obstinação. Eu te dou tudo isso porque este é o meu amor.”
Desolada lua antiga disse impacientemente: “Por favor, saia do caminho, não tenho interesse em amor, preciso resgatar meu pai.”
O homem de pedra entrou em pânico ao ver que a deusa de seu coração estava impassível. Ele se ajoelhou e decidiu, tirando todas as peças de prata de seu corpo e empilhando-as sobre as peças de cobre: “Bela dama, esta é minha dignidade. Eu te dou tudo isso para provar meu amor por você.”
As sobrancelhas franzidas de Desolada lua antiga se aprofundaram: “Escute, não tenho tempo para desperdiçar com você.”
O homem de pedra ficou mais ansioso e tirou todas as peças de ouro de seu corpo e as colocou sobre as peças de prata: “Bela dama, esta é minha autoconfiança. Eu te dou tudo isso, elas representam meu amor por você.”
Desolada lua antiga suspirou profundamente: “Homem de pedra, para expressar seu amor por mim, você desistiu de sua firmeza, abandonou sua obstinação, perdeu sua dignidade e até desistiu de sua autoconfiança. No entanto, o que vejo é um homem de pedra muito feio. Levante-se, não posso aceitar seu amor, tenho coisas mais importantes a fazer.”
Depois de perder seus enfeites de ouro, prata, cobre e ferro, o homem de pedra parecia muito pequeno e fraco, até mesmo parecendo cômico. Ele perdeu toda a beleza e força que tinha antes.
O homem de pedra chorou e suplicou a Desolada lua antiga: “Então, como posso obter seu amor?”
Desolada lua antiga estava ansiosa, mas o homem de pedra continuava ajoelhado no chão. Ela teve uma ideia e mudou sua expressão para mostrar um sorriso: “Homem de pedra, como você me ama, tire seu verdadeiro coração para que eu possa ver.”
O homem de pedra abriu o peito sem hesitar e ofereceu seu coração escarlate a Desolada lua antiga.
Ela pegou o coração e o guardou imediatamente.
O homem de pedra então disse: “Agora, posso obter seu amor, certo?”
Desolada lua antiga sacudiu a cabeça: “Mesmo que você ofereça seu coração, não pode trocar pelo meu amor.”
…
“Chang Shan Yin, olhe para isso!” Todo o corpo de Ge Yao estava encharcado de sangue e ferimentos, sua respiração estava ofegante enquanto ela caminhava em direção a Fang Yuan com a cabeça do rei dos mil lobos na mão.
Com a perda de seu rei dos lobos, o grupo invasor de lobos entrou em colapso e fugiu.
Fang Yuan se levantou lentamente e assentiu: “Você matou o rei dos mil lobos.”
Ge Yao mostrou uma performance extraordinária na batalha, mas sofreu ferimentos graves, todo o seu rosto estava manchado de sangue e sua essência primordial estava completamente esgotada.
Ela olhou para Fang Yuan com olhos cintilantes: “Chang Shan Yin, você é um herói, não vai voltar atrás na sua palavra, certo?”
“Claro que não vou. Seu amor me comoveu. A partir de hoje, você é minha esposa.” Fang Yuan olhou profundamente para Ge Yao, então passo a passo se aproximou e a abraçou.
A garota relaxou as mãos, a cabeça do rei dos lobos caiu no chão, e ela abraçou Fang Yuan com paixão. Sua respiração acelerou e seu coração batia rapidamente, este momento era ainda mais angustiante do que quando ela estava lutando contra o rei dos lobos.
No abraço caloroso de Fang Yuan, ela sentiu felicidade e seus olhos ficaram vermelhos.
Chi.
Um som suave ecoou de repente.
O rosto da garota endureceu e ela usou toda a sua força para sair do abraço de Fang Yuan, então abaixou a cabeça para olhar seu peito.
Lá, um punhal afiado tinha perfurado.
Foi um golpe fatal tanto para o corpo quanto para a mente dela.
“Por que…” Ge Yao olhou para Fang Yuan com incredulidade, seu corpo delicado tremia, e seu olhar estava cheio de raiva, ódio, choque e dúvida.
Fang Yuan olhou para a garota e disse, impassível.
Ele contou a história em <> —
“O homem de pedra estava em pânico ao ver que Desolada lua antiga tinha guardado seu coração. Ele disse: ’Mulher sem coração, sua frieza me fez desesperar. Já que não posso obter seu amor, então por favor devolva meu coração. Sem meu coração, eu vou morrer.’”
“Mas Desolada lua antiga não devolveu o coração e assistiu enquanto ele morria lentamente.”
“’Por que? Eu te amo tanto, por que está me matando!’ O homem de pedra gritou antes de sua morte.”
“Desolada lua antiga olhou para ele com pena, mas sua voz era tranquila: ’Homem de pedra, eu não queria te matar. Mas você bloqueou meu caminho para o sucesso.’”
“Caminho para o sucesso?” Depois que Ge Yao ouviu essa resposta, ela não aguentou mais e desabou no chão.
A aura densa da morte fez seu corpo ficar cada vez mais frio.
A garota ergueu sua pequena cabeça, revelando seu pescoço requintado como o de um cisne. Ela olhou para o céu escuro da noite e riu melancolicamente.
Ela riu apenas por alguns segundos antes que lágrimas caíssem de seu rosto.
Ela olhou para Fang Yuan, seu olhar ainda expressando o amor profundo como antes: “Chang Shan Yin! Eu não sei como estou bloqueando seu caminho para o sucesso. Mas agora, mesmo que você me mate, eu não te odeio. Talvez você esteja buscando vingança? Deixarei todos os meus Gu para você, espero que possam ser úteis no seu caminho para o sucesso.”
“Tosse, tosse…” A garota tossiu sangue e suplicou Fang Yuan com um sorriso triste, “Vou morrer, mas antes de morrer, tenho um pequeno pedido. Espero que você possa me abraçar, eu realmente quero sentir seu abraço caloroso…”
No entanto, Fang Yuan não se moveu, seu olhar frio olhando para a garota.
Ele olhou para a garota e viu sua expressão ficando mais rígida conforme a vitalidade deixava seu corpo pouco a pouco.
Finalmente, a garota, que era como uma flor, se tornou um cadáver gelado.
Fang Yuan caiu em um longo silêncio enquanto olhava para o rosto de Ge Yao.
