Capítulo 1: Eu estou indo para o mundo humano

Desde tempos imemoriais, as pessoas que passavam pelo rio Oblivion (1) começaram a me chamar de Pedra das Três Vidas (2). Depois disso, algumas pessoas me desprezaram, outras vieram de mãos dadas e esculpiram em mim seus romances de vidas passadas, e havia até mesmo aqueles que estavam berrando na minha frente.

O rio Oblivion é chamado de Wangchuan na mitologia chinesa. É semelhante ao Lethe na mitologia grega.

Ela é chamada de Pedra Sansheng, onde Sansheng significa ‘três vidas’. ‘Três vidas’ no contexto budista também significa a vida passada, a vida presente e a vida futura.

E, no entanto, eu era apenas uma pedra à beira do rio Wangchuan. Não tive alegria nem tristeza.

Sentei-me fielmente naquele Wangchuan por mil anos, até que finalmente formei uma alma um dia.

Todas as coisas vivas deveriam ser submetidas a provas do destino, mas continuei sentado ali inofensivamente por mais um século até …

Meu julgamento de amor chegou.

Lendo minha fortuna estava um padre de barba branca que passava pelos Wangchuan. Ele profetizou meu julgamento próximo ao acenar com a cabeça.

Eu pensei que ele estava apenas inventando besteira.

Eu era um espírito nascido da Pedra Sansheng; minha alma era a de uma pedra e meu coração era a de uma pedra. Meu coração havia sido forjado pela frieza pela escuridão perene ao longo do rio Wanchuan.

Não havia dor onde não havia amor. Se meu coração nunca tivesse se mexido, de onde viria esse julgamento de amor?

Ou assim eu pensei.

Mas tudo sempre teve suas surpresas.

Em uma tarde sombria no submundo, voltei ao Wangchuan eternamente imutável da minha caminhada, como de costume. Eu olhei para cima. Naquele momento coincidente, como se a luz do sol da terra dos vivos tivesse rompido as espessas camadas de neblina, as amarílises aglomeradas ao longo de Yellow Springs brilhavam de repente.

Um homem apareceu graciosamente.

De repente, me lembrei das palavras que uma mulher humana que passava por mim havia sussurrado muitos, muitos anos atrás: “Que cavalheiro acadêmico, tão polido, tão refinado.” (3)

um ditado que significa que o cultivo de caráter de um cavalheiro é como o refinamento do jade, extraído de O Livro das Canções, Odes de Wei.

Depois de mil anos, meu coração pedregoso fez um tremor sutil raro.

Eu dei um passo à frente e suavemente gritei para ele: “Senhor”. Pensei em fazer uma reverência para ele, como as senhoras bem-educadas fizeram nos livros humanos. Mas os livros diziam apenas ‘reverência’. Eles nunca me descreveram quais posturas e movimentos específicos estavam envolvidos.

Eu ponderei por um momento, depois imitei os fantasmas que lamentavam para Yanwang (governante do submundo) e caí de joelhos com um baque, bati minha cabeça no chão em três kowtows e disse: “Qual é o seu belo nome, Senhor?”

ela está pedindo seu ‘nome justo’, como um homem pode perguntar a uma mulher

Os diabinhos por perto sugaram duas respirações profundas de ar frio. Ele ficou lá sem expressão, com alguma surpresa nos olhos. Por enquanto, ele não me respondeu.

Qualquer empreendimento deve ser abordado com sinceridade, pois o ditado favorito da Guarda Preto e Branco da Impermanência era: “Sinceridade é igual a sucesso.” Era assim que eles sempre foram capazes de atrair as almas mortais para segui-las docilmente.

Não ouvindo nenhuma resposta dele, pensei brevemente que talvez não tivesse batido a cabeça alto o suficiente e, portanto, não tivesse demonstrado sinceridade suficiente. Eu me arrastei para a frente de joelhos e, sem poupar esforços desta vez, bati ferozmente minha cabeça no chão mais três vezes.

Parecia que eu me curvava com tanta força que enviei três ondas de choque pelo chão. Os diabinhos por perto chiavam de medo evidente.

Eu levantei minha cabeça e olhei para ele com um rosto ensangüentado. “Qual é o seu nome justo, senhor?”

Talvez a miséria do meu rosto sangrento o tenha assustado. Ele permaneceu calado.

Limpei meu rosto às pressas e, no processo, descobri que minhas mãos estavam úmidas! Eu não sabia que estava sangrando tanto. De repente, percebi por que ele estava tão estupor.

Eu entrei em panico. Enquanto corria para me esfregar, acabei manchando meu corpo inteiro com sangue.

Eu olhei para ele completamente desamparada.

Nos seus lindos olhos estava a marca do meu reflexo. Então, seus olhos se curvaram em um sorriso deslumbrante.

Mesmo que eu não soubesse com o que ele estava encantado, vendo-o feliz, eu também ofereci a ele um sorriso amigável completo com duas fileiras de dentes brancos brilhantes, sem perceber que isso aumentava a aparência aterrorizante de uma pessoa sangrenta.

O diabrete ao meu lado, Jia, inclinou-se nervosamente e me puxou para cima. Eu não me levantaria. Ele prendeu a respiração e sussurrou para mim: “Minha querida Madame Sansheng! Quem você está tentando assustar com aquele rosto assustador ?! Você sabe quem ele é?”

Entre os seres espirituais do submundo, minha magia não era particularmente profunda. Mas, devido à antiguidade, todos os diabinhos me respeitavam. Eles raramente falavam comigo nesse tom. Eu fiz uma careta e disse interrogativamente: – É claro que não sei quem ele é. Estou perguntando a ele, não estou?

O pequeno Yi parecia que ele iria derramar sangue a qualquer momento agora. “Minha querida senhora! Este é o céu … Ele não tinha terminado quando uma voz suave o interrompeu.

” Meu nome é Moxi.”

Ele estendeu a mão onde eu prontamente coloquei a minha dentro. Ele sacudiu a mão e apertou meu pulso.

Meu pulso era meu portal vital. Nesse momento, ele só precisava do mínimo esforço para me levar a uma morte muito horrível. Os rostos feios de Little Jia e Little Yi estavam ficando ainda mais horríveis do que eram originalmente. Jia implorou rapidamente: – Senhor! Senhor! A senhorita Sansheng vive aqui no rio Wangchuan a vida toda. O submundo é apenas um lugar humilde; a jovem não conhece suas etiquetas. Peço-lhe que a perdoe.

” Sansheng? Esse é um nome estranho, embora um pouco interessante.

Eu ainda estava olhando para ele. Não senti medo, pois não havia intenção assassina em seus olhos.

Ele cuidadosamente me estudou por um tempo, soltou meu pulso e, em vez disso, me puxou pelo meu braço. “Como é notável que uma pedra do submundo tenha desenvolvido uma alma. Você não sabia quem eu era, mas por que me deu uma grande reverência?

De repente eu entendi. Aconteceu que não faltava minha sinceridade, mas era muito profusa. Eu honestamente disse a ele: “Você é tão bonito que eu queria …” Inoportuno, meu vocabulário falhou. No meu pânico, peguei aleatoriamente uma palavra que não sabia desde que caíra no meu cérebro: “Queria seduzi-lo.”

A pequena Jia me deu um olhar de ‘você não tem jeito’.

Ele riu. “Que criatura simples.”

Fiquei emocionado, pensando que era um elogio. “Então, posso seduzi-lo?” Perguntei-lhe rapidamente.

Ele disse em alguma deliberação: “Eu vim para o meu julgamento, para não ficar no submundo”.

O que ele quis dizer foi ‘não’. Baixei o olhar, um pouco decepcionada.

” Você sempre se sentou na margem do rio Wangchuan?” Ele perguntou de repente.

Eu assenti.

” Você gostaria de sair para dar uma olhada?”

Meus olhos se iluminaram; Eu assenti vigorosamente.

Ele sorriu levemente e bateu na minha cabeça. “Considerando que recebi várias tortas sangrentas de você, não posso tê-la em vão. Já que você quer deixar o submundo, prometo a você três vidas de liberdade. As três vidas que eu passo no meu julgamento também são as três vidas que você obtém para ter sua liberdade. Depois que eu voltar do meu julgamento, você também voltará obedientemente ao banco Wangchuan, como isso soa? ”

Não havia nada de desvantajoso em sua proposta. Eu assenti que sim.

Ele lançou um selo dourado no meu pulso. “Como ser espiritual, você precisa aprender a ser mais inteligente. Daqui em diante, tome cuidado para proteger seu portal vital. “Ele acrescentou:” Aqueles que são mais fortes nem sempre serão tão gentis quanto eu. ”

Os dois diabinhos, Jia e Yi, contorceram o rosto enquanto o escoltavam. Toquei o selo de ouro no meu pulso.

” Moxi ” , eu o chamei.

Em pé na frente da ponte Naihe, ele segurou as águas do esquecimento na mão e se virou para mim.

” Posso vir ao mundo humano para seduzi-lo?”

Minha pergunta foi tão séria que provocou uma explosão de risadas assustadoras do Velho Meng, que estava servindo sua sopa amnésica.

Seus lábios também estavam virando um sorriso. “Se você pode me encontrar, então vá em frente.” Em sua última palavra, ele bebeu a sopa em um gole.

Sem se virar, ele entrou profundamente no submundo. Fiquei observando-o sair e não quis desviar os olhos, mesmo depois que ele desapareceu de vista. O pequeno Yi voltou da ponte Naihe e acenou com as mãos cadavéricas na minha frente, chamando: “Senhorita Sansheng!”

” Huh?”

” Senhorita Sansheng, poderia ter desenvolvido alguns sentimentos por ele?”

Finalmente me virei para olhar para Yi e perguntei com seriedade: “O que significa desenvolver sentimentos?”

Eu balancei minha cabeça com firmeza. “Eu não desenvolvi nenhum sentimento.”

Yi deu um longo suspiro e murmurou para si mesmo: “Isso é verdade, como uma pedra pode desenvolver sentimentos? Pensei demais. “Quase instantaneamente, ele olhou para mim e disse:” A questão é que é melhor, desde que você não desenvolva sentimentos por ele! Neste mundo, não há nada mais angustiante do que a palavra “amor”. Isso não quer dizer que a senhorita Sansheng nunca possa gostar de alguém. É só porque Lorde Moxi é realmente alguém por quem ninguém se apaixona.

” Por que isso? Ele é a pessoa mais bonita e gentil que já conheci. “Fiz uma pausa e acrescentei:” E ele tem a voz mais agradável para os ouvidos. ”

” Precisamente porque tudo nele é tão perfeito que você nunca deve se apaixonar por ele! Lord Moxi é o deus da guerra do céu. Embora nada seja impossível neste mundo, ele só se importa com o bem-estar do mundo. Se o coração dele estiver ocupado pelas pessoas comuns, haverá espaço para o amor? ”

Se Moxi tinha algum lugar para amar em seu coração não importava muito para mim, mas a primeira metade do comentário de Yi me deu uma pausa. “Como ele pode assumir algo tão selvagem como o God of War pós? Ele é obviamente uma pessoa muito gentil.

Yi quase cuspiu um bocado de sangue. “Tipo? Mas você realmente não acredita nisso … acredita?

Quando ele viu meu aceno, Yi balançou a cabeça e disse desamparado: “Quando o clã Demônio atacou o Céu com um exército de 100.000 soldados, Lorde Moxi liderou 30.000 soldados celestiais e os limpou. Depois, ele liderou seu exército até a capital Demoníaca e massacrou todo o clã Demoníaco; sangue correu como água então. Na década passada, não houve som emitido pelos demônios. Isso porque qualquer demônio com três anos ou mais foi exterminado.

Eu tive alguma impressão deste evento. Durante esse tempo, o submundo ficou incrivelmente superlotado. O lamento quase rasgou o palácio de Yanwang; a ponte Naihe quase desabou de ser pisada. Embora se diga que esses demônios foram mortos por Moxi, a guerra era de fato uma questão de matar e sobreviver. Moxi como o deus da guerra tinha o dever de recorrer à força para suprimir os rebeldes. Suas lealdades estavam com seu próprio clã. A crueldade decisiva era apenas natural na batalha.

Eu dei um tapinha no ombro de Yi. “Obrigado por me dizer essas coisas. Estou voltando para a pedra para fazer as malas agora.

Yi estava confuso. “Senhorita, onde você está indo?”