Capítulo 5
Depois da coletiva de imprensa, a tempestade midiática em torno de Sakuta e Mai rapidamente diminuiu.
O rubor do primeiro amor nas bochechas de Mai havia funcionado e feito o público querer cuidar da vida amorosa dela de maneira protetora.
Como resultado, quando Mai voltou para a escola alguns dias depois, ela pôde sair com Sakuta.
O alvoroço não havia passado completamente. Ainda havia novas fotos de Sakuta e Mai sendo postadas nas redes sociais.
Mas essas postagens estavam sendo criticadas por qualquer pessoa que as encontrasse, e os usuários rapidamente eram forçados a abandonar as contas.
Na segunda semana de outubro, o mundo encontrou novos boatos para se importar, e a vida de Sakuta voltou ao normal.
O cronograma para as provas intermediárias foi anunciado, e o cardápio do restaurante mudou para incluir novos pratos temáticos de outono. Tudo estava voltando à rotina normal e esperada.
A única coisa fora do comum foi a ligação de Mai no sábado à noite.
“Venha amanhã”, ela disse.
Amanhã era domingo, dia 12. Mai tinha folga.
Ele devolveu a chave reserva para ela, então esta era uma oportunidade rara de ver o interior de sua casa. E Nodoka tinha ido para casa.
Isso significava que ele e Mai finalmente estariam sozinhos juntos.
Como ele não poderia ficar excitado?
Sakuta colocou uma cueca nova, apenas por precaução, e saiu de casa. Ele tocou o interfone às 14h, como ela havia dito.
Ela o deixou entrar, e ele pegou o elevador até o nono andar. Quando chegou à porta do apartamento de canto, ele tocou o interfone.
Ele ouviu passos se aproximando.
“Bem-vindo”, disse uma garota ao abrir a porta.
“Huh?” Ele piscou algumas vezes.
Não era Mai.
Uma garota loira muito familiar estava lá. Ele conhecia o nome dela. E sabia que sua carreira como ídolo estava apenas começando.
“Por que você está aqui, Toyohama?”
Sua excitação estava diminuindo rapidamente.
“Ela não te contou?” Nodoka perguntou, ajustando a camiseta larga que usava. Ela estava de shorts por baixo, muito casual. Seu cabelo estava preso com um scrunchie.
Pela primeira vez, sua maquiagem nos olhos estava um pouco menos dramática. Este era definitivamente um visual “em casa”.
“Eu não ouvi nada.”
“Aha. Bem, está tudo bem. Entre.”
Nodoka o acenou como se fosse dona do lugar. Sakuta não achou isso “tudo bem” de jeito nenhum, mas não parecia haver motivo para ficar parado do lado de fora. Ele entrou.
Ele tirou os sapatos e subiu para o quarto. Ele olhou pelo corredor para a sala de estar, e sua suspeita se tornou uma certeza.
Havia uma pilha de grandes caixas enchendo metade do corredor. Quase uma dúzia delas, e a caixa aberta em cima estava cheia de roupas muito chamativas para Mai usar.
Nodoka parou ao lado delas e disse: “Mova todas essas para lá dentro”.
Ela deu um tapa no lado da pilha de caixas, apontando com o queixo para o quarto ao lado delas.
O quarto que Mai nunca usava. Efetivamente um quarto vazio.
“Você está se mudando?”
Isso era óbvio.
“Ela realmente não te contou?” Nodoka se virou para a sala de estar. “Sis!”
“Estou aqui dentro. Venha ajudar.” Mai chamou-os da sala de tatami.
Ela emergiu carregando um edredom nas duas mãos. Ela não era visível atrás dele. A enorme roupa bloqueava completamente a visão. Mai não parecia conseguir ver para onde estava indo e estava se movendo com cuidado.
Sakuta foi até ela e pegou o edredom fofo.
“Oh, Sakuta. Obrigada. Coloque lá dentro.”
Assim como Nodoka, Mai indicou o quarto vazio.
“Ok, ok”, ele disse, ajustando sua pegada. Ele levou e espalhou na cama novinha em folha – o único objeto no quarto.
Quando ele se virou, Mai e Nodoka estavam paradas na porta, o observando trabalhar.
“Mai, o que está acontecendo?”
“Não está óbvio?”
“Toyohama está se mudando?” ele disse, relutante em colocar isso em palavras.
“Sim”, Mai disse.
“Pensei que você e sua mãe tivessem se acertado?”
Ele olhou para Nodoka.
Ele definitivamente se lembrava dela indo para casa depois de recuperar seu corpo. Ela mal pegou o último trem, mas disse que precisava voltar para casa e ter uma conversa adequada com sua mãe.
E Mai tinha dito a ele que as coisas se resolveram entre elas. Tipo, dois dias atrás.
Então, por que ela estava aqui agora? Isso merecia uma explicação.
“Entendo como a mamãe se sente, e conversamos sobre como eu preciso tomar minhas próprias decisões, mas…”
Nodoka mudou desconfortavelmente.
“Mas o quê?”
“As pessoas não mudam tão rápido assim”, ela disse, olhando para ele.
“Então, mesmo que vocês tenham acabado de se reconciliar, já tiveram outra briga?”
“Quero dizer, mamãe é sempre isso ou aquilo, faça desse jeito, faça daquele jeito. Ela simplesmente não consegue parar de se meter. É irritante.”
“…Olha quem está falando.”
Então, adeus finais felizes.
Mas ele também entendia o que Nodoka estava dizendo. Seu relacionamento estava tão profundamente na sombra de Mai que uma única reconciliação realisticamente não levaria a uma melhoria dramática.
Eles levaram anos para chegar onde estavam.
E hábitos antigos são difíceis de morrer. Levaria muito tempo e esforço para mudar as coisas.
“Então conversamos sobre isso, e a Sis disse: ‘Por que não morar comigo um tempo?’” Nodoka imitou Mai pela metade. Ela parecia bem feliz.
“É um pouco longe do estúdio de dança, mas basicamente a mesma distância da escola,” Mai adicionou. Sakuta não havia perguntado.
Mas essa era uma medida dura para ajudar a mãe de Nodoka a deixar seu filho ir embora.
“Eu fui à casa da Nodoka ontem. Explicamos nossos objetivos claramente e dissemos tudo o que precisava ser dito. Não se preocupe.”
Ele não estava preocupado. Suas preocupações estavam em outro lugar.
“Aww,” ele disse. Em vista de tudo isso.
“O que?” Nodoka exigiu, visivelmente irritada.
“Se houver alguém mais aqui, não posso flertar com a Mai.”
“Ótimo!” Nodoka disse, jogando os braços ao redor de Mai triunfantemente.
“E-espere, Nodoka!”
O rosto de Nodoka estava enterrado no peito de Mai. Mas ela lançou um olhar de desafio para Sakuta.
“Eu posso fazer isso também!” Sakuta disse e tentou agarrar Mai.
“Fique longe!” Nodoka rosnou, chutando-o. Sakuta segurou o chute com as duas mãos. “Eek! Solte, idiota!”
Ela sacudiu a perna, tentando se livrar dele, e conseguiu chutá-lo no estômago.
Ele se curvou, segurando a barriga.
“Droga, garota…”
Nodoka riu enquanto apertava ainda mais Mai.
“Você precisa se livrar de Mai, a idol com complexo de irmã.”
“Hã? Eu não tenho complexo de irmã.”
“Olhe no espelho!”
Nodoka tinha os braços envolvidos na cintura de Mai, agarrando-a como um coalho.
“Não tem espelhos.”
“Então não olhe. De qualquer forma, Mai é minha. Deixe-a ir!”
“Ela é minha irmã!”
“Se vocês duas não se darem bem, vou expulsar vocês duas.”
“……”
“……”
Ambos viraram as costas um para o outro.
“Sem mais brigas. E desfaçam essas caixas.”
“Aww.”
“Okaaay.”
Quando deram respostas muito diferentes, Nodoka se virou e lançou um olhar de desafio para Sakuta. Ela definitivamente estava tratando isso como uma competição e estava muito animada com isso.
A vida frequentemente não acontece como planejamos.
Sakuta e Mai finalmente resolveram a Síndrome da Adolescência e se libertaram das garras da regra de Não Namoro, mas aqui havia alguém decidido a atrapalhar seu caminho.
A vida realmente nunca acontece como queremos.
Uma lição fria em um dia de outono fresco.
Ajudar na mudança em si terminou em trinta minutos. Não era como se Nodoka tivesse muita coisa. Depois disso, Mai pediu a Sakuta para ajudar a rearranjar a sala de estar. Ela decidiu usar isso como desculpa para mudar as coisas.
A pequena mesa de jantar foi substituída por uma um pouco maior, para acomodar a adição de Nodoka. A que Mai estava usando foi colocada de lado, com um vaso de flores em cima.
Entre mover tudo e limpar, isso levou cerca de uma hora. Tomando o chá que Mai fez para ele, Sakuta olhou para cima e viu as mãos do relógio apontando para as quatro. Mai estava na cozinha, colocando arroz no fogão.
Quando ele olhou de volta, seus olhos se encontraram.
“Fica para o jantar?” ela perguntou.
“Eu adoraria, mas a Kaede está esperando.”
“Eu pensei que você diria isso.”
Mai já tinha medido arroz suficiente para dois. Ela realmente só perguntou por cortesia. Ela adicionou água, e o fogão de arroz estava pronto para começar.
“Eu melhor ir,” Sakuta disse, levantando-se.
Mai o acompanhou até a porta.
“Obrigado por ajudar,” ela disse.
“Na próxima vez, vamos fazer só nós dois.”
“Sim, sim.”
Ela acenou com a mão, e ele saiu.
Esperando sozinho no elevador, ele ouviu alguém se aproximando por trás dele. Ela parou ao lado de Sakuta, mas não disse nada.
“……”
Ele se virou. Era Nodoka, com certeza.
“……”
Ela queria falar com ele? Ele esperou um momento, mas ela não disse nada. Apenas olhou para as luzes acima do elevador.
O elevador chegou, e eles entraram sem dizer uma palavra. E desceram todo o caminho em silêncio.
Sakuta não tinha nada para falar, então ele simplesmente se dirigiu ao seu próprio prédio. Ficava do outro lado da rua. Menos de um minuto de caminhada.
Assim que ele alcançou o outro lado…
“Não me ignore assim,” Nodoka chamou atrás dele, irritada.
“O que?” ele disse, virando-se.
Ela estava do outro lado da rua, não encontrando seu olhar. Seus dedos estavam enrolados na manga da camiseta, e ela estava inquieta.
“Você precisa do banheiro?”
“Claro que não!”
Ele tinha pensado isso. Ela era velha o suficiente para ir sozinha, afinal. A menos que ela tivesse algum fetiche estranhamente específico, isso não seria motivo para impedi-lo de ir para casa.
“Então o que?” ele perguntou, sem realmente se importar.
“Na verdade, eu não falei com você pessoalmente desde que recuperei meu corpo.”
Ela ainda não estava olhando para ele. Ela começou a enrolar o cabelo loiro, claramente desconfortável.
“Sim, você era a Mai o tempo todo.”
“Então, uh… isso meio que deixa a situação desconfortável, certo?”
“Deixa?”
“C-como não poderia deixar?” Ela parecia irritada.
“Não sei. Não me afeta realmente.”
“……”
Seu olhar ficou mais furioso, mas o desconforto mostrava, e ela olhava para cima através de seus cílios. Isso era um contraste acentuado com sua vibe extrovertida, e isso o fez rir.
“E então? O que você realmente quer?”
Ela não tinha vindo atrás dele por isso. Ela devia ter outra coisa em mente.
“Ela disse que eu tinha que dizer isso.”
Isso soava como uma desculpa petulante.
“E então?”
“Uh…”
Nodoka olhou para longe novamente. Sem olhar para ele, ela disse:
“Obrigada.”
“Pela ajuda na mudança? Sem problemas.”
“Não apenas por hoje. Quero dizer… por tudo. Por me ajudar.”
“Não se preocupe com isso.”
“Eu me preocupo, porém.”
“Você não precisa.”
“……”
“……”
“Acho que entendi um pouco.”
“Hã?”
“Por que ela escolheu você.”
“Me conte mais.”
“De jeito nenhum! Você é um idiota. E só porque eu entendi não significa que sinto o mesmo ou algo do tipo! Não interprete mal.”
Ele não havia sugerido nada assim, mas aqui ela estava ficando vermelha e negando veementemente.
“Eu não!” De repente, ela pareceu muito séria. Ela estava por todo o lugar.
“Está bem, eu não vou interpretar mal.”
“……”
Ele fez o que ela pediu, mas ela ainda parecia irritada com ele. Franzindo a testa, olhando… o que ela queria com ele?
“…Você poderia, um pouco.”
“Hã?”
“Não… esquece! Não olhe para mim!”
“Sério, o que você quer?”
“Descubra!” Nodoka virou-se, murmurando: “Quero dizer, definitivamente não posso competir com ela aqui.”
“O quê?”
“Apenas vá para casa!”
Ela virou-se mais uma vez e mostrou a língua. Então ela voltou para dentro.
“Você foi quem me impediu…”
Mas ela já estava fora de vista e não podia ouvi-lo. Ele teria que reclamar na próxima vez que se encontrassem. Ela estaria no lugar da Mai, e ele provavelmente a encontraria do lado de fora em breve. Muitas chances.
“Realmente vamos ter que desmamar ela de Mai, também…,” ele murmurou.
Então ele se virou e entrou em seu próprio prédio.
Ele verificou a caixa de correio no primeiro andar. Panfletos para pizzarias e restaurantes de sushi. E um envelope azul-claro que ele não reconheceu. Um que se abria pelo lado.
“Mm?”
O envelope não estava selado. Apenas dobrado fechado.
Sem selo ou sinais de processamento do correio.
Sem endereço ou código postal.
Tudo o que dizia na frente era:
Para: Sakuta
Em caligrafia arredondada e feminina.
“……”
Estranho, ele pensou. Ele pegou o envelope. Dentro havia uma única folha de papel, dobrada ao meio.
Ele abriu lentamente.
Havia uma pequena nota escrita nela.
Quando ele leu o que estava escrito, ficou ainda mais perplexo.
A carta dizia:
Podemos nos encontrar na praia de Shichirigahama amanhã?
Shouko.
