Solo Leveling: Ragnarok
Capítulo 15
O que o guarda estava protegendo era naturalmente o portal.
[Parece que eles estavam minerando pedras mágicas na masmorra.]
“Exatamente.”
Como Beru disse, havia vários carrinhos de mineração do lado de fora do portal cheios de pedras mágicas. Vendo os carrinhos cheios de pedras mágicas, parecia que os mineradores tinham acabado de terminar o trabalho e ido para casa.
Normalmente, eu não deixaria tantas pedras mágicas por aí, mas era possível porque era uma masmorra do tipo campo.
“Não haverá ladrões roubando algumas pedras mágicas nas montanhas onde os monstros vagam.”
Mas por sorte, o ladrão estava aqui.
Chomp, chomp.
[Oh, este é um ótimo lugar para comer pedras mágicas.]
Beru voou até o carrinho e começou a pegar e comer as pedras mágicas.
A princípio, ele parecia hesitante, mas agora parecia estar gostando de comer as pedras mágicas.
[Estas têm uma textura surpreendentemente mastigável.]
Beru olhou em volta enquanto mastigava as pedras mágicas.
Então, ele confirmou que não havia ninguém por perto e chamou Soo-ho.
[Parece que todos foram para casa. Você viu alguém formiga?]
— Vá falar merda para outro. Você é a formiga.
[Huh? Meu senhor, por acaso você não tem uma outra espada para usar? Eu estou louco para engolir essa formiga.]
— Hmph. Se você me comer, será difícil para vocês entrarem na fortaleza e encontrar as relíquias.”
[Está bem, está bem. Vou parar.]
[Churp. Certo.]
Beru terminou de comer as migalhas de pedra mágica restantes com uma atitude indiferente.
Na verdade, comer uma das presas de Rakan o teria carregado muito mais do que comer um caminhão dessas pedras mágicas.
Mas como o Senhor finalmente tinha uma arma que poderia ser usada contra os monstros, ele não podia pedir outra coisa e teve que se contentar em comer um caminhão cheio de pedras mágicas.
Chop, chomp, chomp, chomp.
— ….
A presa de Rakan tremeu em sua bainha.
Beru continuou mastigando as pedras mágicas enquanto olhava para si mesmo com um olhar tolo em seus olhos.
Neste momento, a mão de Soo-ho segurando-o era a coisa mais confiável que ele tinha.
— Agora, passe pelo portal. Deve haver uma fortaleza do outro lado.
“Espere um minuto.”
Naquele momento, Soo-ho de repente se virou em uma direção diferente e se escondeu atrás do posto de guarda. Então, ele estreitou os olhos e olhou para o portal.
“Alguém está ali.”
Nesse momento, alguém saiu de dentro do portal. Mas não era apenas uma ou duas pessoas.
“Os mineradores ainda não foram para casa?”
Isso não poderia estar certo. Se eles ficassem até que escurecesse, seria muito perigoso deixar a masmorra do tipo campo.
Além disso, a mineração não era o tipo de trabalho que precisava ser feito às pressas em um dia, e não havia razão para trabalhar tão tarde.
Então, no final, deviam ser caçadores de ataque, o que era ainda mais estranho.
“Todos os monstros estão fora do portal. Por que uma equipe de ataque faria algo dentro?”
Naquele momento, Beru pulou no ombro de Soo-ho e sussurrou em voz baixa.
[Meu Senhor, algo está estranho. Eles cheiram como bestas.]
“Bestas?”
Só então…
“… Rosnado.”
Os rostos dos caçadores que acabavam de sair do portal foram revelados ao luar.
Mas aquela aparência…
“Lobisomens?!”
Pelos sujos cobrindo seus rostos.
Presas afiadas em suas bocas.
Surpreendentemente, os caçadores eram lobisomens vestindo roupas humanas.
“É uma habilidade de bestificação?”
A primeira coisa que Soo-ho pensou foi que era uma habilidade.
Havia vários tipos de habilidades e, ocasionalmente, havia caçadores que podiam se transformar em formas não humanas assim.
Mas a probabilidade de caçadores com a mesma habilidade se reunirem em um lugar como aquele era extremamente baixa.
“Se fosse a Guilda Tigre Branco, poderia ser diferente.”
Mas mesmo se fosse a Guilda Tigre Branco, eles não seriam capazes de reunir apenas o mesmo tipo de feras como esta.
— Eles devem ter bebido o sangue da nossa tribo.
“Sangue?”
Soo-ho olhou para a presa de Rakan com essas palavras.
— O sangue da tribo Fang (Presas) contém grande poder. Mesmo um mero humano pode ganhar uma força poderosa que excede sua própria espécie apenas bebendo algumas gotas desse sangue.
“Se você beber, seu corpo será tirado como se fosse roubado?”
— Não, é o contrário. Eles não tiveram seu corpo roubado, eles tomaram o poder da tribo.”
“OK. Não sei qual idiota do clã os fez beber sangue, mas eles devem ter perdido alguma coisa como resultado.
A expressão de Soo-ho era estranha.
Você pode adquirir a habilidade de lobisomem bebendo sangue.
Nunca ouvi falar de uma maneira tão estranha de obter habilidades além da pedra rúnica.
Mas como a Grande Guerra foi há apenas dois anos, situações estranhas provavelmente surgiriam a qualquer momento.
— Mas eu realmente não entendo.
A presa de Rakan murmurou com uma voz desagradável.
— Quem diabos desperdiçou seu próprio poder para fazer esses vira-latas… O que diabos está acontecendo?
Assim como a presa de Rakan expressava sua perplexidade.
Algo realmente estranho aconteceu.
Os lobisomens entravam no armazém que haviam feito perto do portal e saíam arrastando pessoas bem enroladas em fita azul.
“O que?!”
Os olhos de Soo-ho se arregalaram.
“Ugh…!”
As pessoas enroladas até a boca com fita azul tremiam de medo.
As bocas dos lobisomens foram escancaradas.
“Krukruk. Ficamos entediados esperando durante o dia, sabe?”
“Devemos tornar mais fácil para eles respirarem, já que é a última vez?”
Shii…
A fita azul foi arrancada da boca das pessoas.
Naquele momento, como se esperassem, um grito desesperado saiu de suas bocas.
“P-Por favor, salve-nos!”
“Ugh…! Por favor, mande-nos para casa!”
“Ugh, é barulhento. Devemos apenas comê-los agora?
Baque.
Com as palavras dos lobisomens, todos ficaram de boca fechada simultaneamente.
“Hic.”
Eu cerrei os dentes porque estava com medo até mesmo de emitir um som, mas não consegui evitar que meus dentes rangessem.
“OK. Não é ótimo que seja silencioso?”
“Odiamos barulho porque nossos sentidos se tornam sensíveis.”
“Então, todo mundo? Se vocês fizerem barulho como agora, podemos nos surpreender e morder seus pescoços. Krukruk.
A última palavra nem parecia uma piada, então os rostos das pessoas ficaram brancos como papel.
Um dos lobisomens disse com uma sensação de satisfação.
“OK. Vocês parecem ter muito a dizer depois de serem capturados por alguns dias, então vou ouvir suas últimas palavras. Mas vocês tem que falar claramente, ok?
Um funcionário de escritório de meia-idade que estava no meio da conversa abriu a boca com urgência.
“Uh, com licença! Se você precisar de dinheiro, farei o que puder…”
“Tsk.”
“Oh não! Apenas me escute por um momento! Precisamos conversar sobre o que você quer antes de podermos fazer qualquer coisa…”
O lobisomem olhou para seu subordinado com uma expressão de aborrecimento.
“Ei. Apenas mate-o.
“Realmente?”
“Mesmo que seja um aborrecimento, vamos levar um deles conosco.”
“Hehehe.”
Olhando para o lobisomem que se aproximava, o funcionário do escritório gritou de surpresa.
“Não, espere! Isso é um crime… Hã?!”
“Ai, sério.”
O rosto do lobisomem estava cheio de irritação quando ele agarrou o pescoço do funcionário do escritório com uma mão.
“Eu odeio pessoas barulhentas.”
Então ele habilmente sacou uma adaga da cintura e esfaqueou o pescoço do funcionário do escritório.
Squish!
“…?”
No entanto.
Algo estava estranho.
Tunk-
Era o lobisomem cujo pescoço foi cortado.
De repente, um machado que voou de algum lugar separou o pescoço do lobisomem de seu corpo.
“Hehehe…”
O funcionário do escritório, que escapou por pouco da morte, olhou para a cabeça do lobisomem que havia caído à sua frente e urinou nas calças.
[Hehehe!]
Os lobisomens, que se assustaram com a situação repentina, sacaram suas armas com os cabelos em pé.
“Quem é você?”
“Quem se atreve a…!”
Foi quando aconteceu.
‘Assassinos silenciosos’ que se esconderam na escuridão se aproximaram e cortaram suas pernas com garras afiadas.
Gritos!
“Ack!”
[Leopardo das Sombras Lv.1]
Rank: Soldado
“Pantera?!”
Os olhos dos lobisomens que confirmaram a identidade de seus inimigos se arregalaram.
A Pantera Sombra Negra era uma das bestas mais perigosas desta floresta.
No entanto, devido à sua aversão à claridade, houve quem não se atrevesse a aproximar-se do portal onde se acendiam tochas.
“Por que está aqui?”
“Não, ele é diferente de um Pantera Sombra Negra comum…!”
Não havia tempo para abrir a boca casualmente.
[Kyaoo!]
As Panteras Sombra Negra correram em direção a eles como um trovão.
“Caramba! Vamos matá-los primeiro!”
“Não entrem em pânico! São apenas cinco feras!”
Chung Chung Chung!
Embora tenham ficado surpresos com o ataque repentino, eram caçadores veteranos que passaram um ano aqui.
Não era fácil sacrificar suas vidas por apenas cinco feras.
No entanto, havia algo que eles não sabiam.
O dono que controlava aquelas cinco feras por trás estava desejando a morte deles agora.
Vibrar.
O machado que havia cortado o pescoço do primeiro lobisomem e caído no chão de repente veio à mente.
E.
Swish!
Crunch!
“… Kuk.”
A cabeça de outro lobisomem foi separada de seu corpo.
Os olhos dos lobisomens se arregalaram.
“Isso é loucura!”
“Que tipo de machado é esse!”
O machado de pedra que havia matado dois de seus camaradas voava como um bumerangue, mirando em seus pescoços!
“Habilidade! Deve ser uma habilidade!”
“Onde ele está se escondendo? Quem está se esgueirando atrás de nós…!”
Mas o dono daquele machado não tinha intenção de continuar se escondendo.
“Qual é a situação…?”
A fria luz da lua refletia nos olhos de Soo-ho, cujo rosto estava coberto por um capuz e uma máscara negra.
“Vamos salvar os civis primeiro e depois pensar sobre isso.”
[Palavras verdadeiramente de caçador.]
Hoo-wa-ak!
Uma força incrível explodiu da presa de Razan.
[Usando a habilidade: Desdém pelos Fracos.]
“……!”
Naquele momento, os corpos dos lobisomens endureceram temporariamente.
[Efeito: Medo foi ativado.]
[As estatísticas de todos os alvos diminuem em 50% por 1 minuto.]
“Krehhng!”
Alguns dos lobisomens rugiram e afastaram o medo.
[Efeito: o medo foi dissipado.]
Mas aquela abertura momentânea foi suficiente.
[Kyaoo!]
Corta!
As Panteras Sombra Negra cortaram seus tendões de Aquiles.
Squeak-clang!
O poder da Autoridade do Governante cravou um machado em seus corações.
E então.
“Seus vira-latas patéticos.”
A espada de Soo-ho decapitou os lobisomens.
“Kruk…!”
Lobisomens que ainda tinham vida se revelaram, encarando o Soo-ho.
“Existe apenas um dele!”
“Morra! Krrrrrr!”
Suas vidas bestiais e baixas visavam Soo-ho.
Naquele momento.
Ting.
[Uma missão de emergência foi ativada.]
Uma janela de missão apareceu na frente de Soo-ho.
[Missão de Emergência: Derrote os inimigos!]
Existem aqueles com carne ao seu redor, ‘jogadores’. Elimine todos para garantir a segurança.
Número de inimigos para derrotar: 10
Número de inimigos derrotados: 5
Uma missão que já havia consumido metade do tempo inicial havia começado.
“Isso é um grande ganho.”
Wajak, wajak, wajak.
Mesmo em meio a tudo isso, Beru ria alegremente enquanto mastigava uma pedra mágica em um canto.
Ah, não consigo ficar de boca fechada. Por que a concentração de energia mágica das pedras mágicas aqui é tão alta? Poderia ser porque esta é uma terra sagrada?
Infelizmente, não havia ninguém para responder à sua pergunta porque todos estavam ocupados. Mas então…
…!
O olhar de Beru, que ria sozinho, de repente brilhou e ele se voltou para o portal.
Este cheiro…
Alguém com um cheiro semelhante ao do Monarca das Bestas estava saindo pelo portal.