Solo Leveling: Ragnarok
Capítulo 43
Ding!
[Você aprendeu a ‘Habilidade: Vento de Pastagem’.]
Swoosh!
Suho cruzou os caçadores como se tivesse asas.
O vento soprava violentamente ao longo da trilha, estimulando seus movimentos.
[A velocidade de movimento aumenta temporariamente em 30%.]
[A velocidade de ataque aumenta temporariamente em 30%.]
Slash!
“Aaaah!”
O sangue espirrou no vento que soprava.
Gritos irromperam em todos os lugares.
[O Rei das Bestas, Monarca da Presa, ri revelando seus dentes.]
Uma batalha de cinquenta contra um?
Em desvantagem?
Isso não importava.
Ainda havia escuridão.
“Beru!”
[Jovem mestre!]
Beru imediatamente pulou quando Suho chamou ele.
Com suas unhas curtas, mas fortes, ele cortou impiedosamente as bolas de fogo que flutuavam como balões no ar.
Pop! Boom!
As bolas de fogo explodiram e suas visões escureceram novamente.
“Merda! Acenda algumas luzes de novo!”
Os caçadores cerraram os dentes e recriaram as bolas de fogo, mas a cada vez, as unhas de Beru continuaram a apagar o fogo.
Pop! Pop!
Campo de visão constantemente oscilante.
Cada vez que isso acontecia, gritos irrompiam de todos os lugares.
“Ack! Minha perna…!”
“Por ali!”
“Cuidado…!”
Cada vez que a luz piscava, a posição de Suho mudava.
Sempre havia novas vítimas.
E quando um curandeiro saltou para salvá-los…
[Krrrkk!]
Swoosh—!
“…?!”
A teia de aranha negra caiu sobre a cabeça do curandeiro e envolveu seu corpo quando ele foi arrebatado.
“Ei, cuidado com a teia de ara…!”
As enormes garras da Arachne foram lançadas impiedosamente contra o caçador que estava lá.
“Ack…!”
O sangue escorria da boca do caçador.
Foi uma morte terrível, como uma cena de filme de terror.
[Doze.]
As antenas de Beru estavam contando o número de inimigos que ele matou.
Em desvantagem?
Isso não importava.
Afinal, todos morreriam.
“Kyah!”
[Treze.]
Não importava o quão forte fossem, se seu coração fosse esfaqueado, eles morreriam.
“Ack!”
[Quatorze.]
Um morreu quando sua garganta foi cortada.
Além disso, se a habilidade de defesa de alguém fosse forte, ele poderia matar os outros primeiro.
Se contra-atacassem usando uma habilidade, pode esfaqueá-los pelas costas.
“Aaah! Fujam!”
“Temos que sair daqui…!”
[Quinze.]
Este lugar já era o campo de caça de Suho.
O medo terrível de perder suas vidas estava corroendo os espíritos dos membros da guilda.
[O Rei das Bestas, Monarca da Presa, está orgulhoso da majestade do Pontífice Suho.]
[O Rei das Bestas, Monarca da Presa, aconselha você a prestar atenção ao gerenciamento de mana, pois a mana é continuamente consumida no estado ‘abençoado’.]
“…”
A única coisa que o caçador da associação que estava assistindo àquela cena terrível na prisão poderia fazer era…
“Feche seus olhos.”
Ele poderia apenas bloquear os olhos e ouvidos do garoto do jardim de infância que estava segurando.
‘Como…?’
Para os caçadores de associação, o massacre imparável de inimigos de Suho parecia muito estranho.
Não importava o quanto eles merecessem ser mortos, parecia que Suho não conseguia sentir nenhuma misericórdia em suas mãos.
Na verdade, todos os caçadores estavam familiarizados com o cheiro de sangue nos outros. Dava para saber o quanto eles estavam acostumados a matar pessoas.
O trabalho de um caçador não é diferente de um açougueiro.
Mas ainda assim…
Afinal, eles não são humanos?
“Nem está hesitando em matar pessoas.”
“Só por que…”
“Não. Deve ser por causa da habilidade de Transformação Bestial.”
Han Jaehyuk, que estava ouvindo os murmúrios de seus subordinados, disse com convicção.
“Hã? Por causa disso?”
“Sim. A habilidade de Transformação Bestial é uma grande habilidade que aumenta muito as habilidades físicas, mas, ao mesmo tempo, é uma habilidade muito difícil de manusear, pois maximiza a ferocidade e torna impossível manter a racionalidade. É por isso que incidentes causados por caçadores feras costumam acontecer. Estou errado?”
“Ahhh.”
Só então os caçadores da associação concordaram com a cabeça.
[Não, idiotas.]
Beru, que estava ouvindo a conversa de longe, riu.
[O Jovem Mestre está familiarizado com a morte desde o início. Desde que era um bebê.]
A morte é o medo primordial de todos os seres vivos.
No entanto, para Suho, que podia ir e vir livremente no mundo da morte desde bebê, a morte era apenas um fenômeno natural que sempre esteve ao seu lado.
Afinal, até as babás que criaram Suho quando ele era um bebê recém-nascido eram soldados da morte.
Suho teve a experiência de repetir sua própria morte inúmeras vezes.
Um teste que seu pai, Sung Jinwoo, fez Suho repetir para que ele pudesse controlar adequadamente o poder do Monarca das Sombras e usá-lo de acordo com a situação.
Como Suho repetia a morte em seus sonhos, ele não tinha mais medo dela.
Além de vencer o medo, chegou a lidar com a morte como uma experiência e um meio.
[Como Sua Majestade faz.]
Beru murmurou com um sorriso satisfeito nos lábios.
* * *
‘O que diabos é isso?!’
Kwak Dooyoung, um caçador Classe B que chegou atrasado ao laboratório, não conseguia ficar de boca fechada com os horrores que aconteciam dentro do prédio.
‘Isso faz sentido?’
Havia apenas um intruso.
A mana que ele sentiu era apenas classe C ou classe B, no máximo.
No entanto, se a habilidade do intruso era tão grande, ele provavelmente não era nenhum dos dois.
‘Poderia ser uma habilidade de aceleração que aprimora o movimento?’
‘Se sim, os traficantes não deveriam se concentrar em atirar enquanto os tankers da frente dão o melhor de si?’
‘Uma aranha gigante foi invocada?’
Embora fosse um tanto incomum, era na melhor das hipóteses um monstro Classe C.
A segunda unidade de ataque da Guilda dos Ceifadores estava em um nível em que ataques estáveis eram possíveis.
Mas por quê? Como?
“Como essa quantidade de pessoas pode estar enfrentando aquele único cara?!”
Kwak Dooyoung eventualmente se juntou à batalha.
“Armadura do Gigante!”
Swoosh!
Armadura mágica envolveu seu corpo enquanto saltava alto.
Ele dobrou de tamanho e peso em um instante.
Todo o edifício do contêiner tremeu com o impacto de seu enorme corpo armado com a Armadura do Gigante.
“Caçador Kwak Dooyoung?!”
Os caçadores que estavam lutando contra Suho olharam para ele com admiração.
Kwak Dooyoung era um dos tankers de primeira classe da Guilda dos Ceifadores.
Foi graças a essa habilidade gigantesca que ele, que era apenas um caçador de classe B, conseguiu garantir uma posição de primeira equipe em uma grande guilda representando a Coreia.
Uma enorme armadura com mais de três metros de tamanho e poder de combate que vinha de seu peso esmagador.
Suas outras habilidades são combinadas lá.
Ninguém tinha dúvidas sobre o fato de que Kwak Dooyoung era um tanker de primeira classe da Guilda dos Ceifadores.
“Saia do caminho!”
Habilidade de Aceleração.
A habilidade do capitão de assalto, que cobria todo o seu corpo com um escudo e perfurou a estrada da frente como uma bala de canhão, foi lançada.
Baaam!
“O quê?!”
“Caçador Kwak Dooyoung! Espere…!”
Bang!
“Aaaah!”
Vuush!
O enorme corpo de Kwak Dooyoung avançou como um rinoceronte.
Os subordinados que tropeçavam na estrada à sua frente saltavam em todas as direções, mas ele os ignorava.
Algum sacrifício deve ser feito.
‘Minha meta é…!’
Suho se esquivou levemente de seu ataque.
No entanto, ele não pretendia ira atrás de Suho em primeiro lugar, mas sim a prisão localizada logo atrás dele!
Tum!
“Hehe. Entendi!”
“…!”
Uma mão gigantesca finalmente agarrou as grades da prisão.
Naquele momento, Kwak Dooyoung sorriu significativamente e gritou alto como se quisesse que Suho ouvisse.
“Seu desgraçado! Pare aí! Antes que eu esmague esses reféns na prisão!”
Crack!
Sua tremenda força fez com que as barras de ferro da prisão começassem a rachar.
“Todos, reúnam-se ao meu redor!”
Han Jaehyuk, que estava com os reféns na prisão, estava com medo e usou sua habilidade de Muralha de Ferro.
Vendo aquilo, Kwak Dooyoung riu dizendo que era ridículo.
“Ha, você quer resistir à minha força? É apenas um tanker Classe C!”
“Keuuugh!”
Um choque de força e poder.
Os olhos de Han Jaehyuk ficaram vermelhos enquanto suportavam o poder do oponente.
A diferença entre os tankers de Classe C e os de Classe B era muito evidente.
Han Jaehyuk estava de alguma forma aguentando, mas seus joelhos tremiam como se fossem ceder a qualquer momento.
“O que vocês dois estão fazendo?”
Era uma expressão estranha vindo de Suho.
Mas era assim que os tankers eram.
Quanto maior a defesa, mais confiantes eles ficavam.
Além disso, a altura e o tamanho de Kwak Dooyoung dobraram, então sua arrogância era indescritível.
Swish!
Naquele momento, o vento da pastagem soprou repentinamente em Kwak Dooyoung.
“Oh…!”
Ele se assustou.
Alguém de repente agarrou seu cabelo e jogou sua cabeça para trás.
Então, havia Suho, que cavalgava em seu ombro, sorrindo.
“Você acha que é o único forte aqui? Posso até fazer isso.”
Swoosh!
A energia negra envolveu o punho de Suho enquanto segurava o cabelo de Kwak Dooyoung com a mão esquerda e levantava a mão direita.
[Usou a ‘Habilidade: Golpe’.]
“Olha só.”
Suho suspirou e deu um tapa na cabeça de Kwak Dooyoung com seu enorme punho.
Blag—!
“Ackk…!”
Com um tremendo rugido, o gigante vomitou sangue de sua boca e caiu para frente.
Suho não se atreveu a baixar a guarda.
Ele não tinha a menor intenção de julgar mal que aquele golpe perfuraria a defesa de um tanker Classe B.
Slash!
Imediatamente, duas espadas gêmeas apareceram nas mãos de Suho.
Ele impiedosamente balançou suas espadas nas costas indefesas de Kwak Dooyoung, que estava deitado no chão.
[Usou a ‘Habilidade: Tempestade de Lâminas’.]
Slash!
“…!”
Esse foi o golpe decisivo.
A luz desapareceu dos olhos de Kwak Dooyoung e seu corpo inchado começou a encolher.
Clank!
As armas finalmente caíram das mãos de todos os vilões restantes no prédio.
Os membros da guilda levantaram as mãos com rostos pálidos como se não tivessem vontade de resistir.
“Ah, eu me rendo…”
[Kehehe. Agora?]
Beru sabia melhor do que ninguém os perigos que surgiam quando ele mostrava misericórdia a esses caras.
Slash!
As garras de Beru cortaram seus tendões de Aquiles.
“Ack!”
“Ahhh!”
“Eu já me rendi, mas por que…!”
[A única forma verdadeira de rendição é a morte.]
Ele riu e zombou deles enquanto rolavam no chão agarrando seus tornozelos.
[Ou, destruir completamente seu poder ofensivo para que não sejam úteis.]
Beru se aproximou deles novamente com um sorriso maligno e deu-lhes uma ‘cura’.
Era uma cura fraca que não consome muita mana.
Swoosh!
Ele foi muito gentil em consertar seus tendões de Aquiles quebrados.
Muito meticulosamente.
[Agora, mesmo se você for a outro curandeiro, suas pernas nunca serão curadas. Bem, acho que poderia cortar todo o tornozelo e regenerá-lo.]
“…”
Vendo o pequeno demônio do tamanho de um punho rindo e zombando deles, os membros da guilda tremeram.
Certo, então.
Ding! Ding! Ding!
Numerosas mensagens chegaram na frente de Suho.
[Você concluiu a ‘Missão: Resgate’.]
[Número resgatado: 10]
[Seu nível aumentou!]
[O nível da ‘Habilidade: Espadas Duplas’ aumentou!]
[O nível da ‘Habilidade: Tempestade de Lâminas’ aumentou!]
[A recompensa de conclusão da missão chegou.]
[Você quer verificar a recompensa?]
(S/N)
Mas então.
De repente, algo chamou a atenção de Suho enquanto ele olhava para baixo.
Uma luz do tamanho de uma moeda brilhava sobre o cadáver de Kwak Dooyoung.
Os olhos de Suho se arregalaram.
‘Impossível…?’
O tipo de luz que vinha dos monstros que possuíam as pedras de mana agora emergia do cadáver de Kwak Dooyoung.