Capítulo 331: A Recuperação Pós-guerra e o Segundo Erro do Sistema (3)
Sungwoo parou Kyungsu que estava prestes a sair da sala.
— Kyungsu, mantenha o corpo do General Xing separado. Certifique-se de que ninguém tenha acesso a ele.
— Farei isso.
Sungwoo iria confirmar o que aconteceu através dos ‘fragmentos de memória’.
Ele tentou voltar a dormir, mas não conseguiu. Então colocou Mir no chão, que estava dormindo profundamente, e saiu. Já estava escuro, mas o interior do acampamento Árvore do Mundo estava iluminado por uma luz azul, que emanava da Árvore do Mundo.
— Uh? Você já está acordado?
O Rei da Montanha estava descansando nas enormes raízes na praça. Como esperado, estava fumando seu grande cachimbo.
— Posso dizer com confiança que, se você trabalhar tanto assim, morrerá mesmo antes de lutar.
— …
O Rei mostrou algo a ele.
— Aqui, coma um desses e dê um para Jisu. Ela ressuscitou milagrosamente, mas passou por maus bocados nessa batalha e deve estar sofrendo de graves efeitos colaterais além de apenas estar cansada.
Era um item em forma de bolinho de massa, que era eficaz para resistência e rejuvenescimento.
No entanto, Sungwoo queria discutir algo com o Rei.
— Eu preciso falar com você.
— Uh?
O Rei ficou surpreso com seu pedido inesperado.
Na verdade, Sungwoo queria perguntar algo ao Rei há muito tempo, mas continuou adiando porque estava muito distraído, e aquele momento era sua chance.
— O que? Do que está com medo…?
Sungwoo colocou a mão no bolso e segurou a escama do Imoogi com a mão.
FORA DO AR (-)
— Há ninguém nos vendo.
— Não é só dos olhos deles que tenho medo.
O Rei desceu das raízes com uma expressão estranha.
Então, Sungwoo o seguiu, como se estivesse sido arrastado como um prisioneiro, e então entrou na ‘Sala do Mestre do Servidor’.
— Bem, o que queria falar comigo a esta hora da noite?
— …Eu quero te perguntar sobre a Valquíria, ou seja, a divindade de Jisu.
Quando escutou aquilo, a expressão do Rei se iluminou.
— Oh sim! Ela foi muito incrível, você devia ter visto. Foi um espetáculo único na vida…
— Você a induziu alcançar a divindade?
Sua expressão brilhante endureceu imediatamente.
— …Uh? Do que você está falando?
Ele coçou a nuca e evitou o olhar de Sungwoo.
— Aquela espada, a espada viking usada por Jisu, foi uma das condições para ela obter o status de divindade. Ela me disse que você deu a ela, então pare de fingir que não sabe sobre isso.
Sungwoo suspeitava do Rei há muito tempo. Sendo um monstro, ele a ajudou a alcançar o Despertar e até deu a Sungwoo alguns avisos, assim como Imoogi havia feito antes. Obviamente, o Rei fez tudo isso porque sabia de algo.
Qual seria a identidade real dele?
O Rei riu das palavras de Sungwoo, o que também foi o suficiente para fazê-lo parecer mais suspeito.
— Bem, existem mais coincidências no mundo do que você pensa. Se tentar conectar todas elas, ficará ainda mais confuso
— Coincidências? — Sungwoo perguntou com um sorriso
— Você acha que esse mundo maluco foi feito por acaso? Você sabe que não está aqui por acidente, não é?
— Bem, então foi que? O destino?
— Não, foi tudo manipulado.
Esse era um problema com o qual ele não se preocupava. Depois que este mundo se transformou em um jogo, ou talvez muito antes disso, Sungwoo sabia que provavelmente não havia coincidências ou destino neste mundo.
Em outras palavras, tudo estava sendo manipulado por alguém para algum propósito.
— De onde você veio e qual o propósito? Diga-me, Rei dos monstros!
Como se Sungwoo tocasse em um ponto dolorido, o Rei da Montanha franziu a testa.
‘Monstro… Sim…’
O Rei das Grandes Montanhas obviamente era um monstro. Ele assentiu com uma expressão muito séria.
— Sim, eu também gostaria de saber disso. Eu não lhe disse em nosso primeiro encontro? Por que caralhos eu estou aqui? E a voz que soando na minha cabeça não é uma voz… Devo chamar isso de revelação? Não sei, o que deveria ser isso?
Desta vez, Sungwoo franziu a testa e disse: — Que voz é essa? Você havia dito, que parecia ser um tipo de Deus…
Sungwoo não acreditou na existência de Deus durante toda a sua vida. Mas desde que o jogo começou, essa situação parecia uma punição divina.
— Bem, seria Deus? Qual é o conceito de Deus? Realmente estou curioso… É muito incompreensível…
— Não estou para brincadeiras. Você sabe ou não? — Sungwoo perguntou agressivamente. Ele estava impaciente porque queria perguntar ao Rei o máximo possível enquanto estavam ‘Fora do Ar’.
Finalmente, o Rei assentiu com um longo suspiro.
— Não sei, mas…
De repente, o Rei torceu o corpo.
Sentindo-se inquieto, Sungwoo inclinou a cabeça. E uma mensagem familiar tocou.
Quack$%%%&@긝!(%67#)
Shhh!Um!1!!$!$%$$##%!!&*
A conexão com o cliente-servidor foi encerrada devido a um erro fatal. (CÓDIGO DE ERRO: 0014231532)
— Isso…
Enquanto a mensagem desaparecia lentamente, o Rei levantou a cabeça. Contudo, seus olhos não eram os mesmos.
— Eu sei…
Agora, alguém do outro lado do sistema estava olhando para Sungwoo.
— Sim, Sungwoo, entendo suas dúvidas. Mas o que você está fazendo tem um grande risco.
Sungwoo olhou diretamente em seus olhos. Finalmente havia encontrado o ajudante não identificado.
Ele disse lentamente: — Quem é você?
— Eu não posso te dizer — o Rei respondeu com firmeza.
Naquele momento, Sungwoo sentiu que nunca iria obter sua resposta.
Então, mudou o conteúdo da pergunta.
— Então… Quem sou eu?
Era uma pergunta difícil. Em uma situação absurda, onde o mundo se transformou em um jogo, era natural duvidar de sua própria existência.
Sungwoo se perguntava se isso era real ou se ele era um ‘cérebro em um tubo de ensaio’.
Como se entendesse o motivo da pergunta, o Rei apenas sorriu. Mas seu sorriso era artificial, sem vida.
— Você é apenas você. Não se preocupe com isso.
Ele deveria se sentir relaxado com esse tipo de resposta?
— Este mundo, incluindo você, é um ser natural. Pense nisso como uma invasão alienígena. E você só precisa acreditar que vou ajudá-lo a alcançar a liberdade.
Embora tenha ficado confuso, Sungwoo não respondeu.
— Mas, como eu disse antes, não tenho muito tempo para satisfazer sua curiosidade. Como sabe, só posso estar aqui por pouco tempo. Deixe-me dar-lhe mais um conselho importante.
— Conselho?
— Não se esqueça que meus conselhos sempre foram válidos, então me escute bem. Daqui a pouco alguém virá até você.
Ele inclinou a cabeça para frente, se aproximou de Sungwoo e sussurrou: — Mate essa pessoa.
Essa foi a última frase que o ser disse.
O sistema foi restaurado com urgência.
O Rei abaixou a cabeça imediatamente, como se tivesse cochilado. E então, caiu sentado no chão segurando sua cabeça.
— Ugh, minha cabeça…
Naquele momento, Sungwoo ouviu os passos de alguém no corredor. Como o Rei disse, alguém estava vindo vê-lo. Ele levou a mão à cintura e pegou o canhão de mão.
Nheeec….
Alguém abriu rapidamente a porta, sem bater.
— Ei, Sungwoo!
Era Kyungsu.
Sungwoo ficou perplexo. Ele havia sido aconselhado a matar aquele que o procurasse. Seria Kyungsu? Seria possível isso?
— Ah, isso é…
Kyungsu olhou do Rei, que agarrava sua própria cabeça encurvado, até Sungwoo, que estava com uma expressão terrível. Parecia que o Necromante havia machucado o Rei.
— Ah, eu atrapalhei algo?
— Kyungsu, o que está acontecendo? — Sungwoo perguntou, suprimindo uma sensação de alerta.
— Junghoon veio aqui com os membros da Equipe da Cruzada. Ele disse que precisa falar com você com urgência. Então, por favor desça…
Visitante comentado não era Kyungsu, era Junghoon. Então era ele a pessoa que deveria ser morta…
Mas por que?
— Não sei aonde isso vai levar, mas espero que não seja uma brincadeira…
Capítulo 332: A Recuperação Pós-guerra e o Segundo Erro do Sistema (4)
‘Devo matar Junghoon e a Equipe da Cruzada?’
— Você não deveria me dizer pelo menos o por quê?
Sungwoo estava perplexo. Como o Rei poderia aconselhá-lo a matar a pessoa que o visitou sem lhe dizer o motivo exato?
E então ficou com raiva. Ele disse que estava ajudando Sungwoo a derrubar o sistema, mas o próprio Sungwoo se perguntou se o Rei estava zombando dele.
‘Não. Não seja emocional.’
Ele tentou suprimir suas emoções e pensar o mais racionalmente possível.
‘Talvez não seja uma brincadeira. É uma situação séria. Claramente há um motivo para eu ter que matá-lo.’
Esta foi a terceira vez que Sungwoo contatou o ‘ajudante não identificado’, desde a caverna do Imoogi. E ele nunca lhe deu nenhum conselho errado até aquele momento.
Talvez tenha lhe dado uma informação precisa, mas fragmentada, pois tinha pouco tempo. Afinal, tinha que evitar os olhos do sistema para fazer isso, o que era nada simples.
‘Eu não tenho escolha a não ser confiar. Vamos supor que seja absolutamente necessário matar Junghoon e a Equipe da Cruzada, o que não será difícil. Afinal, estou no meu território.’.
No entanto, a questão era o motivo.
‘Deveria matar todos de uma vez…mas e o motivo? Por que eles?’
Sungwoo agonizou brevemente, sem descobrir o motivo de Junghoon ser perigoso. Na verdade, ele era o aliado mais confiável e o ajudante mais importante de Sungwoo.
Nesse caso, havia apenas uma coisa que Sungwoo poderia fazer. Tomar extremo cuidado, assumindo que Junghoon e a Equipe da Cruzada estavam tramando algo.
Sungwoo olhou para Kyungsu e perguntou: — Kyungsu, onde estão os Cruzados?
Kyungsu olhou para fora da janela.
— Eles acabaram de chegar e estão vindo para cá. Provavelmente já passaram pela muralha. Ouvi dizer que eles pousaram o helicóptero fora da vila por causa da barreira invisível.Por favor, permita-me abria-la e…
Felizmente, ainda não haviam chegado ao centro da cidade.
— A partir de agora, não permito que ninguém, exceto os membros do acampamento Árvore do Mundo, entrem no centro da vila. Não deixe que eles se aproximem da Árvore do Mundo e tome cuidado. Vou sair um pouco mais tarde.
Kyungsu inclinou a cabeça e disse: — Cuidado?
— Eles ainda não fazem parte do nosso acampamento e já foram nossos inimigos. Devemos colocar nossa vila e a Árvore do Mundo sob a melhor segurança o tempo todo.
A princípio, Kyungsu pareceu confuso com suas palavras, mas logo acenou com a cabeça como se tivesse entendido.
— Entendi. Você está certo. Não importa o quanto você garanta a segurança, não é o suficiente.
Então, ele rapidamente saiu pela porta.
Sungwoo se levantou de seu assento e começou a pegar as armas. Enquanto isso, o Rei da Montanha bocejava, esfregando os olhos, provavelmente sentindo o efeito colateral de ter sido possuído.
— Bem, eu ainda não sei sobre o que está acontecendo. E então, descobriu algo?
— Não, apenas deixou tudo mais complicado.
O Rei pegou o cachimbo na boca com uma expressão mal-humorada.
— Hmm, ele entrou em contato porque você insistiu. E conseguiu nada?
sungwoo pegou o Predador do Inverno e olhou para o Rei dizendo: — Pelo menos eu sei que não sou um programa de computador.
— Bem, então eu não existo realmente?
Grrrrrrr…
Nesse momento, Mir acordou choramingando. Ele havia acordado pelo barulho das armas. Mir bocejou e levantou o corpo, esticou as pernas e tentou se aconchegar nos braços de Sungwoo.
— Por que você já acordou?
Sungwoo não teve escolha a não ser levar Mir e subir no telhado do museu.
— Eles já estão aqui.
Um grupo armadurado se aproximava à distância. Era uma equipe de cerca de 30 pessoas, sendo Junghoon e a Equipe da Cruzada.
‘Já é estranho que eles tenham vindo aqui sem me avisar com antecedência, e estão vindo totalmente armados?’
Sungwoo os examinou lentamente. Claro, Junghoon estava parado na frente deles.
‘Algo está diferente.’
Sungwoo franziu a testa, porque sentiu algo de errado em Junghoon. Ele não sabia exatamente o porquê, mas não conseguia sentir a ‘aura’ de Junghoon.
Kyungsu, e os guardas da vila, avançaram e os pararam. Assim como Sungwoo ordenou, eles impediram Junghoon e sua equipe de obter acesso ao centro da vila onde a Árvore do Mundo e o museu de arte estavam localizados.
Então, algo inesperado aconteceu.
Grrrrrrrrrrr-
— Uh? O que foi?
Cuidado! O efeito da Lâmina Caída começou nessa área!
Do nada, Mir utilizou a ‘Lâmina Caída’.
Shhhhhhhh…
Uma fumaça negra surgiu nas costas de Sungwoo. E seis Galinhas Esqueleto saíram de dentro da fumaça que Mir convocou.
Track! Track!
Os esqueletos bizarros pularam pela grade.
Tum! Puf! Tuk!
Algumas das galinhas teve seus ossos foram quebrados ou esmagados, ricocheteando para longe, quando atingiam o chão, mas voltavam a correr sem se importar.
— Uh, hein?
E o alvo deles era a Equipe da Cruzada.
Track!
As Galinhas Esqueleto pularam, quase voando, tentando acertar a cabeça de Junghoon.
Junghoon imediatamente os evitou virando a cabeça, e um dos esqueletos atingiu o rosto de um membro da Equipe da Cruzada parado atrás dele.
— …Argh!
O membro atingido agarrou o nariz e hesitou. Era uma situação absurda, que não conseguiam entender, os deixando boquiabertos.
— Peguem eles!
Naquele momento, Kyungsu e os guardas moveram-se apressadamente para capturar as Galinhas Esqueleto. Até Hanho, que passava por ali, arregaçou as mangas, atordoado com as cenas inesperadas.
— O que está acontecendo? Por que as Galinhas Esqueleto estão atacando humanos? cadê você, Sungwoo? Pare-os!
Sungwoo suspirou e olhou para Mir. O pequeno dragão estava sibilando para os Cruzados, como se estivesse em alerta, tirando a cabeça dos braços de Sungwoo.
— Que diabos… Haah, você tem um motivo para fazer algo assim?
Grrrrrr…
Sungwoo deixou o prédio. Ele olhou para o rosto da pessoa que foi atingida pela galinha esqueleto..
Os arranhões eram claramente vistos, feitos pelas garras da galinha esqueleto. A pessoa arranhada fez contato visual com Sungwoo e abaixou a cabeça.
‘Seu rosto tem arranhões…porque não há escudo protetor. E não há sangue…’
A Equipe da Cruzada deveria ser protegida por um escudo dourado próprio. Essa era uma das características da função Cruzados.
O escudo era poderoso o suficiente para se defender contra qualquer ataque, mas por que não funcionou desta vez?
‘Esse escudo é a marca registrada dos cruzados. Não faz sentido que eles não possam acioná-lo nesta situação. Então, esses caras não tem esse escudo. Por que?’
Enquanto estreitava a distância entre ele e Junghoon, Sungwoo começou a verificar tudo o que ele considerava normal nessa equipe.
Não havia nada mais tolo do que acreditar somente naquilo que se vê em uma época tão fora do normal.
Então, ele analisou até mesmo as coisas mais óbvias, por que afinal…eles eram realmente Junghoon e os membros de sua equipe?
‘Bem, se eles não forem os cruzados, então posso entender essa situação. E é por isso que eles não podem usar o escudo protetor…’
Grrrrrr-
Sungwoo acariciou Mir, que estava rosnando para os cruzados.
‘Mir não agiu sem motivo. Ele sentiu instintivamente, ou com algum senso sobrenatural, que a outra parte era hostil antes de convocar as Galinhas Esqueleto para atacá-los.’
E o conselho que o ajudante não identificado disse a ele foi para matar um ‘certo visitante’, não Junghoon e a Equipe da Cruzada.
Então, quem eram esses visitantes?
‘Só pode ser uma armadilha…’
Capítulo 333: A Recuperação Pós-guerra e o Segundo Erro do Sistema (5)
Sungwoo olhou para Junghoon com uma expressão calma.
— Junghoon, você está bem? Parece que um dos membros de sua equipe se machucou. Hanho, vá curá-lo.
— Ah, bem, não é grande coisa. Posso tratá-lo com meu toque sagrado.
Hanho se aproximou do membro da equipe ferido, levantando os braços.
Mas Junghoon parou Hanho com uma risada travessa.
— Não… É um pouco embaraçoso, mas não precisa se preocupar. O dragão quis brincar conosco porque ainda é jovem. Tenho negócios mais importantes com relação à Árvore do Mundo. Posso vê-la mais de perto?
Seu tom e expressão eram exatamente os mesmos de Junghoon, mas Sungwoo não conseguia sentir a aura forte que costumava emanar dele. E pôde confirmar isso quando examinou Junghoon de perto.
Embora Sungwoo não soubesse, mas o que estava procurando era a ‘aura de um herói de guerra’, um efeito passivo dado ao Comandante dos Cruzados.
‘Como esperado, esse cara é perigoso.’
Enquanto caminhava um passo mais perto de Junghoon, Sungwoo colocou a mão no canhão de mão em sua cintura.
— Mas há algo que você não sabe. Este dragão pode ler sua mente com mais precisão do que os humanos, embora seja jovem.
— Do que você está falando…?
Em vez de responder a ele, Sungwoo puxou o canhão de mão da cintura e o levantou. Então, mirou em um cruzado atrás de Junghoon.
A expressão de Junghoon se distorceu.
Bam!
A cabeça do cruzado foi despedaçada. Os fragmentos de seu crânio se espalharam quando foi atingido.
— Sungwoo, o que caralhos você está fazendo?
Todos os membros do acampamento Árvore do Mundo, incluindo Hanho e Kyungsu, ficaram surpresos.
— Uh? O que é isso?
No entanto, não demorou muito para que percebessem algo bizarro diante de seus olhos.
O que saiu da cabeça do Cruzado não era carne e cérebro. Eram pedaços de barro ou cerâmica. Em outras palavras, esses caras diante de Sungwoo não eram humanos.
Você ganhou 10.000 ouros ao matar a cópia de Terracota Superior1 de um jogador.
A mensagem que apareceu provou que o julgamento de Sungwoo estava correto. Eram como soldados de terracota, bonecos de argila cozida.
Quando sua identidade foi revelada, eles recuaram, fazendo um som grotesco. Então, como se fossem artistas de circo, começaram a fazer cambalhotas e acrobacias, se dispersando.
— O que está acontecendo?
— Peguem-os!
Enquanto os guardas da vila olhavam confusos, acendeu-se uma luz vermelha no peito deles.
‘Luz vermelha? Deve ser uma bomba. E o alvo deles é a Árvore do Mundo.’
Em outras palavras, seu propósito era cometer terrorismo. Sungwoo puxou o ‘Predador do Inverno’ de suas costas e mirou rapidamente.
— Afastem-se! — Sungwoo gritou, enquanto abaixava a alavanca, mudando para o ‘disparo múltiplo’, e logo depois puxou o gatilho.
Cerca de 50 balas congelantes foram disparadas de uma só vez. Elas se espalharam, como fogos de artifício, em um formato de leque.
Apesar de tentarem chegar perto da Árvore do Mundo com suas acrobacias exageradas, nenhum deles conseguiu escapar do alcance impressionante do ‘Predador do Inverno’.
Todos os soldados de terracota se transformaram em esculturas de gelo.
— Nossa…
— Se eu não tivesse recuado, teria me transformado em um cubo de gelo!
Sungwoo se livrou de todos eles com um único ataque.
Sungwoo quebrou uma das terracotas congeladas. O que saiu de seu corpo foi um item redondo, feito por um jogador, que obviamente era um tipo de bomba.
Sungwoo virou a cabeça e olhou para Kyungsu.
— Kyungsu, entre em contato com Yeongdeungpo imediatamente e diga a eles que estou em Suwon e não enviei ninguém até eles.
Se estavam usando o rosto de alguém conhecido do servidor coreano para atingir o acampamento Árvore do Mundo, havia uma grande possibilidade de tentarem o mesma na Guilda Independente em Yeongdeungpo.
— A propósito, passe esta mensagem para todos do servidor coreano!
— Ok. Vou fazer isso imediatamente.
Além disso, todo o servidor coreano podia estar sendo alvejado naquele instante.
— Droga! Eu ia descansar um pouco, mas quem diabos está fazendo isso? O servidor chinês?
— Eu acho que sim…
Sungwoo e seus aliados foram complacentes. Como a grande batalha acabou, pensaram que nada de incomum aconteceria até que a próxima batalha acontecesse, pois ambos os lados estavam exaustos.
No entanto, como o imperador chinês não participou da batalha, não havia se desgastado, e não pensou em esperar até a próxima batalha.
Estava tentando infligir um golpe fatal no servidor coreano de uma maneira muito astuta.
— Estou declarando emergência a partir de agora! Reforcem a segurança de todas as áreas! Pessoal, sigam minhas instruções!
Pouco depois, uma transmissão na vila soou, anunciando que uma emergência foi declarada em todo o servidor coreano, incluindo o acampamento Árvore do Mundo.
— Irei agora mesmo ver o general Xing.
Após uma breve pausa, Sungwoo estava pronto para começar a guerra novamente. A primeira coisa que fez foi coletar as informações relevantes.
O corpo do general Xing foi armazenado no Armazém 0, o local que tinha a maior segurança e Sungwoo estava na frente dele.
Você pode verificar os fragmentos de memória do falecido.
Depois que ressuscitou o corpo do general como um esqueleto, o vídeo começou a aparecer, como esperado.
‘Bom. Mostre-me algo útil.’
Como sempre, os ‘fragmentos de memória’ do corpo do inimigo lhe dariam algumas pistas.
Como o general estava em 2º lugar no servidor chinês-1, poderia encontrar algumas informações que ele poderia usar para emboscá-los.
Tack… Tack…
Quando a tela se iluminou, a primeira coisa que chamou a atenção de Sungwoo foi o fogo. Esta era uma sala com uma fornalha muito grande. Sentado em frente à mesa redonda estava um homem de bigode. O general Xing estava bebendo chá com aquele homem, cara a cara.
— …
Estranhamente, eles não falavam. Em vez disso, houve um silêncio constrangedor.
E o homem de bigode estava encarando o general enquanto tomava chá. Mesmo que ele estivesse vendo através dos fragmentos de memória de outra pessoa, sentiu que aquele olhar era desconfortável.
‘Tem algo errado.’
No momento em que Sungwoo percebeu algo estranho, o homem de bigode sorriu tristemente.
— Como vai você?
— …
— Estou perguntando a você!
Sim. Isso não era uma memória. Este homem de bigode estava falando com Sungwoo, não com o dono dos fragmentos de memória.
— …Psicometria?
E essa era uma técnica que já havia presenciado. Era óbvio que esse cara tinha a habilidade de ‘psicometria’ como o Lobo Branco.
— Oh, você já conhece isso. Esta é uma habilidade muito rara que apenas duas pessoas têm na China. Vocês têm no servidor coreano?
— …
— Oh, você não é de falar muito. Tudo bem. Sabíamos que você tinha a capacidade de ler as informações escondidas nos cadáveres através dos fragmentos de memória e que viria até nós assim. Até mesmo nosso Imperador Todo-Poderoso reconheceu humildemente a possibilidade que pode perder, então se preparou com antecedência!
Isso significava que o imperador fez algo com o general Xing com antecedência por medo de que pudesse ser derrotado na guerra.
Sungwoo percebeu que além de serem mais fortes do que qualquer outra facção com que já lidou, o imperador se movia com base na excelente rede de informação e recursos, seja de itens ou de humanos.
Por fim, o bigodudo se levantou da mesa, com a xícara na mão.
Capítulo 334: A Recuperação Pós-guerra e o Segundo Erro do Sistema (6)
— Ei, Necromante, pense nisso com cuidado. Vocês não têm capacidade de desafiar a espada do imperador. As tropas que enviamos são apenas uma pequena fração do vasto exército de nosso imperador.
E então, começou a dar palestras para Sungwoo.
— Rei de um pequeno país! Conheça seu lugar, desista agora e ajoelhe-se diante de nosso imperador. Peça sua misericórdia. Visto que ele é benevolente, fará de você seu servo.
O Necromante já tinha ouvido esse tipo de repertório várias vezes. Então, começou a rir e a balançar a cabeça.
— Misericórdia? Sério, uma coisa é certa. Quando o mundo começa a perecer, os fanáticos aparecem igual a baratas. Sempre estão procurando por algo para adorar, independentemente de sua nacionalidade ou cultura?
— O quê? Fanático? Parecemos fanáticos aos seus olhos? Nosso grande império…
— Ah, e aonde vocês são diferentes dos outros povos? Sempre houve algo para vocês adorarem, mesmo antes deste mundo estar assim. Seria um tipo de tradição?
O homem não respondeu emocionalmente às perguntas de Sungwoo. Ele ficou na frente da janela com as mãos cruzadas atrás das costas.
— Sim, ria bastante. Não há nada que nosso imperador possa conceder a você, exceto por misericórdia, para que se torne seu servo… ou para que morra.
O vídeo foi encerrado à força logo depois que ele disse isso. Obviamente, Sungwoo foi expulso da memória.
— …Sungwoo? Você viu alguma coisa?
Ele balançou a cabeça com a pergunta de Hanho.
— Não? Por que?
— Bem, eles têm alguém com habilidades psicométricas, então fui impedido de ver suas memórias.
— Ah,então, descobrimos nada?
Sungwoo saiu imediatamente do armazém. Ele precisava encontrar outra maneira.
— Preciso da ajuda do Lobo mais uma vez.
O Lobo Branco já o havia ajudado. Como pertencia ao servidor coreano, Sungwoo esperava que ele também defendesse o destino do servidor coreano.
Então, o convocou mais uma vez.
Assim, o acampamento Árvore do Mundo, ou melhor, todo o servidor coreano, ficou atarefado novamente. Após uma pequena pausa, começaram a se preparar para uma luta maior.
Sungwoo analisou o poder do inimigo desmontando os homens de ‘Terracota’1 congelada. Eles haviam perdido a vitalidade a partir do momento em que pararam de se mover, voltando a ter a aparência de bonecos de argila cozida.
‘Essa é uma habilidade muito poderosa. Tem que vir de uma carta de quatro estrelas, talvez cinco estrelas. Seria essa a habilidade do imperador?’
Todas as funções, que eram de cinco estrelas, encontradas até o momento, estavam nas mãos dos líderes de um grupo. Dado o tamanho do servidor chinês, poderia ter várias pessoas com cinco estrelas sob o comando do imperador.
Nesse momento, alguém se aproximou dele por trás. Era Kyungsu.
— Sungwoo, alguém acabou de chegar e pediu para te ver.
— Ah, é o Lobo Branco?
— Não… É uma mulher… — Kyungsu disse com uma expressão tensa.
Desde que houve uma falha nos postos de segurança, ocasionando em uma luta dentro da vila, isso o deixou muito nervoso.
— Ela está procurando por Sungwoo, ou seja, o Necromante. Mas eu não permiti que ela entrasse na vila por causa do que aconteceu há pouco… No entanto… — ele engoliu seco — Ela disse que seu nome é Li Wei. A elementalista do segundo servidor chinês…
‘Li Wei?’ Sungwoo imediatamente se dirigiu para a muralha. Será que a mulher que confrontou o imperador chinês estava ali?
‘Eu não consigo acreditar.’
E nem era apropriado. Afinal, havia uma grande possibilidade de que fosse um truque do imperador.
Sungwoo escalou a muralha e olhou para fora da barreira invisível. No meio da pista cheia de vestígios de luta, havia uma mulher solitária.
— Você disse que é Li Wei?
— Sim, eu sou Li Wei!
Era uma mulher mais jovem do que Sungwoo imaginou. Ele não conseguia vê-la bem, pois estava longe e sua roupa, um suéter acolchoado manchado, com um pouco de algodão saindo, a fazia parecer mirrada.
— Como posso confiar em você? E por que você está aqui?
Quando ele perguntou, ela despenteou os cabelos com uma expressão irritada.
— Droga! Eu também não queria vir. Como posso provar a você quem eu sou se nunca te vi antes?
Ela murmurou algo e olhou para Sungwoo novamente.
— Ei, Necromante! Alguém está nos observando agora?
Naquele momento, Sungwoo instintivamente colocou a mão no bolso e agarrou a ‘Escama do Imoogi’.
FORA DO AR (-)
‘Por que aquela mulher perguntou isso?.’
Embora não soubesse suas intenções, tinha o palpite do porque ela ter perguntado.
— Ninguém… — ele respondeu.
Afinal, por que aquela mulher faria o mesmo tipo de pergunta que o Rei da Montanha?
A resposta veio dela mesma.
— É? Graças a Deus. O cara que me mandou aqui me disse que eu deveria tomar cuidado com os olhos daquele cara…
— Quem te mandou?
Ela sorriu, cruzando os braços.
— Ei! Você é um grande herói com as bênçãos de Deus e, de alguma forma, eu sou a maldita mensageira dele!
Havia muitos seres que poderiam ser chamados de deuses, ou deuses malditos, mas poucos deuses os vigiavam.
Logo, ela tirou algo do bolso e o ergueu sobre a cabeça. Era uma estátua preta muito pequena.
— Olha! Você está procurando por isso, não é?
Obviamente, era um ‘Símbolo de bênção’, uma pequena estátua como a que Sungwoo obteve do almirante Baker. Sungwoo respirou fundo e agarrou a grade da parede.
Então, Li wei sorriu dizendo: — A segunda estátua veio rolando sozinha!
Parecia que o ajudante não identificado, começou a ajudar Sungwoo ativamente. Claro, isso significava que o futuro que Sungwoo enfrentaria seria muito difícil.
Afinal, o ajudante não identificado disse claramente a Sungwoo que seu propósito era ‘colapsar o sistema’. A esse respeito, escolheu Sungwoo como o motor principal de sua operação secreta.
‘Isso significa que ele considerou uma variedade de jogadores diferentes antes de mim.’
Em outras palavras, era altamente provável que os jogadores também estivessem ajudando Sungwoo sob a influência do ajudante não identificado.
‘Pensando bem,foi por isso que o Rei induziu o Despertar de Jisu e a obtenção do status de divindade.’
E esta mulher, Li Wei, deve ser uma das cartas escondidas que o ajudante não identificado poderia usar.
— Uh? Por que você está me olhando desse jeito? — Li Wei disse, tomando um gole de café quente — Parece que você está franzindo a testa? Você vai me expulsar deste lugar?
Era verdade que Sungwoo não gostou do jeito que ela se comportou. Sentada cara a cara com Sungwoo, ela colocou uma estátua de um demônio, o Símbolo da Bênção, na mesa, cobrindo o objeto com o braço esquerdo.
Ela deve ter trazido aqui para dar a Sungwoo, mas estava claro que não iria entregá-lo facilmente.
Sungwoo respondeu: — Sim, posso te expulsar.
— Ha, você é tão sem coração quanto qualquer um.
— Então o que você quer?
— …
Quando ele perguntou, ela tentou ser indiferente.
Sungwoo exigiu: — É o servidor chinês? Você quer que eu destrua o imperador e lhe dê seu antigo cargo?
Quando perguntou diretamente, ela de repente levantou a cabeça e a balançou.
— Aquela terra não é minha. Ela deveria ser devolvida a todos. E eu não era a dona do segundo servidor… Claro, eu estava em primeiro lugar no ranking de servidores. Mas…
Naquele momento ela estava cheia de raiva reprimida.
— Meus espíritos estão sendo mantidos presos. E eu quero recuperá-los.
— Seus espíritos?
Ele se lembrou da ‘Caixa de Controle do Espírito’ que o General Xing usava. Ele sabia que o general detinha e usava os espíritos, então ficou claro que eram os espíritos de Li Wei.
— Esses espíritos estão em Pequim?
— Sim. Eles provavelmente estão presos por alguma magia.
Sungwoo acenou com a cabeça e disse: — Vou atacar o servidor chinês em breve. Darei a você uma chance de salvar os espíritos. Se nós formos a Pequim, você pode fazer isso sozinha?
— É claro. Por favor, faça isso.
Capítulo 335: A Recuperação Pós-guerra e o Segundo Erro do Sistema (7)
Li Wei empurrou a pequena estátua na mesa. O objeto finalmente chegou às mãos de Sungwoo.
Você adquiriu o item Estátua Demoníaca (Símbolo da Bênção) de um acampamento hostil.
> Esta é uma recompensa especial dada apenas aos oficiais de alto escalão do acampamento Demoníaco. Se você levá-lo ao símbolo de seu acampamento (Árvore do Mundo), poderá trocá-lo por um Item de acampamento.
‘Agora só preciso levá-lo até a Árvore do Mundo.’
Sungwoo olhou para Li Wei enquanto pegava o símbolo da bênção.
— A propósito, como você entrou em contato com aquele ser desconhecido que você chamou de deus maldito?
A única maneira de entrar em contato, que Sungwoo conhecia, era o ajudante vir vê-lo voluntariamente, então tinha motivos para perguntar.
— Bem, talvez você saiba como é… Você já presenciou um erro no sistema? Vem um monte de mensagens de erro e… Só acontece?
Sungwoo assentiu.
— Depois de perder a batalha contra o imperador, convoquei o Rei dos Espíritos para escapar, mas naquele momento ocorreu um erro no sistema.
— O Rei dos Espíritos?
— Ah, o Rei dos Espíritos é o espírito mais poderoso que um mago espiritual1 pode invocar, e só pode ser invocado de forma muito especial. De qualquer maneira quando me fundi com ele, ele me falou para te procurar se quisesse derrotar o imperador.
No final, o ajudante veio me ver diretamente.
— E ele disse que deveria trazer um presente? Então, enquanto estava fugindo, entrou na residência do General Xing e pegou ele?
Ela se recostou na cadeira e soltou um suspiro.
— …Eu quase morri. Eu estava fugindo depois de quase ser morta e acabei voltando para a boca do leão, escapando por muito pouco. Olhando agora, depois que quase morri duas vezes, me pergunto, será que valeu a pena?
Sungwoo se levantou sem dizer uma palavra, afinal não sabia o que dizer.
Por enquanto, tudo o que podia fazer era esperar o que viria do cenário que o ajudante não identificado montou.
Sungwoo trouxe as duas estátuas de pedra para a Árvore do Mundo. E então, uma mensagem apareceu diante de seus olhos.
Você pode selecionar uma recompensa (itens de acampamento) consumindo os troféus obtidos dos acampamentos hostis.
1) Marca do sacerdote
2) Marca do Alto Senhor da Guerra2
3) Marca do juiz
Esses pareciam ser os itens necessários para administrar um acampamento. Contudo, a opção nº 3 chamou a atenção de Sungwoo.
— Então é assim que eu ganho isso?
Algum tempo atrás, o item que obteve ao capturar o juiz angelical, a marca do juiz, era uma das ‘condições desconhecidas’ de um certo poder. Assim, escolheu o nº 3 sem hesitar.
Oooh…
As duas estátuas, anjo e demônio, começaram a se desfazer se fundindo em um único raio de luz. Em seguida, retornou às mãos de Sungwoo em uma forma diferente.
[Informações sobre o item]
Nome: Marca do Juiz
Grau: Especial
Categoria: Item de acampamento
Efeito: Uma pessoa que possui esta marca pode designar um membro de seu próprio acampamento como alvo de julgamento. (Você pode rastrear sua localização e todas as estatísticas são temporariamente reduzidas em 90%.)
Descrição: Um poder que pode ser obtido através de uma conquista especial do acampamento.
‘Isso satisfaz todas as condições.’
Logo, uma mensagem surgiu.
As condições especiais foram satisfeitas.
> Lich (aquele que lida com a morte) + Fan de Bihyeongrang3 (aquele que controla os fantasmas) + Duas Marcas do juiz (aquele que faz cumprir a lei)
Você pode obter uma nova divindade, Yeomra4.
‘Yeomra? Como Anúbis, é uma divindade que lida com a morte. É possível ter as duas divindades?’
O poder de Anúbis aumentava absurdamente o poder de Sungwoo.
Se uma nova divindade fosse adicionada, seria capaz de exercer sinergias além da imaginação, além de simplesmente dobrar seu poder.
Mas havia um problema.
Cuidado! Como seu nível não é alto o suficiente, você não pode ter duas divindades. Você terá que desistir de uma.
> Você deve ter, pelo menos, o nível 25 para ter divindade múltipla.
— Cara, isso é realmente frustrante…
Sungwoo estava no nível 23. Para possuir duas divindades tinha que subir dois níveis, mas não tinha certeza de quanto tempo isso levaria.
‘Será difícil de conseguir, principalmente antes da guerra.’
Como tinha que se preparar para a guerra, não podia caçar.
Enquanto estava agonizando sobre o melhor curso de ação, alguém gritou atrás dele.
— Sungwoo, o Lobo Branco chegou!
Afinal, não era hora de caçar. Sua prioridade era quebrar a psicometria do imperador e espiar a memória do general Xing.
O Lobo Branco estava construindo uma vila para bestas humanas na região de Chungnam, mas veio correndo quando Sungwoo pediu sua cooperação. Já era a segunda vez que fazia isso.
Como devia muito ao Necromante, não tinha escolha a não ser manter um relacionamento cooperativo.
— Hum, então aquele cadáver está sob efeito psicométrico?
O Lobo Branco franziu a testa depois de ouvir a explicação de Sungwoo. Ele pôs a mão no esqueleto do general e assentiu.
— …Sim. Eu posso sentir. Certamente está sendo controlado psicometricamente por alguém.
— Você pode quebrar isso?
— Hum…
Ele não respondeu de imediato.
— O confronto entre pessoas com psicometria é baseado na mente, não no corpo. Se algo der errado, minha mente pode ser destruída e eu posso morrer. Bem, é muito provável.
— Se você tem uma grande chance de morrer, isso significa que existe uma possibilidade oposta?
Sungwoo ainda pretendia espiar as memórias do general e o Lobo Branco assentiu com um suspiro.
— Este é um método muito extremo. Você precisa entrar na memória primeiro e chamar sua atenção.
Ele ergueu o dedo indicador e tocou a cabeça do esqueleto.
— Seu cérebro é como seu mundo mental. Então, se você o perturbar a ponto de distraí-lo, posso encontrar uma chance de penetrar na mente dele.
— Como posso chamar a atenção dele?
O Lobo Branco agarrou o crânio do esqueleto e o sacudiu.
— Perturbe-o. Crie o caos. Preciso que ele se concentre em outra coisa, para que não perceba que alguém está penetrando em sua mente. Para simplificar, irrite-o!
Sungwoo acenou com a cabeça e disse: — Eu entendi. Deixe-me tentar.
O Lobo Branco olhou para Sungwoo. Sua expressão estava cheia de preocupação.
— Lembre-se, se o general perceber essa luta não vai acontecer. A mente é diferente do corpo, então será eliminada com apenas um pequeno choque. Eu realmente espero que você não me mate.
Sungwoo assentiu e colocou a mão no ombro do esqueleto. Embora a vida do Lobo Branco estivesse em jogo, Sungwoo não teve tempo para pensar sobre isso com cuidado.
Você pode ler os fragmentos da memória do falecido.
E mais uma vez entrou na memória do general.
Novamente, o mesmo lugar apareceu. Ele viu uma sala com uma lareira, uma mesa e um homem de bigode.
— O que mais?
O homem de bigode franziu a testa para Sungwoo, olhando-o. Obviamente, não gostou da visita inesperada de Sungwoo.
— Oh, você decidiu voltar? Não desperdice seu tempo! A memória do general está conectada a mim. Isso significa que posso controlá-la a qualquer hora, em qualquer lugar.
— Eu sei — disse Sungwoo, acenando com a cabeça. Então, olhou ao redor.
— Voltou para aceitar minha oferta? Uh?
O homem sorriu e acenou alegremente. Parecia que ia dar um longo discurso novamente.
— Quando voltou e pensou sobre isso, não conseguiu dormir de medo, não é? Então, você deixou de ser teimoso e quis jurar lealdade ao nosso imperador…
— Cale-se!
- Eu não faço mais ideia se ela é uma elementalista ou maga espiritual. Talvez seja os dois…[↩]
- No original era Grande General, mas achei Alto Senhor da Guerra melhor.[↩]
- Eu desisto desse nome. Eu até pedi ajuda pra traduzir e o pessoal também ficou confuso.[↩]
- Yeomra era o deus coreano dos mortos. Era o quinto dos dez reis do submundo (chamado Shi-wang) e era considerado o governante supremo do submundo. Era papel de Yeomra julgar os pecados dos mortos e decidir onde eles passariam a vida após a morte.[↩]
Capítulo 336: A Recuperação Pós-guerra e o Segundo Erro do Sistema (8)
Naquele momento, Sungwoo se levantou e virou a mesa redonda.
Bam!
A mesa foi jogada para longe, batendo na parede. A xícara de chá ricocheteou e atingiu sua testa.
— Que merda você está fazendo?
Sungwoo chutou o aquecedor com força. A enorme bola de metal voou e perfurou uma parede. A lenha se espatifou e as cinzas deixaram a sala enevoada.
— Você enlouqueceu!? O que porra está fazendo?
No entanto, Sungwoo começou a destruir a sala inteira, sem se importar.
Quebrou os armários, derrubou o relógio de pêndulo, pegou os vasos de flores e jogou-o no rosto do chinês.
Bam! Crash! Puff!
Essa era a maneira mais fácil de irritá-lo seria ‘perturbá-lo’. A emoção primordial da ira era facilmente desencadeada por uma provocação simples e ignorante.
Não surpreendentemente, o homem que assistia a destruição estava espumando de raiva.
— Imbecil! Isso não é a realidade, é uma ilusão! Não importa o quão violento você seja, é inútil, seu bastardo estúpido! Por que você está fazendo isso?
Como ele disse, eles estava em uma ilusão. Mas isso não o impedia de ficar chateado, pois o Necromante estava causando distúrbios sem motivo.
O chinês suspirou e ergueu o dedo indicador, furioso.
— Porra! Saia daqui! E nunca mais volte! — Ele gritou com firmeza e se virou. Sua intenção era expulsar Sungwoo à força da memória.
— …
Mas nada aconteceu. Sungwoo ainda estava de pé.
Como se sentisse algo estranho, o homem virou a cabeça lentamente.
— …Que? Por que você está…?
Suas sobrancelhas se contraíram. Como as coisas não saíam como ele queria, rosto ficou vermelho de vergonha.
Naquele momento, a voz de uma terceira pessoa soou.
— Este não é mais o seu mundo.
Logo, a atmosfera começou a mudar.
As cortinas brancas tremularam, quando o vento entrou pela janela. As nuvens deram lugar à lua cheia, que lançou um raio de luz no rosto do chinês.
— Agora eu estou no controle.
Alguém estava parado no terraço. Os olhos azuis se abriram lentamente. Era o Lobo Branco.
Enquanto Sungwoo estava causando uma grande confusão, o Lobo Branco conseguiu dominar o mundo espiritual.
— …Que diabos é isso? O…o que você fez?
Quando o Lobo Branco entrou na sala, o homem de bigode recuou.
— Saia de perto de mim! Oh não, me deixe sair!
Tendo perdido o controle deste mundo, não poderia expulsar ninguém ou mesmo sair por conta própria.
Tudo o que ele podia fazer era estremecer de medo, encostado na parede.
— Por favor…por favor…
O Lobo Branco se aproximou lentamente e abriu bem a boca. E então, mordeu o pescoço do chinês de uma vez.
— EEeeeeeek!1
Isso destruiu a mente do homem de bigode.
A memória do falecido foi entrelaçada, por isso mostra uma cena oculta.
— Cena oculta?
O Lobo Branco assentiu, limpando a boca.
— Talvez você possa ver mais detalhes. Isso também é efeito da psicometria.
Nesse momento, o cenário começou a mudar. A sala bagunçada começou a sumir e Sungwoo se viu de repente dentro de um arranha-céu em Pequim.
Finalmente, as memórias reais do general começaram a se desenrolar.
— Não há como perder esta guerra.
O homem que disse isso foi o general Xing. Ele estava confiante de que iria vencer, olhando para as tropas alinhadas na rodovia de oito pistas.
— Uma declaração sábia.
— Haha! Quem ousaria parar nosso grande exército?
Sua equipe, ao lado dele, entrou na conversa.
Sorrindo para eles com satisfação, virou a cabeça.
— Sim, a presença de nosso grande exército em si é esmagadora o suficiente, então você não precisa usar essa arma terrível.
Ele virou a cabeça e segurou a grade dentro do prédio. Havia um grande saguão sob a grade, onde um portal roxo estava aberto.
— Uma arma terrível?— Sungwoo murmurou.
O general parecia se referir a esse portal.
— É realmente assustador sempre que os vejo.
Oohoohooh…
Haviam dezenas desses portais preenchendo o saguão, todos brilhando enquanto sugavam o ar.
O som deles ressoou pelo prédio, soando como os gritos de uma besta gigante. Sungwoo sabia o que era aquele estranho portal.
‘É o Portal da Caverna Demoníaca.’
Haviam vinte e um portais abertos, de onde saiam monstros terríveis sem parar. Era uma visão incrível.
— Vossa Majestade pode realmente… controlar esses monstros?
— Você está desconfiado dele?
— Oh não, eu não quis dizer isso.
Sorrindo para ele, o general Xing apontou para o portal com o dedo.
— Sua majestade fez um acordo com o chefão da Caverna Demoníaca. Os monstros nesses portais sempre lutarão por nós.
O chefão da Caverna Demoníaca era obviamente o ‘Devorador de Mundos’, o governante da Caverna Demoníaca.
— Acho que entendi qual é a situação.
A identidade do imperador foi finalmente revelada. Como a ‘Sociedade Evoluída’, era obviamente um jogador que cresceu sob a proteção do Devorador de Mundos, ou seja, um ‘corruptor’.
Observando a cena com Sungwoo, o Lobo Branco olhou para ele com uma expressão apavorada.
— Você consegue vencer aquele cara?
Mas Sungwoo não soube como responder.
‘Não posso vencer a menos que feche os portais.’
Quando Sungwoo matou Salamander em Pyongyang, o Devorador de Mundos apareceu e abriu dezenas de portais da Caverna Demoníaca.
Naquela época, o Rei das Montanhas fechou o portal à força usando os galhos das árvores que continham o espírito da montanha.
‘Mas se eles defenderem os portais, deixará tudo mais complicado…’
Os motivos pelos quais conseguiu fechar os portais em Pyongyang era porque era um lugar aberto e eles mataram os monstros antes mesmo de mais monstros saírem.
‘Não importa o quanto pense, não consigo imaginar uma forma de fechar os portais. Isso é realmente…’
Ele estava cada vez mais frustrado, mas felizmente, apareceu um raio de esperança.
[Missão Exclusiva]
Nome: Dever do Guardião-3
Tipo: Destruição do alvo
Objetivo: Destruir o coração da Caverna Demoníaca.
Recompensa: Escolha entre Atualização da Deidade e Ticket de Mudança de Função
> Você previu um ataque massivo de uma dimensão externa. Como Guardião, tem a obrigação de impedir esse desastre. <
Todos os Portais da Caverna Demoníaca estão conectados a um mundo. E no centro desse mundo está o coração da Caverna Demoníaca. Se você destruí-lo, será capaz de cortar para sempre o relacionamento maligno entre os dois mundos, destruindo toda a Caverna Demoníaca.
> Se falhar em destruí-lo dentro de 48 horas após entrar na Caverna Demoníaca, você enfrentará uma forte resistência.
> Quando você destruir o coração da Caverna Demoníaca, todos os Portais Demoníacos abertos neste mundo serão fechados.
Em outras palavras, como guardião, Sungwoo recebeu uma dica de como lidar com aquela provação ridícula.
— …Ah, é mesmo…
Então, se lembrou do pergaminho de um Portal da Caverna Demoníaca que carregava há muito tempo.
[Informações sobre o item]
Nome: 2º Andar da Caverna Demoníaca
Grau: Especial
Categoria: Pergaminho Mágico
Efeito: Abre um portal para a Caverna Demoníaca por 36 horas quando usado.
Descrição: Cria uma passagem que conecta a Caverna Demoníaca. Você pode obter itens muito valiosos explorando o interior da Caverna Demoníaca, mas recomendamos que você não o experimente de forma imprudente. Não se esqueça que alguém pode sair pela porta que você pode entrar. (Nível recomendado: 43)
Na verdade, Sungwoo já havia pensado em destruir a Caverna Demoníaca e este era o momento certo.
Mas o problema era o nível recomendado.
— Com isso, posso subir ao nível 25.
Antes da guerra recomeçar, encontrou uma maneira de ter duas divindades.
Capítulo 337: A Ilha de Jeju e o Ataque à Caverna Demoníaca (1)
1
— Necromante, você já entrou no portal da Caverna Demoníaca?
Quando Sungwoo reuniu pessoas importantes e mencionou sua operação sobre o ataque à Caverna Demoníaca, essa foi a pergunta que Li Wei fez a ele.
Sungwoo olhou para ela com curiosidade Então, perguntou de volta: — Então… você já esteve lá?
— Sim. Quase fui morta lá.
Então perguntou sobre a experiência dela. Ficou claro que poderia ser uma informação útil no momento.
Ela disse: — Bem, alguns dias atrás, me infiltrei em Pequim para resgatar os espíritos capturados pelo imperador, mas acabei sendo isolada. Eu fiquei completamente cercada, e estava prestes a ser morta, mas corri em direção ao portal da Caverna Demoníaca aberto pelo inimigo. E puta merda… foi uma loucura.
Na verdade, Sungwoo testemunhou muitos Portais Demoníacos abertos no centro de Pequim.
— Então, você vai atacar aquilo? Bem, não preciso dizer que matar as abelhas que saem de uma colmeia é diferente de colocar a mão dentro de uma colméia, né?
— Então, como era o lugar para onde você foi?
Li Wei fingiu cortar a garganta e disse: — É o lugar certo para morrer. Exceto pelas ruínas, não há vida ou plantas, exceto é claro pelos monstros. E você não consegue descobrir onde está lá dentro, não consegue saber onde é o norte ou sul. É importante saber disso.
Ela então levantou a mão com a qual fingiu cortar a garganta e cobriu um dos olhos.
— É escuro, tem tempestades de areia e não há como verificar sua direção… É quase como um labirinto. Pode ser fácil entrar, mas é difícil sair.
— Como você escapou?
Ela balançou a cabeça com a pergunta dele.
— Bem, não foi porque eu era boa o suficiente para escapar. Foi então que convoquei o ‘Rei dos Espíritos’. E mal consegui escapar usando a habilidade que ele possuía, o ‘Olho do Mundo’.
— Olho do Mundo?
— Bem, como posso descrever…? É uma espécie de ‘mini-mapa’, que ajuda a te orientar, mesmo que você não consiga ver.
O mini-mapa era uma espécie de conceito de navegação do jogo. Era natural que ela pudesse encontrar uma saída da caverna se tivesse tal habilidade.
Li Wei reclamou que depois de escapar, ela foi possuída pelo ‘deus maldito’ e voltou para a residência do general Xing.
— Você pode convocar o Rei dos Espíritos novamente?
Ela falou, balançando a cabeça: — Sinto muito, mas não posso. Requer condições muito complicadas. Além disso, estou esperando pelo resfriamento de 30 dias agora. Até lá, não posso convocá-lo.
Depois disso, houve um breve silêncio entre eles. Ambos ficaram frustrados.
‘Mini-mapa? Alguém teria tal habilidade de navegação entre os jogadores?’
Não havia ninguém com essa habilidade entre os jogadores que Sungwoo conhecia.
Essa habilidade em si era muito rara e, mesmo que fosse, seria muito desvantajosa para a sobrevivência porque não era muito útil em um centro de cidade moderno onde as divisões regionais eram claras.
‘Não é razoável entrar na caverna de forma imprudente.’
Como Li Wei disse, matar as abelhas que saíam de uma colmeia era diferente de colocar a mão dentro da colméia. Em particular, se não conseguisse descobrir como navegar dentro da caverna, não seria capaz de concluir a missão. Além disso, essa missão tinha que ser concluída dentro de um certo tempo.
‘Se não destruir o coração da Caverna Demoníaca dentro de 48 horas após entrar, você enfrentará uma resistência da própria Caverna Demoníaca.’
Naquele momento, alguém gritou: — Eu conheço uma pessoa com essa habilidade.
Foi o Lobo Branco quem disse isso. Todos voltaram os olhos para ele.
Ele olhou para Sungwoo e disse: — Mas ele não é um jogador.
— É uma besta humana?
O Lobo Branco acenou com a cabeça e disse: — O velho apelido vergonhoso, o primeiro das Quatro Bestas Humanas, pode usar a habilidade ‘Reino do Predador’.
Pensando bem, Sungwoo não conheceu o último dos quatro líderes.
— Ele pode não ser tão bom quanto o Rei dos Espíritos, mas pode detectar qualquer coisa dentro de um certo raio. Talvez ele possa servir como navegador, para que encontre o coração da Caverna Demoníaca mais rapidamente.
— Onde ele está agora?
Quando ele perguntou, o Lobo Branco deixou escapar um longo suspiro.
— Ele está na Ilha de Jeju. Isso é tudo que eu sei…
O tempo estava se esgotando e mais coisas apareciam para seres feitas.
— Preciso ir para a Ilha de Jeju.
Essa era a única maneira que poderia resolver o problema.
A aliança entre a Sociedade Evoluída e as bestas humanas supostamente começou em pé de igualdade, mas seu relacionamento foi desequilibrado depois de um tempo. Afinal, a Sociedade Evoluída usou as bestas humanas como cobaias de experimentos.
Naquela época, os líderes das bestas humanas, as ‘Quatro Bestas Humanas’, resistiram para se libertar das garras do Dr. Yu, mas o resultado foi o que Sungwoo havia testemunhado.
— Dr. Yu tentou nos escravizar. A primeira vítima foi nosso líder, o ‘Leão Negro’. Embora ele estivesse gravemente ferido, eu o ajudei a escapar para a Ilha de Jeju.
— Você perdeu contato com ele depois disso?
O Lobo Branco assentiu.
Sungwoo perguntou novamente, apenas no caso.
— Ele não morreu?
— Não. Acho que ele só está desapontado consigo mesmo. Ele pensou que era o responsável pela morte de seu povo ao dar as mãos à Sociedade Evoluída. É por isso que não quis aparecer diante de nós.
— Se houver uma maneira de contatá-lo, diga-lhe que é hora de lavar seus pecados.
— Sim, farei isso se puder entrar em contato com ele. Se eu for para a cabana na montanha no meio do Monte Halla, onde o encontrei pela última vez, poderei usar meus poderes e rastreá-lo.
Felizmente, o Lobo Branco tinha uma pista sobre o paradeiro da besta humana.
Usando suas habilidades psicométricas, não seria difícil seguir os passos de uma pessoa específica.
Enquanto isso, a frota da Árvore do Mundo terminou de se preparar para a próxima guerra.
Sungwoo se levantou e disse: — Temos apenas três dias até a guerra.
A partir de agora, seriam 36 horas de espera até a ‘seleção de contra-ataque’, 12 horas até a ‘seleção de evento e local’ e, finalmente, 24 horas de espera até o início da guerra. Se Sungwoo não pudesse agir até aquele momento, o servidor chinês ganharia novamente a ‘iniciativa’.
— Tudo tem que ser feito dentro desse tempo.
Ele tinha que destruir o coração da Caverna Demoníaca e atingir o nível 25 em três dias.
Caso contrário, não teria chance de vencer a guerra.
— Já terminamos de nos preparar para a guerra.
Depois de ser informado por Kyugnsu, Sungwoo embarcou no Mensageiro, o dirigível-chefe da Frota da Árvore do Mundo, junto com Hanho e Jisu.
— Uau! Não é mais um Wyvern Esqueleto ou um helicóptero, mas sim um dirigível mágico? Que maravilha! — Hanho gritou de alegria.
Ao chegar à ponte, os jogadores do acampamento Árvore do Mundo se prepararam para partir em seus assentos.
Inho cumprimentou o grupo de Sungwoo.
— Bem, como um ex-sargento do exército, me sinto um tanto desajeitado voando no céu em um navio como este. De qualquer forma, podemos voar para qualquer lugar agora, capitão!
- O título pode sofrer alteração[↩]
Capítulo 338: A Ilha de Jeju e o Ataque à Caverna Demoníaca (2)
Desde que o acampamento Árvore do Mundo fundou sua ‘Força Aérea’ com os dirigíveis capturados, estavam aos poucos aprendendo habilidades de navegação.
O dirigível precisava de uma quantidade de mão de obra condizente com seu tamanho, então Inho selecionou pessoas confiáveis, entre os jogadores estrangeiros, que participaram da guerra recente.
Sungwoo planejava mobilizar três dirigíveis e sessenta e cinco jogadores para esta operação.
— Não temos muito tempo. Vamos começar.
Assim, os dirigíveis do acampamento Árvore do Mundo partiram em alta velocidade para o sul.
A Ilha de Jeju era a maior ilha da Coréia, e também ponto turístico. Contudo, Sungwoo nunca tinha ouvido falar dela depois que o mundo se tornou um jogo. E isso aconteceu não apenas no acampamento Árvore do Mundo, mas também em todos os grandes grupos dentro do servidor coreano.
Como não era um lugar que afetasse suas vidas diretamente, eles não tinham motivos para prestar atenção.
— Temos poucas informações sobre a Ilha de Jeju.
Quando o dirigível Árvore do Mundo estava voando sobre o Mar do Sul, Inho reuniu e relatou o máximo de informações possível que encontrou.
— É um pouco estranho, mas se você olhar para o boletim da comunidade local, quase ninguém mencionou a Ilha de Jeju.
— Então, há poucos sobreviventes lá? Ou é governado por monstros como a Coréia do Norte ou a Amazônia1?
— Não é. De acordo com as informações fornecidas pela Empresa de Assassinos, definitivamente há um grupo de sobreviventes organizado lá. Mas há um problema.
— Qual seria?
— Diz-se que um grupo extremista, que adora monstros, domina a maior parte da Ilha de Jeju. Meu palpite é que eles estão controlando a Ilha de Jeju. Estão até mesmo impedindo as pessoas de postar artigos sobre a Ilha no boletim da comunidade.
Sungwoo também teve um palpite de que algo problemático iria acontecer.
— Sungwoo, temos que considerar que eles podem interferir em nossa busca. Não acho que esse grupo extremista que adora monstros será capaz de fazer um bom julgamento.
Sungwoo assentiu. Se eles controlam a Ilha de Jeju, escondendo-a do mundo exterior, vão reagir à aproximação de um grupo externo.
— Se nos encontramos, diremos a eles que partiremos assim que terminarmos, mas se ficarem no nosso caminho, vamos nos livrar deles. E sim, eu estou falando sério.
Por enquanto, não podia se dar ao luxo de agir com prudência e cautela. Se alguém estivesse em seu caminho, Sungwoo não teria escolha a não ser matar sem qualquer hesitação.
De repente, uma parte da Ilha de Jeju começou a aparecer no horizonte. Eles tinham uma boa visão de lá pois o dia estava sem nuvens.
— Oh, esse é o Monte Halla! Oh, pensando bem, não é sua cidade natal, mana Jisu?
— Sim, isso mesmo.
Respondendo à pergunta de Hanho, Jisu olhou pela janela.
— Uau, então você está voltando para casa depois de muito tempo, né? Acho que deve ser estranho.
— Bem, eu não sinto falta desse lugar.
Ela sempre se absteve de falar sobre sua família e cidade natal. Sungwoo nunca perguntou, assumindo que ela poderia ter um relacionamento problemático com sua família.
— Hahaha, é a primeira vez que visito a Ilha de Jeju. Eu gostaria de ter vindo aqui para passear em tempos de paz…
Embora Hanho estivesse longe de ser perspicaz, não perguntou mais sobre, sentindo que ela estava desconfortável com suas perguntas.
No momento a Ilha de Jeju ficou mais visível, algo começou a aparecer através das janelas da ponte.
— Algo está se aproximando vindo da Ilha de Jeju!
Assim que a equipe de observação relatou, houve tumulto dentro do dirigível.
— Há cerca de vinte objetos voadores não identificados se aproximando de forma ampla!
— Às armas, vamos lutar
Quando Inho gritou, os jogadores no convés e nas torretas começaram a se mover rapidamente.
Logo, todas as armas estavam apontadas para o inimigo. Como já haviam lutado, se acostumaram com o que deviam fazer.
— Uh? Mas… O que diabos é isso?
Pareciam uma mistura de águia com cavalo, ou seja, Hipogrifo. Estavam manobrando no ar, com uma velocidade absurda, cercando a frota da Árvore do Mundo.
— Devemos atacar?
A equipe de controle de armas perguntou e Inho olhou para Sungwoo.
Mas Sungwoo balançou a cabeça e disse: — Esperem.
— Uh? O líder deles está apontando para baixo com o dedo. Parece ser um sinal para nós pousarmos.
Mas Sungwoo balançou a cabeça novamente e disse: — Não precisamos pousar. Diga a eles para diminuirem a altitude e descerem em nosso convés enquanto estivermos pairando.
Como o acampamento Árvore do Mundo não tinha nada a temer, Sungwoo não tinha intenção de obedecer às suas exigências. A ordem de Sungwoo foi entregue aos oficiais do convés e o contramestre do Mensageiro enviou um sinal para a unidade Hipogrifo pousar.
Sungwoo olhou para o céu pela janela da ponte. Eles circularam sobre o Mensageiro por algum tempo, como se estivessem descontentes com a exigência de pouso.
— Eles estão descendo!
Logo, alguns hipogrifos mudaram de direção e começaram a descer em direção ao convés do Mensageiro.
— Alguns deles pousaram no convés.
Armado, Sungwoo saiu para o convés. Ele estava apenas pensando em sugerir algo a eles.
— Todos, afastem-se!
Enquanto os jogadores do convés se dispersaram para a esquerda e para a direita, cinco animais gigantes pousaram em um canto do convés. Eles dobraram suas asas gigantescas, bufando.
— São dez, ao todo.
Nesse no meio dos animais, estavam jogadores armados com bestas e lanças.
‘Esses caras estão loucos.’
No momento em que Sungwoo olhou para seus rostos, imediatamente viu algo estranho neles. Todos tinham as pupilas dilatadas.
Um cara que parecia ser o líder deles estava diante de Sungwoo.
— Você cruzou nosso santuário. Eu o advirto para virar e voltar com essa coisa estúpida antes que seja tarde demais.
— Santuário?
— A partir daqui, este lugar é o reino do deus que dorme em Baeknokdam, o lago da Montanha Sagrada.
Inho bufou como se soubesse que isso iria acontecer. Sem dúvida, eram adoradores de monstros que supostamente ocuparam a Ilha de Jeju.
— Nós não nos importamos. Não estamos aqui para fazer nenhum mal. Apenas deixe-nos ir, sem entrar no nosso caminho, então iremos embora assim que terminarmos nosso trabalho — disse Sungwoo com firmeza.
Era um ultimato que havia planejado com antecedência, contudo a expressão do oponente ficou ainda mais severa.
— Droga, parece que você não entendeu o que eu disse. Eu disse que este é o lugar onde adoramos nosso deus. Você acha que isso é como um pedágio onde você pode passar livremente?
Desta vez, Inho deu um passo à frente e disse: — Ei, vocês não sabem quem nós somos? Vocês nunca nos assistiram em seus telefones celulares ou na transmissão da comunidade?
— Nós jogamos fora essas coisas demoníacas há muito tempo. Quem quer que seja, é melhor saírem daqui agora. Parece que você está possuído pelo demônio…
Quando ele deu essa resposta absurda, Inho caiu na gargalhada.
— Hahaha… é isso. Agora eu sei o porquê.
Inho entendeu o porquê de não haver menção à Ilha de Jeju no boletim da comunidade.
‘Cara, esse cara deve estar drogado e possuído por alguma coisa. Seria o mesmo poder de lavagem cerebral do general Chongong, do Exército da Revolução Vermelha?’
Mesmo que o mundo desmoronasse e as pessoas achassem difícil manter a sanidade, ele não deveria falar besteira se realmente fosse de um mundo civilizado.
Naquele momento, alguém perguntou: — Você é a Jisu?
— …
— Você é a Jisu, certo? Você se lembra de mim?
- É oficial, eles consideram a Amazônia um país.[↩]
Capítulo 339: A Ilha de Jeju e o Ataque à Caverna Demoníaca (3)
Alguém que reconheceu Jisu apareceu entre os fanáticos.
— Ei, eu sou Taesu Kang. Eu ficaria triste se você fingisse não me reconhecer quando já fomos da mesma escola.
Jisu relutantemente assentiu. Ao que parecia eles haviam se conhecido, mas não tinham um bom relacionamento.
— Tá, olá.
— Ei, você está muito mais bonita do que antes!
— …
— Você está aqui para ver sua família?
Ao ouvir a palavra família, Jisu lentamente levantou a cabeça.
— Na verdade não. A propósito, eles ainda estão vivos?
Taesu sorriu vagamente. Havia desprezo em seus olhos vazios.
— Ah, bem, sinto muito, mas ninguém sem fé pode sobreviver neste santuário.
— Então estão todos mortos?
— Um, bem, eu coloquei fogo no ginásio deles.
Tendo dito isso, ele riu com vontade. Seus companheiros também riam, como se aquilo fosse realmente engraçado. Definitivamente não era algo normal.
— …
Não houve grande mudança na expressão de Jisu.
Mas Taesu continuou.
— Sua família realmente é uma merda! Quer saber? As crianças de sua família assediaram muitos alunos porque eles tinham constituição forte. Eu realmente queria matar eles. Mas, na verdade…você não odiava sua família? Não foi você que nasceu de uma mãe diferente?
— Oh, o que? Existe tal coisa ainda?
— Caraca, parece uma novela!
— Bem, a família dela era famosa entre muitos estudantes. Seu pai costumava administrar uma academia de Aikido1 na frente da escola, mas era um mulherengo e…
Sungwoo não aguentou mais ouvir aquilo e interrompeu Taesu imediatamente.
— Eu não vou mais falar. Afaste-se ou será morto. Escolha.
Embora Sungwoo os advertisse fortemente, havia apenas raiva e desprezo em seus rostos.
Se eles realmente não sabiam o que estava acontecendo no mundo exterior, não reconheceriam o grupo de Sungwoo.
— Ok, então morra.
Sungwoo não queria mais persuadi-los. Então, puxou seu canhão de mão e, ao mesmo tempo, todos os que estavam no convés levantaram suas armas.
Hee Heee Heeee!
Naquele momento, uma luz saiu do Hipogrifo e envolveu seus corpos. Era um escudo branco.
‘Hum, eles tinham algo para se proteger.’
A princípio, Sungwoo achou estranho que eles pousassem no dirigível obedientemente, mas agora sabia o porquê. Com esse escudo, poderiam facilmente fugir do dirigível.
Sungwoo sacou o ‘Predador do Inverno’ amarrado em suas costas. Ele apontou a arma em direção a um Hipogrifo voando. Ele ia atirar no momento em que o escudo caísse.
Mas alguém foi mais rápido, saindo de trás dele com um salto. Era Jisu.
— Me deixe fazer isso!
Em um instante, cruzou o convés e pulou da proa do dirigível, em direção a vasta imensidão do céu.
Antes que todos percebessem, ela estava com uma armadura vermelha escura, que cobria todo o seu corpo. Era o poder da Valquíria.
Hee Heee Heeee!
No entanto, a velocidade do voo dos Hipogrifos era extraordinária. Quando saltavam pelo convés como um cavalo e abriam as asas de águia, voavam dezenas de metros de uma só vez. Parecia impossível alcançá-los até que Jisu desapareceu no céu.
Huuuuuuuuuuung…
Seu corpo apareceu diante das fileiras dos Hipogrifos. Parecia que ela havia se teletransportado, mas não. Nem era a habilidade ‘Rastreamento de Sombra’ que Sungwoo costumava conhecer.
Então, tudo entre esses dois pontos, o dirigível e Jisu, perdeu a cabeça. Independentemente de humanos ou animais, começaram a despencar junto com gotas de sangue.
— Oh meu Deus!
— O que foi isso?
Ela não havia se teletransportado. Seu corpo havia sido disparado como um flash de luz, perfurando os inimigos.
Durante aquele breve momento, sua espada traçou uma enorme trajetória, e uma longa linha de sangue se estendeu no céu azul.
‘Ela está lutando melhor do que eu pensava. Sua forma de matar atingiu o auge.’
Este era o poder da ‘Valquíria’ que Sungwoo, até o momento, não tinha visto. A habilidade de decapitar centenas de inimigos com uma espada, que ela usou no campo de batalha de Seul.
Zumm…
Jisu voou como um flash de luz novamente, pousando na aeronave, e jogando alguém no convés. Era o Taesu.
— Ugh! Quem diabos é você?
Enquanto massacrava os inimigos no ar, ela escolheu e capturou com precisão apenas ele.
— …Faz muito tempo desde que nos conhecemos, então não seria uma pena terminarmos assim?
Nesse momento, as sirenes começaram a tocar no chão.
— Você ganhou a ira de Deus! Vocês serão doados como sacrifícios sem nenhuma exceção! Hahahahahahaha.
Taesu riu dela, agachado.
— Parece que havia tropas terrestres nos observando. Bem, claro, já era esperado.
Logo, mais Hipogrifos estavam voando no céu.
Lamentando aquela cena, Inho disse: — Oh caramba… parece que eles não sabem para que lado o vento está soprando agora. Como devemos tratar esses psicopatas?
Sungwoo olhou para o Monte Halla e Baeknokdam. Só havia um remédio para esse tipo de paciente.
— Mostramos que esse deus não existe.
Em outras palavras, iria matar o tal deus.
A ignorância de um grupo às vezes se transformava em coragem. No entanto, era mais provável que tal fenômeno acabe sendo o início de uma história miserável.
— Bem, poderiam ser considerados uma força aérea considerável, mas…
Inho se referia a centenas de Hipogrifos que saíram da Ilha de Jeju.
Obviamente, faziam parte da força aérea da ilha, que era tão grande que Sungwoo não podia ignorá-la.
— No entanto, não vão conseguir nos vencer.
Imprudentes, atacaram Sungwoo e seus aliados sem conhecer o nível de poder do acampamento Árvore do Mundo e do Necromante.
A Frota da Árvore do Mundo, que derrotou a Frota do Almirante Baker e a Frota de Washington, pegando os dirigíveis deles para si, era claramente a frota aérea mais forte do mundo.
Sungwoo mobilizou apenas três dirigíveis e foi mais do que suficiente.
— Os canhões de toda a frota estão prontos para disparar!
— Fogo!
Ao comando de Inho, os canhões montados nos três dirigíveis se moveram, mirando.
Eles dispararam canhões contra os Hipogrifos, que voavam como um enxame de abelhas, que eram poderosos o suficiente para destruir vários de uma só vez.
Bam! Bam! Bam! Bam! Bam!
As centenas de Hipogrifos se dispersaram amplamente, mas as explosões de longo alcance os engolfaram.
Assim como as vespas caindo depois de serem pulverizadas com pesticidas, os Hipogrifos perderam o equilíbrio e caíram desamparados.
— Estamos atingindo os alvos! Abatemos vários!
Ainda assim, não recuaram. Ao contrário do que se esperava, aceleraram e atacaram.
— Oh meu… como eles são imprudentes! Eles pensam que podem nos derrotar de perto. Acham que podem pousar nos dirigíveis para fazer um combate corpo-a-corpo.
Sungwoo se levantou e disse: — Então, deixe-me confrontá-los.
Se os inimigos pousassem no dirigível, a batalha seria realmente problemática pois resultaria em baixas de seus aliados. A melhor maneira de detê-los era Sungwoo enfrentá-los sozinho.
Sungwoo saiu no convés.
Cuidado! O efeito da Lâmina Caída começou nessa área!
Buuum vuumm…
Uma fumaça preta surgiu ao redor dos três dirigíveis, uma nuvem escura.
E de dentro da fumaça, enormes criaturas abriram suas asas que eram incomparavelmente maiores do que os Hipogrifos.
Eram as forças centrais da Frota da Árvore do Mundo, os Wyvern Esqueletos.
— Cace-os! — Sungwoo gritou.
- é uma arte marcial japonesa e pode ser traduzida como o caminho de fortalecimento da energia vital para harmonização. O principal objetivo na prática do Aikido é a formação do ser humano pela unificação e fortalecimento do corpo, mente e espírito. (Fonte: tio Google) [↩]
Capítulo 340: A Ilha de Jeju e o Ataque à Caverna Demoníaca (4)
Se um dirigível era como um navio de guerra flutuando no céu, o Wyvern Esqueleto era um caça ou bombardeiro da Força Aérea. Eram ótimos para interceptar o ‘enxame’ de Hipogrifos porque podiam manobrar rapidamente no ar com base em movimentos independentes.
Quando os Wyverns Esqueletos, e os monstros zumbis, usavam suas garras, enquanto desciam abruptamente, os Hipogrifos, que não recuaram apesar do bombardeio, começaram a se espalhar. Era como se um inimigo natural tivesse surgido. Eles rapidamente se afastaram depois de entender que não poderiam vencer.
— Uh? Eles estão recuando!
— Hahaha. Sim, você só percebeu isso agora?
Os soldados do convés que estavam em alerta, em preparação para o combate corpo a corpo, aplaudiram ao mesmo tempo.
Por outro lado, os caras do convés ficaram mais ocupados.
— Abaixem a altitude, para que possamos fornecer apoio de artilharia aos Wyverns Esqueletos! Não temos tempo, então vamos eliminá-los com um único ataque!
Inho deu ordens aos três dirigíveis. Ele sabia que não tinha tempo para atacar.
— Temos que matá-los o mais rápido possível.
O grupo de Wyvern Esqueleto desceu bruscamente, perseguindo o inimigo.
No entanto, os Hipogrifos, relativamente pequenos, eram mais rápidos que os Wyverns Esqueletos, os tornando quase impossíveis de alcançar.
Tum! Tum! Tum!
No entanto, ao acionar as ‘torretas fixas’, montadas nas costas dos Wyverns Esqueletos, Sungwoo conseguiu acertar as costas dos Hipogrifos que estavam a cem metros de distância.
Heeeeheee! Heeee he ee!
Ele conseguiu matar dez Hipogrifos. Mas os Hipogrifos que morriam abriam os olhos novamente. Desta vez, seus olhos estavam um pouco diferentes.
Os mortos se tornaram seus subordinados.
Foi o momento em que um novo tipo de monstro foi adicionado à força aérea do Necromante, os ‘Hipogrifos zumbis’.
Heeee!
Eles abriram suas asas e garras destroçadas, atacando os Hipogrifos ainda vivos.
Era uma feroz luta no ar e, logo, o número de Hipogrifos zumbis aumentou para onze.
De repente, alguns dos Wyverns Esqueletos se aproximaram do chão.
— Trackle! Mestre! Eu vejo as torres inimigas ali!
Victor, que estava atrás de Sungwoo, gritou. Na verdade, Sungwoo já confirmou isso.
Haviam muitas fortalezas terrestres inimigas em vários lugares nas cidades de Jeju, e Singijon foram instalados em cada telhado. O inimigo obviamente os instalou para se defender de ataques vindos do mar e do ar.
No entanto, naquele momento houve grandes explosões no chão.
Kugugugugugugu…
Três quarteirões do centro de Jeju foram completamente destruídos em um instante.
— … Trackle?
Victor virou a cabeça, cerrando os dentes. Os canhões dos dirigíveis, que baixaram sua altitude, estavam soltando fumaça. Obviamente, a Frota da Árvore do Mundo não seria afetada por meras balistas. Os canhões explodiram todo o terreno, incluindo as balistas.
Observando a cena, Inho cerrou os punhos. Foi realmente devastador.
— Ok, todos sigam o Necromante e acelerem!
Dois dirigíveis seguiram Sungwoo para continuar atacando o inimigo. Mas o outro levantou sua atitude em direção ao centro da Ilha de Jeju, ou seja, o Monte Halla.
A bordo desse dirigível estava a equipe de busca, contendo o Lobo Branco e Jisu. Como não havia tempo, Sungwoo os dividiu em equipes.
‘Limpe todos os obstáculos antes de procurar o Leão Negro.’
Apoiado pelo poder de fogo dos dirigíveis, Sungwoo perseguiu tenazmente os Hipogrifos em fuga. Eles passaram pelo centro de Jeju e voaram para o norte em direção ao Parque Nacional do Monte Halla.
Assim que ‘Oreum’, uma topografia vulcânica exclusiva da Ilha de Jeju, apareceu, começaram a diminuir sua altitude em direção a ela. Contudo uma cúpula roxa, translúcida, cobriu todo o Oreum.
‘…Uma barreira?’
Sungwoo não teve escolha a não ser parar. Esta parecia ser sua base principal.
Embora não fosse tão forte quanto a ‘Sombra da Árvore Divina’, levaria um tempo considerável para quebrá-lo.
‘Se esta é a base principal, haverá um grande número de tropas ali.’
Sungwoo olhou para dentro da barreira enquanto os dirigíveis chegavam.
Haviam vários tipos de construções, incluindo muralhas e torres de vigia, montadas no pequeno terreno vulcânico.
Logo, um dirigível se aproximou e Sungwoo pousou no convés do Mensageiro.
Logo em seguida, a janela lateral da ponte se abriu e Inho colocou a cabeça para fora.
— Sungwoo, o que você vai fazer agora?
Sungwoo apontou para a parte superior da barreira que cobria o Oreum.
— Concentrem-se em bombardear a parte superior ali, para que eu possa acertá-los do ar.
— OK!
Naquele momento, Hanho colocou a cabeça para fora da janela e estendeu o celular como se tivesse algo a dizer.
— Sungwoo! É estranho! Não consigo me conectar à comunidade. Parece que são eles que estão fazendo isso!
Quando Hanho disse isso, Sungwoo também pegou seu celular e tentou se conectar. Então recebeu uma mensagem.
Não foi possível se conectar à comunidade de servidores coreanos.
> A conexão está sendo interrompida. Remova o item que está causando o problema de acesso na área e tente novamente.
‘É assim que eles têm controlado toda a ilha!’
Seria impossível controlar toda uma ilha simplesmente criticando o celular como um brinquedo do diabo, pois claramente haveria alguém que resistiria a tal comportamento fanático e pediria ajuda externa usando seus celulares ocultos.
‘Então, eles bloqueiam o acesso à própria comunidade com um determinado item.’
Bloqueando a comunidade usando itens e controlando o acesso à ilha usando as tropas do Hipogrifo, estavam tornando a Ilha de Jeju um lugar completamente isolado.
‘Mas essa porcaria fanática vai acabar hoje.’
Pouco depois, os aliados de Sungwoo bombardearam a barreira.
Baaam! Bam!
Os dirigíveis dispararam seus canhões. Assim como a Frota do Almirante Baker, que atacou a vila de Suwon durante a guerra contra o servidor chinês, concentrou o bombardeio em uma parte da barreira.
Logo, a área bombardeada começou a rachar e a desmoronar como plástico queimado. Em comparação com a Sombra da Árvore Divina, sua defesa era fraca.
No final do segundo bombardeio, um enorme buraco pôde ser visto através da fumaça gigante.
Sungwoo levantou a mão e sinalizou para que parassem o bombardeio.
— Entrem agora!
Então, liderou um grupo de Wyvern Esqueleto e penetrou na base principal do inimigo.
Baaaaam! Baaaaam!
As balistas instalados em Oreum dispararam enormes barras de ferro, mas não conseguiram impedir a invasão de dezenas de Wyvern Esqueletos. Depois de assumir o controle do céu dentro da barreira, os mortos-vivos nas costas dos Wyvern Esqueletos saltaram para o chão. Parecia até mesmo um ataque aerotransportado.
Track! Track!
No interior do Oreum todas as árvores foram cortadas, deixando a montanha ‘nua’. E foi ali que os mortos-vivos foram esmagados ao pousar. Mas logo foram remontados e se levantaram.
— …São demônios! O diabo está aqui!
— Matem o diabo!
Logo, os adoradores que estavam escondidos em abrigos por todo o Oreum apareceram.
Cerca de 500 pessoas saíram de repente. Estariam se reunindo por causa da luta repentina?
— Bebam as lágrimas de Deus!
— Vamos beber!
— Vamos lutar!
Eles gritaram e começaram a beber uma poção desconhecida.
— Argh! Deussss… Ahhhhhhhhh!
— Ah, ah, ah, lutar!
Então, começaram a rugir como uma fera.
— É isso que os deixa enlouquecidos?
