Seishun Buta Yarou – Capítulo 1 – Vol 03
Capítulo 1 – Uma maravilha veio para ser chamada de maravilha. Tradutor: Ivo | Revisor: Ivo Sakuta sonhou naquele dia. Ele sonhava com dias passados… Embora na verdade fossem apenas…
Capítulo 1 – Uma maravilha veio para ser chamada de maravilha. Tradutor: Ivo | Revisor: Ivo Sakuta sonhou naquele dia. Ele sonhava com dias passados… Embora na verdade fossem apenas…
Prólogo Tradução: Ivo Hey, vamos nos beijar. Disse a garota que veio me provocar, e então desapareceu de vista depois de um tempo. No final, isso poderia ser chamado de…
Extra! Uma certa cena da vida do Adolescente traste e da Senpai coelhinha. Naquele dia, Azusagawa Sakuta se agarrou firmemente à uma pequena felicidade. Ele estava em um super-mercado próximo…
Tradução: Ivo | Ilustrações: Draconic Translations A luz brilhou além das pálpebras de Sakuta e quando Sakuta percebeu isso, ele percebeu que tinha acordado. O sol da manhã lançava sombras…
Tradução: Ivo | Ilustrações: Draconic Translations Sakuta foi acordado por um leve tremor. “Onii-chan, já é hora de levantar.” Sakuta, o irmão mais velho, levantou-se lentamente em resposta ao entusiasmo…
Tradução: Ivo | Ilustrações: Draconic Translations Quando Sakuta voltou para casa do trabalho, ele encontrou uma mensagem esperando na secretária eletrônica. “Eu me pergunto quem é.” ele murmurou para si…
Tradução: Ivo | Ilustrações: Draconic Translations O dia 29 de fato chegou no final, e de manhã encontra-se Kaede acordando Sakuta. “Bom dia, Kaede.” disse ele enquanto esticava o braço…
Tradução: Ivo | Ilustrações: Draconic Translations No dia seguinte, Sakuta estava de pé, pasmo, na sala de estar. Passaram-se alguns segundos depois de ele ter ligado a TV por um…
Tradução: Ivo | Ilustrações: Draconic Translations “Muito bem, time do Japão!” O locutor incrívelmente animado começou o noticiário da manhã. “Bom dia, hoje é sexta-feira, dia 27 de Junho. Acho…
Prólogo Tradução: Ivo | Ilustrações: Draconic Translations E naquele dia, Azusagawa Sakuta acordou na manhã de ontem. Nota: Salve pessoal, prólogos grandes como sempre.
Bônus Quão Rápida é a Evolução? O sol estava se ponto em Enoshima, flutuando sobre a Baía de Sagami, e Sakuta olhava para o mar e o céu vermelho chamuscado…
Posfácio Algo estranho ocorreu no auge da felicidade. Este é um novo caso de Síndrome da Adolescência. Ou Sakuta está apenas sonhando? Ele estava apenas sonhando? Ou talvez… No final,…
Ao contrário dos dias de Maio, os quais ele passou envolvido com a Síndrome da Adolescência, agora era Junho, então Sakuta passava seus dias tranquilamente. Ele tinha uma vida cotidiana…
O corpo dele estava sacudindo. Alguém o estava sacudindo para frente e para trás. “…chan.” Ele ouviu uma voz distante. “…manhã.” Ela gradualmente se aproximou. “…Onii-chan.” Era uma voz familiar.…
Eles tinham gasto quase uma hora no trem com direção contrária ao centro, tendo partido da Estação de Fujisawa na linha Tokaido, e viajado cerca de 50 quilômetros ao oeste.…
O céu estava claro e o clima neste domingo tão esperado era ideal para um encontro. Ele tinha sido capaz de deixar o trabalho às duas horas em ponto e…
Apesar de sua determinação em tentar, Sakuta foi incapaz de se desculpar no dia depois de irritar Mai. Suas esperanças de encontrar-se com ela no trem pela manhã foram totalmente…
No último dia da Golden Week , Azusagawa Sakuta encontrou uma coelhinha selvagem. Fazia cerca de vinte minutos desde que ele tinha saído de seu apartamento. A paisagem urbana ao…